S)e £cicbe(Soti/ïa/nt
't Bezoek van Hammarskjoeld
komt Kadar niet gelegen
Weer de Russische tanks tegen
betogende vrouwen
Lloyd nodigt de Ven St uit
KOMEN EN GAAN IN ISRAEL
Hoeramet Kerstmis weer thuis
De liquidatie van bet Egyptische avontuur
DONDERDAG 6 DECEMBER 1956
48ste JAARGANG No. 13976
Hammarskjoeld mag
komen kijken als er j
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD. KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN niets meer te zien is j
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN. BUREAUX: PAFENGRACHT 32 1
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs t 0.55 p. w-, f2.35 p. mnd., f7.— p. kwart. Franco p.p.t7.40 - Advertenties: 17 ct p. mm Telefoontjes f 1-50
De Hongaarse regering van Kadar dacht een mooi gebaar gemaakt te
hebben met haar toezegging, dat zij de secretaris-generaal van de Ver. Na
ties, Dag Hammarskjoeld, gaarne in Boedapest zou ontvangen. Evenwel nu
niet, maarlater. Hammarskjoeld ging daar direkt op in en deelde mede,
dat hij van 16 tot en met 18 december a.s. gaarne van de uitnodiging ge
bruik zou maken. Dat was echter Kadars bedoeling niet en daarom liet hij
radio-Boedapest bekend maken, dat deze datum de Hongaarse regering niet
gelegen kwam. Deze houding heeft onder vele delegaties bij de Verenigde
Naties verontwaardiging gewekt. Men ziet hierin niet slechts een nieuwe
Hongaarse „slag in het aangezicht der volkerenorganisatie", doch men be
schouwt het bovendien als een „persoonlijke belediging van de secretaris
generaal".
Demonstraties voor de Amerikaanse en
Britse legatie
WAT HAMMARSKJOELD NIET
MAG ZIEN.
Russische tanks hebben woensdag
te Boedapest wederom een einde ge
maakt aan nieuwe betogingen van
Hongaarse vrouwen. Tweemaal werd
met machinegeweren geschoten.
Ruim duizend vrouwen met zwar
te rouwvlaggen en Hongaarse natio
nale vlaggen troklken in de richting
van een standbeeld van de dichter
Sandor Petoefi, de held van de re
volutie van 1848. Zij wilden bloemen
leggen bij het standbeeld, zoals zij
dat dinsdag bij het graf van de On
bekende Hongaarse Soldaat hadden
gedaan.
Ongeveer een half pur voordat de
plechtigheid zou worden gehouden,
stelden vijf Russische tanks zich
rondom het standbeeld op. Later
kwamen nog twee pantserauto's met
Russische soldaten bij het monu
ment aan.
Leuenpolitiek
r\E INTERNATIONALE POLITIEK
l^heeft door de eeuwen heen nooit
't stempel van waarachtigheid en eer
lijkheid gedragen. Maar in het ver
leden geneerde men zich toch nog om
onverbloemd leugens te verkopen;
men probeerde er steeds zoveel mo
gelijk een tintje van geloofwaardig
heid aan te geven. De één zag het nu
eenmaal een tikje anders dan zijn
buurman en met een vage term was
er heel wat te versieren.
De „smoes" heeft daarom ook
0 vroeger opgeld gedaan, -maar
zoveel „smoesjes" als er te
genwoordig verkocht worden, heeft
de verbaasde wereld nog nooit bij el
kaar gezien.
Dat de ene partij mensen, die in
opstand komen tegen al te zwaar on
recht, „misdadigers" noemt, terwijl
de ander ze als vrijheidshelden beti
telt, is nog begrijpelijk; het ligt ér
maar aan, van welke kant men ze be
kijkt. Maar als de Russische interven
tie in Hongarije als een zuiver bin
nenlandse aangelegenheid wordt
voorgesteld, is dat nauwelijks meer
een „smoes" te noemen. Wanneer
men in Rusland spreekt van „vrijwil
ligers", die onmogelijk tegen te hou
den zijn in hun vurige drift om
Nasser te hulp te snellen, weet ieder
een, dat dit niets meer of minder dan
een leugen is. Eveneens de bewe
ring, dat er geen Hongaren zijn ge
deporteerd, dat Nagy uit vrije wil
naar Roemenië is uitgeweken, of dat
de Hongaarse „regering" de hulp
van de Russische troepen heeft inge
roepen om „de orde te herstellen",
welke verstoord was door het optre
den van buitenlandse „imperialisti
sche" agenten.
Nog erger is het, wanneer aan
mannen als Nagy en Dudas een vrij.-
geleide wordt beloofd, terwijl men ze
direct grijpt, zodra ze, vertrouwend
op de gegeven belofte, naar buiten
komen. Dat is regelrecht verraad.
Tegenover deze tot hoge politiek
gepromoveerde leugens vindt ïuen
altijd nog mensen, die zeggen: „Nu
zou ik wel eens willen weten, wat
daarvan waar is". Zij sturen dan
waarnemers. Of althans: zij willen
waarnemers sturen, want leugenaars
zijn nu eenmaal geen mensen, die
zich goedsmoeds in de kaart Iatèn
kijken. „Het komt toevallig niet ge
legen", zoals Kadar zei, toen Ham
marskjoeld zijn bezoek aan Boeda
pest. aankondigde.
En wat zegt het officiële Sovjet-
persbureau „Tass" over het voorne
men der Ver. Naties om waarnemers
te zenden naar de aangrenzende lan
den, als deze niet in Hongarije wor
den toegelaten? Het is de bedoeling,
zegt Tass, om de z.g. echtheid van
de getuigenissen Kier fascistische or
ganisators van de Hongaarse opstand
te bewijzen. Het is een onderdeel
van de „lastercampagne" die tegen
Hongarije en de Sovjet-Unie gevoerd
wordt.
Arme Russen, ze worden zó ge
plaagd door mensen, die graag de
waarheid willen weten.
De vrouwen, die inmiddels in de
onmiddellijke omgeving van het beeld
waren gekomen, werden door met ka
rabijnen gewapende Hongaarse sol
daten teruggedreven.
Later hebben 200 vrouwen nog
maals geprobeerd het monument te
bereiken. Het merendeel werd door
Hongaarse soldaten tegengehouden,
maar drie van de vrouwen kregen
toestemming kransen aan de voet van
het standbeeld te leggen.
Een derde poging, eveneens door
ongeveer tweehonderd vrouwen, werd
door het ingrijpen van twee Russische
tanks, die recht op de betoogsters in
reden, verhinderd. Inmiddels hadden
acht gevechtswagens post gevat bij
het standbeeld.
Ook op andere plaatsen in de stad
werden betogingen gehouden. Een
groep vrouwen trachtte het parle
mentsgebouw te bereiken, maar de
straten in de omgeving waren afge
zet door tanks en infanteristen. In de
buurt van de Kiliankazerne, waar tij
dens de opstand hevig is gestreden,
werd tweemaal machinegeweervuur
gehoord. Naar verluidde, werd in de
lucht geschoten en zijn er geen
slachtoffers.
De betogers zongen herhaaldelijk
het Hongaarse volkslied en riepen
leuzen als „Vertrek Russen", „Weg
met Kadar", „Waar is Nagy?", „Wij
willen Nagy", „Weg met de veilig
heidspolitie" en „Muennich moet af
treden".
Radio-Boedapest heeft later omge
roepen, dat 39 personen werden ge
arresteerd.
Merkwaardig was, dat de Russen
over het algemeen de Hongaarse po-
litietroepen het werk lieten doen, ter
wijl zij zichzelf op de achtergrond
hielden. Vanaf die achtergrond ga
ven zij echter hun bevelen.
NOG ALTIJD GEVECHTEN.
Volgens het partijloze Oostenrijk
se blad „Neuer Kurier" heeft men
woensdag aan de Oostenrijks-Hon
gaarse grens nabij Szent Gotthard een
vuurgevecht zien afspelen tussen mi
litairen en Hongaarse opstandelin
gen.
Een eenheid in een kazerne scheen
te pogen zich strijdend een weg uit
het gebouw, dat door militairen werd
aangevallen, te willen banen. De af
loop kon van de grens af niet worden
vastgesteld, aldus de „Neuer Ku
rier".
Radio-Praag meldde woensdag
avond uit Boedapest te hebben ver
nomen, dat er zo nu en dan nog in de
straten van de Hongaarse hoofdstad
wordt geschoten. Het uitgaansverbod
in de nacht is nog steeds gerecht
vaardigd, „omdat bandieten en ont
snapte gevangenen mensen op straat
aanvallen", aldus radio-Praag. Poli
tie en leger zijn bezig met het on
schadelijk maken van deze benden.
Ontvoerd.
De correspondent van de Zuid-Sla
vische radiozender „Navi Sad" maakt
melding van niet-officiële berichten,
volgens welke woensdagavond ver
scheidene jonge mensen uit een bij
eenkomst van de Kossuthclub in Boe->
dapest zijn ontvoerd. De omgeving
van het museum Koerut, waar de club
vergaderde, is een uur lang door
tanks afgezet geweest.
Treedt toe tot het
Bagdad-pact
Engeland heeft gisteren een beroep
op de Ver. Staten gedaan, zich als
volwaardig lid aan te sluiten bij het
anti-communistische verdrag van
Bagdad. Bij het verdrag zijn Turkije,
Irak, Perzië, Pakistan en Engeland
aangesloten. Het plan voor het pact
was oorspronkelijk afkomstig van de
Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Dulles, maar Amerika
maakt slechts deel uit van de econo
mische commissie der Bagdadlan-
den.
Het beroep op Amerika werd ge
daan door de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, Selwyn Llyod,
tijdens het Lagerhuisdebat over de
regeringspolitiek in het Midden-Oos
ten. De Britse minister verklaarde,
dat aantijgingen als zou Engeland
Israël ertoe hebben aangezet Egypte
aan te vallen, volkomen onjuist zijn.
Lloyd zei verder dat uit de hoe
veelheden Russisch oorlogsmate-
rieel die in Egypte buitgemaakt zijn,
gebleken is dat Rusland zich voor
bereidde op militaire operaties op
grote schaal in het Midden-Oosten.
Er was volgens de minister veel meer
Russisch materieel dan Egypte nodig
had.
Lloyd stipte de spanningen aan die
tussen Engeland en de Ver. Staten
waren ontstaan na de Suezcrisis. Hij
kwam echter tot de slotsom, dat de
verschillen van mening wellicht de
lucht gezuiverd hebben en in de toe
komst een nauwere samenwerking
tussen de beide grote mogendheden
in de hand zullen werken.
ill
^SSETTESv.»„R28,.
(Advertentie)
In Israël is het op het ogenblik zeer druk met komende en gaande mensen. Door Nassers uitwijzing van Egypti
sche Joden komen er weer vele vluchtelingen in Israël aan. Anderzijds worden de zwaar gewonde Egyptische
krijgsgevangenen naar Egypte gebracht. In de haven van Haifa kwam een schip met uitgewezen Egyptische Joden
aan (foto rechts) terwijl op het vliegveld Lydda bij Tel Aviv gewonde Egyptische krijgsgevangenen in een
Italiaans vliegtuig werden geladen voor repatriëring.
De martelgang van
Kard. Mindszenty
Kardinaal Mindszenty heeft in een
vraaggesprek met een vertegenwoor
diger van het Amerikaanse tijdschrift
„Look" verklaard, dat de communis
tische geheime politie hem in 1949
na zijn arrestatie op beschuldiging van
spionage gedurende 29 dagen en
nachten had gemarteld.
De kardinaal zei, dat men hem zijn
kleren ontnomen had en dagenlang
met een rubber slang had geslagen.
Om zijn zwakke longen te irriteren,
had men hem in een koude, vochtige
cel opgesloten.
Voortdurend had de politie hem on
dervraagd zonder hem rust te gunnen
Wanneer hij het bewustzijn verloor,
was hij onmiddellijk weer bijge
bracht. De geheime politie had ech
ter geen verdovende middelen ge
bruikt om hem te dwingen op het
proces een (valse) bekentenis af te
leggen.
Het eerste deel van het vraagge
sprek met de vertegenwoordiger
van „Look" vond op vier november
in een huis nabij het parlementsge
bouw plaats, kort nadat de kardinaal
na ruim zeven jaar in de gevangenis
te hebben gezeten, was bevrijd. Het
vervolg van het gesprek werd gehou
den in het gebouw van de Ameri
kaanse legatie, waar de kardinaal een
toevlucht heeft gezocht. Bij zijn
vlucht was hij nog door een Sowjet-
tank achtervolgd.
De primaat is bezig zijn gedenk
schriften te schrijven.
De ontploffing
in Brooklyn
De commissaris van politie in New
York heeft verklaard, dat de gewel
dige ontploffing van maandag op een
kade'in Brooklyn heel goed kan zijn
veroorzaakt door springstof.
In de ruïne op de haven is name
lijk een connossement gevonden,
waarop 1950 kisten detonators staan
vermeld.
Een onderneming in Connecticut
heeft intussen bevestigd, deze partij
aan haar agent in Californië te heb
ben verzonden, via New York.
„Geslaagde terugtocht"
De geallieerde troepen in de Suezkanaalzöne begonnen precies twee uur na de befaamde verklaring van de
Engelse minister van Buitenlandse Zaken, waarin hij mededeelde dat de FransEngelse troepen zo snel
mogelijk uit de kanaalzone zullen worden teruggetrok ken, met vreugdebetoon over het feit dat zij denkelijk
Kerstmis weer in de huiselijke kring zullen kunnen doorbrengen. Op dc foto ziet men manschappen van het
1 zesde koninklijke tankregiment die uitbundig uiting geven aan hun vreugdegevoel.
Syrische diplomatieke kringen in
Bagdad hebben woensdag gezegd, dat
de Syrische regering binnenkort met
de Iraakse petroleummaatschappij zal
onderhandelen over het herstel van
drie pompstations, die door het Sy
rische leger na het BritsFranse in
grijpen in Egypte zijn vernield.
Genoemde kringen schrijven de be
reidheid van Syrië om de pompsta
tions op eigen kosten te herstellen
toe aan de olieschaarste en de Brits
Franse ontruiming van Egypte.
De directeur van de Iraakse petro
leummaatschappij, Gibson, heeft
woensdag gesproken met de Iraakse
minister voor economische zaken over
oliekwesties. De hoofdvertegenwoor
diger van de oliemaatschappij in Irak,
Todd, woonde de bespreking bij, die
in zeer vriendschappelijke geest werd
gevoerd en eindigde in volledige
overeenstemming, aldus een woord
voerder van de oliemaatschappij.
Donderdag zullen de twee verte
genwoordigers van de maatschappij
met premier Noeri al Said van Irak
spreken.
Port Said is bang voor represailles.
De inlichtingèndienst van (het Brit
se leger meldt, dat inwoners van Port
Said, die geen anti-Britse houding
aan de dag leggen, worden bedreigd.
Grieken en andere niet-Egyptische
inwoners van de stad, die zaken met
de verbondenen hebben gedaan, zijn
bang voor vergeldingsmaatregelen
door het gepeubel na het vertrek der
BritsFranse troepen.
Het is bekend, dat de ondergronds
werkende Egyptische beweging in de
Arabische stadswijken een ophits-
campagne tegen de Britten voert en
het wordt dan ook waarschijnlijk ge
acht, dat eventuele wanordelijkheden
hier hun oorsprong zullen vinden.
De reeds in de Suezkanaalzöne ge
legerde troepen der V.N. hebben tot
opdracht niet te schieten, tenzij uit
zelfverdediging.
Een zegevierende nederlaag.
President Nasser van Egypte heeft
in een interview met 'een weekblad
onder meer verklaard dat de „ge
slaagde terugtrekking" der Egyptische
strijdkrachten uit de woestijn van
Sinai" het plan van de vijand heeft
verijdeld.".
Hij zei, dat er bij de ontruiming van
Sinai door het Egyptische leger dertig
Tsjechoslowaakse tanks, vijftig pant
serwagens en een bataljon Sherman
tanks verloren waren gegaan. Dooi
de terugtrekking waren echter 170
tanks en 250 pantserwagens gered,
onder meer een aanzienlijk aantal
Stalin- en Oenfcurion-tanks.
Neemt Kardinaal
Mindszenty ontslag?
Kard. Mindszenty volet zich, na acht
jaar gevangenschap, niet meer op
gewassen tegen de taak, die op zijn
schouders drukt. Hij is voornemens,
zo meent men in Rome met zekérheid
te weten, de H. Stoel ontslag te vra
gen als aardsbisschop-primaat van
Hongarije, zodra zijn land vrij is.
Onmiddellijk na zijn bevrijding
door de verzetsstrijders, had Kard.
Mindszenty reeds zijn ontslagaanvrage
ingediend; dit verzoek werd evenwel
door de H. Stoel afgewezen. Ver
scheidene malen is reeds aan de
Kardinaal, die zich nog steeds in ie
Amerikaanse legatie te Budapest be
vindt, aangeboden hem veilig uit
het land te brengen. Tot dusver heeft
Kard. Mindszenty elk aanbod afgewe
zen omdat hij weigerde het land te
verlaten, alvorens Hongarije vrij is,
daar hij er van overtuigd is op het
critieke moment van de bevrijding
van groot nut voor het volk te kun
nen zyn.
De interventie in Egypte blijkt
voor Frankrijk veel minder kostbaar
te zijn geweest dan voor Engeland, zo
werd heden in officiële kringen te
Parijs medegedeeld.
Een hooggeplaatste functionaris
van het Franse ministerie van finan
ciën deelde mede, dat er geen over
eenkomstige druk op «je Franse goud
en dollarreserve is geweest en dat er
geen vlucht uit de frank heeft plaats
gevonden als resultaat van de inter
ventie.
Dc Franse regering ziet zich thans
gesteld voor twee belangrijke vraag
stukken: de financiering van de in
voer van dollarolie en de stagnatie,
die in bepaalde takken van nijverheid
dreigt te ontstaan als gevolg van het
brandstofifentekort. De Franse rege
ring is van plan de bedreigde secto
ren, waartoe de autoindustrie, de
glasindustrie en de bouwnijverheid
behoren, te hulp te komen door deze
industrieën voorrang te verlenen bij
de olieleveranties en door het plaat
sen van militaire orders met het doel
werkloosheid te voorkomen.
Functionarissen van het ministerie
van financiën legden er de nadruk
op, dat de interne druk op het prijs
peil weliswaar gevaarlijk, maar min
der ernstig is dan in Engeland.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van donderdagavond
tot vrijdagavond. Opgemaakt te S
11.15 uur).
WEINIG VERANDERING
Aanvankelijk vooral in het
noorden en midden opklaringen.
Overwegend droog weer met in
de ochtend op enkele plaatsen i
mist. Tot zwak afnemende wind.
weinig verandering in tempera-
tuur.
7 Dec. zon op 8.36; onder 16.31;
maan op 11.36; onder 21.55.
Hoogwaterstanden
7 Dec. 6.15 v.m.; n.m. f.30.
Het weer in Europa
STOCKHOLM
CSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
DUBLIN
LONDEN
AMSTERDAm
BRUSSEL
PARIJS
BORDEAUX
GRiENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZURICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
ROME
MALLORCA
sneeuw
—2 C.
onbew.
—1
onbew.
3
zwaar bew.
4
geheel bew.
9
zwaar bew.
10
zwaar bew.
10
motregen
8
motregen
9
zwaar bew.
6
nevel
4
geheel bew.
10
regen
9
regen
8
regen
3
geheel bew.
4
nevel
3
onbew.
—2
regen
7
sneeuw
1
nevel
3
onbew.
3
Korreltje
Geld blust geen gierigheid.
