Zevende internat, congres voor kath. artsen
Gouden paar in De Veen
GEMEENSCHAP GEDIJT
NIET DOOR RECHT ALLEEN
Uitbreiding Tweede Kamer
De samenstelling van de
Eerste Kamer
lacht u toe!
Gebrek aan goede musici
in de Nederlandse orkesten
Speeltuin en luchthaven in Berlijn
OP 'T HAARLEMSE MATJE
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
Leven gericht door
de moraal
Tijdens de wetenschappelijke zit
ting van gistermiddag van 't zevende
internationale congres van katholieke
artsen, dat te Scheveningen wordt ge
houden, hield prof. mag. L. Lanssens
een voordracht over het onderwerp
„recht en moraal". De uiteenlopende
bepalingen van 't recht komen toch
hierin overeen, zo betoogde hij, dat
ze steeds het recht voorstellen als
regel van het sociale levén. Dit soci
ale leven sluit in, 't samenleven van
mensen, hun samenwerking aan de
objectieve kuituur en de ordening
van die objektieve kuituur naar al
ler subjektieve kuituur. Dat alles,
zoals alles in ons bestaan, wordt uit
eindelijk gericht door de moraal.
Het recht moet dus van het sociaal
leven innerlijk met de moraal in
verband staan. Naar zijn verband is
't recht een nadere bepaling en toe
passing van de moraal.
Door zijn innerlijk verband met de
moraal deelt het in haar vermogen
om in geweten te verplichten. Het
recht heeft een morele finaliteit en
moet in zijn ontwikkeling geleid en
bezield worden door het dynamisme
van de moraal.
Morele normen onveranderlijk.
Deze moraal beheerst al de aspek-
ten van ons menselijk handelen, ter
wijl het redht enkel kan voorschrij
ven wat het sociale leven betreft of
wat geëist wordt door het algemeen
welzijg. De morele normen zijn
voorts onveranderlijk (het recht be
staat in verschillende rechtssyste
men volgens volken en tijden), om
dat het moet aangepast zijn aan de
feitelijke en wisselende sociale voor
waarden. Waar de gemeenschap niet
kan leven zonder recht, zo besloot
prof. Janssens, kan ze ook niet ge
dijen met het recht alleen, ze berust
op het dynamisme van de moraal en
op het geweten van haar leden.
Vervolgens sprak dr. P. Mueller
over „De arts tegenover recht en
moraal".
Zedelijkheid gaat terug op de
schepper.
Het antwoord op de vragen: Wat
is recht; Wat is moraal?, volgt uit de
natuur van de mens als een eenheid
van lichaam en geest. Zedelijkheid
is de verwerkelijking van zedelijke
waarden. Alle recht en zedelijkheid,
ook op het gebied van het medisch
handelen kunnen nooit in de mens
of in de door hem opgestelde regels
en wetten hun oorsprong vinden, zij
kunnen slechts ontleend wor<Ji
de zijns wording van
gaan daardoor uiteindelijk UI
de schepper van die zijnswor<jfing en
van de mens zelf, om de
God, aldus dr. Mueller.
Actuële ketterij.
Tenslotte sprak prof. E. N. Macder-
mott (Ierland) over „recht en collec
tieve geneeskunde". In zijn inleiding
tegen de moderne ketterij van het
totalitaire socialisme.
Het is de plicht van de katholieke
medicus in individueel en gemeen
schappelijk pogen aan deze ketterij
weerstand te bieden, zo betoogde hij.
De passende rol van de wet is er een
van toezien op, niet een van tot zich
trekken van de functie van het ge-
neesher enkorps.
De deelnemers aan het congres
werden gisteravond in de Ridderzaal
ontvangen door regering en gemeen
teraad.
Het centraal stembureau zal op 13 gen, M. M. A. C., Aardenburg; Nolte,
October a.s. 50 nieuwe leden van de mej. A. H., Amsterdam; Bachg, F. J.
Tweede Kamer gekozen moeten ver-; H., 'sGravenhage; De Graaf, Th. M.
klaren als gevolg van de uitbreiding
van het aantal leden. Op grond van
de hiervoor geldende bepalingen, kan
aangenomen worden dat de volgende
50 candidaten gekozen zullen ver
klaard worden.
Dit betekent niet, dat de samenstel
ling van de Tweede Kamer nu defi
nitief vaststaat. Immers gekozenen
kunnen bedanken b.v. wanneer zij
tot minister of staatssecretaris wor
den benoemd.
Ook de Eerste Kamer wordt uitge
breid. Voor haar is een nieuwe kan
didaatstelling voorgeschreven, n.l. op
18 september
Lisse; Kleisterleer, C. F., Rotter
dam; Moorman, H. C. W., Voorburg;
Baeten, A. M. I. H., Maastricht.
P. v. d. A. (16): Daam, F. H. M. M.,
's-Gravenhage; Kramer, J. J., Bruns-
èsum; Reehorst, J., Rotterdam; Van
den Born, H. J. Amsterdam; Lam
berts, J. H. Rotterdam; Den Uyl, J.
M., Afnsterdam; Van den Tempel, B.,
's-Gravenhage; Patijn, C. L., 's-Gra
venhage; Baart, I., 's-Gravenhage;
Westerhout, Th. J., Middelburg,
Schurer, F., Heerenveen; Vredeling,
H., Huis ter Heide gem. Zeist; Teile
gen, geb. Veldstra, U., Maarssen;
Kranenburg F. J., 's-Gravenhage;
(16): Blaisse, P. A., 's-Gra- jrranssen h. m., Assen; om de zes
ven hage; De Vreeze, J. Th. M.,
Utrecht; Veldkamp, G. M. J., Breda;
Van Buel, B. J., Oss; Assmann, W. P.
G., Roosendaal; Janssen, M. M. A. A.,
Zeist; Albering, L. A. H., Rijswijk;
(Z.H.); Zwanikken, J., Hilversum;
Verhoeven, B. J., Arnhem; Van Don-
ling te gebruiken formulieren. Hier- 1 Pirate loten tussen de kandidaten v.
op mogen thans de namen van ten Dijk, F. G., 's-Gravenhage en Visser,
Gisteren is bij Koninklijk Besluit
bepaald, dat de vijftig nieuwe leden,
waarmede de Tweede Kamer inge
volge de bepalingen der gewijzigde
grondwet dient te worden uitgebreid,
door het centraal stembureau voor de
verkiezing van de leden der Tweede
Kamer op zaterdag 13 oktober a.s.
zullen worden benoemd verklaarde
Tevens is vastgesteld, dat de ver
kiezingen voor de leden van de uit
gebreide Eerste Kamer in elke pro
vincie zullen worden- gehouden op
donderdag 11 oktober. Aan de com
missarissen der koningin is machti
ging verleend de staten van hun pro
vincies daartoe in een buitengewone
zitting bijeen te roepen. De kandi
daatstelling voor de verkiezing van
de leden der Eerste Kamer geschiedt
op dinsdag 18 september.
In een wijziging van het kiesbesluit,
welke eveneens heden tot stand is ge
komen, zijn voorschriften opgenomen
betreffende de bij de kandidaatstel-
tiende plaats loten tussen de kandi
daten Deering, J. C., Rotterdam en
"gierde, W., Arnhem.
A.R. (5): Gerbrandy, P., Scheve-
hingen; Van der Zaal, C., Harlingen;
Smallenbroek, J., Assen; Biesheuvel,
B. W., Wassenaar; Versteeg, Th. A.,
Amsterdam.
C.H.U. (5): De Ruiter, J., Heeren
veen; Van Mastrigt, C. J., Zeist; Cal-
meyer, M. R. H., 's-Gravenhage; Van
der Peijl, C. F., Goes; Van der Lin
den, J. W., 's-Gravenhage.
V.V.D. (4): Toxopeus, E. H., Bre
da; Berkhouwer, C., Alkmaar,
Wilde, J., Amsterdam; om de vierde
STUDIEDAGEN TECHNIEK EN
AMBACHT.
De stichting ter bevordering van
techniek en ambacht te 's Hertogen-
bosoh houdt op 11 en 12 oktober stu
diedagen, »die in de eerste plaats be
stemd zijn voor afgestudeerde MTS-
ers en andere technici uit het be
drijfsleven. Een drietal sprekers zal
inleidingen houden over vervaardi
ging, toepassing en eigenschappen
van smeermiddelen, waarna er gele-
men ter verkrijging van het Staatsdi-
ploma voor Leraar in de Stenografie
de eis, dat de vereniging, die de kan
didaat voor 1 Oktober 1955 een di
ploma voor onderwijzer of leeraar in
dat vak heeft uitgereikt, rechtsper-
soonlijkheid bezit, in een aantal ge-
genheid tot discussie is. De bijeen- vallen tot onbillijkheid leidt.. Zij is
komst staat onder leiding van ir. C. bereid te bevorderen, dat in het ko-
A. P. Dellaert, directeur van de MTS ninklijk besluit van 13 juli 1956, deze
te 's Hertogenbosch. eis vervalt.
hoogste vijftien kandidaten (tevoren
10) worden geplaatst. De in het kies
besluit vastgestelde termijn van drie
weken, gedurende welke deze formu
lieren kosteloos ter provinciade grif
fie worden verkrijgbaar gesteld, is in
veiband met de korte tijdsduur, welke
aan de kandidaatstelling voorafgaat,
voor deze verkiezing komen te ver
vallen.
Als gevolg van de thans vastgestel
de data zullen de beide kamers met
ingang van zaterdag 3 november zijn
uitgebreid, de Tweede Kamer zal dan
uit 160 leden bestaan, de Eerste Ka
mer uit 76 leden.
DIPLOMA LERAAR STENOGRAFIE
BIJ VERKORT EXAMEN.
Op schriftelijke vragen van het
M., Arnhem.
C.P.N. (3): Haken, J., Amsterdam;
Lips geb. Odinot, M. E. Hilversum;
Bakker, M., Zaandam.
S.G.Ê. (1): Kodde, D.> Zoutelahde.
ROUTE VAN GOUDEN KOETS BIJ
OPENING STATEN-GENERAAL.
Ter gelegenheid van de plechtige
opening van de zitting der Staten-
Generaal door de koningin op dins
dag 18 september zal de koninklijke
stoet met de gouden koets, waarin dit
jaar behalve koningin en prins, ook
prinses Beatrix zal zitten, onderstaan
de route volgen:
Koninklijk paleis a. h. Lange Voor
hout, Lange Voorhout (over het z.g.
Schelppad), Kneuterdijk, Lange Vij
verberg, Korte Vijverberg naar de
Ridderzaal op het Binnenhof. Langs
dezelfde route zal de koningin naar
het paleis aan het Lange Voorhout te
rugkeren.
PRINS BERNHARD
NAAR NIJMEEGSE CONFERENTIE
Het ligt in de bedoeling, dat prins
Bernhard in zijn functie van alge
meen voorzitter van dé Internatio
nale Conferentie inzake Menselijke
verhoudingen in de middagzitting
van de sluitingsdag op vrijdag 14
september een samenvattend over
zicht zal geven van het verloop der
conferentie. De zitting zal worden
gehouden in hotel „Erica", Molen
bosweg 17, Berg en Dal. Ook de
plenaire vergadering op donderdag
13 september die eveneens in hotel
Erica wordt gehouden, zal door prins
Berhard worden geleid.
DEPARTEMENTSAMBTENAREN
IN HÉT ZONNETJE GEZET.
Naar wij vernemen zullen de amb
tenaren en arbeidscontractanten van
het ministerie van justitie bij wijze
van proef in de gelegenheid worden
gesteld een hoogtezonkuur te onder
gaan. Nu de afgelopen zomer zo wei
nig zon heeft gebracht wil men trach
ten door een zodanige kuur, de weer
stand van het licaam te vergroten en
de vatbaarheid voor de infectieziek
ten van de winter te verminderen.
In overleg met de medische inspec
teur van het departement zal bij wij
ze van proef, voor rekening van het
ministerie een aantal hoogtezonlain-
pen worden gehuurd, voldoende voor
een of twee kuren, welke in het al
gemeen zes weken duren. De bedoe
ling is het personeel van de departe
mentale afdelingen in de gelegenheid
te stellen tussen acht uur 's morgens
en half zes 's middags, derhalve ook
gedurende de kantooruren de kuur
te ondergaan. Aan de deelnemers
aan de kuur zullen ook gratis multi-
vitaminetabletten worden verstrekt.
PROF. LIEFTINCK VERTREKT
NAAR AMERIKA.
Prof. mr. P. Lieftinck zal vanavond
om 22.30 uuf per KLM-vIiegtuig van
Schiphol naar New York vertrekken.
Dit moderne damesweekblad
brengt u elke week:
levendige verhalen
vrolijke kleuren
uitstekende patronen
gezellige rubrieken
gratis adviezen
en nu ook een
Huisvrouwen Competitie
met grote geldprijzen!
Waarom zoudt u het uitstellen?
Morgen is deze krant misschien
weg. Pak dus nu uw schaar en
knip de bon uit!
52 BON
De Nederlandse orkesten hebben te
kampen met tekorten aan goede, ta
lentvolle musici. Dit verklaarde de
dirigent van het Residentie-orkest, de
heer Willem van Otterloo tijdens een
Op schriftelijke vragen van net persconferentie over het komende
Tweede Kamerlid de heer Roos jen sejzoen>
Er bestaat een tekort aan violisten,
over de toelating tot het verkort
examen ter verkrijgen van het
Staatsdiploma voor leraar in de ste-hoornisten, fluitisten, die capabel zijn
nografie heeft mejuffrouw De Waal, j om een waardige plaats in een der
staatssecretaris van onderwijs, kun- j Nederlandse orkesten in te nemen,
sten en wetenschappen het volgende Directeuren van conservatoria en or-
gantwoord: I kestleiders doen alle mogelijke moeite
Het is de staatssecretaris gebleken, j om j°nJ»e» talentvolle lieden te vin
dat met betrekking tot de toelating den. De situatie wordt te nijpender,
van kandidaten tot het verkort exa- omdat in de komende vijf jaar vele
Rekesten aan de kamers |SS£^Tï£!lE£rfi?£
ginnende krachten worden behoorly
ke salarissen 'betaald.
Het rapport-Witteman over de toe
komst en de salariëring van orkesten
is over het geheel genomen door de
leden van het Residentie-orkest en
door bestuur en directie met voldoe
ning ontvangen. Nu het „Verbond van
verenigingen van leden der Neder
landse Symphonie-orkesten", waar
van de Residentie-musici geen lid
zijn, zich tot de Sta ten-Generaal heeft
gewend teneinde naast dit rapport te
bepleiten om de leden van het Con
certgebouw-orkest 25 percent hoger
te honoreren, dan leden van andere
orkesten „ter conservering van het
hoofdstedelijk orkest", hebben musi
ci, bestuur en directie van het Resi
dentie-orkest zich eveneens tot de
Kamers gewend.
pensioengerechtigd
Jammer genoeg kan men geen ak-
ties ontketenen onder het motto „Er
zit muziek in de muziek" of „Ook
voor u hangt er eits aan de strijkstok"
om jongelui tot studie voor de orkest
praktijk aan te sporen. Tezeer nog,
aldus de heer Van Otterloo, denkt
.men dat het leven van de orkest-
Een van staalpijpen vervaardigd vliegtuig heeft een West-Berlijnse speelplaats tot een interessante luchthaven
voor de jeugd omgetoverd zoals deze foto laat zien.
In hun rekest wordt stelling ge
nomen tegen die suggestie tot betere
honorering, die, vanwege het tekort
aan musici, desastreus voor andere
ensembles zou zijn. Ten nauwste
hangt hiermee de geprojekteerde uit
breiding der orkesten samen. Deze
kan slechts na verloop van jaren wor
den geëffectueerd. Indien nu een der
orkesten in een bevoorrechte positie
komt, dan worden de anderen ge
schaad.
Het Residentie-orkest heeft enige
buitenlandse krachten moeten aanne
men, omdat van vele Nederlandse sol
licitanten slechts enkelen geschikt
bleken.
STATISTICI VERGADEREN.
Van 4 tot 8 sept. heeft op het cen
traal bureau voor de statistiek de
statistische commissie van de centrale
Rijnvaart commissie vergaderd onder
voorzitterschap van dr. H. C. Kuiler.
De laatste hand werd gelegd aan het
ontwerp voor eèn nieuwe goederen-
noimenclatuiur ten behoeve van de
Rijnvaart.
Vrijdag waren de gedelegeerden
van de vijf Rijnlanden de gast van
het havenbedrijf van de gemeente
Rotterdam. Bij een bezoek aan de
havenbedrijf is speciaal aandacht be
steed aan de verweving van zee- en
binnenvaart in een grote haven.
GOUDEN AANNEMERS JUBILEUM
Op 12 september a.s. hoopt de heer
Leo J. J. Hillen, directeur van
Noteec mij als abonnee op
Libelle
30 ct per week
k 3-90 per 3 maanden
NAAM:
STRAAT:
PLAATS:
Doorstrepen wat niet wordt verlangd.
Invullen a.u.b. en in open envelop, waarop
2 cc postzegel, zenden aan Libelle, Nassau-
plein 7, te Haarlem. Postgiro 268670.
Libelle
biedt u
verrassing
na de
Daags na de viering van Leidens
ontzet zal er ook op de Spoorstraat
50 te Roelofarendsveen feest gevierd
worden. Want op deze 4de oktober is
het voor het bruidspaar Wouter
Koek en Johanna Maria Koek gebo
ren Hoek precies 50 jaar geleden,
dat zij elkander trouw beloofden.
De gezondheid van de 73-jarige
bruidegom laat overigens een te
drukke feestviering niet toe. Wel is
hij zo nu en dan nog werkzaam op
zijn volkstuintje nabij zijn woning.
Echter het werken zoals hy dat zijn
gehele leven gedaan heeft, gaat toch
niet meer. Tot voor enkele jaren ge
leden was het altijd nog zo, dat men
Wout Koek, gewapend met zijn
broodzak 's morgens vroeg zijn wo
ning zag verlaten om zich. naar zijn
tuindersbedrijfje aan de Plas te be
geven. Daar bleef hij de gehele dag
werken, waarna hij 's avonds inet
het invallen der duisternis weer
thuis kwam. Twee uur gaans heen
en terug werd dan iedere dag door
hem gedeeltelijk lopende en varende
afgelegd. De 70 lentes tellende gou
den bruid heeft nog een goede ge
zondheid en verricht dan ook mog
met plezier haar dagelijkse huiselij
ke bezigheden. Uit het huwelijk: wer-
12 kinderen geboren, waarvan 8
nog in leven. Het nageslacht telt
voorts nog 23 kleinkinderen. Onge
twijfeld zal het t gouden paar op
de 4e oktober welke feestdag met
een H. Mis uit dankbaarheid wordt
begonnen zeker niet aan belang
stelling ontbreken.
Honderd gulden subs, dertig dagen
eiste de officier van Justitie bij de
politierechter te Haarlem tegen een
automobilist uit Lisse. Toen verdachte
op 9 juni nabij het Spaarne te Haar
lem als automobilist een bestelauto
had aangereden heeft hij niet gewacht
om zy'n identiteit bekend te maken.
Deswege werd wegens overtreding
van art. 30 der Wegenverkeerswet
proces-verbaal opgemaakt. Het onfat
soen langs d<e weg neemt hand aan
hand toe. Het neemt zelfs angstwek
kende vormen aan. Om deze reden
ziet de officier va>n Justitie, mr. Van
der Valk Bouiman zich genoodzaakt
krachtig tegen incorrecte weggebrui
kers op te treden. Indien hoge boetes
geen effectieve uitwerking hebben,
zal in d etoekomst gevangenisstraf
worden gevraagd. Politie-rechter mr.
Müllre achtte een boete van zestig
gulden subs, dertig dagen voldoende.
SLECHT ZICHT.
De Alkmaarse politierechter heeft
de twee neven uit Egmond-Binnen,
die tijdens de kermis te Rinnegom
onder Egimond, na het drinken van
een stevige borrel een andere kermis-
ganger die met zijn meisje liep te
wandelen,, plotseling hadden aange
vallen en bewusteloos geslagen, ver
oordeeld tot drie maanden gevange
nisstraf. Achteraf bleek, dat de neven
zich hadden vergist. Ze hadden een
ander willen molesteren.
KRANTENBEZORGERS HIELDEN
GELD ACHTER.
In de tijd van negen maanden heb
ben vier bezorgers van een in Bra-
aannemings n.v. Hillen en Roosen te bant verschijnend blad kans gezien
Amsterdam, voorzitter en oprichter I om ruim 4000 van de abonnements
van de Amsterdamse aannemers ver- gelden achter te houden binder dat
eniging, secretaris aannemers een-1 het de administratie opviel. Bij een
trum Amsterdam, de dag te herden-controle in augustus werd de fraude
ken, waarop hij 50 jaar geleden zijn ontdekt. De bezorgers zijn door de
intrede deed in het bouwvak. I politie verhoord en geverbaliseerd.
PARASIETEN IN SLAGERIJ.
Een dame in Amsterdam, die in
'n slagerij onwel werd, kwam toen
zij weer wat was opgeknapt tot de
onaangename ontdekking, dat iemand
er met haar tas vandoor was. Behalve
de boodschappen raakte zjjn nog
kwijt een boekje voor weduwe en
wezenrente, familiefoto's en i 45.
KOSTGANGER MISHANDELD!
ZIJN HOSPITA.
De politierechter te Alkmaar, mr
J. N. Alblas heeft een landarbeider
uit Linsohoten by verstek veroor
deeld, overeenkomstig de eis, tot
drie maanden gevangenisstraf we
gens mishandeling van zijn hospita.
De man was in juli jJ. naar Groo
tebroek gekomen om aardappelen te
rooien. Op een late avond na een be
zoek aan een café, werd de man de
deur van zijn kosthuis geweigerd
door zijn hospita, die de dronken
man niet binnen wilde laten. Hy
heeft toen de deur ingetrapt en *ijn
hospita mishandeld.
Het bestuur der vereniging effec
tenbescherming heeft aan de N.V. Si
mons' emballagefabrieken en hout
handel N.V. te Oosterhout bericht, dat
het niet akkoord kan gaan met de
voorgestelde commissarisbenoemi ig.
Hoewel het bestuur der vereniging
alle drie personen hoogschat naar be
kwaamheid en integriteit, wordt het
feit dat twee hunner directeuren xijn
van afnemers der N.V. Simons' een
onoverkomenlijk bezwaar geacht.
Op deze wyze zou de meerderheid
in het college van commissarissen
worden gevormd door afnemers, wier
belangen en inzichten op tal van pun
ten het bestuur noemt prijs-, uit-
kerings- en afzetpolitiek nu óf la
ter zou kunnen verschillen van die
van aandeelhouders, voor wier belan
gen de vereniging effecten bescher
ming zich op de bres stelt"
