Oud-burgemeester v. d* Mortel kreeg
na 14 j* 't beloofde jubileum-geschenk
QezeCiige (tijeea&om&t in de
wad&zaat te Maatdivyk
Katholieken van Oegstgeest boden geschenk aan
bij de ingebruikneming van het Groene Kerkje
Fotocopie van handschrift
van St. Wiliibrord
Tijdelijk wat regen
RECHTZAKEN
OP WEG NAAR 107 JAAR
VHIJDAG 9 NOVEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 'i
Als de heer J. B. V. M. J. v. d. Mor
tel burgemeester van Noord wijk was
gebleven, zou de burgerij hem vorig
jaar gehuldigd hebben bij gelegen
heid van zijn zilveren ambtsjubileum.
Het is echter anders gegaan. Oud-bur
gemeester v. d. Mortel is sinds jaren
consul-generaal te Chicago en daar
om kunnen we het met een gerust
hart een merkwaardige gebeurtenis
noemen, dat hij gisteren in het ge
meentehuis te Noordwijk het ge
schenk kreeg aangeboden, dat de
burgerij hem bij zijn koperen jubi
leum in 1942 had toegedacht.
Met een hartelijk applaus werd de
oud-burgemeester gisteren in een bij
zondere bijeenkomst van de Noord-
wijlkse raad, welke voor deze gele
genheid versterkt was met oud-raads
leden en andere vooraanstaande per
sonen uit de gemeente, ontvangen.
De raadzaal was keurig versierd en
de heer v. d. Mortel, die zijn vele
kennnissen hartelijk toewuifde, werd
letterlijk en figuurlijk in de bloeme
tjes gezet.
Steen des aanstoots.
Wethouder Vogelaar herinnerde
aan de 19de januari '42, toen de
raad van Noordwijk in de dezelfde
raadzaal bijeen was, om het koperen
jubileum van burgemeester v. d. Mor
tel te vieren.
Er is toen gesproken, aldus de wet
houder, over uw onpartijdigheid, uw
belangstelling voor de vragen en be
hoeften van de ingezetenen en over
de prettige manier, waarop u met
iedereen wist om te gaan. De recep
tie trok een overweldigende be
langstelling, die een demonstratief
karakter had en derhalve kwaad
bloed zette bij de Duitse bezetting.
Ook in „Volk en Vaderland" werd
hierover geschreven. Ik zal niet uit
weiden over alles, wat er gebeurd is,
maar in ieder geval heeft het huldi
gingscomité de gelden, die voor u wa
ren ingezameld uit handen van de
bezetter weten te houden.
Voor dat geld is thans het u be
loofde geschenk gekocht. U wilde
niets voor persoonlijk gebruik heb
ben en daarom is de keuze gevallen
op een voorzittershamer van ivoor
met zilverbeslag en gouden bandjes.
Op deze hamer staat 'n inscriptie, die
aangeeft waarom en aan wie hij werd
gegeven, alsmede uw wapen en het
wapen van Noordwijk.
De'heer Vogelaar vint het prettig
dat hij dit „uitgestelde geschenk"
anocht overhandigen.
„Mijn uitvinding overtroffen".
In zijn dankwoord zei de heer v .d.
Mortel, dat hij tijdens zijn verlof in
Nederland graag naar Noordwijk was
gekomen. Twaalf jaar heb ik' in deze
gemeente vertoefd en zo'n periode is
een stuk van je leven. Wanneer ik
hier sta in deze zaal en in deze ver
trouwde sfeer, kan ik mijn gevoelens
moeilijk onder woorden brengen. Ik
ben gelukkig om hier bij u te zijn.
De voorzittrshamer, die u mij zo
juist heb aangeboden, is destijds
niet gemaakt, om te voorkomen, dat
deze vroeg of laat in de handen van
een N.S.B.-burgemeester zou ko
men.
Onder grote hilariteit vervolgde de
heer v. d. Mortel: „Ik heb hier des
tijds een uitvinding gedaan in de
vorm van een dossier met het op
schrift: „Stukken, waar geen haast
mee is". In dit opzicht voel ik mij
thans overtroffen, nu na ongeveer 14
jaar het geschenk van mijn jubileum
in '42 wordt aangeboden. Als ik bur
gemeester gebleven was, had ik het
cadeau misschien vorig jaar gekregen
bij mijn zilveren jubileum bij wijze
van „twee vliegen in één klap".
Naast mijn dankbaarheid voor dit
geschenk moet ik u ook mijn erkente>
lijkheid betuigen voor het feit, dat er
in deze gemeente een straat naar
mij zal worden genoemd. Er is nog
niet de wens, dat er nog vele belang
rijke raadsbesluiten bezegeld mogen
worden.
*n Symbool.
Burgemeester v. Berckel noemde in
zijn dankwoord de schoonheid van
deze voorzittershamer een symbool.
Het is geen machtsinstrument, waar-
Oud-burgemeester v. d. Mortel over
handigt de voorzittershamer aan
burgemeester v. Berckel.
Foto v. d. Horst.
mede iets afgehamerd wordt, maar
een instrument, dat de besluiten van
de raad bezegelt. De fraaie uitvoering
is een symbool voor de wijze, waarop
de democratie in onze arbeid tot haar
recht komt. In deze geest hoop
dit geschenk nog( lang te mogen
hanteren in deze gemeente, die mij
dierbaar is.
U sprak straks, aldus de burge-
Margriet" het frisse blad van déze tijd, telt reeds jarenlang het grootste aantal lezeressen.
Géén wonder: ieder jaar voegen de jongeren zich erbij want... ^Margrietis véél gezelliger!
(Advertentie).
meester, over „twee vliegen in één
klap". Inderdaad, dit ligt ons wel.
Wij hadden gehoopt deze plechtig
heid te kunnen verbinden aan het
dopen van de straat, die naar u zal
•worden genoemd. Helaas was dit nog
niet mogelijk, maar wij zijn ver
heugd, dat u ook bij deze toekomstige
plechtigheid aanwezig zal zijn.
Het officiële gedeelte van deze ver
traagde jubileumviering was hierme
de ten einde, maar het duurde nog
lahg eer de raad en de genodigden
huiswaarts keerden. In een gezellig
samenzijn werden oude herinnerin
gen opgehaald en wij zijn ervan over
tuigd, dat de oud-burgemeester hier
van een prettige indruk zal meene
men naar zijn post in Amerika.
Onder zeer grote belangstelling is
het gerestaureerde Groene Kerkje te
Oegstgeest gisteravond officieel in ge
bruik genomen. Onder de genodigden
waren naast de vertegenwoordigers
van de Nederlands Hervormde kerk
en de Gereformeerde kerk, het col
lege van b. en w. van Oegstgeest en
vele raadsleden. De katholieken van
Oegstgeest waren vertegenwoordigd
door kapelaan F. M. v. d. Zon, dr.
ir. P. Fehmers en mej. A. Mulders.
Vele sprekers voerden het woord
en boden hun gelukwensen aan met
de prachtige restauratie.
Dr. ir. P. Fehmers sprak namens
pastoor Looijaard, die door uitstedig.
heid zelf niet aanwezig kon zijn, en
namens de katholieken van Oegst-
Rondom een omvangrijke, bij IJs
land gelegen depressie, wordt voort
durend maritieme lucht naar de Brit
se eilanden gevoerd. Het hogedruk-
gebied boven centraal Europa ver
plaatst zich verder in oostelijke rich
ting naar Rusland. Tussen beide
druksystemen voeren zuidelijke win
den droge continentale lucht, waarin
weinig bewolking voorkomt, uit
Frankrijk naar ons land. Deze conti
nentale lucht zal de komende 24 uur
vervangen worden door vochtiger
oceaanlucht. Tijdens de frontpassage,
dit proces bewerkstelligt, zal
wat regen vallen. Op de
plaatselijk
nooit een burgemeestersnaam op een oceaan is ten oosten van New-Found
straatnaambordje gekomen vóór de land een nieuwe oceaanstoring ver-
betreffende persoon dood was.
hoop, dat dit voor mij geen veeg te
ken is."
Nadat de heer v. d. Mortel de heer
Vogelaar bedankt had voor de uitste
kende wijze, waarop hij de gemeente
tijdens de oorlog gediend had, over
handigde hij de voorzittershamer aan
schenen. Deze verplaatst zich met een
zeer kraohtige westelijke luchtstro
ming snel naar het oosten en het ziet
er naar uit, dat de storing morgen in
Ierland en Zuid-Engeland en later
ook bij ons regen zal veroorzaken. De
regenkansen nemen daarom geleide
lijk toe. In het temperatuurniveau
burgemeester mr. G. F. W. v. Berckel komt niet veel verandering.
geest. Ik wens u van harte geluk, al
dus spreker, met de weder in ge
bruikneming van uw met zoveel zorg
en toewijding gerestaureerde kerk.
Wij doen dit in liefde en bidden, dat
God U en ons dichter naar Zich toe
moge brengen. Hoe dichter by Hem,
hoe dichter wij ook bij elkander ko
men. Zijn genade zal geven, wat de
Christenheid hoopt met de woorden
uit het hogepriesterlijk gebed van on.
ze Verlosser: „Opdat zij één mogen
zijn, zoals Wij".
Dr. ir. Fehmers vervolgde: Mag
ik u namens de parochie Oegstgeest
een klein geschenk aanbieden. In zijn
kalenderboek schreef St. Wiliibrord
op de bladzijde van de maand no
vember, in de linker marge, een be-
knop getuigenis over zijn leven. Dit
was in 728 en de Luxemburgse des
kundige Wampach neemt aan, dat
hij dit neerschreef op de dag, dat hij
de 70 jaren, de leeftijd der sterken
bereikte. Na een terugblik eindigt
Wiliibrord, dat hij leeft „in de naam
Gods gelukkig". Mogen wij allen
hem dit kunnen nazeggen, ook en
juist in deze moeilijke tijd!
Het is het enige geschrift, aldus
besloot spreker, dat van hem be
waard is gebleven, thans in de Na
tionale Bibliotheek te Parijs. Ons ge
schenk dan is een fotocopie in smeed
ijzeren lijst. Een dergelijke copie
hangt ook in onze kerk.
Na deze toespraak bood mej. A.
Mulders het gesdhenk aan, dat met
een hartelijk dankwoord werd aan
vaard door de president-kerkvoogd
mr. Ph. J. de Ruyter de Windt. Hij
MAASTRICHTS PIJPROKER
EUROPEES KAMPIOEN.
In een ópen wedstrijd in het pijp
roken, woensdagavond gehouden in
„Den Ouden Voohel Struys" te Maas.
tricht heeft de heer L. Packbiers uit
Maastricht een nieuw Europees kam
pioenschap gevestigd. Hij maakte
met het roken van 3,'3 gram tabak
een tijd van honderd minuten en 55
seconden. De heer Kleijsmg uit Pur-
merend deed er 92 minuten en 19
seconden over.
Mej. A. Mulders overhandigt het ge
schenk aan de president kerkvoogd
mr. De Ruyter de Wildt. Dr. ir. P.
Fehmers, die de toespraak gehouden
heeft, ziet toe. foto v. d. Horst
was ook erkentelijk voor de aanwe
zigheid van de katholieken op deze
hoogtijdag, waaruit een wederzijdse
waardering blijkt. De plechtigheid
werd besloten met een kerkdienst.
HAAGSE POLITIERECHTER.
TWEE BROERS GINGEN
VEEHOUDER TE LIJF.
De officier van justitie bij de Haag
se Politierechter eiste tegen een
tuinder uit Ter Aar zes maanden ge
vangenisstraf, waarvan drie maan
den voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar. Zijn broer, even
eens tuinder te Ter Aar hoorde tegen
zich eisen een maand gevangenisstraf
voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar en aen geldboete van
50,of 25 dagen, omdat zij een
veehouder ernstig hadden mishan
deld. J
Op 30 juni j.l. had de veehouder
op zijn land 'n hoop stro en papier in
brand gestoken. De beide verdach
ten, die op het land er naast bezig
waren, hadden last van de rook ge
kregen. Eén van hen was met een
schuit en een lange slang naar het
brandje toegevaren, om het te blus
sen. Opeens kwam de veehouder
aanrennen en commandeerde hem
van zijn land te gaan. De broer kwam
er toen bij en ze spoten de veehou
der kletsnat. De veehouder pakte de
slang beet en gooide hem een beetje
wild naar de jongens toe. Toen was
een der broers op hem afgekomen en
had hem met een stuk hout op zijn
hoofd geslagen, waarop een algemene
vechtpartij was ontstaan.
De officier van justitie vond het een
schande om een man die veel ouder
dan de beide broers is zo te mishan
delen. De oorzaak van het hele ge
vecht is geweest, dat de veehouder
met een dreigende beweging de slang
zou hebben terug gegooid. Zij had
den niets op andermans land te ma
ken.
De raadsman vertelde in zijn plei
dooi dat de jongens wel degelijk uit
verweer hadden gehandeld. Zij heb
ben een panische angst voor de vee
houder. De boer kwam als 'n dolleman
aanrennen en aan de slang zit een
sproeier. De grote angst heeft hen
paretn gespeeld. De politierechter
veroordeelde de oudste broer tot
zes maanden gevangenisstraf en de
ander tot een geldboete van 50,
of 25 dagen en een maand gevange
nisstraf voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd.
ZEVEN KLEINTJES PILS.
Drie weken gevangenisstraf en an
derhalf jaar ontzegging van de rij
bevoegdheid requireerde de officier
van justitie bij de Haagse Politie
rechter tegen een 36-jarige instru
mentmaker uit Leiden. De verdachte
had op 15 september te Leiden in de
Breestraat met een auto gereden, ter
wijl hij onder invloed van sterke
drank verkeerde. De verdachte meen
de dat hij heel goed in staat was ge
weest om behoorlijk te rijden. Hij zou
zeven „kleintjes pils" en een paar
borrels hebben gedronken. Bij zijn
aanhouding had verdachte de agent
aangesproken als „beste jongen, beste
knul". Hij was onvast ter been. Het
vonnis luidde: veertien dagen gevan
genisstraf en ontzegging van de rij
bevoegdheid voor een jaar.
DURE KLAP.
Een 43-jarige landarbeider uit
Katwijk aan Zee werd conform de
eis door de Haagse Politierechter ver
oordeeld wegens mishandeling tot
40,boete of 20 dagen en beta
ling van 4,schadevergoeding
aan het slachtoffer. De verdachte ver
huurde 's zomers zijn huis en ging
dan zelf in een zomerhuisje wonen.
Tot zijn ergernis zette z'n huurder wel
eens zijn auto precies voor het raam
van het huisje. Hij had al eens eer
der er wat van gezegd, maar toen het
op 10 juli weer gebeurde kwam het
tot een uitbarsting. Hij had zijn huur
der geslagen en over de straat ge
sleurd.
VERDUISTERING IN DIENST
BETREKKING.
Voor verduistering in dienstbetrek
king stond voor de Haagse Politie
rechter terecht een 33-jarige inwo
ner uit Wassenaar. Verdachte was
loopknecht geweest bij een apotheek,
waar hij ook wel geld ontving van
betaalde kwitanties. Hy had geld
verduisterd tot een bedrag van ƒ220.
Toen het uitkwam had verdachte ge
zegd, dat zijn jasje gestolen was waar
het geld inzat, maar dit was niet
juist. Het jasje hing thuis en het
geld had hij opgemaakt.
Verdachte zat toen in moeilijkhe
den. Hij heeft een blanco strafregis
ter. De reclassering vertelde dat ver
dachte erg gemakkelijk is. Zijn meis
je heeft echter een gunstige invloed
op hem. De officier eiste drie maan
den geheel voorwaarde ijk met een
proeftijd van drie jaar, een geldboete
van 50,of 25 dagen en toezicht
van de R.K. reclassering. De Politie
rechter veroordeelde hem tot 50,
boete of 25 daen, twee maanden ge
vangenisstraf voorwaardelijk met
drie jaar proeftijd en een jaar toe
zicht van de R.K. reclassering.
FANTASIERIJKE TUINMAN.
Een fantasierijke tuinman, de 57-
jarige J. J. G. uit Den Haag, hoorde
gisteren voor de Haagse rechtbank
tien maanden gevangenisstraf, waar
van vier voorwaardelijk, tegen zich
eisen. De officier van justitie, mr. G.
J. De Lint, merkte hierbij op dat het
hem moeilijk viel deze zesmaal ver
oordeelde verdachte nog een kans te
geven. Hij wilde zich echter bij het
advies van de psychiater aansluiten.
IDe tuinman had tientallen Hage
naars opgelicht met het aanbod, voor
35.per jaar het tuintje te onder
houden en door relaties te zullen zor
gen voor goedkope planten en strui
ken. Hij vroeg 17.50 vooraf en het
geld van de planten. Nadien liet hy
zich niet meer bij dezelfde mensen
zien.
Na zijn aanhouding was verd. weer
op vrije voeten gesteld, maar toen
ging hij rustig door met zijn 'vertel
sels. Hij werd toen opnieuw in be
waring gesteld. Uitspraak 22 nov.
Op zondag 11 november a.s. hoopt mevrouw J. J. de CalonneMeister, de op een na oudste inwoonster van
Nederland en de oudste inwoonster van den Haag, haar 107de verjaardag te vieren. Mevrouw de Calonne—
Meister verheugt zich nog in een goede gezondheid en leest nog zonder bril de krant,
