S)e &2idóc0oma/itt
RUSSEN STUREN 200.000 MAN
INFANTERIE NAAR HONGARIJE
Kroestsjef
sloeg weer door
En maar beloven weg te
zullen gaanmet St. Juttemis
BEVOLKING WORDT DOOR
GEBREK BEDWONGEN
Rusland bevreesd voor meer
opstanden
WESTERSE DIPLOMATEN DRAAIDEN
KROESTSJEF DE RUG TOE
Gomoelka blij met een dode mus
Sint JVicaiaa& zette aaet aan iaat in (Zmóieidam
Directeur: C. M. v HAMERSVELD KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
MAANDAG 19 NOVEMBER 1956
48ste JAARGANG
No. 13961
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie. Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20016, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.55 p. w, f2.35 p. mnd., f7.— p. kwart. Franco p.p. f7.40 Advertenties: 17 et. p. man Telefoontjes f
Hoe weinig de Russen van plan zijn om Hongarije te verlaten, blijkt uit
het feit, dat in het afgelopen weekeinde nieuwe troepen het land zijn bin
nengestroomd. Volgens Sowjet-autoriteiten in Boedapest zullen twintig
Russische infanterie-divisies (in totaal meer dan 200.000 man) naar Hon
garije worden gebracht. De voorhoede van deze troepen is inmiddels gear
riveerd.
Het is nog niet bekend of deze troepen komen ter versterking van de
tien tot vijftien pantserdivisies, die reeds in het land zijn. Het is mogelijk,
dat de infanterie de tanks zal vervangen, aangezien zij waarschijnlijk
doelmatiger kan optreden.
Inmiddels gaan de deportaties uit Hongarije in onverminderd tempo
voort en het Hongaarse volk is hierover zo verbitterd, dat het gisteren nog
vastbesloten was de algemene staking voort te zetten.
gezet of scherp beperkt. Dit zou nood
zakelijk zijn wegens kolengebrek.
Radio-Boedapest zei: „De tijdelijke
beperking van elektriteitsvoorziening
zal zonder twijfel een ernstig effect
hebben op de bevolking, maar de
meerderheid van de mijnwerkers zal
thans inzien dat zij hun politieke en
economische eisen moeten nastreven
terwijl zy aan het werk zijn".
De regering heeft voorts alle staats
boerderijen bevel gegeven leveranties
van vlees en andere voedingsmidde
len naar Boedapest tot nader order
stop te zetten. Zij schijnt haar toe
vlucht te nemen tot een nieuw wa
pen: uithongering.
STAKINGBREKERS?
Voor de Hongaren, die de afgelopen
maand al zoveel strijd en ellende heb
ben meegemaakt, is de aanvoer van
de Russische infanterie een nieuwe,
grimmige dreiging.
De infanteristen zullen misschien
gebruikt worden om de stakingen in
de grote fabrieken te doen eindigen.
In brede kringen in Boedapest werd
aangenomen, dat de Russen om mo
rele redenen hun bezettingstroepen
wensten te verwisselen. Vele Russen
in de pantserregimenten hadden aan
vankelijk geloofd, dat zij in Duitsland
tegen Amerikanen vochten en zij wa
ren ontsteld, toen zij ontdekten, dat
de „vijanden" eenvoudige Hongaarse
arbeiders waren.
Gemeld wordt, dat zaterdag te
Jaszbereny een groep jonge arbeiders,
die weigerden het werk te hervatten,
door Russische soldaten zou zijn
doodgeschoten.
Mijnwerkers en arbeiders uit de
olie-industrie hebben gedreigd, dat
zij de mijnen onder water zullen zet
ten en olie-installaties zullen opbla
zen als de deportaties niet worden
stopgezet.
Ultimatum liep vandaag af.
Volgens pamfletten die zondag in
Boedapest verspreid zijn, heeft pre
mier Kadar enige dagen geleden toen
de revolutionaire arbeidersraad van
Boedapest en omgeving het herstel
van het bewind-Nagy, vrije verkie
zingen en onmiddellijke terugtrek
king van de Russische troepen kwam
eisen, gedreigd, dat de leden van de
raad en een aantal van hun volgelin
gen naar de Sowjet-Unie gedepor
teerd zullen worden, als de algemene
staking vandaag (maandag) niet be>
eindigd zou zijn.
Vanmorgen liep het ultimatum van
Kadar aan de stakers af. In Boeda
pest hing een sfeer van gespannen
heid, die sterker werd naarmate de
uren verstreken en het ultimatum
zijn einde naderde.
Elektriciteit wordt beperkt.
Radio-Boedapest heeft gemeld, dat
met ingang van zaterdagmiddag vier
uur in geheel Hongarije de elektrici
teitsvoorziening tussen 's morgens zes
uur en 's avonds tien uur wordt sfcop-
choslowakije een overeenkomst ge
sloten, op grond waarvan Tsjechoslo-
waakse strijdkrachten zullen helpen
bij het opruimen van de laatste ver-
zetshaarden in Hongarije.
OVEREENSTEMMING MET
RODE KRUIS.
In Genève heeft het internationale
Rode Kruis meegedeeld, dat met de
Hongaarse regering overeenstemming
is bereikt.
De Hongaarse regering heeft het
Amerikaanse aanbod voor hulpverle
ning (ten bedrage van 20 miljoen dol
lar) aanvaard, echter onder voor
waarde dat de feitelijke hulpverle
ning zal worden uitgevoerd onder
auspiciën van het internationale Rode
Kruis. Ook zal het internationale Ro
de Kruis de leiding op zich nemen
van de hulpverlening, die uit andere
landen wordt verstrekt.
Het internationale Rode Kruis zal
in Boedapest een commissie vestigen
die, bestaande uit twintig leden, de
hulpverlening zal regelen.
Per locomotief naar
de vrijheid
Een Hongaars fnachinist is met zijn
familie naar Oostenrijk gevlucht
door met locomotief en al de grens
over te rijden.
De machinist vertelde de Oosten
rijkse politie dat hij opdracht kreeg
naar het grensstation St. Gotthard te
rijden, dicht by de Oostenrijkse
grens.
Hij laadde zijn hele familie, zyn
vrouw, zijn zwager, en schoonzuster
met twee kinderen, in de cabine van
Wenen zijn er nu bijna 40.000 Hon- de locomotief en reed door het sta
garen naar Oostenrijk gevlucht. tion heen, waar hij eigenlijk moest
VLUCHTELINGEN.
Volgens een officiële schatting te
Vijftig vluchtelingen-gezinnen betrokken „EIGEN woning
Vijftig Hongaarse vluchtelingen-gezinnen zijn zaterdagmorgen van de Jaarbeurshallen in Utrecht overge
bracht naar het vacantiecentrum „Coldenhove" bij Eer beek, waar elk gezin een bungalow mocht betrekken.
Deze foto toont het gelukkige gezin van Sandor Szabo voor zijn bungalow „De Korenbloem".
Volgens het te Wenen verschijnen
de blad „Neuer Kurier" hebben de
regeringen van Hongarije en Tsje-
stoppen. Met grote snelheid daverdj
de locomotief over de grens en kwam
pas in het Oostenrijkse station Jen-
nersdorf tot stilstand.
Troepen in Bulgarije
Rusland heeft troepen naar Bulga
rije gezonden om onmid''e,Ji"""c *a.
kunnen grijpen indien het ook in dat
land tot onlusten zou komen, zca.s
in Polen en Hongarije zijn voorge
vallen, aldus berichten die gister
avond in Tito's hoofdstad Belgrado
werden ontvangen.
In Bulgarije waren tot dusverre,
hoewel het land lid is van het ver
drag van Warschau, geen Russische
troepen gelegerd. Volgens de in Bel
grado ontvangen berichten zijn Rus
sische pantsertroepen aan land ge
gaan in Varna aan de Zwarte Zee en
hebben zij de kust tussen deze plaats
en de Turkse grens bezet. De Bul
gaarse autoriteiten maken zich toe
nemende zorgen over de mogelijk
heid van onlusten in hun land. Eer
gisteren hebben zij als „voorzorgs
maatregel" reeds een aantal arresta
ties verricht.
Ook Roemenië.
Er zouden ook Rusische troepen in
Gost-Roemenië zijn aangekomen ter
vervanging van de troepen, die ijlings
naar Hongarije werden gezonden.
De Russen hebben tevens hun lucht
macht in Roemenië versterkt met
honderd straaljagers.
In Belgrado wordt verwacht dat de
Russen een nieuwe Kominform zul
len opzetten om hun hegemonie over
de Europese communistische partijen
te verzekeren en om de groeiende
invloed van het Titoïsme te weer
staan. De Russen kunnen thans nog
rekenen op de volledige steun van de
communistische partijen in Tsjecho-
slowakije, Oost-Duitsland, Bulgarije,
Roemenië en Albanië- Behalve Oost-
Duitsland heeft geen enkel commu
nistisch blad in deze landen Tito's
kritiek op de Russische leiders gepu
bliceerd. Die kritiek werd wel gepu
bliceerd in Polen en Hongarije, in
welke landen Gomoelka en Kadar
bekend staan als aanhangers van de
Zuidslavische partijleider.
Zaterdagmiddag 17 november heeft Sint Nicolaas zijn gebruikelijke glorieuse intocht in Amsterdam gehou
den. Voor burgemeester mr. Am. J. d'Ailly van Amsterdam, die, zoals bekend, per 1 januari a.s. zijn ambt zal
neerleggen, en die dus ditmaal voor het laatst de Sint op de Dam verwelkomde, had de goedheili-rman als sym
bool van de stad Amsterdam een grote letter A meegebracht. Hij liet die surprise, zoals de foto toont, op de
Dam aan Amsterdams eerste burger overhandigen.
Westelijke diplomaten hebben het afgelopen weekeinde in Moskou twee
maal een receptie verlaten uit protest tegen scherpe kritiek van partij
secretaris Kroestsjef op Engeland, Frankrijk en Israël. Verscheidene malen
trachtten andere Sowjetleiders Kroestsjef te kalmeren, maar de partij
secretaris stoorde zich niet aan hen.
De incidenten deden zich voor tijdens afscheidsrecepties voor de Poolse
„Titoïst" Gomoelka en zijn delegatie, die de afgelopen dagen in Moskou
besprekingen hebben gevoerd. Over het resultaat van de besprekingen
toonde Gomoelka zich erg tevreden. Volgens een officiële verklaring is men
het er over eens geworden dat een verder verblijf van Sowjettroepen in
Polen nog steeds noodzakelijk is. Maar bewegingen van Sowjettroepen
binnen Polen zullen slechts plaats kunnen hebben met toestemming van
de Poolse regering. Over de sterkte en samenstelling van de troepen zal
nog overleg worden gepleegd.
KROESTSJEF SNAUWDE ZELFS WOROSJILOF AF
gen, voortgekomen uit hetgeen kort
weg genoemd werd de cultus der per
soonlijkheid. Maar laat mij vandaag
met volle overtuiging zeggen, dat de
resultaten van onze besprekingen
ten volle bevestigen, dat de verkla
ring der Sowjet-Unie van 30 septem
ber geen leeg woord was, maar wer
kelijkheid. uitgedrukt in de huidige
aanpassing van de betrekkingen tus
sen Polen en de Sowjet-Unie op ba
sis van het socialistische beginsel van
volledige gelijkheid".
In de Russisch-Pöolse verklaring,
die gisteren is ondertekend, wordt
gezegd, dat het bondgenootschap tus
sen de Sowjet-Unie en Polen zich zal
blijven ontwikkelen op basis van ge
lijkheid, eerbiediging van de territo
riale integriteit en nationale soeve
reiniteit, en niet-inmenging in elkan
ders binnenlandse aangelegenheden.
Andere belangrijke punten uit de
verklaring zijn:
1. Een uiting van vertrouwen, dat
het Hongaarse volk „de resultaten
van het volksregime zal handhaven".
2. Veroordeling van bepaalde reso
luties der Ver. Naties over Honga-
rijen, als zynde „pogingen om de
aandacht van de invasie in Egypte
af te wenden".
3. Steun aan de aanvrage van
communistisch China om lidmaat
schap van de Ver. Naties.
4. Eis tot onmiddellijke terugtrek
king van de Britse, Franse en Israë
lische troepen uit Egypte.
5. De Sowjet-Unie waarborgt de
Oder-Neissegrens, die Polen scheidt
van Oost-Duitsland.
6. De Sowjet-Unie zal Polen een
krediet van 700 miljoen roebel toe
staan voor aankopen in de Sowjet-
Unie van 1.400.000 ton graan, leve
ring in 1957.
7. Schrapping van de Poolse schuld
aan de Sowjet-Unie tegen leveranties
van steenkool aan Rusland, die tus
sen 1946 en 1953 zijn gedaan.
Zaterdag verlieten de Navo-diplo-
maten, onder wie de Nederlandse
ambassadeur Von Balluseck, een re
ceptie in het Kremlin, die de Russen
gaven voor de Poolse delegatie waar
mee zij besprekingen voerden. Zon
dag trokken zij zich terug toen
Kroestsjef op een afscheidsreceptie,
die de Poolse delegatie gaf, opnieuw
„zijn hart luchtte". Maar toen Go
moelka aan het woord kwam, keer
den zij terug.
Kroestsjef verklaarde gisteravond
dat de Sowjetleiders hun denkbeel
den baseren op een vreedzaam naast-
elkaar-bestaan van de landen. Rood
en gebarend keerde hij zich naar de
Westelijke diplomaten toen hij hier
aan toevoegde: „Het hangt niet van
u af of wij blijven voortbestaan. Als
u niet van ons houdt, neemt dan on
ze uitnodiging niet aan en nodigt ons
niet bij u uit. De geschiedenis staat
aan onze kant, of u dat prettig vindt
of niet".
Vice-premier Mikojan, die naast
hem stond, trachtte Kroestsjef wat
tot bedaren te brengen, doch deze
stoorde zich niet aan hem.
Politie-actie of kolonialisme?
„Eden noemt het Brits-Franse Op
treden in Egypte een politie-actie,
ging Kroestsjef verder. Maar voor
ons is het kolonisatie, knechting,
overheersing van de zwakken door
de sterken. Hoewel Nasser geen com
munist is en dichter staat bij hen
die oorlog tegen Egypte voeren, is hy
een nationale held en wij hebben
sympathie voor hem, al heeft hij
zelfs communisten in de gevangenis
geworpen".
President Worosjilof, die hem ken
nelijk wat wilde kalmeren, legde
zijn hand op Kroestsjefs schouder en
zei: „Dat moest Nasser wel doen".
Maar Kroestsjef schudde Worosjilof
hand van zijn schouder en zei: .Pro
beer niet me te helpen".
„Wanneer heb je gelijk"?
Kroestsjef gaf blijkbaar toe, dat
Rusland met zijn vroegere houding
jegens Polen ongelijk had. Hij ver
klaarde althans, in antwoord op een
toespraak van Gomoelka: „Wij zijn
bolsjewieken. Wij houden vast aan
het voorschrift van Lenin: „wees niet
koppig als ge ziet dat ge ongelijk
hebt, maar geeft niet toe, als ge ge
lijk hebt".
Iedereen lachte toen vice-premier
Mikojan interrumpeerde: „Maar wan
neer hebt ge gelijk?"
BROEDERLIJKE BETREKKINGEN.
Voordat Kroestsjef sprak, had Go
moelka verklaard:
„In de voorafgaande periode wer
den de broederlijke betrekkingen
tussen de Sowjet-Unie en Polen over
schaduwd door fouten en misvattin-
Kouder
Gedurende het weekeinde heeft het
zwaartepunt van het hogedrukgebied,
dat het weer in een groot deel van
West-Europa beheerst, zich naar Scan
dinavië verplaatst. Na een periode
met weinig wind, is de wind uit oos
telijke richtingen gaan waaien. Aan
gezien zich in Duitsland nog een hoe
veelheid zachte Atlantische lucht be
vindt, bracht deze oostenwind ons
aanvankelijk nog geen tempetaruur-
daling. Maar in het komende etmaal
zal koudere en drogere lucht ons land
binnendringen. De bewolking zal
daardoor afnemen. In de komende
nacht wordt daarom op vele plaatsen
lichite vorst tot temperatuur om het
vriespunt verwacht. Morgen overdag
zal de temperatuur, ondanks zonne
schijn, iets lager blijven dan van
daag.
Benoemingen
Bisdom Rotterdam
De bisschop van Rotterdam, mgr.
M. A. Jansen, heeft benoemd tot pas
toor van de parochie van de H. Ge-
rardus Majella te Den Haag, de wel-
eerw. heer J. H. A- Remmer, die ka
pelaan was aldaar; tot kapelaan van
de parochie van de H. Gerardus Ma
jella te Den Haag de weleerw. heer
P. J. Krol, die kapelaan was te Rot
terdam (H. Theresia); tot kapelaan te
Stompwijk de weleerw. heer C. L. van
Zijl; tot kapelaan te Sassenheim de
weleerw. heer V, J. G. M. Velthuyse,
die kapelaan was te Stompwijk.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van .maandagavond X
tot dinsdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
KOUDER.
Droog en tamelijk zonnig weer. X
Overwegend matige zuidoostelij- X
ke wind. Vannacht op vele plaat-
sen temperaturen om het vries-
punt. Morgenmiddag iets kouder X
dan vanmiddag.
20 Nov. zon op 8.10; onder 16.45.
Maan op 18.54; onder 10.24.
Hoogwaterstanden
20 Nov. v.m. 4.25; nm. 4.40.
Het weer in Europa
STOCKHOLM
zwaar bew.
—8 C.
OSLO
licht bew.
0
KOPENHAGEN
onbew.
0
ABERDEEN
zwaar bew.
7
DUBLIN
geheel bew.
4
LONDEN
geheel bew.
7
AMSTERDAM
geheel bew.
4
BRUSSEL
zwaar bew.
6
Darijs
nevel
—0
BORDEAUX
mist
—1
GRENOBLE
nevel
2
NICE
licht bew.
6
BERLIJN
onbew.
—1
FRANKFORT
geheel bew.
7
MüNCHEN
geheel bew.
4
ZüRICH
nevel
1
GENèVE
nevel
2
LOCARNO
onbew.
—2
WENEN
onbew.
INNSBRUCK
onbew.
—7
ROME
geheel bew.
13
MALLORCA
onbew.
7
Korreltje
Voorgedaan is nageleerd voorge
leerd is nagedaan.