DEKENS
VAN ZIJP
ir
RADIO BI TELEVISIE 1
Hoofdinspekteur Van der Wal
zegde de Leidse politie vaarwel
Morgenochtend 9 u.
Help de nood in
Hongarije
lenigen
25
Egyptische luchtmacht
2000 dekens
Sportcalbert
I Pantalon
I Broekenpaleis l
WOENSDAG 31 OKTOBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Na voortreffelijke
staat van dienst
Na een diensttijd van 37 jaren,
heeft inspecteur D. W. van der Wal
woensdagmiddag officieel afscheid
genomen van de gemeentepolitie te
Leiden. In de grote wacht van 't po
litiebureau aan de Zonneveldstraat,
waar de inspecteur en inspectrice mej
M. J. Zeelenberg aan het hoofd van
het gehele korps benevens alle bur
gerpersoneel stonden aangetreden,
werd de scheidende hoof dinspec3or
toegesproken door de commissaris
van politie, de heer J. Dreeuws.
De commissaris gaf een overzicht
van de politionele carrière van
heer Van der Wal die hij schetste als
een all-round politieman, die alle
dienstvakken heeft doorlopen.
De spreker, die zeide niet van
vleierij te houden, betreurde -het af
scheid van de hoofdinspecteur
wiens eerlijkheid en rechtschapen
heid hij, tijdens de veertien maanden
van samenwerking op hoge prijs had
gesteld omdat daardoor een aange
name dienstbetrekking werd verbro
ken. Hij sprak de hoop uit, dat de per
soonlijke betrekking, die tussen hem
en de heer Van der Wal was gegroeid,
nog lang onderhouden mocht worden
en overhandigde de scheidende func
tionaris, amens het gehele perso
neel een polshorloge een een akten-
tas.
De hoofdinspecteur antwoordde, dat
Mi lang had opgezien tegen het af
scheid van het korps, waarmee hij
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het Doct.ex. Ned.
Recht de heren Th. J. C. Verduin te
Leiden en A. L. M. Tervooren te
Wageningen; voor het Cand.ex.
Recht mej. C. J. W. Deen te Ulven-
hout, mej. B. L. Graven Hoyer te
den Haag en de heren F. F. Otten
te Valkenswaard, P. C. Bokma te
Leeuwarden, J. Mendlik te Amster
dam, J. C. de Lange te Amsterdam,
J. F. Dons te Leiden, J. C. J. M.
Jansens te den Haag, C. A. P. de
Kort te Wassenaar, P. Kersten te
Hoogerheide, H. B. R. Mörsink te
Roermond, J. Roest te Voorburg, H.
R. van der Valk te Wassenaar, J.
Schoemaker te Voorburg, F. Daam
te Heemstede, G. W. van Herwaar
den te den Haag, J. van Ebbenhorst
Tengbergen te Gouda, H. A. Zanoli
te den Haag, J. R. Floor te Haarlem
en G. W. J. Koolemans Beijnen te
Groenekan (U.).
Geslaagd voor het cand. ex. Gen. II
mej. E. C. M. Alkemade te Rijswijk
en de heren J. Bloot te Katwijk, J.
Th. M. v. d. Bosch te Den Haag, W.
de Bruijne te Leiden, J. B. Busse-
maker te Ütrecht, W. L. Cosijn te
Leiden, G. C. B. van Dijk te Den
Haag, J. J. Feikema te R'dam, P. J.
Gelier (USA), Th. M. E. Govaert te
Stein (L.), H. W. Hack te Den Haag,
S. F. C. Heerma van Voss te Leeu
warden, P. A. W. Lindenburg te Den
Haag, P. E. M. Meershoek te Den
Haag, J. C. M. N. v. d. Meulen te
Eindhoven, E. J. Moojen te Den Haag
W. H. H. Muller te R'dam. H. P. Ver-
bi'ugge te Arnhem, P. M. de Vries te
Leiden, J. M. van IJzerloo te Rijs
wijk en J. J. van Zanten te Scheve-
ningèn.
Geslaagd voor het semi-artsexa-
men mej. M. N. M. Planteijdt te
Noordwijk en dp heren R. Hali te
Den Haag, K. P. Honig te Den Haag
en C. J. de Vries te Haarlem.
Geslaagd voor het artsexamen
mej. E. van Stryen te Den Haag en
heren A. B. de Haan te Oegstgeest,
C. Koning te R'dam en Tan Hong
Dhiem te Leiden.
Gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde op proefschrift getiteld:
„Proeven met baarmoederslijmvlies
in vitro", de heer L. A. Joosse, gebo
ren te Velp en thans wonende te
Arnhem. De promotie geschiedde
cum laude.
Geslaagd voor het doct.ex. Semie-
tischc taal- en letterkunde de heer
P. C. Couprie te Den Haag (cum
laude).
Geslaagde voor het cand.ex. Slavi
sche taal- en letterkunde mej. E. A.
C. Boeker te Den Haag.
POTLOOD en GEEST
na zovel jaren vergroeid was. Hij
mocht echter op een prettige dienst
tijd terugzien en daar was hij het
gehele korps zeer erkentelijk voor. j
Bijzonder hartelijk dankte de heeri
Van der Wal de commissar's voor 1
diens begrijpende houding in het
laatste jaar en nam hij afscheid van
inspekteur J. C. Hofstede en mej. M.
J. Zeelenberg, die hij het langst hadl
gekend.
Hij zeide, ook als ambteloos bur
ger, steeds met genoegen les te zul-1
len geven voor de politiecursus-B, I
waarbij hem polshorloge en tas goede
diensten zouden kunnen bewijzen, i
Professor T. H. Milo, die vervol
gens sprak namens de stichting
„Steun Wettig Gezag" en de reserve
gemeentepolitie, wenste de heer Van
der Wal geluk met zijn overgang tot
ambteloos burger, die na een uitste
kend volbrachte taak( een promotie
is. Hij zeide, dat de Stichting ook na
het afscheid nog gaarne gebruik zal
maken van de instructies door de
heer Van der Wal en besloot zijn
speech met de beste wensen voor de
scheidende inspecteur.
Na afloop van het officiële vaarwel
was er nog gelegenheid, persoonlijk j
van de scheidende politieman afscheid
te nemen. Onder de velen, die van
deze gelegenheid gebruik maakten,
merkten we onder meer op de oud
Manufacturenhandel „Leitex"
NOORDEINDE 42
U weet het al!
begint onze grote
„REORGANISATIE-OPRUIMING"
Onze normale winkelartikelen verkopen wij, zolang de
voorraad strekt, met 20% KORTING.
Verder vele bijzondere OPRUIMINGS-KOOPJES.
EEN ZELDZAME BUITENKANS!!!!
Het katholiek huisvestingscomité
deelt mede, dat de giften voor Hon-
commissaris van politie te Leiden, degarije na drie giro-dagen een hoogte
heer R. J. Meijer, de commandant van - bereikt hebben van 74.501,17.
de gemeentelijke brandweer, de heerl T ,on_
R. J. Hagedoorn en inspecteur J. H. I kwamen 4883 oveischrij-
van Geldere te Katwijk, in welke ge-1 vm&en binnen.
meente de heer Van der Wal ook poli- In verband met de oproep van
tiecursussen placht te geven.
DEKEN HARING
Kanunnik-penitenciër
Deken W. P. M. Haring is, zoals
elders in dit blad gemeld, benoemd
tot kanunnik van het bisdom Rotter
dam, en wel tot kanunnik-peniten-
cier.
De penitencier of „boetepriester"
was oorspronkelijk de biechtvader,
die in de Kathedraal van het bisdom
biecht hoorde en dezelfde volmachten
van zondenvergeving had als de bis
schop, ook wat de „gereserveerde ge
vallen" betreft.
In de loop der tijden zyn deze vol
machten aan alle priesters gegeven,
terwijl, althans in ons land, de ka
nunniken tegenwoordig meestal in
andere steden dan de bisschopsstad
kerkelijke functies uitoefenen.
De toevoeging „penitencier" heeft
dus een historische betekenis.
if!
Z.E. Kardinaal Mindszenty aan de
gehele wereld om de grote nood in
Hongarije te lenigen, richt zich het
huisvestingscomité opnieuw tot de
katholieken van Nederland met de
dringende bede het in staat te stel
len, een grote bijdrage te geven tot
een edelmoedige hulpverlening aan
Hongarije.
Het huisvestingscomité ontving he
denmorgen een telegram uit Rome,
van de Internationale Charitas Or
ganisatie, waarin werd medege
deeld. dat in Hongarije de Katholieke
Charitas weer is opgericht. Deze
was door-de communistische regering
opgeheven.
Het telegram bevatte tevens het
verzoek om aan de Hongaarse Cha
ritas alle mogelijke steun te verle
nen.
In verband met dit verzoek ver-
pielden wij hierbij nogmaals het gi
ronummer van het katholiek huis
vestingscomité te 's-Hertogenbosch:
34348. Op de girostrook dient het
woord „Hongarije" vermeld te wor
den.
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Ib
1b
17
BB1»
9
20
22H
23
24
26
27
28
29
30
No. 530. Horizontaal: 1. giftslange
tje, 6. morsdoekje, 7. boomscheut, 8.
soort van hert, 9. zot, 10. vetstof.
Verticaal: 2. zinnebeeld van de
vorstelijke waardigheid, 3. onheil,
ramp, 4. gem. in Limb., 5, kubieke
meter.
Oplossing morgenavond.
Oplossing No. 528. Horizontaal: 1.
soms, 5. Esla, 8. tangens, 11. roede,
13. reëel, 15. lak, 17. Ee, 18. pel,
20. L.K., 21. erg, 23. geste, 25. agent,
27. maandag, 29. Mars, 30. Epen.
Verticaal: 2. Ot, 3. mare, 4. snoep,Luxor:
5. eed, 6. snel, 7. L.S., 9. gelegen, 10. i
preek, 12. akker, 14. eer, 16. alt, 19. Trianon:
lende, 22. gaar, 24. stap, 26. gas, 27. Rex:
ma, 28. ge. i
UIT HET RAAM GEVALLEN.
Een groot gat in zijn achterhoofd
liep gisteravond de zesjarige C. H.
op, toen hij uit het raam van de bo
venste verdieping van zijn ouder-
Iijke*Voning viel.
De jongen die op het zes meter
lager gelegen grindpad in de tuin te
recht kwam, moest in het Acade
misch Ziekenhuis worden opgeno
men.
Autobotsing.
Omstreeks twaalf uur vanmiddag
kwamen op de Lange Mare twee
auto's met elkaar in botsing. Terwijl
uit de richting van de Mare brug een
vrachtwagen van een brandstoffen-
handel naderde, zette zich ter hoogte
van het perceel 104 een Opel-perso-
nenwagen in beweging. De chauf
feur van de laatste wagen werd ver
moedelijk in zijn uitzicht belemmerd
door een voor hem geparkeerde
auto. Hij reed de rijbaan op waar hij
in aanrijding kwam met de vracht
auto. De materiële schade was groot,
persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor.
St. Barbara.
De vereniging „St. Barbara" doet
een beroep op katholiek Leiden om
op de zondagen in november te ko
men bidden in de kapel van het r.k.
kerkhof aan de Zijlpoort. De bid
uren tot intentie van de zielen van
de overledenen, worden gehouden
van 1 tot 2 uur in de namiddag.
K.A.B- Leiden.
Het K.A.B.-bestuur herinnert haar
I leden aan de Plechtige H. Mis van
j Requiem welke in de parochiekerk
l van O. L. V. Hemelvaart en St. Jo
zef hedenavond om negen uur zal
worden opgedragen voor de overle
den leden.
Receptie J H. Hensing.
De receptie bij 't 40-jarig jubileum
van de heer Hensing als orde-com
missaris aan de Herensingelkerk zal
zondag a.s. aan zijn huis niet om 3
uur maar om 1 uur plaats vinden.
SPIEKER.
BIOSCOPEN
De films in de week van 2-«-9 no
vember zijn door de Kath. Film Cen
trale als volgt gekeurd:
Casino: „Herrie om Harry", 14 jaar
„Onsterfelijke liefde" 14
jaar.
„Beklemmende uren", 18
jaar.
„Ave Maria", 14 jaar.
„Moord op de voorpagina",
18 jaar.
Lido:
ZILVEREN JUBILEUM BIJ
DE LICHTFABRIEKEN.
De heer J. G. Filippo, werkzaam
aan de Stedelijke Lichtfabrieken, her
dacht gisteren het feit, dat hij 25
jaar geleden in dienst trad van ge
noemde fabrieken.
Door verhindering van de directeur,
de heer Ir. Y. Ykema, ontving de
hoofdingenieur, de heer ir. H. J. G.
Klinkert de jubilaris gistermiddag en
feliciteerde de heer Filippo namens
directie en gemeentebestuur met deze
dag.
Voor zijn prestaties had de heer
Klinkert niets dan lof; door zijn re
gelmatig karakter en zijn prettige
omgangswij ze met de collega's is hij
een graag geziene figuur. Spr. hoopte
dat de heer Filippo de resterende ja
ren op de .elfde actieve en aangename
wijze zal mogen doorbrengen en hij
overhandigde daarna de fraaie oor
konde van het gemeentebestuur,
vergezeld gaande van de gratificatie.
Ook andere woordvoerders prezen
zijn vakmanschap en de goede sa
menwerking met de heer Filippo, en
sloten zich bij de waarderende woor
den van de heer Klinkert aan. Na
mens de jubileumcommissie sprak
daarna de voorzitter, die eveneens
de goede verstandhouding tussen
chefs en collega's prees en waarbij hij
de wens uitsprak dat het inmiddels
aangeboden geschenk nog menigmaal
zal herinenren aan deze dag.
Ook een vertegenwoordiger van de
vakorganisatie van de heer Filippo, de
Alg. Bond van Ambtenaren, wenste
de heer Filippo namens deze organi
satie geluk en voegde daaraan nog de
beste wensen voor de toekomst toe.
In de cantine hadden zich de naas
te collega's verzameld en ook hier
moest de heer Filippo vele gelukwen
sen in ontvangst nemen.
Hij dankte vervolgens gemeente
bestuur, directie, chefs en collega's
voor de goede wensen en stoffelijke
blijken van belangstelling, waarin hij
ook de personeelsvereniging betrok.
Leidse Agenda
VRIJDAG 2 NOVEMBER
Conferentie Niet katholieken en
katholieken. St. Leonarduskerk,
Haagweg, 8.15 uur n.m.
K. O.-cursus. De Randstad Hol
land. Snouck Hurgronjehuis, 8 uur
ZATERDAG 3 NOVEMBER
R.K. Instuif. Soos-avond met VERI
orkest. St. Leonardushuis, Haagweg
8 uur n.m.
„Het Sanatoriumfonds" Feestavond
Den Burcht, 8 uur n.m.
Bilderdijktentoonstelling. Opening
door burg. F. H. van Kinschot, Mu
seum „De Lakenhal", 3 uur n.m.
ZONDAG.
Leidse Schouwburg. „De Schouw
spelers", „Doefje". 8 uur nam.
Dienst van de Apotheken te Lei
den en Oegstgeest: Apotheek Boek
wijt, Breestraat 74, tel. 20552; Apo-
theek Haven, Haven 18, tel. 20085;
Apotheek Oegstgeest, Wilhelminapark
8, tel. 26274. 1
DE HEER A. M. VEEREN NAM
AFSCHEID VAN S.L.F.
Na een diensttijd van bijna veertig
jaar nam de heer A. M. Vee
ren wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd afscheid
van directie, chefs en collega's van Je
Lichtfabrieken.
In de directiekamer, waar de heer
Veeren ontvangen werd, sprak de di
recteur, de heer Ir. Y. Ykema hem toe.
Spreker bracht hem, mede namens
het gemeentebestuur, dank voor zijn
steeds met grote accuratesse verricht
te werkzaamheden in verschillende
takken van de administratie
wenste hem nog vele goede jaren toe.
Ook de overige, bij dit afscheid
aanwezige heren sloten zich bij deze
goede wensen aan en herinnerden
aan de aangename samenwerking met
de heer Veeren.
Vertegenwoordigers van de perso
neelsvereniging bij het bedrijf boden
namens het personeel der fabrieken
een herinneringsgeschenk aan, waar
bij zij de wens uitspraken dat de
heer Veeren de band met het perso
neel via de P.V. zou onderhouden.
Voor de sympathieke woorden en
voor het geschenk van het personeel
betuigde de heer Veeren zijn dank
en verzekerde, dat hij steeds met ge
noegen zal terugzien op de vele ja
ren, bij het bedrijf in een prettige
sfeer doorgebracht.
Tevoren hadden vele collega'ös en
ook een aantal gepensioneerde amb
tenaren, die met de heer Veeren had
den samengewerkt hem de hand ten
afscheid gedrukt, waarbij hem na
mens de naaste medewerkers een at
tentie werd aangeboden.
Burgerlijke Stand
Geboren: Margot Renee, dr. v. C. J.
Volker en F. de Jong; Catharina, dr.
v. D. Hartevelt en C. Smit; Annelies
Diana, dr. v. J. Faas en A. Berger;
Sylvia Carolina, dr. v. J. Jonk en C.
W. van Berkel; Adriaan, zn. v. P. L.
Opdam en D. van der Voort; Johan
nes Paulus, zn. v. N. Paauw en H. A.
C. Langezaal; Johanna Cornelia Ma
ria, dr. v. J. Keijzer en J. Koot; An-
tonius Hendrikus Anscharius Maria,
zn. v. J. B. H. N. Peeters en C. A. M.
Broekhof; Wilma, dr. v. W. Grave-
kamp en M. van Rijn; Janneke Cor-
neli, dr. v. J. Dijkstra en E. A. Jo-
ch^msen; Anne dr. v. J. A. de Goede
en C. M. T. Ammerlaan.
Getrouwd: C. G. J. de Jong en S. I.
Gryte; A. B. van Buuren en M. E. Ja
cobs; M. J. van Zijl en A. G. D. R.
Stol; J. de Ruiter en C. Chaudron;
Gijzenij en K. Burger; C. Bonnet
en C. van den Berg; J. B. Slimmers
en B. E. Noest; J. J. Wulms en M. T.
van den Eshof; A. L. Deegenaars en
E. H. Zwanenburg; C. L. Ruwaard en
J. Beij; B. N. Wassing en E. G. van
Kempen.
Overleden: H. H. T. Tan, wed. iT&n:
Djie, 56 jr.; A. M. H. Brama, hsvr.
van: Geerlings,-42 jr.; A. van Doornik
hsvr. van: Kooij, 75 jr.; M. Wildschut
wed. van: Eeuwijk, 82 jr.; P. van den
Assem hsvr. van: van Hooidonk, 52
jr.; R. H. Snaar, zn., 1 dag; J. C. Bis
schop man, 40 jr.
Laatste Berichten
Te Tel Aviv is vandaag bekend ge
maakt, dat het garnizoen van Gaza
zich aan de Israëlische troepen heeft
overgegeven.
Een woordvoerder van het Israë
lische ministerie van defensie heeft
vanmorgen verklaard, dat de Egypti
sche luchtmacht zo goed als buiten
gevecht is gesteld. Een militaire
woordvoerder van het Franse minis
terie van defensie te Parijs heeft
meegedeeld, dat ook het Brits-Franse
opperbevel deze opvatting is toege
daan. „Wij zijn van mening, dat de
vernietiging van de Egyptische lucht
macht voltooid is", aldus de Franse
woordvoerder.
In een vanmorgen te Nicosia gepu
bliceerd Brits-Frans legerbericht
wordt meegedeeld, dat de gehele
nacht luchtaanvallen zijn gedaan op
Egyptische vliegvelden in de delta
en de kanaalzone. Foto's hadden aan
getoond, dat een groot deel van de
ongeveer honderd op de grond ver
nielde of beschadigde Egyptische
vliegtuigen uit straaljagers van het
type Mig bestond. Ook de Egyptische
II j oesj in-straalbommen werpers had
den het zwaar te verduren gehad.
Het Brits-Franse communiqué bevat
verder de mededeling, dat een door
Brits-Franse bommenwerpers aan
gevallen Egyptisch schip na de aan
val is weggesleept en thans het Suez-
kanaal gedeeltelijk blokkeert.
De aanvallen op
Egypte
A.F.P. bericht, dat naar aangeno
men wordt het aantal krijgsgevange
nen te Gaza tienduizenden zal bedra
gen. De strook van Gaza is n.l. door
de Israëlische opmars in een tang
beweging afgeknepen. De Israëliërs
hadden alles gedaan om de burger
bevolking, die hoofdzakelijk uit
vluchtelingen bestaat, te sparen. De
Egyptische strijdkrachten te Gaza
waren versterkt met „Palestijnse re
gimenten.
Een Franse woordvoerder te Parijs
heeft nog gezegd, dat aan Brits-
Franse zijde tot dusver niets mede
te delen was over operaties te land.
Er waren Egyptische troepenbe
wegingen, voornamelijk van tank;
colonnes, waargenomen. De indruk
v/as gewekt, dat Egypte van plan is
Portsaid aan de oostelijke zijde van
het kanaal te verdedigen.
Aetherklanken
ZATERDAG.
TELEVISIEPROGRAMMA.
VPRO: 17.00 Voor' de jeugd. NTS:
20.00 Journ. en weeroverz. VARA:
20.15 Sterren falen overal,, TV-ko-
medie. 20.50 Filmverz.progr. 21.20
Gevar. progr.
HILVERSUM I, 402 m.
7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15
Gewijde muz. 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15
Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 10.00
Voor de kleuters. 10.15 Gram. 10.30
Ben je zestig? 11.00 Voor de zieken.
11.45 Gram/ 12.00 Angelus. 12.03
Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Lichte n>uz. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws en kath. nieuws. 13.20
Lichte muz. 13.50 Gram. 14.00 Voor
de jeugd. 14,20 Engelse les. 14.40
Boekbespr. 14.50 Fanfare-ork. 15.10
Kron. v. letteren en kunsten. 15.35
Zangver. 16.00 De schoonheid van
het Gregoriaans. 16.30 Voor de jeugd.
17.10 Musette-ork. en soliste. 17.30
Instr. trio en solist. 17.45 Voetbalrep.
Nederland BDenemarken B. 17.55
Dansmuz. 18.15 Journalistiek week
overzicht. 18.25 Gram. 18.30 Parle
mentair overz. 18.40 Pianospel. 19.00
Nieuws. 19.10 Radiophilharm. ork. en
solist. 20.10 Lichtbaken, caus. 20.30
Act. 20.45 Gram. 20.50 Gevar. progr.
22.10 Cabaret. 22.35 Wij luiden de
zondag in. Daarna: Avondgebed en
lit. kal. 23:00 Nieuws. 23.15 Nieuws
in Esperanto. 23.2224.00 Nieuwe
gram.
KIES NU
uit de grootste collectie.
Rijkdom aan dessins
Regenboog van kleuren
Keuze in elke prijsklasse.
Meer dan
Wie nu koopt heeft de
meeste keuze.
).<k
Meer dan 81 jaar
DEKEN- EN
BEDDENSPECIALIST
HET LEiDSCHE
WOLLEN DEKENHUIS
HAARLEMMERSTRAAT
hoek DONKERSTEEG
(Advertentie).
HILVERSUM II, 298 m.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gym.
7.20 Gram. 8.00 Nieuws. 8.18 De Ont-
bijtclub. 9.00 Voor de vrouw. VPRO:
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, caus.
10.05 Morgenwijding. VARA: IQ.20
Strijkens. 10.50 Buitenl. overz. 11.05
Dansmuz. 11.35 Bariton en piano.
12.00 Promenade-ork. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Gram. 13.00
Nieuws. 13.15 VARA-Varia. 13.20
Fanfare-ork. 13.45 Sportpraatje. 14.00
Voor de jeugd. 14.35 Vocaal dubbel-
kwartet. 14.55 Gram. 15.20 Steekuitz.
15.45 Omr.ork. en solist. 16.35 Adop
tie in ons land nu mogelijk, caus.
17.15 Weekjotirn. 17.45 Lichte muz.
18.00 Nieuws en comm. 18.20 Amus.
muz. 18.45 Regeringsuitz.: Atlantisch
allerlei. Een en ander over de 15 lan
den, aangesloten bij het Atlantisch
Pact. 19.00 Artistieke staalkaart.
VPRO: 19.30 Passepartout, caus. 19.40
Het Nieuwe Testament: een levend
boek, caus. 19.55 Deze week, caus.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Gevar.
progr. 22.00 Soc. comm. 22.15 Latijn
se klanken. 22.40 Samen uit, samen
thuis, hoorsp. 23.00 Nieuws. 23.15—
24,00 Gram.
Marktberichten
LEIDEN 2 nov. Vee. Aantal:
totaal 2985. 12 Stieren, 75 Melkkoeien,
300 Vette koeien, 186 Vare koeien,
42 Graskalvepen, 35 Vette kalveren,
79 Nuchtere kalveren, 350 Vette
schapen, 1050 Vette lammeren, 16
Varkens (zeugen), 245 Schrammen^
480 Biggen, 1 Paard, 24 geiten.
Stieren (fok-) ƒ250300 Stie
ren (slacht-) 2.702.90 per k.g,
schoon gewicht., Melkkoeien 800
1080, Vette koeien 2403.25
per kg. schoon gewicht, Vare koeien
5758.50, Vaarzen 580875, Pin
ken 375560, Vette kalveren 2.25
2.70 levend gew-> Nuchtere kalve
ren ƒ40.55, levend gew. ƒ1.201.35
per kg., Vette schapen 100125,
Weideschapen 120145, Vette-
lammeren 90127, Zeugen (drach
tige) 275330, Schrammen 60—
110, Biggen ƒ3548, Geiten 18—
40. Handel: over de gehele linie is-
alles matig.
2 nov. Kaas. Goudse extra
kwaliteit 2.402.61, idem le kw.
2.352.39, idem 2e kw. tot 2.34;
aangevoerde partijen 24. Leidse le
kw. tot 2.51. Aanvoer 2 partijen.
Handel traag.
GOUDA 1 nov. 90 partijen kaas le
kwaliteit per kg. 2.332,38, 2e kw.
per kg. 2.282.32, extra kwali
teit per kg. 2.392.63. Handel kalm.
WOERDEN 31 oct. Aanvoer: 120
partijen. Notering: le kwaliteit 2.34
2.39, 2e kwaliteit 2.292.33. Extra
tot 2.50. Handel matig.
teddy gevoerd, in de
nieuwste dessins en
kleuren
f 33,50
Vrijdag 2 november
OPENEN wij op Haarlemmerstraat 279 e
een speciaalzaak in
U vindt hier de nieuwste collectie
RADIO - TELEVISIE-toestellen en
platenspelers.
Demonstraties ook aan huis.
Ingericht voor reparaties van radio- en
televisie-apparaten.
Vlotte service - Gemakkelijke betaling
Haarlemmerstraat 279
TELEFOON 22082 - 24010 - 32654
rBeter en Moderner I
IS EEN I
VAN 'T
54 Haarlemmerstraat 54
L naast REX Bioscoop I
Ook v. korpulente heren ffi
Kienzle zakhorloges
13.75; polshorloges 19.25
en 24.Junghans klok
ken, wekkers en horloges.
Metalen banden in alle
prijzen. W. van Kampen.
Mare 202.
*2? Wij leveren U soliede
hangkasten met hoeden-
plank voor 49.50. Legkas
ten, 6 vakken ƒ53.50. De
Timmerwinkel, Uiterste
gracht 168, Tel. 20051.
HAARL.STRAAT 289
TEL. 31780
schuin t.o. Overdekte.
Als speciale aanbieding
hebben wü voor U
Camping-dekens,
grote maat,
zolang de voorraad strekt
f 10,90
HULP IN DE
HUISHOUDING
gevraagd voor dag en
nacht. Slagerij D. Lem-
merzwaal. Zuidstraat 11.
Aalsmeer, tel. K 2977—264
