TUSSEN BALIE tra
Duinstreek
Gemeenteraad Koudekerk
Opkomst eerste oefening
DINSDAG 2 OKTOBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
KAMP OM 'N KAMP.
'Ben landbouwer uit Noordwijk stond
terecht, omdat hij zonder vergunning
van 'b. en w. van Noordwijk in de
zomermaanden op zijn land aan ver
schillende verenigingen en personen
gelegenheid gegeven had om te kam
peren in tenten. Het O.M. eiste 25
boete of 10 dagen. De pl. kanton
rechter was 5 milder.
WEGPIRAAT I.
Eeni Leidenaar reed 11 augustus op
die Zijl met een vaart van ruim 100
km. en trok zijn auto met 80 km. een
bocht door; dit was te veel voor de
•wagen; het voertuig sloeg om en werd
praktisch geheel vernield. „Een ge
vaar voor 't verkeer", oordeelde het
O.M. en eiste 45 boete of 20 dagen.
De kantonrechter trok er een tientje
af.
WEGPIRAAT H.
Een Leids vertegenwoordiger had
op 13 juni zijn auto links op de Rijn
en Schielkade geparkeerd, reed
zondier op het verkeer te letten plot
seling van links weg, drukte een an
dere autorijder, die schielijk moest
uitwijken de grasberm in, waarna
deze in het Rijn- en Schiekanaal reed.
Alles was nog zonder persoonlijke
ongelukken afgelopen, maar gisteren
HAZERSW0UDE
Bazar voor wijkverpleging. In
de zaal van de heer J. Timmermans
werd een bazar georganiseerd, waar
van de opbrengst ten goede komt aan
de wijkverpleging. Precies om 3 uur
nam burgemeester L. J. den Hollan
der het woord. Hij wees op de prach
tige arbeid, die deze vereniging in de
gemeente verricht. In de persoon van
zuster Boer heeft de vereniging een
wijkverpleegster, die altijd klaar staat
vóór zieken en gebrekkigen. Maar
ook bezit onze gemeente nog een ver-
eniging voor EHBO, dife niet alleen
klaar staat bij ongevallen, maar die
als werkcomité deze speelmiddag en
-avond heeft georganiseerd. Veel
werk is daartoe verzet en een woord
•van dank is voor hen zeker op zijn
plaiaits. Burgemeester den Hollander
sprak de wens uit, dat door grote of
fervaardigheid een goed resultaat
mag worden bereikt, waarmede hij de
baizar voor geopend verklaarde. Direct
daarop stroomde de jeugd de speel
zaal binnen. Onder de aanwezigen bij
de opening bevonden zich o.a. mevr.
den Hollander, wethouder Kaptein en
verschillende bestuursleden van de
wijkverpleging. Het was 's middags
en 's avonds een gezellige drukte.
0UDE-WETERING
Dammen. De Weteringse dam
vereniging „Kijk Uit" wist gister
avond imet de hakken over de sloot
te winnen van „Nooitged'acht' uit Ter
Aar. Uitslagen: J. MeijerW. J. v. d.
Stasse 11; G. van LeeuwenD.
Spek 1>1; J. GortzakA. Hartveld
1'1; A. de BlaeyH. C. Broer 11;
A. van TolJ. Bezemer 2—4); S. Vuijk
J. v. d. Stassen 02; C. DioW. v.
Vliet 2—^0; D. LanghoutD. Snaterse
012. G. KoettK. Groen in 't Wout
1-.1; J. Hogeboom»N. Kalshoven
02. Totaaluitslag: 9'<11.
R0EL0FARENDSVEEN
Bridgeklub DVH. De uitslag van
de competitiewedstrijd is als volgt:
1. Martien Bakker, Antoon Koek 83
m.p.; 2. Alfons Koek, Leo Klein 8il
m.p.; 3. echtpaar J. van der Meer 80
m.p.; 4. echtpaar L. van Berkel 79
m.p.; 5. echtpaar J. Koek 79 m.p; 6.
C. v. Haestregt, M. Verdel 74 m.p.;
7. W. Casper, Piet Huigsloot 63 m.p..
8. echtpaar Muskens 59 m.p.; 9. Jac.
Termeulen, Jan Bakker 50 m.p.
RIJPWETERING
Propaganda-avond blindenbond.
Dank zij de goede zorgen van de
heer C. van Zeil kon er zondagavond
weer een straaltje licht doordringen
naar de wereld van de blinden. Ten
bate van de afdeling Leiden en om
streken van de blindenbond „Sint
Odilia" was een propaganda-feest-
avond georganiseerd, waarvan het
hoofdnummer was het toneelstuk van
Jan Fabricius „Onder een dak". Het
werd voor het voetlicht gebracht
door de R.K. Toneelvereniging „Het
Masker" uit Voorhout, met veel
succes.
De blinde voorzitter van de afde
ling Leiden en omstreken opende de
avond en zeide er verheugd over te
zijn, dat het Rijk zich nu ook het lot
van de blinden had aangetrokken en
begonnen was steun te verlenen. Hoe
verheugend dit ook moge zijn, aldus
spreker, de heer E. Gervais, er' blijft
nog altijd veel, te veel ruimte voor
liefdadigheid. Wij hebben nog altijd
geen leerplicht voor blinden. Dat be
tekent, dat grote bedragen nodig zijn
om dit onderwijs toch mogelijk te
maken. Ook de tehuizen voor blin
den, die alleen in de wereld staan,
en die men toch niet aan hun lot kan
overlaten, vragen schatten gelds. Hij
hoopte daarom, dat de aanwezigen....
enfin, dat snapte iedereen. Als bij
zondere aardigheid vertelde hij nog,
dat de schrijver van het stuk dat ge
speeld ging worden juist die dag 85
jaar was geworden. Voor de te hou
den verloting was veel gegeven en
de lootjes gingen vlot weg. Het werd
een goede vertolking en dat het spel
insloeg was te horen aan de stilte
in de zaal, aan het hartelijk gelach
en aan de uitingen van medeleven.
W0UBRUGGE
Museumbezoek. Het gemeente
museum is thans weer voor het pu
bliek gesloten. Gedurende de zomer
maandien werden 65 bezoekers geteld
(v.j. 148). Ook gedurende de winter
maanden blijft bezoek mogelijk, na
aanvraag bij de burgemeester.
eiste het O.M. voor de verschillende
overtredingen te zamen 50. De
raadsman wees er op, dat de weg
smal en slecht was, en verzocht cle
mentie. De plv. kantonrechter ver
oordeelde verdachte tot te zami?n
39 boete.
WEGPIRAAT III.
Een Noordwijkerhouter had in de
nacht van zondag 10 juni om 1.30 Ui.r
's nachts met zijn auto op de Haag-
weg, zonder voldoende afstand te be
waren, en was op de auto van een
Leidenaar ingereden die 43.15 scha
de kreeg. Het O.M. eiste 50 boete
20 dagen. De kantonrechter deed er
een tientje af en wees de civiele vor
dering ^ad 43.15 toe.
RIJDENDE DOODSKIST.
Een chauffeur uit Leidpn had 22
augustus op de Zeeweg te Katwijk
met een bestelauto had gereden,
waarvan de buis voor de uitlaatgas
sen lek was. Hij was onwel geworden
en bij verdere controle bleek, dat de
stuurinrichting en de rem defect
waren. Zijn patroon stond eveneens
terecht, omdat hij de chauffeur met
deze auto had laten rijden. Het O.M.
eiste voor alle delicten samen 90 en
nadat de raadsman clementie bepleit
had, veroordeelde de kantonrechter
de chauffeur tot te zamen 35 boete
en de baas tot 70.
STENEN SPREKEN NIET.
Een inwoner van Leimuiden had
in de avond van 1 juni stapels ste
nen op het fietspad bij de Postbrug
(Haarlemmertrekvaart) niet behoor
lijk verlicht, zodat een aannemer uit
Zoeterwoude er met zijn bromfiets
tegenop reed, viel en ernstig gewond
werd. Het O.M. eiste 30 boete of
10 dagen en de kantonrechter von
niste met 10 boete, zonder toeken
ning van de civiele vordering groot
50, omdat deze te laat was 'nge-
diend.
GEEN VOORRANG VERLEEND.
Een onderwijzeres uit Amsterdam
had 6 mei, rijdende met haar auto
op de Kanaalweg geen voorrang ver
leend, waardoor een dame levensge
vaarlijk werd gewond. Het O.M. eiste
80 boete of 30 dagen; de raadsman
achtte haar echter niet schuldig, maar
weet het ongeval aan een motorrij
der. De kantonrechter veroordeelde
haar tot 25 boete of 10 dagen.
WEGPIRAATJES.
Niet minder dan 15 personen uit
Leiden en omgeving moesten terecht
staan, wegens rijden zonder rijbewijs
met 'hun motorrijwiel. Zij- werden
veroordeeld tot 30 'boete of 10 dagen,
Twee wei-dachten, een uit Leiden en
een uit Voorschoten, die voor de
tweedie maal terecht stonden, kregen
50 boete of 20 dagen en een Kat-
wijker, die voor de vierde maal hier
voor terecht stond, kreeg 75 boete
of 25 dagen en twee weken hechte
nis voorwaardelijk met een proeftijd
van 2 jaar. Allen met teruggave van
de beslaggenomen motorijtuigen.
Bij verstek 'behandelde het Haags
gerechtshof een zaak tegen een Kat-
wijker, die wegens wederspannig'heid
tot een week gevarjienisstraf was
veroordeeld. De verdachte, die ge
dronken had, was door de politie ge
maand naar huis te gaan. Hij had
hieraan niet voldaan. Later had hij
zich tegen de politie verzet. De pro-
cureur-gereinaal vorderde bevesti
ging van 't vonnis. Arrest 12 oktober.
OOK 'N WEEK VOOR
MISHANDELING.
Wegens mishandeling was eenTa-
'brieksarbeider uit Voorschoten ver-
oordeeldt tot een week gevangenis
straf en in hoger beroep voor het
Haags Gerechtshof vorderde de pro-
cureure-generaal vorderde bevesti-
van dit vonnis. De verdachte was
bij v. d. Heem en hij weet
Rustige dag op
Haarlemse keuring
De keuringscommissie behoefde
maandag niet aan een sterk verlate
lunch te gaan, omdat men het zo
allesoverweldigend druk met keuren
had gehad. Voor het eerst sedert vele
maanden bleven enkele tafels leeg
en kon men óók aan de bloemenaan-
voer bemerken, dat het oktober is ge
worden. Dahlia's waren het enige ar
tikel, dat men ten toon stelde.
Een flinke groep zaailingen onder
nummer werd nog naar voren ge
bracht door de fa. J. v. Boom uit
Tilburg. Een opmerkelijk dahlia'tje
was de middelgrote enkele 277, die
qua type wel iets op de oude Bishop
of Landaff gelijkt. Ook deze zaailing
heeft dat typische rood-achtige kruid.
De bloemen zijn minder fel gekleurd.
De winner van deze soort vertelde
ons, dat alle knoppen op het water
openkomen en dat de bloemen zich
op het water uitstekend houden. Héél
goed vonden we ook de licht mauve
purperen 272. Een dahlia met een
mooie kleur, een prima stand en een
beste stengel. In deze groep vonden
we de wjtte s.c. 268, de hard lila dec.
275 en de licht bronsachtig oranje
dec. 24 trouwens ook zeer ver
dienstelijk.
In de groep van A. M. Kops, Hil-
legom, zagen we ook diverse interes
sante nieuwigheden van het klein-
bloemige type. We noemen slechts de
felrode s.c. 11, de bloedrode s.c. 10,
de dec. 1 en de helderrode s.c. 2.
Chr. Duyn, Santpoort, exposeerde
een intensrode s.c. onder no. 11. De
mooi gevormde bloemen werd door
een sterke stengel gedragen. De cac
tus no. 16 vonden we wel wat erg
flets rose van kleur. Dan deed de
gele s.c. 10 het beter, terwijl we de
lila-achtige dec. 14 ook niet onaar
dig vonden. Maarse, Aalsmeer, bracht
nog een mooi groepje. Daar stond o.m.
de aantrekkelijke rose s.c. Souvenir
de Jacques Fath, de grappige midd.
grote cactus Curly met de typisch ge
vormde bloem, de aparte gele s.c.
Cleopatra, de lichtrode s.c. Burge
meester Klofschoten, de meer beken
de gele s.c. Lux en de lilarose s.c.
Nelly Jacobs.
Van Oosten, Den Haag, sloot de rij
met de eigenaardige geel-rode dec.
Fantasie, de fraaie lilarose s.c. Don
Pacquale, de zwavelgele Arsenal, die
het nog steeds goed doet, de witte
Palace en de midd.grote oranje s.c.
Prisma.
dit aan een voorarbeider, die hem
steeds dwars zou hebben gezeten.
Toen hij zijn spulletjes kwam halen,
liep hij toevallig de voorarbeider te
gen het lyf. Hij gaf de man zo'n klap
dat het neusbeen brak. Arrest 12 okt.
FIETSEND BIERVAT.
Na 25 a 30 glazen bier te hebben
gedronken, was een koopman uit
Leiden op de fiets gaan zitten. Hij
werd prompt aangehouden en het ge
volg was dat hij gedagvaard werd
.voor de Haagse Politierechter. Hij
was niet verschenen. Verdachte had
wel willen meewerken aan een bloed
proef, maar de artsen hadden gewei
gerd deze af te nemen. Uit het ver
baal bleek, dat de koopman uiterst
links had gereden dat hij onvast ter
'been was geweest. Met diverse om
standigheden rekening houdend eiste
de officier van Justitie 10 boete of
5 dagen en twee weken voorwaarde
lijke gevangenisstraf. Het vonnis
luidde: 10 'boete of vier dagen en
drie dagen gevangenisstraf voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd.
HILIEG0M
De heer L. M. v. Leeuwen slaag
de te Rotterdam voor het propaedeu-
tisch examen economie.
LEIGSGHENMM
Voor het propaedeutisch examen
economie slaagde te Rotterdam de
heer J. A. Slingerland.
GE ZILK
SPORTWAGEN TEGEN VRACHT
AUTO.
Maandagavond omstreeks 6 uur wil
de een uit de richting Haarlem ko
mende vrachtauto van de firma Th. B.
het inrijpad naar de garage aan de
Zilkerduinweg indraaien, toen een
achteroprijdende rode sportwagen,
'n Austin, bestuurd door de heer H.
uit Noordwijk, met vrij grote snel
heid tegen de vrachtauto opbotste.
Beide voertuigen werden ernstig be
schadigd doch persoonlijke ongeval
len deden zich gelukkig niet voor. De
sportwagen is voor ander onderzoek
door de Rijkspolitie in beslag geno
men.
NOORDWIJK
Overleden: Gerarda J. Dessing, geh.
met: Molenkamp, 69 jr.; Gustaaf A.
Jongbloed 46 jr.
DE KWAKEL
K.D.O. Vrijdagavond hield de
sportvereniging K.D.O. in zaal Leen-
ders een matig bezochte jaarverga-
De raad van Kouderkerk kwam on
der voorzitterschap van de burge
meester mr. J. P. de Horder, in open
bare vergadering bijeen,
Hierna werden de rekeningen van
het Waterleidingbedrijf en de Ge
meente over 1'955 aan de raad aan
geboden. De laatste rekening sluit
met een batig saldo avn 27.856,05.
Als leden van de commissie van
onderzoek van beide rekeningen wer
den benoemd de heren M. Maat; H.
Heemskerk en P. v. Hemert.
De aftredende leden van de woon
ruimtecommissie werden allen her
kozen. Het zijn de heren P. Geerlof;
C. J. v. d. Vis; H. Heemskerk; M.
Maat en A. v. d. Ens. Nu kwam ter
tafel het voorstel van B. en W. om
7 straten in het geprojecteerde uit
breidingsplan Donp-Oost van namen
te voorzien. De voorzitter bracht een
fotocopie van dit gedeelte van Kou
derkerk uit 7124 ter tafel, die hij
door bemiddeling van de heer G. Fi-
ret gekregen had. Hieruit bleek, dat
op de plaats, waarop nu een straat
geprojecteerd is, in oude tijden een
verbinding liep van Groot- naar klein
Poelgeest. Deze laan heette Kerkweg.
Aansluitend aan de historie stelden
nu B. en W. voor deze straat Kerk-
laan te noemen. Hierover ontspon
zich een geanimeerde discussie, waar
uit o.a. bleek, dat de beplanting van
deze laan door ouderen onder de
Koudekerkers nog gezien is. De heer
Van Veen wilde, mede in aansluiting
op de historie, in de toekomst ook
de naam Poelgeest vermeld- zien.
Gaarne zullen B. en W. hiermede re-
keninghouden.
Hoge en Lage Waard zal nu de
naam krijgen van dr. Vlaanderenlaan
I terwijl er ook een Kerklaan Prins
Berhardstraat, een Prinses Beatrix-
straat, Prinses Irenestraat, een Prin
sen Margrietstraat en een Prinses
Marijkestraat zullen komen. Zonder
hoofdelijke stemming wordt het voor
stel van B. en W. aanvaard. Daar de
wet op het Kleuteronderwijs subsidie
der gemeente overbodig maakt, stel
len B. en W. aan de Raad voor, de
subsidieregeling in te trekken. Dit
wordt algemeen goedgevonden.
Nu is aan de orde de definitieve
vaststelling van de kosten van 9 wo
ningwetwoningen. Deze zijn aan
groilkosten 14.986,86 en aan
bouwkosten 91.609,87. Goedkeuring
van de raad volgt.
Met grote instemming verenigt de
raad zich met het voorstel van B. en
W. om een uitkering ineens aan het
gemeentepersoneel te doen over het
tijdvak van 1 juli31 december 1956.
De heer Geerlof merkt op, dat hij ten
volle instemt, met de gekozen lan
ge termijn. De burgemeester zegt,
dat het gemeentepersoneel dit ten
volle verdient, daar dit mensen zijn,
die veel werk verzetten.
Het Bestuur van de Chr. Kleuter
school had een aanvraag ingediend
om mede te werken aan de stichting
van een schoolgebouw van vier loka
len, ruimte biedende aan 120 leerlin
gen. De voorzitter licht een en ander
nader toe. Hij merkt op, dat de huis
vesting in het tegenwoordige Ver
enigingsgebouw niet voldoende is.
De heer Heemskerk informeert naar
de kosten. De voorzitter antwoord
hierop, dat het hier gaat om een prin
cipiële beslissing en dat hier nog
geen kostenberekening bij ter sprake
komt.
dering onder voorz. van de heer
Wahlen. Het verslag van de penn.
sloot met een batig saldo van
1389,63. De aftr. bestuursleden H.
de Jong en W. Verlaan werden her
kozen, als nieuw bestuurslid werd
gekozen Wim Klijn jr. Hierna sprak
de nieuwe geestelijke adviseur, ka
pelaan Brandsma een woordje. In
de belangrijke mededelingen maakte
de voorz. gewag van de grote moei
lijkheden waarvoor de vereniging is
geplaatst ten aanzien van het nieuwe
kleedlokaal op het nieuwe terrein,
dat volgend jaar geopend zal worden.
De kosten worden beraamd op 10
15.000. Alle leden zegden spontaan
hun medewerking toe t.a.v. de grote
verloting, die gehouden zal worden
om de kosten van de bouw te dek
ken. De eerste prijs bestaat uit een
televisietoestel. De contributie zal
met 5 cent worden verhoogd. Wan
neer een speler verhinderd is te spe
len moet hij dit bijtijds afzeggen bij
N. van Zanten, Drechtdijk 31, alléén
dit adres, om verwarring te voor
komen.
Openingsbal. De Kwakel heeft
er weer een ontspanningsgelegenheid
bij gekregen. In „Ons Huis" bestaat
thans de gelegenheid om een dansje
te maken, speciaal voor de rijpere
jeugd. Sinds enkele weken is in „Ons
Huis" door vrijwilligers getimmerd
en geschilderd, en thans ligt er een
prima dansgelegenheid, met een ge
hele nieuwe vloer, voor de rijpere
jeugd ter beschikking. Zondagavond
was er openingsbal onder leiding van
Johan Helder en Jan v. Veen.
Wijziging postdienst. Ingaande
1 oktober a.s. heeft er een belang
rijke wijziging plaats gevonden in de
postbestelling en postverzending. Dc
eerste verzending geschiedt om 5.20
uur, de tweede verzending om 15.20
uur, behalve op zaterdag, dit is dan
16.20 uur. De laatste verzending is
om 20.15 uur. Werd voorheen 2 x per
dag de post verzonden, thans is dit
3 x geworden. De eerste bestelling
zal belangrijk vroeger aanvangen,
zodat het publiek de post veel vroe
ger dan voorheen bezorgd krijgt, het
geen een belangrijke verbetering be
tekent. De openstellingsuren van het
poststation blijven onveranderd.
VOORSCHOTEN
De heren C. A. J. Herkströter
en J. T. L. Lochtenberg slaagden te
Rotterdam voor het propaèdeutisch
examen economie.
WASSENAAR
TWEE JUBILARISSEN HARTELIJK
GEHULDIGD.
De heer Klarenbeek adjunct-directeur
Twee zilveren jubilarissen in dienst
van de gemeente Wassenaar zijn gis
teren in de raadzaal van het gemeen
tehuis gehuldigd door het college van
b. en w., het gemeentepersoneel en
vele andere belangstellenden.
De heer H. A. M. G. ten Harkei,
secretaris van Maatschappelijk Hulp
betoon, was het eerst aan de beurt.
De burgemeester sprak hem toe na
mens het gemeentebestuur, dankte
hem voor het werk dat hij ten dienste
van de plaatselijke gemeenschap
heeft verricht en prees de wijze
waarop de heer ten Harkei zich van
zijn taak kwijt. De gelukwensen gin
gen vergezeld van de gebruikelijke
gratificatie.
Wethouder Th. J. M. Rees van den
Ende, voorzitter van Maatschappelijk
Hulpbetoon, herinnerde aan de eer
volle loopbaan van de jubilaris in
Wassenaar, die aanving in 1931, toen
de heer ten Harkei reeds 10 jaren
in een soortgelijke positie in de ge
meente Kerkrade had gewerkt. De
heer ten Harkei nam o.m. het initia
tief tot het oprichten van een plaat
selijke ARKA-afdeling en maakt zich
zeer verdienstelijk in diverse bestu
ren van sociaal-charitatieve instellin
gen. Als aandenken aan de jubileum-
dag bood de wethouder hem een vul
pen aan.
De gevoelens van het secretarie-
personeel ten opzichte van de heer
ten Harkei werden vertolkt door ge
meentesecretaris K. van Boeijen,
wiens gelukwens vergezeld ging van
een verrekijker. Tenslotte sprak nog
de heer J. Driebeek, voorzitter van
het r.k. interparochieel sociaal-chari
tatief centrum, een onlangs, mede op
initiatief van den heer ten Harkei
in het leven geroepen orgaan, dat alle
plaatselijke r.k. verenigingen en in
stellingen op charitatief gebied over
koepelt. 1
Later in de middag werd de heer
G. F. Klarenbeek met zijn echtgenote
in de raadzaal ontvangen. Burgemees
ter Van Wijnbergen getuige namens
het dagelijks bestuur van de gemeen
te van de zeer grote waardering voor
het werk en de persoon van de ju
bilaris, die een leidende functie be
kleedt bij de zo belangrijke dienst
van gemeentewerken. Met toewijding
en nauwgezetheid vervult de heer
Klarenbeek zijn taak en bovendien op
een zeer sympathieke wijze.
Behalve de jubileumgratificatie
bood de burgemeester de heer Kla
renbeek een fraaie klok aan.
Wethouder mr. dr. J. Hazenberg
verraste de jubilaris met de medede
ling, dat b. en w. besloten hebben
hem, als bijzonder blijk van grote
waardering te benoemen tot adjunct
directeur van gemeentewerken.
Directeur A. J. Bolten herinnerde
aan de 25 jaren, waarin hij op voor
treffelijke wijze met de heer Kla
renbeek mocht samenwerken. Na
mens de ambtenaren van de verschil
lende gemeentediensten bood hij een
polshorloge aan. Nadat nog namens
het personeel van gemeentewerken
de heer L. M. Serlie een elektrisch
scheer-apparaat had aangeboden en
de heer H. W. Dunnewolt, voorzitter
van de Wassenaarse Oranjevereniging
Koningin Wilhelmina de jubilaris had
bedankt voor zijn activiteit als tech
nisch adviseur van deze vereniging,
begon een zeer drukbezochte recep
tie. Tal van verenigingen waren ver
tegenwoordigd. De heer Klarenbeek
sprak een kort dankwoord.
Voor het propaedeutische examen
economie slaagden te Rotterdam de
heren H. v. 't Hooft, C. R. von Lin-
deren en A. J. Kuypers.
KORTE golf
Aan boord van een Amerikaanse
torpedobootjager in de Middellandse
Zee heeft zich een ontploffing voor
gedaan, waarbij een persoon is ge
dood en 12 gewond. Van drie van
de acht zwaargewonden is de toe
stand kritiek.
Op de rivier de Zambesi in Zuid-
Rhodesia is zaterdag een boot ge
zonken. Acht-en-twintig arbeiders
verdronken. Er waren maar zes over
levenden.
Verscheidene personen zijn
maandag te Oujda ontvoerd. Het zijn
o.a. een Franse inspecteur van poli
tie, de vice-voorzitter van de Marok
kaanse kamer van koophandel en een
Marokkaanse groothandelaar.
Het gewapend verzet, waarmee
de verzetsbeweging Eoka anderhalf
jaar geleden) op Cyprus begonnen is,
heeft tot dusver aan 205 personen,
onder wie 61 Britten, het leven ge
kost, terwijl er 7'99 personen verwon
dingen hebben opgelopen.
Een vrouw en twee kinderen, die
langs 'm drukke verkeersweg in Brus
sel liepen, zijn zondag plotseling in 'n
twee meter diep gat verdwenen,
waaruit zij met enige moeite konden
worden gered. Het bleek dat tenge
volge van hevige regenval een tun
nel in aanleg was ingestort. Ook een
auto verdween in de diepte.
had met de „Suezgroep" teneinde de
definitieve plannen voor de zitting
van de Veiligheidsraad nog eens door
te nemen. Lloyd zal de ontwerp-re-
solutie die vorige week in Parijs door
de ministers van buitenlandse zaken
van Engeland en Frankrijk is opge
steld, met Foster Dulles bespreken,
vóór de Veiligheidsraad vrijdag met
de behandeling van de Suezkanaal-
kwestie begint.
Kunstmanen
in de maak
De leider van het project van de
kunstmanen, dr. John Hagen, heeft
bekend gemaakt dat in de komende
weken de eerste proeven zullen wor
den genomen met de raketten waar
van men verwacht dat zij de kunst
maan op de juiste hoogte zullen bren
gen.
Op een vliegveld van de Ameri
kaanse luchtmacht in Florida worden
de onderdelen van de installatie
waarmee de raketten zullen worden
afgeschoten, in gereedheid gebracht.
Selwyn Lloyd wil
wel 'ns praten
De Britse minister van buitenland
se zaken, Selwyn Lloyd, vloog gister
avond naar New York voor de komen
de zitting van de Veiligheidsraad
over het Suezkanaal, met het voor
nemen directe besprekingen te voe
ren met de Egyptische minister van
buitenlandse zaken, indien dit nuttig
zou blijken.
Lloyd had voor zijn vertrek een on
derhoud met premier Eden, die gis-
Marktberichten
LEIDEN, 2 okt. Varkens. Aange
voerd 147 vette varkens. Notering in
centen per kg. levend g^vicht: lichte
196190; slagers varkens 190202;
zeugen 175184. De handel was vrij
goed. Enkele prima zwaardere boven
de notering.
ROTTERDAM, 2 okt. Vee. Totaal-
aanvoer 3420 stuks. Weektotaal 5130.
550 vette koeien, 1079 stuks gebruiks-
vee, 120 vette kalveren, 467 graskal
veren, 472 nuchtere kalveren, 165
varkens, 190 biggen, 115 paarden, 27
veulens, 199 schapen of lammeren,
54 bokken of geit. Notering: vette
koeien le kwal. 3.10—3.28; 2e kwal.
2.90—3.08. 3e kwal. 2.70—2.80;
vette kalveren le kwal. 2.95—3.15;
2e kwal. 2.75—2.90; 3e kwal. ƒ2.45
2.65; graskalveren 440, 3180, 280;
nuchtere kalveren 08, 58, 48; biggen
60, 50, 40 per stuk; slachtpaarden
le kwal. 2.35; 2e kwal. 2.20; 3e
kwal. 2.05. schapen 125, 110, 100;
lamineren 110, 100, 90, kalfkoeien 1150
950, 750; melkkoeien 1150, 950, 750;
varekoeien 800, 700, 600; vaarzen 840,
740, 575; pinken 626, 500, 400 per stuk.
Overzicht: vette koeien aanvoer
gewoon, handel kalm, prijzen als gis
teren, prima's boven notering; vette
kalveren aanvoer korter, handel vlug,
prijzen wat hoger in prijs; graskal
veren aanvoer kleiner, handel kalm,
prijtzen stabiel; nuchtere kalveren
aanvoer als vorige week, handel ta
melijk, prijzen dalende prijzen, big
gen aanvoer groter, handel matig,
prijzen niet geheel prijshoudend;
slachtpaarden aanvoer iets ruimer,
handel stroef, prijzen goed prijshou
dend; schapen aanvoer kleiner, han
del tamelijk, pryzen stabiel; lamme
ren aanvoer kleiner, handel tamelijk,
prijzen stabiel; kalfkoeien aanvoer
iets meer, handel levendager, prijzen
prijshoudend; melkkoeien aanvoer
iets meer, handel levendiger, prijzen
prijshoudend; vare koeien aanvoer
ruimer, handel kalm, prijzen onver
anderd; vaarzen aanvoer groter, han
del redelijk, prijzen als vorige week;
pinken aanvoer groter, handel rede
lijk, prijzen als vorige week.
BODEGRAVEN, 2 okt. Kaas.
Aangevoerd 118 partijen. Notering:
le kwal. 2.30—2.35; 2e kwal. 2.24
2.29; extra kwal. 2.50. Handel
was flauw.
TER AAR, 1 okt. Groente. Kas-
snijibonen 0.811.02; idem stek 0.57
—0.67; snijbonen 0.47—0.69; idem stek
0.250.30; stokprinsessebonen 1.19;
stamprinsessebonen 0.911.10, idem
B 0.68; spekbonen 0.760:87; witte
pronkers 0.36—0.41; idem B 0.24—0.33
idem stek 0.150.24; tomaten A 0.30
0.50; idem B 0.380.61; idem C 0.20
0.30. idem CC 0.200.24; idem bon
ken 0.26—0.46; andijvie 0.16—0.27;
spinazie 0.3'80.54; postelein 0.21
0.26; idem B 0.100.16; waspeen 0.31
0.34; idem B 0.120.23; rode kool
0.180.21; groene kool 0.210.22.
savoye kool 0.16—0.23; uien B 0.03—
0.08knolrapen 0.06 alles per kg.;
sla 0.090.14; idem B 0.03—0.08;
bloemkool A 0.33—6.50; idem B 0.18
—0.29; idem C 0.10-6.17. komkom
mers A 0.53; idem B 0.20—6.25; idem
C 0.080.12 alles per stuk; bospeen
0.35—0.43; idem B 0.19—6.28 alles per
bos; peren: Brederode 0.24; Confe
rence 0.14; St. Remy 0.24. Beurré
Clairgeau 0.12—0.20; Legipont 0.12;
appelen: Tansparant de Cronsels 0.35;
Laxton Superbe 0.10—0.18 alles per
kilogram.
VINKEVEEN, 2 okt Groente.
An ij vie 2033; groene kool 2325;
postelein 1622; spinazie 3544. to
maten 2038; stoofsla 13; kassnij-bo-
nen 7794; pronkbonen 49; stambo-
nen 87110; stokprinsen II 108149
cent per kg.; bleekselderij 1335;
komkommers 1042. sla 410 cent
per stuk; bospeen 37; peterselie 7;
teren twee bijeenkomsten heeft ge- selderij 10 cent per bos!
O^fiiciële puMicatie.
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 4 okto
ber 1956 voor eerste oefening onder de wapenen
komen, worden enkele extra-treinen ingelegd. Ge
noemde dienstplichtigen moeten van deze extra-treinen
gebruik maken en daartoe op een zodanig tijdstip van
hun woonplaats vertrekken, dat zij op het betreffende
station aansluiting hebben op de voor hen bestemde
trein. De dienstplichtigen die in verband met hun
plaats van vertrek of bestemming geen gebruik kun
nen maken van een der hierna genoemde extra-treinen,
moeten ingevolge hun lastgeving reizen met de eerst
volgende reisgelegenheid na 06.59 uur.
Extra treinen:
Nijmegen tot Bergen op Zoom: Nymegen v. 9.53,
's Hertogenbosch v. 10.38, Tilburg v. 11.05, Breda v.
11.25, Roosendaal v. 11.51, Bergen op Zoom a. 12.05;
Amsterdam tot Bergen op Zoom: Amsterdam v. 8,54,
Sloterdijk v. 9.01, Haarlem v. 9.13, Leiden v. 9.42, Den
Haag v. 9.53, Delft v. 10.05, Rotterdam C.S. v. 10.22,
Rotterdam Blaak v. 10.26, Rotterdam Zuid v. 10.30,
Barendrecht v. 10.48, Dordrecht v. 11.00, Lage Zwa-
luwe v. 11.12, Roosendaal v. 11.38, Bergen op Zoom
a. 11.53.
Groningen tot Bergen op Zoom: Groningen v. 8.43,
Assen v. 9.04, Hoogeveen v. 9.25, Meppel v. 9,40,
Zwolle v. 10.02, Amersfoort v. 10.57, Bilthoven v. 11.14,
Utrecht v. 11.28, 's Hertogenbosch v. 12.19, Tilburg v.
32.43, Gilze v. 12.56, Breda v. 13.09, Roosendaal v. 13,37,
Bergen op Zoom a. 13.53.
Leeuwarden tot Vught: Leeuwarden v. 8.40, Heeren
veen v. 9.03, Steenwyk v. 9.23, Meppel v. 9.35, Zwolle
v. 10.15, Amersfoort v. 11.18, Utrecht v. 11.47, 's Her
togenbosch v. 12.30, Vught a. 12.36.
Rotterdam C.S. tot Eindhoven: Rotterdam C.S. v.
8.47, Rotterdam Blaak v. 8.52, Rotterdam Zuid v. 8.57,
Barendrecht v. 9.18, Dordrecht v. 9.30, Lage Zwaluwe
v. 9.43, Breda v. 9.57, Gilze v. 10.07, Tilburg v. 10.18,
Oisterwijk v. 10.37, Boxtel v. 10.47, Eindhoven a. 11.02.
Zwolle tot Roermond: Zwolle v. 10.06, Deventer v.
10.35, Zutphen v. 10.56, Arnhem v. 11.22, Nijmegen v.
11.43, Blerick v. 12.31, Venlo v. 12.36. Roermond a. 12.59.
