LW£LGAT
Scheep
k
unstleven in
L
eiöen
C.H. LENS Co
DUINSTREEK
Aartsbisschop bij de
Hongaarse vluchtelingen
VRIJDAG 16 NOVEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
*/t
/\eh
itoq, (L
Lmi$TAD
3 OCTOBER-VERENIGING
COLLECTEERDE VOOR
HONGARIJE.
Ing. J. J. C. Deprez.
Zondag a.s. is het 25 jaar geleden,
dat ing. J. J. C. Deprez, tezamen met
de in januari van dat jaar overleden
Een collecte ,die op de feestavond I directeur ing. A. Prinsen, in dienst
van de 3 October-vereniging gehou- trad van de N.V. Nederlandse Elek-
den werd ten bate van dé slachtoffers A~ T -;j
van de vrijheidsstrijd in Hongarije
heeft 161.72 opgebracht.
Tijdens strijken onwel geworden.
De 23-jarige mevrouw W. O.P. uit
de Tollenstrciif, werd gisteren tijoens
het strijken plotseling onwel. Zij viel
bewusteloos op de grond. In haar
val sleepte ze het ingeschakelde
strijkijzer van de plank. Het viel op
haar gezicht, tengevolge waarvan ze
ernstige brandwonden opliep aan ge
laat en hals, terwijl ook haar rechter
hand ernstig werd geblesseerd. De
vrouw werd door de JDHD naar het
Academisch Ziekenhuis overgebracht.
Binnenbrandje.
In het kantoortje van een inkoop
vereniging, gelegen in een magazijn
aan de Voldersgracht, brak gister
avond rond zes uur brand uit. De oot-
zaak was het onoordeelkundig plaat
sen en beveiligen van een kachel.
Er brandde een groot gat in de ach
ter de kachel gelegen houten wand.
De aangerichte schade beloopt onge
veer 350 gulden. De brandweer
bluste het vuur met een slang, aan
gesloten op de nevelspuit.
Ulo-meisjes steunen Hongarije.
De meisjes van de Maria-Ulo-school
aan de Haarlemmerstraat 34 gaan 'n
fancy-fair houden ten bate van de
vluchtelingen uit Hongarije. Het
wordt een fancy-fair, zoals Leiden
nog niet dikwijls binnen zijn grenzen
heeft gehad. Men kan in de gymnas
tiekzaal van de school ballen gooien,
touwtje trekken en een geheimzin
nige dame uit de Oriënt vertelt alles
over verleden, heden en toekomst.
Offert wat geld aan deze sym-
patieke onderneming van deze Ulo
leerlingen. De zaal is open woensdag
middag van half drie tot half elf.
trolasoh Maatsdhappi' te Leiden.
Programma's Scapino-ballet.
Voor de opvoering van het Sca-
„Pukkel en Pukkel"
in Doelenkazerne
Daverend plezier hebben de aem-
wezigen in de kantine van de Doelen
kazerne gisteravond gehad om het
optreden van het gezelschap van
Jac. Bijleveld, dat de klucht „Pukkel
en Pukkel" op het toneel bracht. De
sohryver van dit komieke toneelstuk,
de profijtelijke toneelschrijver wijlen
Gerard Nielen, zou weinig in zijn
oude kasstuk herkennen, indien hij
de heropvoering door dit gezelschap
gezien had. In de a dg el open dertig
jaar zijn de oorspronkelijke „gebroe
ders Calcoen", van naam gewijziud
tot „Pukkel en Pukkel", tegelijk
daarmede zijn er aan de tekst tal van
regie-vondsten toegevoegd, -die nog
meer dan voorheen de nadruk op de
klucht en de kolder leggen.
Jac. Bijleveld en Lou Geels doen
het overigens aLs Pukkel en Pukkel
uitstekend. Vooral het driftig gedrib-
bel van Lou Geels in zijn vertolking
van Hendrik betokkelde op de juiste
pino-ballet zaterdagmiddag a.s. zrul-
van iT.cnuj.xis. uetuisivexut: UD ue juiüit
len de programma s tegen een gering wijze laah6pim.n va^ de toe_
bedrag (tenmanste 10 cent) worden schouwers
verkocht. De opbrengst is volledig I
ten bate van de Hongaarse vluchte- I Pa{mira Alfredo speelde voor Fien-
lingen. De Leidse jeugd, die deze*ie> meisie dat de beide <xxm-
voorstelling bezoekt, wordt verzocht P^lfnons me^ haar grote ogen machte
wat geld by zich te steken.
H. Mis met uitleg
katholieken.
voor n iet
loos maakt.
Koddig spel zagen wij ook van
de huishoudster Trui us (Ellen Du-
ïieux). Het gezelschap werd door de
aanwezigen, dat voor het merendeel
werd gevonmd door personeel van de
boksschool, met een dankbaar applaus
beloond.
Op zondag 18 nov. as. is er in het
St. Lidwinahuis aan de Zoeterwoudse
Singel 34 (zij-ingang)'n H Mis waar
onder een uitleg wordt gegeven.
De dienst begint om 9 uur precies De adjudant Nieuwenstein dankte
en is toegankelijk voor niet-katholie- het gezelschap namens de Dienst
ken eventeel vergezeld van een Welzijnszorg, die deze avond orgami-
katholiek. seerde. Er waren bloemen voor de
SPIEKER, dames-tonelisten.
Leids echtpaar
65 jaar getrouwd
Bruidegom reeds 33 jaar
gepensioneerd
Voor het echtpaar Allers-Beuze-
maker, Cobetstraat 63, zijn de bruids
dagen ingegaan. Op 20 november is
het 65 jaar geleden, dat zij te Oegst
geest in het huwelijksbootje stapten.
Bruid en bruidegom, respectievelijk
85 en 92 jaar, hebben 3 zoons en
2 dochters en 5 kleinkinderen. De
heer C. A. Allers is 34 jaar in dienst
van de Hollandsche IJzeren Spoor
weg Mij. als machinist werkzaam ge
weest en werd in 1923 gepensioneerd.
Hij geniet reeds 33 jaar van zijn
pensioen.
De gezondheid van de heer Allers
laat niets te wensen over. Hij maakt
iedere dag nog wandelingen.
POTLOOD en GEEST
Nederlands-Belgisch
concert
FYANIëL STERNFELD dirigeerde
gisteravond als gast het
Residentie-orkest. Hij bracht met
zich mee de pianist Frédéric Gevers,
die met z'n interpretatie van het le
klavierconcert van Frédéric Devreese,
de vele concertbezoekers zeer aan
zich verplichtte.
Het begin was al dadelijk geluk
kig: Thema met variaties van Oscar
van Hemel. Vlaming van geboorte,
vestigde deze zich (na studie voor
violist aan het conservatorium van
Antwerpen) in Holland, waar hij bij
Willem Pijper te Rotterdam zijn stu
die vervolmaakte, 't Is een mooi
werk, vol melodiek, instrumentaal
geslaagd. Modern, vrij van tonaliteit
en rhythme. In de velerlei gedaanten
die hij aan het thema geeft, blijf hij
voor zijn toehoorders toegankelijk.
Het orkest, in uitmuntende conditie
speelde met veel saamhorigheid en
overtuigd.
De tweede noviteit voor Leiden is
het le pianoconcert van Frédéric De
vreese geweest, gespeeld door Frédé
ric Gevers. Het werk, dat op 19-ja-
rige leeftijd werd geschreven, is heer
lijk bruisend van jeugd en enthou
siasme. De kunst van deze nog jonge
Zuid-Nederlander is temperament
vol, romantisch, ook impressionis
tisch en gemengd met jazz-rhythme
en accenten, en verwerking van te
gengestelde thema's. Het klavier-
spel van onze zuidelijke nabuur Fré
déric Gevers is overtuigd, vaardig,
smaakvol en geacheveerd. Het orkest
secundeerde voortreffelijk, afgewo
gen van klank, levendig van rhyth
me en het succes was groot. De com
ponist, in de zaal aanwezig, werd
naar voren geroepen, waar men hem
de hulde bracht, die hem toekwam.
\7AN CESAR FRANCK werd ver-
volgens het symphonisch gedicht
„Le Chasseur maudit" gespeeld. Het
beroemde werk (maar zeker niet
Franck's mooiste compositie) werd
No. 541. Horizontaal: 1. geboorte
plaats van Mohammed, 7. rand van
een schip, 9. pers. voornaamwoord,
11. drietal, 12. bundel, 14. modepop,
15. couranten jongen, 16. troefkaart,
18. boomloot, 20. stad in Algerië
aan de Midd. Zee, 22. muzieknoot,
23. wat niet kan gemist worden, 25.
toverwoord: open u.
Verticaal: 2. afnemend getij, 3. hok,
4. 't grootste van de Ionische eilan
den, 5. zangwijs, 6. gebergte in Syrië,
8. schenking, 10. term bij het bok
sen (afk.), 13. groente, 17. god der
liefde, 19. maandstand, 21. holte in
een muur, 24. gebod.
Oplossing morgenavond.
Oplossing No. 540. Horizontaal: 1.
kabinet, 7. in, 8 raar, 9. hit, 10. was,
11. te, 12. Fin, 13. mop, 14. re, 15.
mol, 16. aak, 18. naar, 20. do, 21.
spiegel.
Verticaal: 1. kip, 2. Aan, 3. iris, 4.
nat, 5. e.a., 6. troep, 9. Han, 10. wie,
11. tol, 12. frans, 13. mok. 15. mare,
16. aai, 17. wol, 19. A.P., 20. de.
Bijeenkomst Sociaal
Charitatief Centrum
De contactavond van het Sociaal-
Charitatief Centrum was wederom
druk bezocht. Hoofdaalmoezenier van
het bedrijfsapostolaat in het bisdom
Haarlem, C. F. A. Geraets, sprak over
het huisbezoek, zowel het huisbezoek
door priesters als door leken. Geen
levend contact is mogelijk, ook al is
de gesprekstechniek nog zo volmaakt
aangeleerd, wanneer de huisbezoeker
geen echt respect, geen echte hoog
achting, geen echte belangstelling
heeft voor de medemens, die hjj be
zoekt. De vroegere neerbuigende wel
willendheid werd door de mens in
nederige omstandigheden als een
vernedering gevoeld. Op deze manier
werd het contact al in de kiem ge
smoord. Men moet niet op huisbezoek
gaan uit eigen gewetensnood of
plichtsgevoel, maar gedreven door
liefde voor de ander, door de liefde,
welke Christus zelf eigen was. Hij
had respect, hoogachting voor ieder
een. Het is voor het welslagen van
het huisbezoekwerk fundamenteel:
dat men gevuld is met de geest van
Jezus Christus. In het gesprek moet
men de ander voor „vol" aanzien. De
waarheid moet men presenteren niet
door redeneren, maar bezield door
een immens vertrouwen en geloof in
Jezus. Geen gesprek, maar menselijk
contact. Liefde tot de ander, maar
ook gezond verstand. Huisbezoek
genadewerk en gaat langs alle moge-
ike wegen van mens tot mens. Wij
moeten menselijke middelen gebrui-
en, de moderne methode niet min
achten, doch beseffen, dat we een re
presentatie in Christus zijn en als
zodanig moeten we het kruis er maar
'■>h' nemen.
Namens het (geboeide) gehoor sprak
de voorzitter, mr. H. F. A. Donders,
een hartelijk dankwoord.
met veel verbetenheid gespeeld en
veel overdaad van klank, terwijl
't orkest zich geheel gaf aan de op
vatting van de- dirigent. In 1891
schreef Lekeu, geheel onder de in
druk van de dood van zijn leermees
ter César Franck, zijn Adagio voor
strijkorkest, 't Werk is zeer mooi,
ontroerend en begeesterend; de ge
passioneerde melodiek neemt een
hoge vlucht. Het strijkorkest klonk
voortreffelijk.
Badings hoorden wij in een zeer
knappe compositie Symphonisch
Scherzo. Waarom dit werk Scherzo
heet, begrijpen wij niet want 't is
zo serieus, als maar mogelijk is;
maar mooi en knap is 't zeker; van
bouw en orkestratie. Het orkest
speelde voortreffelijk. Ook hierna
mocht men de aanwezige componist
evenals de dirigent met waarderend
applaus complimenteren.
Een waardig slot vormde de mooi,
gespeelde „Fantaisie sur deux noëls-
populaïres Wallons" van Josoph Jon
gen. Voor de fraaie vertolking veel
en enthousiast applaus-
J. KORTMANN.
Leidse Agenda
VRIJDAG 16 NOVEMBER.
Eeuwfeest Hartebrug-parochie. H.
Mis voor schooljeugd 8.20 uur v.m.
Avondoefening voor jongens en
meisjes om 7 uur nam., Requiem voor
overl. parochianen om 8.30 uur nam.
Leidse tuiniers- en bloemistenver.
Chrysantenravond Café Aniba, 8 uur
nam.
Ned. Mij voor Nijverh. en Handel.
Koffiemaaltijd. Ir. F. M. Roeterink
over: Samenwerking tussen Onder
wijs en Industrie. .In den Vergulden
Turk'", 12.30 uur nam.
„St. Cliristoffel". Ledenvergade
ring. „De Harmonie", 8 uur nam.
Eeuwfeest Hartebrug-parochie.
Avondoefeningen voor jongens en
meisjes, 7 uur nam. Voor ouderen
avondmis, 8 30 uur nam.
Inaugurele rede. Dr. C. F. P. Stut-
terheim. Groot Auditorium Univer
siteit, 4 uur nam.
K. O.-cursus. „Randstad Hol
land" Gerecht 10. 8 uur nam.
Forumavond. Ter gelegenheid van
tentoonstelling „Start". Lakenhal.
8.30 uür nam.
ZATERDAG 17 NOVEMBER.
Eeuwfeest Hartebrug-parochie. H.
Mis voor schooljeugd, 8.20 uur v.m.
Kon. Ver. „Litteris Sacrum". „Een
engel kwam voorbij", Schouwburg,
8 uur nam.
R.K. Instuif. „Sportinterviews",
Leonardushuis, 8 uur nam.
Leidse Jeugdaktie. Scapino-ballet,
Stadsgehoorzaal, half drie nam.
„St. Willibrordus". Feestavond n.
a. v. 40-iarig bestaan. Maria Gijzen-
stees. 7.30 uur nam.
VEGLO: Brittannia. Enigeland-
avond: Dans en film. Vliet 8, 8 uur
nam.
Welsprekendheidsconcours. R.K.
Lyceum, Mariënpoelstraat.. 7.45 urn-
nam.
Jeugdorkest „De Burcht", Bazaar,
Hoogl. Kerkgracht 41. 11 uur v.m. tot
11 uur nam.
KA.V. Parochie Herensingel. 7.45
uur vmi. H. Mis voor overleden leden.
ZONDAG 18 NOVEMBER.
Eeuwfeest Hartebrug-parochie.
Plechtige Hoogmis 10.15 uur v.m.;
pontificaal lof door mgr. Jansen,
bisschop van Rotterdam, 5 uur nam-
(Alleen voor houders van toegangs
kaarten).
K.A.B,-toneel. Klucht „Het hing in
de lucht" Den Burcht. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN.
Tentoonstelling Vrije- en Toege
paste Kunst, 1024 november 1956,
Boerhaavezalen Leiden.
Dienst der apotheken. De avond-,
en nachtdienst van de apotheken te
Leiden en Oegstgeest wordt waarge
nomen door: Apotheek van Driesum,
Mare 110, tel. 20406; Zuider Apotheek
Lammenschansweg 4, tel. 23553; Apo
theek Oegstgeest, Wilhelminapark 8,
JïedUzMiIj'eS
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
BIOSCOPEN.
De films in de week van 1623 nov.
zijn door de Kath. Fil>m Centrale als
volgt gekeurd:
Casino: „Casablanca", volwassenen.
„De onbekende soldaat", 18
jaar.
„Het trottoir", 18 jaar.
„Viva Las Vegas", strikt
volwassenen.
„Opstand der krokodil
mensen", 14 jaar.
Leidse Universiteit
Lido:
Rex:
Echtgenoot
promoveert echtgenote
Op 22 november a.s. 's middags
4 uur zal aan de Amsterdamse
universiteit mevr. C. G. Querido-
Nagtegaal promoveren op het
proefschrift getiteld: „Gewone
mensen". Promotor is prof. dr. A.
Querido. Het is voor het eerst
in de geschiedenis der Neder
landse universiteiten, dat een
vrouw bij haar echtegenoot pro
moveert.
Om de vrouwen-emancipatie
recht te doen, is het wachten nu
op een man, die door zijn vrouw
gepromoveerd wordt.
Geslaagd voor het Doet. ex. Ned.
Recht de heren L. H. W. var» San-
dick te De Bilt, J. B. Egelie te Rot
terdam en J. R. van Hessen te Am
sterdam.
(LomntoêeS
NIEUWE RIJN 39-40
LEIBSSRENDAM
CHRISTELIJK SCHOOLBESTUUR
CONTRA B. EN W.
Enige maanden geleden heeft het
bes buur van de scholen met die Bijbel
bij b. en w. het verzoek ingediend
om medewerking van de stichting
van een christelijke kleuterschool.
Het bestuur wenste bedoelde
school te stichten op een terrein
achter de Damlaan. B. en w. hebben
dit verzoek op normale wijze in de
gemeenteraad gebracht, die met alge
mene stemmen het verzoek van het
schoolbestuur afwees, omdat de door
het schoolbestuur bedoelde bouw
grond volgens het goedgekeurde uit
breidingsplan een andere bestem
ming had, en van die bestemming
niet afgeweken kon worden.
Hét schoolbestuur heeft zich daar
na gewend tot gedeputeerde staten
die deze zaak gisteren behandeld
hebben.
Namens het gemeentebestuur werd
op de hiervoor genoemde gronden
gepleit het verzoek van het school
bestuur ongegrond te verklaren.
Daartegenover stelde het schoolbe
stuur dat bedoelde grond onbebouwd
is en reeds in bezit is van de ge
meente. La ar om verzocht het school
bestuur een wijziging aan te brengen
in het uitbreidingsplan. Verder was
het schoolbestuur van mening dat
deze zaak niet door de gemeenteraad
maar enkel door b. en w. in overleg
met het schoolbestuur behandeld had
moeten worden. Namens b. en
werd opgemerkt dat het college gaar
ne tot overleg bereid is, mits het
oorspronkelijke verzoek van het
schoolbestuur wordt ingetrokken Het
schoolbestuur was het hiermede niet
eens en stond er op dat juist het be
sluit van de gemeenteraad zou wor
den vernietigd.
Ged. Staten, gehoord de mening van
be;de partijen, zullen zich nog bera
den en laten van bun besluit mede
deling doen.
H00RDWEJK
Reddingsbrigade. In de algeme
ne vergadering van de N.R.B. is be
sloten tot wijziging der statuten. De
oude reglementen waren samenge
steld in 1921 en steeds meer had men
ondervonden, dat deze aangepast
moesten worden aan de huidige om
standigheden.
SL Nicolaasfeest voor ouden van
dagen. Gezien het grote succes dat
het dames-comité heeft gehad met
de organisatie van een St. Nicolaas
feest voor de ouden van dagen in
Noord wijk, zal ook dit jaar. weer
een dergelijke avond worden geor
ganiseerd op donderdag 6 dec. a.s.
te 7.30 uur in hotel Royal.
Hukasch. vernemen van de
commissie, dat de uitreiking van bol
len aan de deelnemers voor de in 't
voorjaar te houden bloemententoon
stelling Hukasch in volle gang is. Elk
die liefhebberij heeft om bollen in
huis of in de kas te broeien, kunnen
deze gratis afhalen bij de heer de
Möoij, Voorstraat.
SASSENHEIM
LICHT VIEL UIT.
Gisteravond rorid half zes is het
licht gedurende 25 minuten uitge
vallen. De storing, die hiervan de
oorzaak was, werd snel verholpen.
VOLKSWAGENBUSJE GEKNAKT.
Een geparkeerde auto en een vee
wagen, die van een erf kwam rijden,
blokkeerden vanmorgen r' deling de
weg. De chauffeur van een volks
busje remde uit alle macht, slipte en
kwam toch met de barricade in aan
raking. Zyn auto liep zware schade
op, maar hij zelf kwam er goed van
af. Met een gekneusde pols kon hij
huiswaarts keren.
VOORSCHOTEN
Hulp Hongaarse vluchtelingen.
In de week van 19 tot en met 24
nov. a.s. zal in Voorschoten een geld
inzameling plaats vinden voor de
zwaar getroffen Hongaarse vluchtelin
gen. De inzameling wordt georgani
seerd door de plaatselijke afdeling
van:'de Nederlandse Federatiën voor
Vrouwelijke Vrijwillige Hulpverle-
nitig, de organisatie waarin alle plaat
selijke vrouwenbonden zich hebben
verenigd, om praktisch sociaal werk
te doen. De dames zullen met inte
kenlijsten erop uittrekken.
Liefdadigheidsvoorstelling.
overleg met het r.k. Comité voor
hulpverlening aan de -Hongaarse
vluchtelingen zal de r.k. toneelver.
„St Genesius" een toneeluitvoering
geven van het Brabantse Toneelspel
„Suiuske Perdaeims" in het r.k. bonds-
gebouw. Alle baten, ook die vande
te houidien loterij zijn bestemd voor
de I-ongaarse vluchtelingen.
Gezellige avond voor collectrices.
Gisteravond hield de Federatie
voor Vrouwelijke Vrijwillige Hulp
verlening (Fed. V.V.H.) een gezelli
ge avond voor de •collectrices in Alle-
mansgeest.
Ondanks het slechte weer was de
opkomst toch nog zeer goed te noe
men.
Mevr. S. G. van der Hoevende
Jongh de Leeuw opende deze avond
met een welkomstwoord. Zij heette
in het bijzonder de heer Ritsema
welkom, die iets over het werk van
de A.V.O. (Arbeid voor onvolwaar-
digen) vertelde.
Mevr. J. Wiertsema—Van den
Boom gaf een overzicht van de ge
houden collectes. Hieruit bleek, dat
in 1956 door de collectrices van de
Federatie voor 9 collectes een bedrag
van 5647.24 was bijeengebracht, dat
is 666,46 meer dan in 1955. De
grootste opbrengst was voor de Kan
kerbestrijding (n.l. 1562.83), maar
ook de Roode Kruis-collecte kwam
een eind boven de 1000,De op
brengsten van de overige collecten
varieerden tussen de 325 en
460,—.
Nadat in de pauze een kopje kof
fie was aangeboden leidde de heer
Tuitel van het Marine Opkomst Cen
trum de attractie van deze avond,
het BINCO-spel. Er was een twaalf
tal prijzen beschikbaar en er werd
met zeer veel enthousiasme ge
speeld.
Mevr. van der Hoeven besloot de
avond met een dankwoord aan de
dames vpor hun komst en aan de
heer Tuitel voor zijn spe1 leiding.
WASSENAAR
ST. NICOLAAS KOMT
VOLGENDE WEEK ZATERDAG.
Naar het bestuur van de Wasse-
naarse Middenstandsactie meedeelt,
zal St. Nicolaas op zaterdag 24 no
vember a.s. zijn intrede in Wassenaar
doen. Omdat het toegangskanaal naar
de Haven op het ogenblk afgesloten
is, zal de Sint per auto naar Wasse
naar komen. Om half drie wordt de
Sint verwacht op het Molenplein,
waar de burgemeester hem zal ver
welkomen. In een open rijtuig zal
Sint Niconlaas een rondrit door de
straten van het dorp maken, de
zwarte knechten van de Sint zullen
onderweg pepernoten strooien. De
aankomst van Sint Nicolaas betekent
het begin van een nieuwe actie van
de Wassenaarse Middenstand. Er zal
o.m. een gratis loterij worden gehou
den met een fraai radiomeubel
met ingebouwde bandrecorder als
hoofdprijs, 's Avonds zal ook weer de
feestverlichting bij de deelnemende
winkeliers ontstoken worden.
R.K. JONGEREN ADOPTEERDEN
GRIEKS VLUCHTELINGENKIND.
„Niet praten, maar doen" onder
dit motto begonnen de R.K. jongeren
in september j.l. hun winterprogram-
ma met het plan, iets te doen tot le
niging van de noden van deze tijd.
En de keuze viel op een actie voor
vluchtelingenkinderen in de Griekse
kampen, die voor het herstel van hun
gezondheid een kuur van vier maan
den moeten doormaken in een van
de jeugdhuizen in Zwitserland. Na
overleg met de betrokken instanties
in Zwitserland werd be-loten een 9-
jarige jongen, Petros Kirdis, die op
het ogenblik in Zwitserland verblijft,
te „adopteren" dat wil zeggen het
geld dat voor zijn verblijf in het her
stellingsoord nodig is, ongeveer f 1000
bijeen te brengen. In het verenigings
gebouw is woensdagavond de actie
voor Petros gestart.
De aartsbisschop van Utrecht, mgr.
dr. B. J. Alfrink, heeft vanmorgen in
een geïmproviseerde kapel op de
Jaarbeursterreinen een pontificale
Hoogmis opgedragen ter intentie van
de Hongaarse vluchtelingen. Hij
werd hierbij geassisteerd door tel
van hoogwaardigheidsbekleders van
het aartsbisdom.
De congreszaal, die tot kapel is in
gericht, was gevuld met meer dan
500 vluchtelingen toen de aartsbis
schop zegenend binnentrad.
Ook de directeur van de jaarbeurs,
mr. H. A. R. Schuit, woonde de plech
tigheid bij.
Mgr. Alfrink sprak de vluchtelin
gen tijdens de Mis in het Duits toe.
De Hongaarse pater Rochus Radanyi
vertaalde deze toespraak, die getuigde
van de wil van het Nederlandse volk
om alles te doen wat mogelijk is om
deze Hongaren hier vrijheid en lief
de te bieden.
„Thans bent u hier en hebt alles
achtergelaten. Uw familie en uw be
zit, uw woning en werkkring. Wij
willen proberen v de mogelijkheid
te bieden voor een leven zonder
angst. U ontvangt in ons land nieu
we liefde en leert nieuwe vrijheid
kennen.
Uw Vaderland teruggeven kunnen
wij niet, maar wij zullen dit vergoe
den door onze liefde en genegenheid
voor een volk, dat jarenlang onder
drukt is", aldus de aartsbisschop.
Tijdens de vertaling van het ge
sprokene lieten velen hun tranei de
vrije loop.
„Vergeet ons arme Hongaren niet",
was de eerste regel van een Hon
gaars Marialied, dat de vluchtelin
gen onder de pontificale H. Mis aan
hieven. De plechtigheid werd beslo
ten met de officiële bisschoppelijke
zegen, welke mgr. Alfrink de aanwe
zigen gaf.
Tenslotte werd het Hongaarse
volkslied gezongen.
(Advertentie).
200 Miljoen meer
voor landbouw?
De regering is bereid voor een be
langrijk deel tegemoet te lcomen aan
de verlangens, die het landbouw
schap heeft over een een verbetering
van de berekening van kostprijzen
voor landbouwprodukten. De wen
sen van het landbouwschap komen
neer op een bedrag van rond 350 mil
joen gulden (te betalen door verbrui
ker of schatkist). De regering zou de
landbouw nu tegemoet willen komen
voor een bedrag van zeker 200 mil
joen gulden. In de ministerraad moet
over een en ander nog overleg wor
den gepleegd. Een definitieve beslis
sing moet daarop wachten.
De algemene verwachting is
vervolgt de „Volkskrant" dat de
verlangens van het landbouwschap
over de eigenaarslasten tot op de
helft (100 miljoen) zullen worden te
ruggebracht. De rest ou dan besteed
kunnen worden aan een loonsverho
ging voor de landarbeiders en een
verhoging van de vergoeding voor
bedrijfsleiding.
VLIEGONGELUK IN MEXICO.
Een Mexicaanse luchtvaartmaat
schappij heeft donderdagavond mee
gedeeld, dat één van haar vliegtuigen
met 24 inzittenden aan boord nabij
Puerto Somoza in Nicaraqua is neer
gestort. Volgens de eerste berichten
heeft één inzittende het ongeluk over
leefd.
Laatste Berichten
POOLSE PERS WIJDT VEEL
AANDACHT AAN TITO'S REDE.
Het Poolse persbureau heeft be
kend gemaakt, dat er in de Poolse
pers „lange uittreksels" van de rede
van Tito over de gebeurtenissen in
Polen en Hongarije zijn verschenen.
COMMUNISTISCH JOURNALIST
ZAG BOEDAPEST.
Een correspondent van het Britse
communistische blad „Daily Wor
ker", Peter Fryyer genaamd, heeft
na zijn terugkeer uit Boedapest ont
slag genomen. „Geen eerlijke com
munist kan de waarheid over Hon
garije negeren" zei hij.
Militairen overvielen
taxichauffeur
Twee militairen hebben in de af
gelopen nacht „met bruut geweld op
de Kramatweg in Amsterdam-Oost
een taxichauffeur overvallen", die
deze ruwe klanten van het Damrak
naar deze straat had vervoerd.
Toen de chauffeur n.l. op de Kra
matweg was aangekomen en wilde
stoppen, vielen de beide onverlaten
de man plotseling van achteren aan.
gaven hem een klap op het hoofd en
bewerkten hem met hun vuisten. De
chauffeur sloeg aanhoudend alarm
met zijn claxon, waarna de militai
ren de vlucht namen. De koelbloedige
chauffeur zette een achtervolging in
en ontdekte zijn aanvallers in een
portiek. Hij wist de jongelui met be
hulp van enige toegeschoten bewoners
te overmeesteren. Ze zijn ter beschik
king gesteld van de marechaussee.
Omtrent de beweegredenen tot deze
overval tast men in het duister De
mogelijkheid is niet uitgesloten dat
de militairen wat te veel hadden ge
dronken.
