S)e CcidócSoH^ant
GEBREK AAN STEENKOOL VERLAMT
HET HONGAARSE BEDRIJFSLEVEN
Me a yaed, meneei
Amerika verschaft ons atoomwapens zonder kop
Hulp bij de productie toegezegd
Vastberaden samenwerking opnieuw beklonken
HONGAARSE
WINTER
Luchtbrug voor Hongaarse vluchtelingen
Amerikaanse krant op Hongaarse grond
ZATERDAG 15 DECEMBER 1956
48ste JAARGANG No: 13984
i NAVO krijgt
atoomwapens
Directeur: C. M. v HAMERS VELD. KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN zonder kop
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN. BUREAUX: PAPENGRACBT 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.55 p. w-, f2.35 p. mnd., f7.— p. kwart. Franco p.p. f7.40 Advertenties: 17 ct p. m.m Telefoontjes f 1.50
Panische vlucht van artsen uit Hongarije
De Hongaarse arbeiders begaven zich gisteren over het algemeen - weer
naar hun fabrieken, maar zij kunnen niet aan het werk omdat er een groot
gebrek is aan steenkool.
Ook de mijnwerkers zouden hun staking hebben beëindigd, maar het zal
nog geruime tijd duren eer hun kolen voor de fabrieken kunnen worden
gebruikt.
De Russische tanks en troepen trotserend, zijn naar schatting 80 procent
van de arbeiders bij de reusachtige ijzer- en staalfabrieken van Csepel, ten
zuiden van Boedapest, waar normaal 36.000 man werken, gisteren een nieu
we sitdownstaking begonnen. De arbeiders van de Bojalannisfabriek van
elektrische apparaten zetten hun staking voort. Politiemannen bezetten nog
steeds hun fabriek.
De regering-Kadar heeft gisteren allen die zonder vergunning betogingen
houden, bedreigd met straffen.
Russen voeren nog altijd versterkingen aan
ARTSEN ONTVLUCHTEN HET
LAND.
Een actie van de geheime politie
heeft tot gevolg dat honderden Hon
gaarse medici hun land ontvluchten,
is gisteren aan de American Medical
Association meegedeeld.
Dr. Arthur Kline, secretaris van de
vereniging in Wenen, schreef: „Elk
uur worden er in Wenen berichten
ontvangen over het toenemend aantal
doktoren dat vlucht en om vluchte
lingenstatus in Oostenrijk vraagt. De
reden voor deze panische vlucht is
dat de A.V.O (de Hongaarse gehei
me politie) alle doktoren in Honga
rije arresteert die gewonde revolu
tionairen behandeld hebben en hier
van geen opgave deden, zoals wel bij
de Hongaarse wet vereist wordt.
EMIGRATIE-MOGELIJKHEID?
Het officiële Hongaarse persbureau
MTI meldt, dat personen boven de
50 jaar met toestemming van 't ont
vangende land kunnen emigreren.
Aan mannen beneden de 45 jaar zal
slechts in uitzonderingsgeavllen een
emigratiepas worden verstrekt. Vrou
wen boven de 45 jaar kunnen in alle
gevallen een pas krijgen. Voor jon
gere vrouwen zal elk geval afzonder
lijk beoordeeld moeten /orden. Wel
zullen steeds vrouwen hun man mo
gen vergezellen als hij toestemming
tot emigratie krijgt. Ook minderja
rige kinderen mogen mee.
Naar Oostenrijk gevluchte Honga
ren hebben, vrijdag meegedeeld, dat
het steeds moeilijker word torn te
vluchten. Vooral de vervoerschaos
zou dit belemmeren.
NIEUWE VERSTERKINGEN.
In Joego-Slavië aangekomen Hon
gaarse vluchtelingen hebben meege
deeld dat de Russen aanzienlijke ver
sterkingen naar Hongarije hebben ge
zonden. De pantsertroepen en tank
eenheden zijn alle samengetrokken
rondom Pees en de uraniummijnen
die nog verdedigd worden.
Intussen komen steeds meer berich
ten binnen over een hevig gevecht
tussen Russen en stakende arbeiders
in Miskolc (Oost-Hongarije). Vol
gens de lezing die radio-Boedapest
van de strijd gaf, zijn er vele slacht
offers maar er zijn nog geen cijfers
bekend.
Een correspondent van AFP meldt
uit Boedapest, dat een aantal hoge
magistraten geprotesteerd zou hebben
tegen de instelling van speciale
rechtbanken. Zij zouden geweigerd
hebben in deze rechtbanken zitting
te nemen.
Belgen mogen weer
rijden op zondag
De Belgische regering heeft beslo
ten dat van zondag 23 december af
het autoverkeer op zon- en feestda
gen weer is toegestaan.
Van bevoegde zijde in Den Haag
wordt vernomen, dat over het nemen
van een soortgelijke' beslissing door
de Nederlandse autoriteiten nog niets
bekend is.
Baby's in rook gestikt
Vijf baby's van 4 tot 14 dagen oud,
zijn gisteren in een kindertehuis in
Bonn door verstikking om het leven
gekomen.
Een elektrisch kookapparaat, dat
niet was uitgeschakeld, is zo heet ge
worden, dat het de vloer van de ka
mer, waarin de baby's sliepen, deed
schroeien. De kinderen zijn in de
rook gestikt.
Een zelfde ongeval geschiedde de
zer dagen in een kleuterhuis in het
district Liebenwerda bij Cottbus.
Hier kwamen drie kinderen van an-
derhalf tot drie jaar om het leven.
Wasgoed, dat door een kindermeisje
te lang bij een kachel was gehangen
om te drogen, raakte in brand. Ook
hier stikten de kinderen in de rook.
Amerika zal zijn Europese bondgenoten atoomwapens verschaffen, maar
zonder atoomkoppen. Dit heeft de Amerikaanse minister van Defensie,
Wilson, gisteren te Parijs in de Navoraad meegedeeld in antwoord op ver
zoeken van Navolanden om tactische atoomwapens.
Amerika zal de veertien andere Navolanden alleen atoomwapens met een
dubbele functie verschaffen, d.wz. granaten, raketten en geleide projec
tielen die zowel van gewone ladingen als atoomladingen kunnen worden
voorzien. Het is de bedoeling dat de Europese landen met de gewone toe
passing van deze wapens oefenen.
UITWISSELING TECHNISCHE
GEGEVENS.
Minister Wilson heeft verder mee
gedeeld dat Amerika niet alleen mo
derne wapens zal leveren, maar ook
zal helpen bij de produktie van zulke
wapens. Amerika is bereid techni
sche gegevens en bepaalde delen van
moderne wapens en uitrusting be
schikbaar te stellen voor die geal
lieerden die bereid en in staat zijn
hun eigen moderne wapens te ver
vaardigen. Of met deze wapens ook
atoomwapens zijïi bedoeld, is niet
onthuld na afloop van de besloten
Navovergadering.
Hoe het er in Hongarije
precies uitziet is moeilijk met
zekerheid vast te stellen. Vermoede
lijk staakt de ene helft van de arbei
ders en werkt de andere helft ook
niet. Weliswaar doet men het offi
cieel graag voorkomen alsof alles
v/eer heel gewoon gaat, alsof de win
kels weer normaal geopend zijn en
de trams weer door de straten van
Boedapest rijden; maar aan de an
dere kant worden noodkreten ge
slaakt en beloften gedaan om de
mijnwerkers weer aan 't werk te krij
gen. Er is n.l. een schromelijk te kort
aan steenkool, waardoor er
0 geen elektrische stroom kan
worden opgewekt, hetgeen
weer stilstand in de fabrieken bete
kent. Voorzover er nog arbeiders
naar de fabrieken komen, praten zij
hun tijd vol, vormen arbeidersraden
en sturen afgevaardigden naar Ka-
dar. Dat is tegenwoordig een riskant
bedrijf, want Kadar is niet kieskeu
rig in zijn middelen om tegenstanders
te pakken te krijgen. Intussen houdt
hij de arbeiders aan het lijntje en
laat hij de Russen zorgen voor het
onderdrukken van eventuele vecht
partijen en het deporteren van ar
restanten.
Zo zal de toestand in Hongarije er
wel in grote trekken uitzien. Dat
Malenkof of andere Russische heer
sers in Boedapest zouden zijn en
daar de lopende zaken uin eigen han.
den zouden hebben genomen met ter
zijdestelling van Kadar daarvan
geloven wij niet veel. De Russen zul
len zich wijselijk wel beperken tot
het dempen van oplaaiende gevech
ten, tot het verspreiden van demon
strerende menigten en het deporte
ren van gevangenen. Zij zijn de taal
der Hongaren niet machtig, begrijpen
weinig of niets van hun mentaliteit
en zullen derhalve hun Hongaarse
marionetten wel laten sappelen. Hoe
Kadar of een ander het zaakje voor
elkaar brengt, laat hun koud, mits
het communistische regiem maar ge
handhaafd blijft. Dat dit regiem
geenszins berust op de wil van het
volk, niet eens op de wil van de ar
beiders, is intussen zelfs een man als
Nehroe duidelijk geworden; hij heeft
de beste informaties kunnen krijgen
van zijn ambassadeur Menon, die in
Boedapest alles heeft meegemaakt.
Ook de Verenigde Naties hebben
tenslotte de consequentie getrokken,
uit het feit, dat Rusland alle verzoe^
ken en eisen van de Assemblée on
beantwoord had gelaten en zij heb
ben hun veroordeling uitgesproken
over het gedrag van de Russen. Mos
kou zal dat wel gelaten over zich
heen laten gaan, in het bewustzijn,
dat de Ver. Naties verder toch mach
teloos zijn. Zelfs is het zo brutaal ge
weest om een klacht bij de Ver. Na
ties in te dienen tegen Amerika, we
gens ongeoorloofde interventie o.a.
in Hongarije!
Maar met dat al zitten de Honga
ren in het moeras; ,zij zullen geen
gemakkelijke winter tegemoet gaan.
SLOTCOMMUNIQUÉ
Met een uitvoerig communiqué is
vrijdagavond de conferentie van de
Noordatlantische Raad in het Palais
Chaillot te Parijs beëindigd.
In het communiqué geven de vijf
tien landen opnieuw een bevesti
ging van hun vastberadenheid in
eenheid en vriendschap samen te
werken om de doelstellingen van
het bongenootschap te bereiken
het te versterken. Het be
sluit van de Noordatlantische Raad
om te komen tot nauwer overleg tus
sen de Navo-landen over politieke
aangelegenheden wordt een belang
rijke stap genoemd in de richting van
het tot ontwikkeling brengen van de
Navo op niet-militair terrein.
In het communiqué wordt voorts
gezegd, dat dë raad het gevaar dat
een Russische penetratie in het Mid
den-Oosten zou opleveren voor de
ïfavo, heeft besproken. „Met het oog
op het feit, dat de veiligheid, stabi
liteit en het welzijn van dit gebied
van het grootste belang zijn voor het
handhaven van de wereldvrede, heeft
de raad besloten de ontwikkelingen
van 2 november j.l. De ministers heb_
benu voorts de nadruk gelegd op de
noodzaak, tot besprekingen te ko
men, teneinde de volledige en vrije
doorvaart door het kanaal te her
stellen. Voorts zijn zij overeenge
komen, dat via, de Ver. Naties een
permanente politieke regeling tot
stand wordt gebracht tussen Israël
en de Arabische landen, met inbegrip
van een rechtvaardige oplossing van
het vraagstuk der Arabische vluchte
lingen.
MINISTER STAF IS TEVREDEN.
„Wij hadden niet beter mogen ver
wachten", zeide minister Staf vrij-
in antwoord op een vraag, of
naar zijn mening de conferentie ge
slaagd mocht worden genoemd. Ir.
Staf zeide, dat de besprekingen voor
toekomstige samenwerking van veel
betekenis zijn geweest. Hij verwees
hierbij naar het grote nut van de ge
sprekken, die ook tussen de ministers
van buitenlandse zaken zijn gevoerd,
waarbij hij was getroffen door de
grote moeite, die de Amerikaanse
vertegenwoordigers hebben genomen
om de band met Engeland en Frank
rijk te herstellen.
Athene verwerpt
Britse voorstellen
De Griekse regering heeft de Britse
voorstellen voor een oplossing van de
kwestie Cyprus van de hand gewezen,
De Britse minister van koloniën, Len
nox Boyd, had deze voorstellen uit
eengezet. Hij was donderdag onver
wachts in Athene aangekomen.
De Griekse regering heeft vrijdag-
in dit gebied voortdurend en nauw- v^Ud6"
k^iri» t, hliivon volopn". avond een communique uitgegeven.
Exploitatie van
de Sahara
De Franse Nationale Vergadering
heeft vrijdagavond met 316 tegen 162
stemmen een plan van de regering
aanvaard voor de oprichting van een
organisatie, die belast zal zijn met de
coördinatie op bestuursgebied in en
de economische ontwikkeling van de
Sahara.
Dit gebied, dat een oppervlakte van
3,6 miljoen vierkante km. (negen
maal zo groot als Frankrijk) beslaat
en een half miljoen inwoners telt,
ressorteert nu onder Algerië, Frans-
West-Afrika en Frans-Equatoriaal-
Afrika.
Volgens onofficiële schattingen kan
er tegen 1961 vijf miljoen ton olie
per jaar in de Sahara worden gewon
nen, d.i. een kwart van het normale
verbruik in Frankrijk. Deze hoeveel
heid zou tegen 1966 kunnen worden
verdubbeld. Voorts bevat het gebied
grote hoeveelheden aardgas, steen
kool, ijzer, koper, mangaan eri ura
nium.
Zacht
Vergezeld van regen passeerde
vrijdagavond een oceaanfront ons
land, waarbij langs d~ kust een zuid-
westerstorm van ongeveer 9 beaufort
opstak. Het front hing samen met
een diepe depressie bij Schotland.
Intussen kwam op de oceaan een
volgende actieve depressie tot ont
wikkeling, maar deze begon ten zui
den van IJsland scherp van koers te
veranderen en naar het Noorden af
te buigen.
Verwacht wordt, dat deze depressie
in de omgeving van IJsland tot stil
stand komt. Het oceaanfront zal over
de Britse eilanden naar het oosten
doorlopen en bij ons enige regen ver
oorzaken. Overigens blijft de aanvoer
van zachte oceaanlucht voortduren.
De wind neemt langzaam iets in
kracht af.
keurig te blijven volgen'
In het bijzonder hebben de leden
van de raad er de nadruk op gelegd,
dat snelle vooruitgang nodig is bij
het ontruimen van de obstakels in het
Suez-kanaal, in overeenstemming met
de resolutie van de Algemene Ver
gadering van de Verenigde Naties
waarin wordt gezegd, dat de minister
van buitenlandse zaken ad interim,
Tsatsos belast is minister Lennox
Boyd op de hoogte te stellen van het
Griekse standpunt ten aanzien van de
Britse voorstellen. Het standpunt van
de regering zal woensdag a.s. worden
Een vredig en opgewekt tafereeltje in een straat in Gaza: een openlucht
barbier helpt zijn klant.
Operatie
„Veilige Haven"
Elke dag vertrekken nu honderden
Hongaarse vluchtelingen, die in een
voormalig Amerikaan^ kamp bij
Salzburg en Oostenrijk waren onder
gebracht, van München per vliegtuig
naar de Verenigde Staten, die zich
bereid hebben verklaard tienduizend
vluchtelingen op te nemeft. De Ame
rikaanse luchtmacht in Europa heeft
speciaal voor dit doel onder de naam
„Veilige Haven" een luchtbrug geor
ganiseerd, welke die van de dagen
der Berlijnse blokkade benadert.
Vijf a tien vliegtuigen van de Ame
rikaanse militaire transportdienst stij
gen per dag van het Muenchense
vliegveld op, al naar gelang van de
weersomstandigheden.
"Na de overtocht, die 14 uur duurt,
arriveren de vluchtelingen op een
militair vliegveld dicht bij New York.
Enkele dagen blijven ze in een door-
gepubliceerd, aldus het communiqué, maakt.
Bommen op Britse
troepen
Egyptische zelfmoordcommando's
hebben gisteren drie afzonderlijke
bomaanslagen gepleegd op Britse
troepenkonvooien. De Britten open
den het vuur op de aanvallers en
doodden drie commando's. Dit heeft
het geallieerde opperbevel bekendge-
Ted Andrica, een verslaggever van een krant in de Amerikaanse stad Cleveland is naar Hongarije gevlo
gen met kleding en voedsel voor een waarde van 50000 dollar, die door de bevolking van de stad bijeen zijn
gebracht. Bij het Oostenrijkse grensplaatsje Pamhagen werden de gaven over de grens gebracht en wel op de
manier, zoals deze foto Iaat zien: met behulp van een touw werd een „luchtbrug" over het grenskanaal ge-
CfCeefn' Rechts ]n. bomen hangt een krans, die An drica meekreeg van een 'groep in Hongarije geboren
Amerikanen met het verzoek deze te plaatsen op Hon gaarse bodem.
gangskamp, waarna de Hongaren met
medewerking o.a. van Amerikanen
van Hongaarse afkomst aan onderdak
betrekking worden geholpen.
De helft van het voor Amerika be
stemde contingent vluchtelingen
wordt per vliegtuig naar de V.S. ge
bracht, de andere vijfduizend gaan
in Bremen aan boord van transport
schepen der Amerikaanse marine,
die hen naar de andere zijde van de
oceaan brengen. De operatie „Veilige
Haven" hoopt men nog vóór de Kerst
dagen te hebben beëindigd.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
HOE
wordt
het
weer?
5 (Geldig van zaterdagavond tot
zondagavond. Opgemaakt te 11.15
uur).
ONBESTENDIG.
Veel bewolking met tijdelijk
regen. Krachtige en in de kust-
provincies af en toe stormachtige
zuidwestelijke wind. Weinig ver-
3 andering in temperatuur.
16 Dec. zon op 8.45; onder 16.31;
maan op 15.34; onder 7.02.
17 Dec. zon op 8.46; onder 16.31;
maan op 16.34; onder 8.08.
30.06 V.M.
Hoogwaterstanden
Het weer in Europa
OSLO
half bew.
6
STOCKHOLM
regen
4
KOPENHAGEN
licht bew.
7
ABERDEEN
onbew.
6
DUBLIN
lioht bew.
7
LONDEN
zwaar bew.
9
AMSTERDAM
regen
9
BRUSSEL
geheel bew.
9
PARIJS
geheel bew.
lioht bew.
11
BORDEAUX
6
GRENOBLE
licht bew.
1
NICE
half bew.
5
BERLIJN
zwaar bew.
8
FRANKFORT
regen
10
MÜNCHEN
zv/aar bew.
4
ZURICH
zwaar bew.
6
GENèVE
onibew.
7
LOCARNO
zwaar bew.
1
WENEN
nevel
2
INNSBRUCK
nevel
1
ROME
geheel bew.
12
MALLORCA
onbew.
6
Korreltje
Waar hoeden
petten.
zijn, betalen geen
