S)e C^idóeSoti/fcct/rit
Uno-politiemacht haast zich
naar het Suez-kanaal
Lijdelijk verzet in Hongarije door stakingen
Hammarskjoeld zelf
naar Napels en Cairo
Krijgt Tito schuld van
de Hongaarse opstand?
Hammarskjoeld wil Russische „vrijwilligers" vóór zijn
Nasser zou de Russen hebben uitgenodigd
ALS GEVOLG VAN DE
DEPORTATIE-BERICHTEN
Krijgsgevangenen werken mede aan Israel s opbouw
Directeur: C. M. v HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAFENpRACHT 32
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1956
48ste JAARGANG No. 1!
Hammarskjoeld
WINT DE RACE
I TEGEN DE .VRIJWILLIGERS'
Telefoon: Directie. Abonnementen, Drukkerij 20933, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.55 p. w-, f2.35 p. mnd., f7*— p. kwart. Franco p.p. f7.40 Advertenties: 17 ct. p. m.m. Telefoontjes ƒ1.50
i Russen geleverd oorlogstuig werk-
zaam waren. Zij weken, na de Brits-
i Franse landingen in de Suezkanaal-
zóne, naar Soedan uit. Zondag jl. zijn
reeds de eerste twintig van deze tech
nici in Rome aangekomen. Zij ver
trokken de volgende dag, via Amster
dam, naar Moskou.
De secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Hammarskjoeld Js
woensdagmiddag om ongeveer kwart over vijf plaatselijke tijd uit New York
naar Napels vertrokken. Tegelijkertijd heeft hij de eerste afdelingen van
de internationale politiemacht der Ver. Naties bevel gegeven naar Egypte
te vertrekken.
Het eerste vliegtuig met leden van de internat, politiemacht is donderdag
ochtend om ongeveer kwart voor vier van het vliegveld Capodichino bij
Napels naar Egypte vertrokken. Hammarskjoeld maakte haast met de over
komst der UNO-mannen, omdat er geruchten lopen, dat de Russen „vrijwil
ligers" naar het Midden-Oosten willen dirigeren.
DE CENSUUR GREEP IN.
Er zijn betrouwbare inlichtingen,
dat Egypte om Russische vrijwilligers
heeft gevraagd. Dit heeft Daniel
Schorr, de Moskouse correspondent
van het Amerikaanse radiostation C.
B.S., gisteravond in een uitzending
uit de Sowjet-hoofdstad meegedeeld.
De uitzending werd door de Russen
tijdelijk afgebroken, toen Schorr bij
zonderheden over de vrijwilligers be
gon mee te delen. Er werden 150
woorden geschrapt.
President Eisenhower heeft juist
gisteren verklaard, dat Amerika zal
pogen de Ver. Naties te steunen..in el
ke actie die zij zouden willen onder-
nemen tegen het verschijnen van
Sowjetrussische „vrijwilligers" ir
Egypte.
De sow jetregering heeft dezer da
gen verklaard, dat zij het vertrek
van Sowjetvrijwilligers naar het Mid
den-Oosten zou goedkeuren, indien
om hun komst gevraagd zou worden.
De Egyptische ambassade heeft mee
gedeeld, dat zich reeds meer dan
50.000 Russen hebben aangemeld.
In Djakarta zouden 75.000 Indone
siërs zich vrijwillig hebben opgege
ven om „het Egyptische volk te hel
pen tegen de Brits-Franse en Isaëli-
sche aggressie".
In communistisch China hebben
zich 250.000 .en in Pakistan 10.000
mensen als vrijwilliger aangemeld,
althans volgens radio-Caïro.
Eisenhower zei op zijn persconfe
rentie dat de Ver. Naties „zich geens
zins behoeven te beperken tot het
aanvaarden van resoluties, indien zij
besloten zijn, zich te verzetten tegen
het verschijnen van Russische „vrij
willigers" in Egypte, zulks in strijd
met de resolutie der Ver. Naties,
waarin dit wordt verboden".
De president verklaarde dat althans
bij een gelegenheid waarbij hij
klaarblijkelijk op de Koreaanse oor
log doelde was gebleken, dat de
V.N. het niet behoeven te laten bij het
louter aannemen van resoluties.
Eisenhower maakte duidelijk, dat
de Ver. Staten niet op zichzelf zou
den uitmaken of het optreden van
vrijwilligers in het Midden-Oosten
een schending van een besluit der
Verenigde Naties zou zijn.
„Maar het zou de plicht der V. N.,
de V. S. in begrepen, zijn, zich tegen
een dergelijke handelwijze te verzet
ten en.de V. S. zouden pogen de in
ternationale organisatie in elk verzet
te steunen", verklaarde hij.
STRAUSS WAARSCHUWT
SOW JET-UNIE.
De Westduïtse minister van Defen
sie, Franz-Jozef Strauss, heeft Rus
land gisteren gewaarschuwd, dat een
aanval van het rode leger in Europa
zal uitlopen op de totale vernietiging
van de Russische dictatuur door ver
gelding van de NAVO.
Strauss onthulde op een perscon
ferentie in Bonn, dat het rode leger
een 6000 tanks „binnen bereikbare
afstand" heeft samengebracht in het
door de Russen bezette Oost-Duits-
land. Maar hij voegde daaraan toe,
dat deze troepenbewegingen geen
aanwijzing waren van enige aan
staande aanval in Midden-Europa.
De minister zei, dat de Westelijke
mogendheden hun garantie om West-
Duitsland tegen een aanval van de
Sowjet-Unie te verdedigen, her
nieuwd hebben.
PINEAU IN NEW YORK.
Be Franse minister van buitenland
se zaken, Pineau, is woensdag uit Pa
rijs in New York aangekomen, waar
hij de vergaderingen van de Ver. Na
ties zal bijwonen.
Op het vliegveld verklaarde hij te
genover de pers, dat het moeilijk is
om uit te maken „hoeveel werkelijk
heid en hoeveel bluf" er school in de
Russische dreigementen, dat de Sow
jet-Unie in het Midden-Oosten tussen
beide zou kunnen komen. Wel staat
vast, dat er door de Israëliërs een
enorme hoeveelheid wapens is buitge
maakt, die groter was dan het poten
tieel van de Egyptische strijdkrach
ten, zo zei hij.
Voorts verklaarde Pineau, dat
Frankrijk met niets minder van een
internationale organisatie voor het
opruimen van de scheepswrakken in
het Suezkanaal genoegen kan nemen.
De Egyptenaren hebben 30 schepen in
het kanaal laten zinken, vele hiervan
na het staken van het vuren. Zodat
ernstig getwijfeld moet worden aan
de goede wil van Egypte om de vrije
vaart door het kanaal te herstellen,
aldus de minister.
RUSSISCHE TECHNICI NAMEN
DE VLUCHT.
Het Italiaanse persbureau „Ansa"
meldt, dat de Sowjet-Unie tien Bel
gische vliegtuigen heeft gehuurd,
voor het overbrengen van 200 thans
in Soedan verblijvende Russische
technici naar Rusland.
Deze technici bevonden zich in
Egypte, waar zij als instructeur bij
de opleiding van Egyptische troepen
en voor het onderhoud van door de
Fluistercampagne
uit Moskou
Moskou tracht het gezag van pre
sident Tito van Joegoslavië te onder
mijnen door hem verantwoordelijk
te stellen voor de opstanden in Oost-
Europa, melden berichten die in Lon
den zijn ontvangen.
Door een fluistercampagne wil
Moskou de indruk vestigen dat
Joegoslavië handelt op aanwijzing
van de „Westerse imperialistische
machten". De aanwezigheid van ster
ke Russische pantserdivisies aan de
grenzen van Joegoslavië zou dienen
om Tito onder druk te zetten.
Tito's weigering in Brioni en Yalta
de afgelopen maand, om één lijn te
trekken met de Sowjet-Unie, heeft
hem tot mogelijk toekomstig leider
gemaakt van een communistisch en
neutraal gezind blok, waaraan een
deel van de satellietlanden gaarne
zou meedoen. Ook de Europese com
munistische partijen hebben de laat
ste tijd meer en meer blijk gegeven
liever met Tito dan met het Kremlin
te overleggen.
Diplomatieke waarnemers berich
ten nu echter uit de verschillende
hoofdsteden van de satellietlanden
dat Tito's positie door Hongarije
weer wankel is komen te staan.
Men verwacht dat Rusland in de
komende weken zal trachten nieuwe
verschillen met Joegoslavië aan te
'dikken en in de openbaarheid te
brengen. De traditionele menings
verschillen die ten tijde van Stalin's
regime zo luid werden uitgebazuind,
worden waarschijnlijk weer naar vo
ren gehaald.
Albanië dat altijd het felst tegen
Tito heeft geageerd, beschuldigt Joe
goslavië er reeds van „nieuwe vor
men van socialisme aan andere na
ties te willen opdringen".
Waarnemers geloven dat hetj
Kremlin Tito wil intimideren. Alles
wijst er echter op dat Tito voorlopig
niet van plan is zich daarvan veel
aan te trekken.
Bittere humor
Dat er in Hongarije, ondanks alle
ellende van de afgelopen weken, nog
een bitter gevoel voor humor bestaat,
bewijzen kleine raamadvertenties,
die op verscheidene plaatsen in Boe
dapest tussen gewone raamadverten
ties zijn aangebracht.
Eén ervan uidt: „Gevraagd een
persoon zonder enige bekwaamheid
of trouw, om deel uit te maken van
de regering. Enige voorwaarde: hij
moet Russisch staatsburger zijn".
Op een andere raamannonce staat:
„Negen miljoen fascistische contra
revolutionairen, allen voormalige fa
briekseigenaars, bankiers, kardinalen
enz. houden zich in het land verbor
gen. Hun voornaamste schuilplaatsen
zijn Czepel, Ujpest en Kobanja (ar
beiderswijken van Boedapest). Er
zijn nog maar zes echte Hongaren,
die een regering gevormd hebben om
het land te redden".
Op een van de boulevards prees
woensdagmiddag een krantenjongen
van het communistische orgaan „Nep
Sabadzag" zijn krant aan met de
roep: „Alle nieuwe leugens van de
dag voor slechts 50 centimes".
PRINS CHARLES VAN ENGELAND
Een opname van Prins Charles van Engeland, ter gelegenheid van zijn
achtste verjaardag.
Moeizame onderhandelingen met Russen
Volgens het Weense blad „Neue Kurier" zijn de sowjet-militairen in Hon
garije in rechtstreekse onderhandeling getreden met de vrijheidsstrijders
aangezien de regering Kadar niet in staat is haar voornemens uit te voeren.
Deze onderhandelingen zouden geen resultaat hebben gehad, aangezien de
verzetsstrijders de Russen wantrouwen en niet op de door hen aangeboden
voorwaarden wensen in te gaan. Zij zouden echter tegenvoorwaarden heb
ben gesteld, waarop nog geen antwoord was ontvangen.
Onder bewaking van een Israëlische soldaat werken Egvntische krijgsgevangenen aan het herstel van een
spoorweg in Israël bij Tel Aviv.
VOORWAARDEN.
De Russen hadden als voorwaar
den gesteld: Het staken van het vu
ren op dinsdagavond 8 uur.
Geen arrestatie van de verzetsstrij
ders als zij hun wapens binnen 24
uur inleveren.
Vertrek van de sow jettroepen uit
Boedapest m.i.v. 15 november.
Als de verzetsstrijders hiermee ak
koord gingen, zou de regering-Ka-
dar aftreden en zou men „Titoïst"
Imre Nagy vragen een representatie
ve regering te vormen die dan met
de Russen zou onderhandelen over
de volledige terugtrekking van de
sowjettroepen. Als deze voorwaarden
werden aangenomen, zouden de
strijdkrachten van de Sowjet-Unie
bovendien onmiddellijk beginnen
Boedapest van levensmiddelen te
voorzien.
TRAMS RIJDEN NOG NIET.
Toen dinsdag enkele werknemers
van het trambedrijf trachtten de
trams weer te doen rijden werden
de wagens door woedende arbeiders
omver geworpen.
De arbeiders van het industriële
centrum op het Donau-eiland Csepel
hebben hun wapens neergelegd, daar
zij inzagen, dat zij machteloos waren
tegenover de zware Russische ka
nonnen, die op alle punten in de
omgeving zijn opgesteld. Zij blijven
echter weigeren het werk te hervat
ten.
Ex-premier Imre Nagy heeft in een
boodschap vanuit de Joegoslavische
ambassade, waarin hij asiel heeft ge
kregen, ontkend, dat hij onderhan
delt met de door de Russen gesteun
de premier Kadar,, over de politieke
toekomst van Hongarije.
Arbeiders uit geheel Boedapest zijn
woensdag in een fabriek buiten de
stad bijeengekomen en hebben daar
de voorwaarden besproken waarop
zij het werk zullen hervatten.
Het grootste deel van de arbeiders
schijnt bereid te zijn weer aan het
werk te gaan vóór het vertrek van
de sowjettroepen, hoewel zij tegelij
kertijd vasthouden aan hun eis dat
deze troepen uiteindelijk Hongarije
moeten verlaten. Ongeveer een derde
van de stakers is echter vastbesloten
van het werk weg te blijven totdat
de Russen zyn vertrokken.
ONGEREGELDHEDEN IN
ROEMENIë.
In Transsylvanië, een gebied in
Roemenië met een overwegend Hon
gaarse bevolking, zijn anti-Russische
betogingen gehouden en hebben zich
ongeregeldheden voorgedaan, ver
luidt in betrouwbare kringen in We
nen. Er zouden arrestaties verricht
zijn. De Roemeense regering en de
communistische partij zouden maat
regelen getroffen hebben om een op
stand zoals in Hongarije te voorko
men.
De ongeregeldheden hebben zich
omstreeks 30 oktober voorgedaan.
RECORD AANTAL
VLUCHTELINGEN.
Functionarissen van de vluchtelin
genhulp hebben meegedeeld, dat er
woensdag ongeveer 5000 Hongaarse
vluchtelingen in Wenen zijn aange
komen. Dit is het grootste aantal, dat
sinds 4 november de dag, waarop
de Russische tanks zich naar de Oos
tenrijks-Hongaarse grens haastten
om deze af te sluiten op één dag
in de Oostenrijkse hoofdstad is ge
arriveerd.
Vluchtelingen verklaarden, dat
grote groepen Russische infanterie
de afgelopen 24 uur in het Oosten
rijks-Hongaarse grensgebied zijn
aangekomen. Zij vervangen of ver
sterken de Hongaarse grenswachters.
Hongaarse vluchtelingen, die
woensdag in de Oostenrijkse plaats
Veel bewolking
Een front behorend bij een depres-
slegefbied tussen Noorwegen en
Groenland passeerde in de nacht van
woensdag op donderdag Noordwest-
D-uitsland, Nederland, België en
Noordwest-Frankrijk, en bracht over
al nogal wat regen. De frontpassage
ging vooral in het westen van ons
land met een flinke toeneming van
de wind gepaard. De krachtige wind
hield echter slechts enkele uren aan.
De winden, die bij de frontpassage
naar noordelijke richting waren ge
ruimd, namen in de loop van de nacht
weer af naarmate een nieuwe rug
van hogeluchtdruk over de Noordzee
zich over onze omgeving uitbreidde.
Achter het front werd drogere
lucht van polaire oorsprong aange
voerd, waarin flinke opklaringen
voorkwamen. Inmiddels breidde ech
ter een nieuw storingsgebied zich al
weer van IJsland in de richting van
Scandinavië uit. Dit brengt opnieuw
vochtige lucht, waarin veel bewolking
voorkomt naar het Noordzeegebied.
Er zal morgen dan ook weer meer
bewolking zijn, waarbij plaatselijk
ook wat regen of motregen kan val
len. De winden blijven in de noord
westhoek en de temperaturen blijven
ongeveer normaal.
Eisenstadt aankwamen, hebben ver
klaard van Mongoolse soldaten van
het Russische leger in Hongarije te
hebben gehoord, dat het „in Mongolië
gist".
BEROEP OP HAMMARSKJOELD.
De secretaris-generaal van de V.N.,
Hammarskjoeld, heeft de Hongaarse
regering verzocht haar besluit om
geen waarnemers van de Verenigde
Naties in Hongarije toe te laten, op
nieuw in overweging te nemen.
Dit nummer bestaat nit 12 pagina's
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van donderdagavond tot
vrijdagavond. Opgemaakt te 11.15
uur).
REGENACHTIG.
Overwegend zwaarbewolkt
met plaatselijk enige regen. Ma
tige, langs de Waddenkust tijde
lijk krachtige wind tussen west
en noord-west. Weinig verande
ring in temperatuur.
16 Nov. zon op 8.04; onder 16.50.
Maan op 15.42; onder 5.49.
Hoogwaterstanden
16 Nov. v.m. 1.36; n.m. 1.55.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uiuir luiden:
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
DUBLIN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZüRICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
ROME
MALLORCA
sneeuw
1 C.
half bew.
—3
regen
4
regen
3
geheel bew.
6
onbew.
0
onbew.
2
onbew.
5
zwaar bew.
7
motregen
7
regen
4
half bew.
8
geheel bew.
1 M
geheel bew.
4
regen
1
regen
2
geheel bew.
3
geheel bew.
7
motregen
3
regen
3
regen
12
licht bew.
8
Korreltje
Al is de waarheid nog zo waar,
er staat al snel een leugen klaar.
