75.000 WONIÜGEN met een begroting van 1.100 miljoen;
Grotere bedragen gevraagd voor
studie, voorlichting en sanering
PLANNEN VOOR 1957
5000 Huizen en 150 miljoen meer dan dit jaar
Productie zal 8 procent stijgen door
grote belangstelling en mechanisatie
Chefarine ,4
Marine-begroting kondigt geen
ingrijpende veranderingen aan
WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
Twee koningskinderen door jubelend Den Haag
Het bouwprogramma voor 1957 sluit, zoals uit de miljoenennota blijkt,
op 2.494 miljoen, waarvan 2000 miljoen voor gebouwen en 494 miljoen
voor weg- en waterbouwkundige werken; de overeenkomstige cijfers voor
1956 zijn: 2.047 miljoen, 1650 miljoen en 359 miljoen. Er wordt reke
ning mee gehouden, dat de produktiviteit in het bouwbedrijf met 8
zal stijgen.
In de cijfers zijn niet begrepen de militaire werken, de werken aan ge
bouwen, waarvoor geen gemeentelijke bouwvergunning nodig is en de
werken met een bouwsom van 2.000,en lager.
Bij beschouwing van het bouwprogramma 1957 dient in aanmerking te
worden genomen, dat de bouwprijzen sinds 1955 zijn gestegen.
Hoewel het niet doenlijk is volstrekt exacte cijfers aangaande de prijs
verschillen te geven, kan toch wel worden aangenomen, dat sinds 1955
dit verschil tot 10 is opgelopen.
Ook in 1957 zal in de meeste sectoren het bouwprogramma onvoldoende
de reëele vraag naar bouwwerken kunnen beantwoorden; daarom zal ook
in 1957 de controle op de uit te voeren werken moeten plaats hebben.
Tegenover de prijsstijging valt
echter een voortgaande stijging in de
produktiecapaciteit te constateren.
Deze wordt o.a. veroorzaakt door een
bescheiden, maar toch duidelijk
merkbare toeneming van het aantal
bouwvakarbeiders. Verder vindt in
toenemende mate mechanisatie en in
dustrialisatie in de bouwsector waar
te nemen. Dit houdt in, dat met een
zelfde hoeveelheid arbeiders meer
geproduceerd kan worden.
In deze opzet is ervan uitgegaan,
dat het huidige beleid, dat gericht is
op een volledige bezetting van het
bouwapparaat, zal worden gecontinu
eerd en dat de toepassing van ar
beidsbesparende methoden verder
voortgang zal vinden.
Geraamd is dat in 1957 rond 680
boerderijen zullen worden gebouwd.
Hiervan komen ongeveer 140 boer
derijen in de Noordoostelijke Polder;
140 komen in de plaats van door oor-
logschade vernielde boerderijen; rond
200 boerderijen'worden gerekend no
dig te zijn voor ruilverkavelingen en
ontginningen; voor vervanging van
door brand vernielde boerderijen
wordt eveneens op 200 gerekend.
BEDRIJFSGEBOUWEN.
Rijksgoedkeuring voor gebouwen
in de sector nijverheid wordt steeds
verleend in verband met de zeer
grote belangen, welke gemoeid zijn
met de voortgang der industrialisa
tie; deze post staat 80 miljoen hoger
op de balans dan vorig jaar en vraagt
320 miljoen.
Op de leiders van het bedrijfsleven
is een dringend beroep gedaan om in
het huidige stadium niet strikt nood
zakelijke investeringen aan gebouwen
achterwege te laten en voor de uit
te voeren bouwprojecten geen mate
rialen en constructies te kiezen, waar
aan in de woningbouw grote behoefte
bestaat.
SOCIALE SECTOR.
Het voor gezondheidszorg en hy
giëne uitgetrokken bedrag zal in de
eerste en voornaamste plaats bestemd
worden voor de bouw van ziekenhui,
zen, psychiatrische inrichtingen en
verpleeghuizen. Voor de bouw van
bad- en zweminrichtingen zal slechts
een klein gedeelte van het totale be-
schikbare bedrag worden bestemd.
Het voor kerken uitgetrokken be
drag van 23 miljoen wordt vol
doende geacht voor de uitvoering van
de door de kerkgenootschappen ont-1
worpen bouwprogramma's.
Na afweging van de behoeften I
van het onderwijs tegen de vele even-1
zeer drihgende behoeften in andere
sectoren wordt een bedrag van 150
miljoen voor scholen aanvaardbaar
geacht.
4-voudige combinatie, een
wetenschappelijk succes!
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderen I
Een belangrijke ontdekking op geneeskun
dig gebied is „synergismus". Hiermede
wordt bedoeld de wederzijdse versterking
van de werking van verschillende genees- j
middelen. De vier middelen verenigd in i
Chefarine „4"-elk afzonderlijk al beroemd-
werken tezamen nog beter. Ze helpen ook
dan, wanneer andere middelen falen en
doen werkelijk wonderen
Tenslotte heeft het goedkeurings-
en subsidiebeleid, dat sedert februari
1956 wordt gevoerd, ten gevolge ge
had, dat enerzijds de continuïteit in
de bouwnijverheid is bevorderd en
dat anderzijds een aantal arbeiders,
dat voorheen slechts ten dele was
ingeschakeld, nu Ook ten vólle zijn
bijdrage levert tot verhoging van de
totale produktie.
DE VERDELING.
De uitwerking van deze gunstige
factoren kan voorzichtig geschat, op
8 worden gesteld.
Ondanks de prijsverhoging kan
hierdoor een produktie van 2.000
miljoen aan gebouwen als bereikbaar
v/orden beschouwd.
Het totaal uitgetrokken verwer
kingsbedrag is de verschillende on
derdelen van de werken als volgt
verdeeld:
Woningen 1100 miljoen (1956: 950,
1955: 813);
Boerderijen 52 miljoen (1956; 42,
1955: 62);
Overige agrarische gebouwen 18
(10 en 23);
Gebouwen voor de nijverheid 320
(240 en 287);
Gebouwen voor handel en verkeer
130 (95 en 153);
Gebouwen voor gezondheidszorg
57 (52 en 39);
Kerken 23 (18 en 19);
Scholen l50 (115 en 109);
Overige bijzondere gebouwen 42
(25 en 23);
Overheidsgebouwen 28 (25 en 23);
Herstel en verbouw van gebouwen,
herstel oorlogs- en watersnoódscha-
de, buitengewoon onderhoud en ver
bouw 80 (75 en 99);
Weg- en waterbouwkundige kapi-
taalswerken 494 (400 en 359).
DE WONINGBOUW.
Voor de woningbouw is 1.100
miljoen geraamd, d.i. 55 van het
totale gebouwenprogramma. Voorlo
pig wordt in deze sector een produk
tie geraamd overeenkomend met de
bouw van 75.000 woningen, t.w. (tus
sen haakjes de cijfers voor 1956)
35.000 (32.000) woningwetwoningen,
33.000 (30.000) premiewoningen, 3.000
(7.000) herbouwwoningen (oorlógs*
BEGROTING LANDBOUW EN VEETEELT
Herverkaveling
De begroting van het departement
van Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening is gesteld op 175.052.700.
De sterk in aantal toegenomen cul
tuurmaatregelen in de land- en
tuinbouw hebben de behoefte doen
ontstaan de reactie van de planten
daarop beter te leren kennen. In 1955
werd de stichting „Centrum voor
Plantenfysiologisch onderzoek" in het
leven werd geroepen; de landbouw
organisatie T.N.O. nam de aanloop
kosten voor dit centrum voor 1955 en
1956 voor haar rekening.
Aangezien deze instelling echter
een permanent karakter zal dragen,
wordt het juister geacht de kosten
hiervoor in de rijksbegroting op te
nemen. Voor het jaar 1957 blijft dit
beperkt tot de personeelskosten,
zijnde 74.300.
STUDIE.
Het groter wordende aantal aan
vragen om financiële steun voor het
volgen van onderwijs aan de land
bouwhogeschool maakt het noodzake
lijk het begrotingsbedrag voor stu
diebeurzen te verhogen met
133.000.—.
De voorgenomen stichting van een
nieuwe landbouwwinterschool en
enige uitbreiding van het leraren
corps en het lager personeel voor de
rijkslandbouw. en rijkstuinbouwwin-
terscholen brengt een verhoging mede
van 2.635.000 tot 2.796.100.
De subsidies aan bijzondere land
en tuinbouwscholen worden verhoogd
van ƒ2.200.000 tot 2.580.000.
De hogere raming is een gevolg
van:
schade), 4.000 (1.000) woningen in de 1. De omstandigheid dat voor 1957
z.g. vrije sector.
rekening is gehouden met rijksbij
drage in de kosten van nieuwbouw
of uitbreiding van schoolgebou
wen;
2. inrichtingskosten van in 1957 ge
reedkomende nieuwe schoolgebou
wen en uitbreiding van bestaande
scholen.
Voor subsidie en overige uitgaven
ten behoeve van lagere land- en tuin
bouwscholen wordt een verhoging
van 5.900.000 tot ƒ7.113.200 ge
vraagd. Deze is toe te schrijven aan
de verdere invoering van het hand
vaardigheids- en praktijkonderwijs
aan resp. 40 en 60 scholen ter verdere
tegemoetkoming aan de eisen, die aan
de scholing van landarbeiders moeten
worden gesteld.
VOORLICHTING.
De ontwikkeling van de voorlich
ting op het gebied van de veevoeding
via de commissies voor de veevoe
ding is zodanig, dat hiervoor 110.000
is uitgetrokken (1956 ƒ75.000).
In verband met de werkzaamheden
ter coördinering van de activiteiten
op het gebied van de veevoedervoor
lichting wordt uitbreiding van de
formatie met 2 ingenieurs voorge
steld. Voorts is de huidige bezetting
van de veeteeltconsulentschappen niet
voldoende en zal tot een uitbreiding
met 16 assistenten moeten worden
overgegaan.
Voor de personeelsuitgaven wordt
daarom een verhoging van 578.300
tot 699.800 voorgesteld.
De uitvoering van de aan de land-
bouwvoorlichtingsdienst gestelde ta
ken vraagt een uitbreiding van 20
man, t.w.: 1 hoofdingenieur ter ver
vanging van de landbouwconsulent
voor zuidelijk Noord-Holland; 9 ad
junct-ingenieurs, toe te voegen aan
de consulenten; 1 hoofdassistent voor
boerderij enbouw; 9 steno-typistes, toe
te voegen aan de consuenten.
Miettnede voeten de „3teCg.tim aadet&)> naat Umetiha
SANERING.
Voor de uitvoering van de werk
zaamheden voor de rationalisatie
kleine-boerenbedrijven en voor bete.
re bedrijfsvoering in de gebieden, die
zijn achtergebleven, zijn in totaal op
genomen 123 man; de personeelsuit
gaven zullen in verband met een en
ander stijgen van 5.708.300 tot
f 6.356.500.
Als subsidie aan het instituut voor
cultuurtechnische en waterhuishou
ding wordt 1.200.000 aangevraagd.
Voor sübsidie aan het internatio
naal instituut vhor landaanwinning
en cultuurtechniek wordt 170.000
De cultuurtechnische dienst zal in
totaal ƒ84.310.800 vorderen tegen
67.176.800 op de begroting voor
1956. De reeds enkele jaren geleden
ingezette verhoogde activiteit ten
aanzien van de uitvoering van cul
tuurtechnische werken vindt onver
minderd voortgagn. In het bijzonder
Ter gelegenheid van „Prinsjesdag" maakte de koninklijke familie dinsdag
middag een rijtoer door Den Haag. Op de foto ziet men de tweede calèche
waarin H.K.H. prinses Beatrix en H.K.H. prinses Irene hadden plaats
genomen.
zal de ruilverkavelingscapaciteit
worden opgevoerd.
Het is noodzakelijk de ruilverkave
lingscapaciteit voorshands op te voe
ren tot 25.000 a 35.000 ha. per jaar,
welk cijfer nog geenszins is bereikt.
Voor de in uitvoering zijnde ver
kavelingen en voor de opvoering
van de capaciteit zal aan subsidie
een bedrag gemoeid zijn van
46.500.000.
Voor elektrificatie en boerderijen-
bouw of -overplaatsing, is respectie
velijk 1.000.000 en ƒ2.000.000 opge
voerd terwijl voor aanleg van water
leiding in ruilverkavelingsgebieden
500.000 werd geraamd.
Evenals voor 1956 is voor de nieuw
bouw van boerderijen op ontginnings.
grond een bedrag van 1.400.000 uit
getrokken. De achterstand bij het
voorzien van ontginningsgrond met
de noodzakelijke boerderijen blijkt te
zijn ingehaald.
De „Mayflower II", het nauwkeurig nagemaakte schip van de „Pelgrim Vaders" dat op een werf In Devon
(Engeland) wordt gebouwd, nadert zijn voltooiing. Zaterdag a.s. zal het te water worden gelaten. Het scheepje,
dat bestemd is als een geschenk voor de Verenigde- Staten, zal in april van het volgende jaar de reis na^r
de nieuwe wereld maken. Aan boord zal zich dan een aantal nakomelingen van de echte „Pilgrim Fathers"
bevinden.
Personeelstekort
Het totaal der begrotingsuitgaven
voor het departement van marine voor
1957 bedraagt 352.77.000. Hierbij is
begrepen de bijdrage aan de Neder
landse Antillen in de defensiekosten
van dat gebiedsdeel ten bedrage van
7.000.000, alsook de bijdrage van het
gouvernement van Nederlands-Nieuw-
Guinea, groot ƒ2.000.000, in de kosten
van exploitatie van het in dat gebieds
deel aanwezige tweede opnemingsvaar
tuig.
Voor zover thans kan worden beoor
deeld zal het beleid ten aanzien van
de opbouw van de koninklijke marine
geen ingrijpende veranderingen onder
gaan.
De nog moeilijke personeelssituatie
is oorzaak, dat de minister nog zorg
heeft ten aanzien van de mogelijkhe
den van een snelle spreiding der vloct
bij een onverhoopt conflict.
AANSCHAFFINGEN.
In de loop van 1957 zullen 12 nieuwe
onderzee^ootjagers deel der vloot uit
maken.
26 Mijnenvegers zullen aan het einde
van het jaar 1956 zijn overgenomen
6 mijnenvegers zullen in het eerste
kwartaal 1957 worden opgeleverd.
Het in Italië in aanbouw zijnde
kust-escortevartuig „Lynx", bestemd
voor Nederland, wordt in de aanvang
van het jaar 1957 hier te lande ver
wacht.
Het gereedkomen van Hr. Ms. „Ka
rel Doorman# zal, als gevolg van een
tekort aan arbeidskrachten worden
vertraagd.
Voor wat betreft de nieuwe haven te
Den Helder, deelt de minister tot zijn
leedwezen mede, dat het in verband
met de beschikbare financiële midde
len, niet mogelijk zal zijn, reeds in
'57 met de waterbouwundige voor
zieningen voor de oostelijke helft aan
te vangen.
Met erkentelijkheid wordt vermeld,
dat medio 1957 een aantal Engelse
jachtvliegtuigen met straalaandrijving,
type „SeahaWik" van de Ver. Staten
zal worden verkregen, zulks ter ver
vanging van jachtvliegtuigen van het
type „Seafury".
Personeelsprobleem.
In de loop van het jaar 1957 zullen
voor twee bataljons mariniers herha
lingsoefeningen worden gehouden.
Het verloop onder het beroepsper-
soneel blijft grote zorgen baren en een
verbetering 'der bezoldigingsregeling,
waarbij onder meer voor de schepelin
gen het stelsel van éénjaarlijkse in-
plaats van tweejaarlijkse verhogingen
werd ingevoerd, kreeg reeds haar be
slag. Ook aan verbetering der woon-
positie wordt gewerkt.
De maatregel, waarbij dienstplichti
gen van het korps mariniers onder
genot van een premie in de gele
genheid worden gesteld in beroeps-
dienst over te gaan, heeft niet tot het
beoogde resultaat geleid.
De ongetwijfeld moeilijke personeels
situatie zal echter geen beletsel vor
men voor het eventueel uitoefenen
van oorlogstaken, aangezien het be-
roepspersoneel, na verstrijken van zijn
dienstverband, nog geruime tijd re-
serveplichtig blijft en boven het be
schikbare ruime dienstplichtigpoten-
tieel een goed geoefende personeelsre
rve vormt.
LOODSEN GEVRAAGD.
De toeneming van de scheepvaart
maakt het aannemen van meer lood
sen noodzakelijk. Bij deze begroting
worden wederom de nodige fondsen
daartoe aangevraagd. Indien deze aan
neming in verband met de krappe ar
beidsmarkt niet op korte termijn t(
verwezenlijken zou zijn, wordt over
wogen op welke wijze de loodsen, die
een extra inspanning moeten leveren,
daarvoor compensatie kunnen ontvan
gen.
Ter verdere uitvoering van het
vlootplan is met de regering van de
V.S. overleg geopend om te trachten
enkele ondiepwater-mijnenvegers toe
gewezen te krijgen; daarnaast is het
noodzakelijk voor eigen rekening een
aantal dezer mijnenvegers te doen
bouwen; een eventuele bouw zal ver
moedelijk eerst in h,et jaar 1958 wor
den aangevangen.
In verband met het in bedrijf nemen
van aan de marine-luchtvaartdienst
toegewezen Seahawk-vliegtuigen dient
een speciaal gebouw voor verkeers
leiding op het vliegveld Valkenburg
te worden gebouwd.
De minister zal de afbouw van de
onderzeedienstkazerne te Den Helder
bespoedigen.
BEGROTING KUIS DER KONINGIN
De begroting van het huis der ko
ningin beloopt een bedrag van
2.850.000.hetgeen 24.166.meer
is dan voor het lopende jaar. Dit
wordt veroorzaakt door de omstan
digheid, dat H.K.H. Prinses Beatrix
volgend jaar voor het eerst haar volle
inkomen zal genieten. Dit jaar was
dat nog niet het geval, daar zij pas
eind januari de leeftijd bereikte,
waarop haar volgens de wet een
eigen inkomen toekomt.
In de begroting van de hoge colle
ges van staat en het kabinet der ko-
ninging wordt 6.110.800.ge
vraagd, dat is 332.300.meer dan
voor dit jaar. Voor meer dan de helft
wordt deze verhoging veroorzaakt
door hogere personeelslasten.
PRINS BERNHARD NAAR
TANGANYIKA.
Prins Bernhard is gisteravond om
circa acht uur van het vliegveld
Soestertoerg naar Tanganyika ver
trokken, om daar enkele weken door
te brengen. Het vliegtuig vertrok
omstreeks tien over acht van Soes-
tedberg. Aan boord bevniden zich met
Z.KJH. de Prins der Nederlanden,
prof. dr. J. Fr. Nuhoer, hoogleraar
in de heelkunde aan de rijksuniver
siteit te Utrecht, luitenant-kolonel C.
C, Geertsema, adjudant van de Prins,
hoofdcommissiaris van politie C. Se-
sink, hoofd van de veiligheidsdienst
van het koninklijk huis en eerste lui
tenant-vlieger-waarnemer W. J. Hols-
wilder, bestuurder van de „Dakota"
ph-pba van de rijksluchtvaartdienst.
De prins wordt omstreeks half ok
tober in ons land terugverwacht.
CONGRES VAN DE R.K. BOND VAN
KLEERMAKERSPATROONS.
Gisteren is het congres van de r.k.
bond van kleermakerspatroons in Es
planade te Nijmegen voortgezet. In
1957 zal de bond, ter gelegenheid van
zijn 25-jarig bestaan, een grote leden
werfactie beginnen.
Rector Swinkels, adviseur van de
bond, waarschuwde de leden tegen
het te grote materialisme van deze
tijd. In de vorige eeuw streed een
wanhopig pauperisme tegen het libe
ralisme om een beter bestaan betoog
de hij, maar in deze eeuw dreigt het
materialisme een geestelijke verar
ming te veroorzaken.
De heer De Jong trad uit het hoofd
bestuur. Tot nieuwe leden van het
hoofdbestuur werden de heren Broere
uit Amsterdam en Haanappel uit Rot
terdam gekozen.
Het volgende jaar wordt het con
gres gehouden te 's Hertogenbosch,
de bakermat van de jubilerende bond.
STEEKPARTIJ OP GRONINGER
VEEMARKT.
Op de Groninger veemarkt is het
gistermiddag tot een hevige vechtpar
tij gekomen, tussen twee veehande
laren. De vechtpartij groeide allengs
uit, doordat steeds meer personen zich
in de strijd mengden.
Toen de politie op het strijdtoneel
verscheen en orde op zaken stelde,
waren er twee gewonden.
S. uit Koekange was met een
mes aan zijn arm gewond, J. V. even
eens uit Koekange had vrij ernstige
verwondingen aan het hoofd. Beiden
zijn overgebracht naar het Acade
misch ziekenhuis. Na verbonden te
zijn, konden ze voor verhoor over
gebracht worden naar het politie
bureau. Het onderzoek naar de juiste
toedracht van 't conflict duurt voort.