6 Procent loonsverhoging 'n goed tegenwicht
tegen de zuigkracht der vrije bedrijven
k
GEMEENTERAAD VAN LEIDEN
300 Snoekvergunningen voor
de Haarlemmer Trekvaart
Prof. dr. ds. Banning sprak voor
„St. Adelbert" over communisme
unstleven m Leióen
.Sybrech Willemsdochter" voor K. en 0.
59
98
DINSDAG 16 OKTOBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Ï"\E GEMEENTERAAD VAN LEIDEN heeft gistermiddag weinig moeite ge-
had met de vrij lijvige agenda, waarvan de eerste helft zonder commen
taar de voorzittershamer passeerde. Slechts bij twee punten kwamen de
leden in actie. Het eerste betrof de verpachting van viswater aan beroeps
vissers, waarbij de heer Pina, gesteund door de heer De Bree, de belangen
van de vrije-tijd-hengelaar onder de aandacht bracht met als resultaat, dat
het voorstel van b. en w. enige wijziging onderging ten gunste van de recrea
tie. Het tweede punt betrof de ingangsdatum van de 6% salarisverhoging
voor het gemeentepersoneel. Dit debat had meer een informatief karakter,
want nadat de nodige opheldering was gegeven door wethouder Menken
kwam het voorstel van b. en w., om de verhoging te laten ingaan per
1 juli 1956, er met algemene stemmen door.
Het voorstel inzake het verpachten
▼an het visrecht in de Haarlemmer
trekvaart en een gedeelte van het
Poelmeer aan de beroepsvissers
Zandvliet kon niet zonder meer de
goedkeuring van de raad wegdragen,
omdat door b. en w. gevolg was ge
geven aan het advies van de Kamer
voor de Binnenvisserij, om aan de
pachter niet de verplichting op te
leggen tot afgifte van snoek-hengel-
ver gunningen.
De heer Pina (PvdA) brak een
lans voor de sportvissers. Hij somde
een groot aantal gemeenten op, waar
geen water aan beroepsvissers wordt
verpacht. Ook in Leiden dient de ge
meente met haar watereigendommen
de recreatie te dienen. Spreker vond
het niet nodig om de heer Zandvliet
het brood uit de mond te stoten, maar
wenste wel een verpachting met de
voorwaarde, dat er 300 vergunnin
gen voor de sportvisserij beschikbaar
zouden zijn.
De heer De Bree ((k.v.p.) stelde
zich geheel achter deze wens van de
heer Pina.
Moeilijkheden.
Wethouder Jongeleen wees erop,
dat men deze kwestie niet los kon
zien van de gerezen moeilijkheden.
De gebroeders Zandvliet en de Leid-
se Hengelaarsbond kunnen elkaar
niet verdragen en klachten van beide
zijden hebben deze kwestie in de Ka
mer van de Binnenvisserij aan de or
de gesteld. Daar volgens oude bepa
lingen het water ook ter beschikking
moet staan van beroepsvissers, achtte
de wethouder de zienswijze van de
Kamer aanvaardbaar.
Het college heeft niets tegen de
hengelaarsbond, maar meent, dat de
beste oplossing is vastgelegd in het
ter tafel gebrachte voorstel.
De heer Woudstra (prot. chr.) vond,
dat de heer Pina het probleem een
zijdig had belicht. Hij vestigde er de
aandacht op, dat de gebr. Zandvliet
reeds een stuk van de Rijn hebben
moeten afstaan en zag geen reden om
het advies van de Kamer niet te vol
gen.
De heer Drijber (v.v.d.) informeer
de, of er te weinig water is voor de
sportvisserij en of deze sport zal wor
den afgeremd door een verpachting
in de vorm, zoals deze door b. en w.
wordt voorgesteld.
De heer Pina beantwoordde beide
vragen bevestigend en sprak als zijn
mening uit, dat men niet moest vre
zen voor een afwijzing van de pacht
door de Kamer, indien men het voor
stel van b. en w. zou wijzigen ten
gunste van de sportvissers. In dat ge
val zou men altijd nog in beroep kun
nen gaan.
De heer Pina stelde daarna een
amendement voor, dat een ver
pachting inhield aan de gebr.
Zandvliet met de bepaling van 300
snoek-vergunningen voor de sport
visserij en de verplichting voor de
hengelaarsbond tot het uitzetten
van pootvis, teneinde het zgn.
doodvissen te voorkomen.
Dit amendement werd aangeno
men met 24 tegen 11 stemmen.
De 6% loonsverhoging.
Bij het voorstel om de 6% loons
verhoging voor het gemeenteperso
neel te doen ingaan per 1 juli (in te
genstelling tot het rijk, dat de verho
ging geeft per 1 september) vroeg de
heer Woudstra (prot. chr.) hoe de
verhoudingen liggen tussen de amb
tenarensalarissen en de salarissen in
vergelijkbare functies in het vrije be
drijf. Het leek hem niet juist, dat _*r
nu een scheve verhouding zou komen
tussen de salarissen van rijks- en ge
meente-ambtenaren en hij vond het
advies van het centraal overleg een
zijdig. De regering komt min of meer
in een dwangpositie.
De heer De Bree (k.v.p.) vestigde
er de aandacht op, dat over 1955 een
uitkering-ineens was gegeven van
3 Een loonsverhoging van 6
gaande op 1 juli, komt dus voor 1956
op hetzelfde neer. Naar zijn mening
is dit billijk, omdat het levensonder
houd sinds vorig jaar zeker niet goed
koper is geworden.
De heer v. Dijk (k.v.p.) vond het
vreemd, dat hier tegen het advies van
de regering wordt ingegaan.
Nadat de heer Sommeling ver
klaard had, 'at de p.v.d.a.-fractie ach
ter het voorstel van b. en w. stond,
merkte de heer Meester nog op, dat
hij het niet erg vindt, dat de gemeen
te een ander standpunt huldigt dan
de regering.
Eigen verantwoordelijkheid.
Wethouder Menken zette uitvoerig
het overleg over deze kwestie uiteen,
waarbij men tot de conclusie was ge
komen, dat het gemeentepersoneel
niet in de achterste wagen behoeft te
zitten.
We gaan hier een beslissing nemen
voor eigen verantwoordelijkheid. Op
rechtvaardigheidsgronden is de 6
per 1 juli zeker aan te bevelen,
dat deze
3 ineens van vorig jaar en de kos
ten voor levensonderhoud zeker niet
lager zijn geworden. Hier kunnen we
gerust een eigen geluid laten horen,
aldus de wethouder.
Ook als een tegenwicht ten aan
zien van de zuigkracht der vrije
bedrijven, achtte spreker deze
loonsverhoging aanbevelenswaar
dig. Bij enkele provincies bestaat
ook bezwaar tegen het door de re
gering gevolgde beleid en op een
vraag van de heer v. Dijk ant
woordde de wethouder, dat hij van
mening was, dat Ged. Staten geen
bezwaar tegen een loonsverhoging I meer gedaan.
van 6 per I juli zouden maken.
Met algemene stemmen werd
het voorstel hierna aangenomen.
Onderhandse aanbesteding.
Aan de agenda was nog toegevoegd
een voorstel van b. en w. de bouw
van 105 woningwetwoningen en 6
winkelwoningen op een terrein aan
de Beatrixstraat onderhands aan te
besteden. De raad ging ermee accoord
dat deze bouw wordt opgedragen aan
het Bouwbedrijf Gebr. J. en A. Breur
te Zwijndrecht voor 1.660.000,
(105 woningwetwoningen) en
240.000,(6 winkelwoningen).
De rest van de agenda passeerde
zonder commentaar de voorzittersha
mer.
Bij het begin van de vergadering
richtte de voorzitter, burgemeester
jhr. mr F. H. van Kinschot een harte
lijk welkomstwoord tot de heer
Schüller (p.v.d.a.), die na een lang
durige ziekte weer voor de eerste
keer present was.
De heer Schüller dankte voor de
vriendelijke woorden en voor de be
langstelling, welke hij tijdens zijn
ziekte had ondervonden.
Na sluiting van de openbare ver
gadering bleef de raad nog enige tijd
in besloten zitting bijeen. Over het
besprokene werd geen mededeling
Prof. ds. dr. W. Banning, hoogle-1
raar in de sociologie aan de Leidse
universiteit, sprak gisteravond voor
de St. Adelbertvereniging over het
communisme als sociaal-politieke
religie.
Na een begrips-analyse van de
woorden communisme en religie, ging
spr. terug tot het marxisme, zoals
dit in het oude socialisme tot uit
drukking komt. Zijn herinneringen
samenvattend zeide spr., dat voor de
arbeiders vroeger het toekomstrijk
van het socialisme volledig het Gods-
-rijk verving. Typerend is ook, dat
de heilstijd-verwachting „wetenschap'
pelijk" bewezen werd, terwijl woor
den als klassestrijd, revolutie, prole
tariaat het karakter kregen van een
dogmatisch symbool en tot pseudo-
theologische begrippen groeiden.
Het communisme, als wereldbewe
ging gezien, staat tot dit oude Marxis
tische socialisme in nauwe relatie
door zijn toekomstverwachting van
een rijk van integrale vrijheid; door
zijn beschouwing van het privaat
bezit als oorzaak van „Selbstentfrem-
dung des Menschen" en als „collec
tieve zonde"; door zijn verlossers- en
verlossings-idee, de bevrijding van
het onrecht, waarbij het proletariaat
de verlossende instantie is. Vooral in
Rusland is daarbij gekomen het pat
hos van de arbeid. Behalve deze
hartstocht om te werken, is gebleven
het rotsvaste vertrouwen in de toe
komst. Het communisme (in Rusland
zeer sterk aangetast door de oude
tsaristische idealen van Ruslands
overeenkomt met de bijgewoond.
Club de Limetz, zet
lustrumjaar in
Cp de bijeenkomst, waarmee de
„Club de Limetz" gisteravond in ca
fé-restaurant „Royal" zijn eerste
lustrumjaar inzette, sprak de heer
H. A. Bloemink over de reis, die hij
met zijn echtgenote per auto door
Joego-Slavië heeft ondernomen.
Het land, dat de meeste aanwezi
gen slechts kenden uit de boeken
van Den Doolaard, begon voor hen te
leven dor het boeiende reisverhaal
van de heer Bloemink, die hen voer
de langs bijna onbegaanbare wegen
en imposante watervallen.
Lichtbeelden toonden het Oosterse
plaatsje Banja Luka met zijn leven
dige markt en met de kleurige kle
derdrachten en de tempelruïnes van
de residentie van keizer Diocletia-
nus te Split, waarin thans weer men
sen wonen. Het huidige Joego-Slavië
is een land van grote tegenstellin
gen. In het moderne Zagreb ziet men
vrouwen die lasten dragen op het
hoofd en kan men uren wachten op
een busverbinding. In een bijna mid
deleeuws dorp kan men een moderne
betonbouw aantreffen en in het
meest luxueuze hotel is het eten
slecht. Over een ravijn treft men
een moderne stalen brug aan, als
verbinding tussen twee onbegaan
bare weggedeelten en op een goede
weg worden de enige tegenliggers
gevormd door ossen en lastdieren.
Interessant was te horen, dat in een
zo verbeten communistisch land tus
sen de drie kerkgemeenschappen
Rooms-katholieken, Mohammedanen
en Grieksorthodoxen niet de minste
strijd bestaat.
Aanmoedigend was het voor de
toehoorders, te vernemen, dat de
4500 kilometer lange reis waarin
natuurlijk aan het comfort een be
langrijke concessie was gedaan
niet eens erg duur was geweest.
Deze Limetz-avond was de eerste
avond, waarop pastoor W. E. Blok
aanwezig was bij een samenkomst
van een der verenigingen in zijn
nieuwe parochie. En hij was stellig
niet ontvreden!
Op zondag 21 oktober komt de
Club de Limetz om negen uur bijeen
in de St. Lidwinakapel, waar een
gedialogeerde H. Mis zal worden
macht) kan telkens van tactiek ver
anderen, omdat het geen ogenblik het
vertrouwen verliest in de wetmatige
ontwikkeling van de toekomstige
heilsstaat. De beste vertegenwoordi
gers van het communisme leven uit
deze heilsverwachting en geloven er
in als in een religie. Het functioneert
als religie, als een levensleer, die
tot de hoogste offers inspireert. Het
is een pseudo-religie en als zodanig
niet te overwinnen door politiek, doch
alleen door 'n andere levensbeschou
wing van betere religieuse aard. liet
christendom heeft er alle belang bij
het goede antwoord op deze uitdaging
te vinden.
Het belangewkkend en prettig be
toog van prof. Banning werd gevolgd
door een overeenkomstige gedachten-
wisseling, en besloten met een
dankwoord van voorzitter dr. W.
Dijsselbloem, waarin benadrukt werd
de apostolische taak, welke prof.
Banning als voorganger zijn gehoor
had meegegeven.
Bij de aanvang der vergadering
werd deken W. P. M. Haring welkom
geheten als „buitengewoon lid".
Klavierrecital van
Bêla Siki
OP HET le CONCERT van de Leid
se Kunstkring speelde gisteren
avond de Hongaarse pianist Béla Si
ki. De concertgever is een uiterst vir
tuoos klavierkunstenaar, wiens tech
niek volkomen geacheveerd en gaaf
en wiens toonvorming zeer wellui
dend is. Gevoel voor schone verhou
dingen kenmerkte èn programma èn
interpretatie. Al was feitelijk alles
volledig, toch kon hij als er spra
ke van voorkeur is het minst be
vredigen in Beethoven's Sonate no.
15 in D gr. t. uit op: 28. Al kenmerkte
zich zijn wedergave door aestetisch
evenwicht en eerbied voor de mach
ten van de muziek, gevoelde men de
overtuiging eerst algeheel in hem
volgroeien in de 2e Sonate in bes kl.
t. op; 35 van Chopin en heeft hij zon
der twijfel de vele toehoorders hier
mede heel en al aan zich verplicht.
Voor deze Sonate toont Béla Siki gro
te affiniteit en dispositie te bezitten.
Kort en krachtig het eerste deel.
Energisch het Scherzo met het prach
tig uitgezongen trio. Innerlijke kracht
in de tragische marche funèbre. On
gemeen prachtig en vederlicht het
merkwaardige unisono-slot, het
Presto.
Geïnteresseerd betoonde men veel
waardering voor de vertolking, welke
welhaast werd overtroffen in de So
natine voor de linkerhand van de be
roemde en om zijn vroege dood
alom betreurde Dinu Lipatti. In zeld
zame training, in verfijnde aanslag,
distinctie van opvatting en wei-over
wogen klank-dosering speelt hij met
veel brille het ontzaglijk moeilijk
stuk. Is het wonder, dat na deze
wat men noemt volmaakte weder
gave de verwachtingen uitgingen
naar Miroirs van Ravel? De cyclus
van vijf uiteenlopend getypeerde
schilderijtjes is bewonderenswaardig
van verbeeldingskracht en kunst
vorm. Blijkbaar alweer een voorlief
de van de pianist! 't Was brillant,
voortreffelijk in verscheidenheid van
coloriet, deze wereld van klank, de
détails tot in finesses gepolijst. De
Miroirs waren de feestelijke afslui
ting van een belangrijk recital. De
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het Doet. ex. Gen.
II mej. I. van Gent te Leiden, en de
heren A. G. Dissevelt te Leiden, J. W.
Krajenbrink te R'dam, L. de Priester
te Voorschoten, E. Rövekamp te Den
Haag en J. van Ulsen te Delft.
Geslaagd voor het semj-artsexamen
de heren J. F. van Duuren te Leiden,
J. P. Dijkhuis te Leiden, Tjia Tjin
Kian te Oegstgeest en F. van Vene
tien te Velsen.
Geslaagd voor het artsexamen de
heren J. A. P. M. Beekman te Leiden,
F. H. M. Bierens, G. L. Ellinger en
E. Scheffer, allen te Den Haag en H.
W. van West te Paramaribo.
O ET SPEL VAN Ary den Hertog
„Sybrech Willemsdochter", dat de
Haagse Cotmedie deze week in de
Leidse Schouwburg brengt voor K. en
O., geeft ons enige episoden uit het
leven van een vrouw, die in de ge
schiedenis van Denemarken wel een
zeer bijzondere rol gespeeld heeft.
Door middel van haar dochter, die de
minnares was van koning Christiaan
II wist ziij zich een •ooraanstaande
plaats in de regering van de koning
te veroveren. Zij was afkomstig uit
Amsterdam en had voldoende koop
manstalent in haar bloed om de situa
tie uit te buiten en de koning aan geld
te helpen. Daar koning Christiaan
niet alleen in de liefde maar ook in
andere zaken deed, waar hij zin in
had en vrij tiranniek optrad, kreeg hij
zijn eigen volk tegen zich en werd
afgezet, in zijn val Sybrech met zich
mee slepend. Zij kwam op drama
tische wijze aan haar eind, veroor
deeld tot de strop door een rechtbank
te Mechelen.
Dit alles speelde zich af tussen de
jaren 1507 en 1531 en het zal nie
mand verwonderen, dat er niet minder
dan 14 taferelen nodig zijn om een
indruk te geven van het leven en de
invloed van deze merkwaardige
vrouw.
I-JAT DE SCHRIJVER er helemaal
in geslaagd is, om ons aanneme
lijk te maken, waarom een jonge man
als hertog Christiaan (voordat hij
koning werd) deze vrouw als zijn
raadgeefster koos, zullen wij niet be
weren, daarvoor zijn de toestanden in
Scandinavië meer dan vier eeuwen
geleden wellicht niet helder genoeg.
Maar aan de andere kant is deze po
ging van dramatisering van zulk een
boeiende persoonlijkheid uit een his
torisch tijdperk, dat niet alleen Dene
marken maar ook ons land raakt, toch
alleszins te waarderen. Ondanks de
versnippering in 14 taferelen heeft de
auceur de grote lijn niet uit het oog
verloren en dank zij een pakkende
en bonidlige dialoog heeft hij de aan
dacht voortdurend gevangen weten
te houden.
TOT HET SUCCES, dat dit historisch
spel ongetwijfeld heeft, draagt de
vertolking in niet geringe mate bij.
Dit is zoals het programma van K. en
O. terecht zegt: een prachtige vertol
king in een opvallend sterke bezet
ting. Op de eerste plaats laat Elisa
beth Andersen zien, welk een dra
matische kracht zij in haar spel kan
leggen; zij was als Sybrech Willems
dochter in elk geval een persoonlijk
heid van uitzonderlijk formaat. Uit
stekend was ook Annet Nieuwenhuy-
zen als de zachte en lieflijke Duveke,
de minnares van de koning, terwijl
de koning zelf in Coen Flink een
energieke en zeer aannemelijke ge
stalte kreeg. Deze drie vormen dt
voornaamste figuren, doch dat wil
niet zeggen, dat de anderen in de
schaduw bleven. Jan Retél bijv. zette
kort en bondig een geestige nar op de
planken; er waren bisschoppen bij
(Gijsbert Tersteeg en Jan v. d. Lin
den) die keurig getypeerd waren en
er liepen Middeleeuwers rond,
zó uit de lijsten van de oude meesters
schenen te zijn gestapt. Inderdaad het
was een sterke bezetting.
De reisdécors gaven voldoende sug
gestie van de milieu's, waarin de
scènes zich afspeelden en hadden het
voordeel van een snelle verwisseling,
een eerste vereiste voor dit taferelen-
rijke spel. Aan het slot een dankbaar
en langdurig applaus.
SASSENHEIM
Getrouwd: C. J. Schoone en J.
de Zwart.
WARMOND
Bridge- en Canasta-drive Rode
Kruis. Dank zij de grote belangstel
ling en de prachtige medewerking
van vele ingezetenen is de bridge- en
canastadrive een groot succes
worden, waardoor 'n netto-opbrengst
van 305.30 ten goede komt aan de
boottochten voor chronische ziekgn
met de „Kasteel van Staverden". In
een prettige sfeer begijnnen
bridge- en 16 canastaspelers de strijd
aan en de prijzen vielen als volgt:
Bridge: le prijs de heren Van Seg-
gelen en Frans. 2e pr.: de heren Zon
neveld en Voet; 3e pr.: de heer en
mej. Houweling.
Canasta le prijs: de heer en mevr.
Gieebers. Voor de minder gelukkigen
waren er nog enkele troostprijzen.
W0UBRUGGF,
HULDIGING
MARIE VAN WARMELO.
De afgelopen week is er een rond
gang door de gemeente geweest om
gelden in te zamelen, bestemd voor
een cadeau, dat onze nog altijd vi
tale ingezetene, de heer Van War-
melo, zal worden aangeboden op zijn
negentigste verjaardag. De jubilaris
zal op verzoek van de toneelspelers
door het gemeentebestuur van Am
sterdam worden gehuldigd tijdens
een receptie in de Stadsschouwburg
op vrijdag 19 oktober. Op zaterdag
20 oktober vindt op bescheiden
schaal een recepie plaats georgani
seerd door de ingezetenen, welke zal
plaats vinden tussen half vier en
vijf uur in hotel Het Oude Raedt-
huys. Hierbij zal dan het cadeau aan
de jubilaris worden overhandigd.
spanning onder de toehoorders was
groot. Geestdriftig waren de toejui
chingen en vrijgevig speelde Béla Si
ki in dank hiervoor een paar toegif
ten: een van de études van Chopin en
teruggaande naar de oude meesters
(vermoedelijk) een Sonate van Scar
latti. Na afloop van 't concert wacht
te de heer Koning een kleine huldi
ging in de kring van het bestuur ter
herdenking en erkentelijkheid, dat
het Concertbureau Koning sedert
dertig jaren de concerten van de
Kunstkring met zo'n toewijding heeft
verzorgd.-
J. KORTMANN.
MINISTER SAMKALDEN NAAR
LEIDEN.
Wij vernemen dat professor dr. Ivo
Samkalden, de nieuwe minster van
Justitie zijn intrek neeont in het huig
van zijn schoonmoeder te Leiden,
mevrouw T. MeyersGottschalk,
Rijnsburgierweg 13. Minister Samkal
den is n.l. een schoonzoon van wijlen
prof. mr. E. M. Meyers. Prof. Sam
kalden heeft drie kinderen, twee
jongens van 17 en 8 jaar en een meis
je van zeven.
KRO in Endegeest.
Woensdagmiddag 24 oktober ver
zorgt de KRO in de ontspannings-
zaal van Endegeest een vrolijk pro
gramma met medewerking van „De
boertjes van buten", Gait jan Krutmoes
Lubbert van Gortel, Hienk Dor el, de
Lairisons en het duo Ferry en Ferry.
Algehele leiding heeft Alex van Waai-
en'burg. De opname van dit program
ma wordt later uitgezonden.
25 Jaar postagent.
Op 23 okt. a.s. gedenkt de heer H.
A. Wiekhart het feit, dat hij 25 jaar
op zijn post is op het postagentschap
Lei den-Mors weg. De heer Wiekhart
begon zijn agentschap in een agent
schap in een sigarenzaak aan de Mors-
weg, hoek Rijnzichtstraat. Door uit
breiding van de winkel belandde hij
op het adres Morsweg 108. De heer
Wiekhart is zeer gezien bij de poste
rijen en bij zijn klanten.
Training V. en L.
Hedenavond is in de gymnastiek
zaal, Vrcxuwienkerkkoorsteeg, van
7 tot 8 uur de training van V. en L.
voor de aspiranten en van 8 tot 9 ui
voor de junioren tot zestien jaar.
SPIEKER.
Laatste Berichten
GOUVERNEUR STRUYCKEN NAAR
WILLEMSTAD.
Hedenmorgen is van Schiphol naar
de Nederlandse Antillen vertrokken
gouverneur mr. A. A. M. Struycken.
Hij gaat naar de Nederlandse Antil
len om als gouverneur zijn functie
neer te leggen en afscheid te nemen.
Op 31 oktober of 1 november keert
mr. Struycken terug.
Mr. Struycken werd op Schiphol
uitgeleide gedaan door drs. A. Jon
kers, hoofd van het directoraat West-
Indië van het ministerie van over
zeese rijksdelen, mr. P. G. Hooghoudt,
waarnemend directeur van het kabi
net van de gouverneur, mr. J. M. Kan,
secretaris-gieneraal van het ministe
rie van binnenlandse zaken, mr. H.
W. van Doorn, voorzitter van de
KVP en de heer W. K. N. Schmelzer.
Marktberichten
LEIDEN, 16 okt. Varkens. Aan
gevoerd 192 vette varkens. Notering
in centen per kg. levend gewicht:
lichte varkens 1.90—1.94; slagers
varkens 1.982.02; zeugen ƒ1.75
1.80. Handel traag.
ROTTERDAM, 16 okt. Vee.
Aanvoer 4111, weektotaal 5720; vet
te koeien en ossen 660, gebruiksvee
1351, vette kalveren 120, graskalve
ren 531, nuchtere kalveren 598, var
kens 148, biggen 206, paarden 109,
veulens 27, schapen of lammeren
300, bokken of geiten 61.
Prijzen: vette koeien le kw. 3.10-
3.20, 2e kw. 2.90—3.04, 3e kw. 2.70—
2-80; vette kalveren le kw. 3.00
3.20, 2e kw. 2.80—2.95, 3e kw. 2.50—
2.70; graskalveren 440350250;
nuchtere kalveren 655545; big
gen 585045; slachtpaarden
le kw. 2.40, 2e kw. 2.20, 3e kw. 2.05;
schapen 125110100; lammeren
120—110—95; kalfkoeien 1150
950725; varekoeien 800700
600; vaarzen 840700550; pin
ken 600—475—375.
Overzicht: vette koeien aanvoer
als vorige week, handel flauw, iets
afbrokkelende prijzen, enkele pri
ma's boven notering; vette kalveren
aanvoer als vorige week, handel vlot,
wat stijver in prijs; graskalveren
aanvoer ruim, handel matig, le kw.
prijshoudend, verder iets lager;
nuchtere kalveren aanvoer iets meer,
handel redelijk, teruglopende prij
zen; biggen aanvoer iets kleiner,
handel kalm, prijzen onveranderd;
i werkpaarden aanvoer als vorige
week, handel lui, prijshoudend; lam
meren aanvoer als vorige week, han
del matig, prijzen constant; kalf
koeien aanvoer flink, handel stil, be
halve beste beesten niet geheel prijs
houdend; melkkoeien aanvoer flink
handel stil, behalve beste beestei
niet geheel prijshoudend; varekoeiei
aanvoer ruim, handel slepend, prij
zen onveranderd; vaarzen aanvoe
tamelijk' handel kalm, niet gehee
prijshoudend; pinken aanvoer tame
lijk, handel kalm, niet geheel prijs
houdend.
BODEGRAVEN, 16 okt. Kaas. -
Aanvoer 101 partijen. Notering: 1
soort 2.332.3"8; 2e soort 2.28-
2.32; extra kwaL f 2.46. Handel kaïn
Werkborsteltje,
per stuk, vanaf
Plast! c-Pansponzen
gekleurd, per stuk
HAVERMOUT.
500 gram
ZWARTE PEPER,
grote strooibus
Zelfw. Wasmiddel
OZIL, 2 pak
CUSTARD,
dubbel pak
Echte Blooker
HAGELSLAG,
melk of puur,
250 gram
Puntzak THEE,
extra prijs,
SUIKER.
kilogram
MARGARINE,
3 pak weer
ZUURKOOL
pracht kwaliteit,
500 gram NU
ROOKWORST
speciale prijN,
per stuk, NU
10
APPELMOES,
grote pot
SPINAZIE,
literblik
DOPERWTEN
Mn, Hero, Lblik
9PERCIEBONEN.
Fortune, literblik
8PERCIEBONEN.
bekend literblik
BAK EENS ZELF
31
38
39
69
Lü, 1 1 *7
grootste Nes 11/
BAKMEEL,
pak 500 graan
CAKEMEEL,
groot pak
WIT-BLOEM,
kilogram
BAMROZLJN EN,
500 gram
SLAOLIE,
9PLJTERWTEN,
500 gram
Groene Erwten,
500 gram
CAPUCUNERS,
500 gram
Holl. Br. Bonen,
500 gram
BISCUIT, oc
260 gram Zt)
SPECULAAS, or
250 gram 00
BIESJES, a q
250 gram
BABBELAARS,
200 gram
Vruchtenblokjes,
200 gram
BORSTPLAAT,
200 gram
WINTERDRUPS,
250 gram
OHOC-PIN I) A-
Hchuitjes, 4 stuks
HENNENEIEREN
EXTRA VOORH LIG
10 stuks
NU vanaf
BLOEDWORST,
200 gram
Gebr. GEHAKT,
150 gram
Haagse
Leverworst,
200 gram
SNUWORST,
150 gram
Jonge Goudse v.v.
KAAS, 500 gram
36
49
49
61
129
Aan de Cassa by f 3.
GROOT DRINKGLAS
CHOCOLADE-PASTA
met glas gratis
^2* Wasmachinefabriek
heeft wasmachines met
lichte emaillebeschadiging.
gloednieuw, met garantie
159.Desgewenst afbe
taling. Franchimontlaan
64, Leiden, tel. 22880. De
pót Assendelftstraat 12.
Oegstgeest. tel. 31984.
3T „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud. zilver
en juwelen. Grote keuze
ln verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en uur
werken. Steenstraat no 16.
Tel. 26854.
