Niemeijer shag
gesloten
Vlees h#t erbij
R9X&I-
A. H. Ferguson
Met STERLING SHAG heeft hij z'n „draai" gevonden!
C. H. Timmermans en Zn.
Wegens R.K. Feestdag
Nette Slagershediende
Coöp. Boerenleenbank Roelofarendsveen
JEUGDSPAREN
Gediplomeerde
Kinderverzorgster
AUTO FINANCIERING
AUTO VERZEKERING
Administratieve
KRACHT
M2S
Middelpunt
532ste STAATSLOTERIJ 3ek.«,s
MAANDAG 13 AUGUSTUS 1956
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Op 8 september hopen
ADR. P. v. d. KROGT
hun zilveren huwe
lijksfeest te herdenken
Dinsdag 11 septem
ber zal in de St. Lau-
rentius-kerk te Stomp-
wiik te half 10 een ge
zongen H. Mis van
dankbaarheid worden
opgedragen.
Er is gelegenheid tot
gelukwensen zondag
26 augustus van 3 tot
half 5. ten huize van
het zilveren echtpaar,
op ..Buitenlust" aan de
Vliet, gemeente Leid-
schendam (Kniplaan).
De families
VAN DER KROGT
en
VAN DER MAAREL
Stompwijk, 13 aug. '56
Voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden overleed, na een
kortstondige ziekte, ge
heel onverwacht, doch
overgegeven aan Gods
H. Wil. mijn innig ge
liefde Man en onze lie
ve zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader,
Broer, Behuw'dbroer en
Oom, de heer
HENDRICUS
JOHANNES BOTING.
op de leeftijd van
66 jaar.
Echtgenoot v. mevrouw
MATHILDA JOHANNA
BOTING—WINTER.
Leiden:
M. J. Boting-Winter
Utrecht:
M. H. van Kortenhof-
Boting
R. van Kortenhof
Leiden:
H. Th. Boting
's-Hertogenbosch
A. H. Reizevoort-
Boting
Th. Reizevoort
Leiden:
A. Th. Boting
M. H. Boting-Overdijk
Voorburg:
Th. M. v. d. Drift-
Boting
A. v. d. Drift
Leiden:
J. H. M. Boting
M. A. M. Boting
en kleinkinderen.
Leiden, 12 augustus 1956
Atjehstraat 71.
Rozenkransgebed mgan.
dag- en dinsdagavond te
8 uur Atjehstraat 71,
woensdagavond te 7.30
uur in de kerk.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
donderdag 16 augustus
a.s. in de parochiekerk
van O. L. Vr. Hemel
vaart en St. Jozef te
7.45 en 9 uur, waarvan
de gezongen H. Mis van
Requiem te 9 uur, waar
na de begrafenis vanuit
de kerk te half elf op de
r.k. begraafplaats ..Zijl
poort".
t Heden overleed tot
onze diepe droef
heid, geheel onverwacht,
voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk,
onze lieve Vrouw, Moe
der. Behuwd- en Groot,
moeder, Zuster. Be
huwdzuster en Tante
LOUISA MARIA
EECKELAERT
THONIES,
in de leeftijd van 65 jaar
Uit aller naam:
E. A. J. M. Eeckelaert.
Leiden. 11 augustus 1956
Paul Krugerstraat 13.
De Gezongen H. Mis
van Requiem is bepaald
op donderdag 16 augus
tus a.s. om 9.30 uur in
de Parochiekerk H. Leo-
nardus (Haagweg).
waarna de begrafenis oP
de r.k. begraafplaats a.
d. Zijlpoort om 10.45 u.
VROUWENARTS
is weer te consulteren.
Naar Vliegtuig
trein of boot
even bellen taxi
DE GROOT
Telefoon 23300.
Bekend om zijn moderne
7-persoons auto's
BEESTENMARKT 3.
tg Spoed. Vertrek. Philips
radio met bandspreiding
van 395 voor 100. Slee
stofzuiger 125 V. f .20. Ac
cordeon pianoklavier, 32
bassen, nieuw 85. Dames
fiets met lamp en prima
banden 35. Hoefstraat 1
(bij de Doezastraat).
tg Golfplaten, nieuwe en
gebruikte, asfalt, dakleer,
plaksel, kippengaas, harm,
gaas. prikkeldraad, horren-
gaas, volièregaas, zeefgaas,
waterslangen, bascules,
weegschalen, gewichten,
melk. en oliematen. A. J.
Hartwiik. Nw. Beesten
markt 7—9. Leiden. Tele
foon 26627.
J»?- 9 w^m
Na veel keuren en proeven blijft er maar één oordeel over: alleen
STERLING SHAG heeft die goudgele kleur en die volle virginia-smaak.
Neem vandaag nog 'n pakje STERLING SHAG, proef en vergelijk.
Woensdag a.s., 15 augustus
(Maria Tenhemelopneming)
zyn de zaken van hierna genoemde firma's
de gehele dag
N.V. Alg. Confectiehandel van
C. A. Brenninkmeijer
Hunkemöller Lexis Corsettenmagazijnen
N.V. A. Kreymborg Co.
Modehuis Lampe
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
Peek Cloppenburg N.V.
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Leiden-Alphen
Leiden, 13 augustus 1956
Op WOENSDAG 15 AUGUSTUS a.s. zullen kan
toor en werf
gesloten zijn
Fijnhouthandel, Zoeterwoudseweg 21, Leiden.
Wegens KATHOLIEKE FEESTDAG zijn
zaken WOENSDAG 15 AUGUSTUS
de gehele dag gesloten
Fa A. v. d. HEIJDEN, Banketbakkerij.
P. B. VREEBURG, Horlogerie.
Fa J. VAN ZIJP ZN., Rijwielhandel.
zijn onderstaande zaken op
woensdag 15 augustus
DE GEHELE DAG GESLOTEN
VAN CLEEF'S Manufacturenhandel, Haarlemmer
straat 172174; Herenstraat 9.
DE FAAM'S KLEDINGMAGAZIJN, Hoogstr. 1—2.
KLEUTERHUIS HOOGEVEEN, Haarlemmerstraat
59, Leiden.
Fa B. DE KONING, Donkersteeg 2-4 6.
Fa PIECK, Haarlemmerstraat 228.
VLAS VELD'S Manufacturenhandel, Doezastraat 20;
Lage Rijndijk 3638.
Modemagazijn WARNECKE, Stationsweg 6b; Bree-
straat 126.
gevraagd bij C. P. A. v. d. SALM, Kempenaerstraat 33,
Oegstgeest, Tel. 20207.
De reeds vastgestelde filmmiddag en verloting gaat op
21 augustus niet door.
De kinderen kunnen tot 1 september op vertoon van
No. 16 nog steeds loten bekomen aan het kantoor der
bank op maandag- en vrijdagmiddag.
SEB. BAKKER, Kassier.
Adverteert in dit blad
Voor lichte inpakwerk-
zaamheden
Mnl. en vrl.
KRACHTEN
gevraagd.
JOHN P. ROOZEN,
Heerenweg 1131, Lisse.
Na kantoortijd aanmelden
Lisserdiik 421, Tel. 3811.
ook in het bezit van diplo
ma kolonieleidster, r.k., 23
jaar.
zoekt plaatsing in gezin
met kinderen
tot schoolgaande leeftijd,
tegen nader overeen te ko
men condities, liefst extern.
Brieven onder no. 2071 bu
reau van dit blad.
Zou degene, die zaterdag
11 augustus j.l. miin
Bloedkoralenhalssnoer
heeft gevonden zo vriende
lijk willen ziin zich met
mii in verbinding te stel
len. Hoge beloning. Pavil-
ioenshof 8 (bij Stations
weg 25), Leiden. Tel. 30969
b.g.g. 22389.
tg Woensdag naar Katwijk
bij mooi weer. Vertrek half
tien vanaf Noordbuurt. F.
Slingerland. Zwetkade 34,
Zoeterwoude.
MAGERE SPEKLAPPEN
ZIJN NÜ VOORDELIG!
Uw slager vertelt hoe U ze
het lekkerste klaar maakt!
Wrijf de varkenslappen iets in met mosterd,
peper en zout en haal ze daarna even door
paneermeel. Bak ze, niet langer dan een
kwartiertje, in koekepan op fel vuur.
Het prettige van doorregen varkenslappen is
dat U helemaal vrij bent in
Uw keus van groente. Elke
combinatie is even lekker'
Hoe 't ook zij:
Publikatid van de verenigde slagers in Lelden en omstreken
EN
Algemeen Assurantiekantoor IM. Noomen
RAPENBURG 1a LEIDEN
verdien goed
bij Van der Heem
In verband met uitbreiding i
wij plaatsingsmogelijkheid vc
i de produktie hebben
houtbewerkers
op de afdelingen Zagerij en Kastensamenstellerij
stampers
op de afdeling Plaatbewerking.
boorder/tappers
op de afdeling Draaierij.
monteurs en monteuses
op o.a, Wikkelafdeling, Radiomontage en
Stofzuigermontage.
Mondelinge sollicitaties dagelijks tussen 8.30
en 16.00 uur; bovendien elke dinsdag- en
donderdagavond tussen 19.00 en 19.30 uur
aan ons bedrijf Maanweg 250-260, Den Haag.
Wij zorgen voor
Uw werkkleding.
Bij ons bedrijf
bestaat een reiskosten-
vergoedingsregeling.
il'%
TYPEWRITERS
(HOLLAND) N.V.
LEIDEN
vraagt voor de afdeling Boekhouding voor spoe
dige indiensttreding
Leeftijd ca. 25 jaar. t
Middelbare opleiding b.v. H.B.S. strekt tot
aanbeveling.
Candidaten moeten kunnen wijzen op een ruime
kantoorervaring, bij voorkeur in de financiële
sector. Zij moeten tevens in staat zijn leiding te
geven aan enkele jongere krachten en over
eigen initiatief beschikken.
Sollicitaties met vermelding van opleiding en
ervaring te richten aan de Personeelsafdeling
van ROYAL TYPEWRITERS (Holland) N.V.,
Oosterkerkstraat 11, Leiden.
van de gezelligheid is
dansschool E. C. nu
reeds 25 jaar.
35000 jongelui leerden
op prettige wiize goed
-4r dansen. Doe als zli kom
óók bii E. C.
17-jarigen en ouder
a U is van harte welkom.
Gezellig dansen?
Woensdag 15 augustus
Boskoop 8 uur
Leiden 8 uur
Dansles?
Lisse hedenavond 8.30
Leimuiden heden 7.30
Nieuwveen dinsdag 7.30
Noordwijk dinsdag 8 u.
N. Hout woens. (dames)
L.dam vrijdag 7.30
H.woude D. zat. 7.30
Leiden 35 Klubs
Zondagclubs v.a. 2 sept.
tVerkdagen v.a. 4 okt
Gevraagd een aardige
en flinke hulp in de huis
houding voor de dag. Meer
dere hulp aanwezig. Mevr.
Heringa, v. Slingelandtlaan
10. Leiden.
tg R.K. Meisje biedt zich
aan, 17 jaar, voor 2 a 3 mid
dagen in de week. als ver
koopster. Brieven onder
no. 1988 bureau v. d. blad.
'tg Rashonden. Voorhanden
spanieltjes, bouviers (pups)
Teunissen, L. Raamsteeg 45
Leiden.
]tg Gevraagd op mantelate
lier machinestiksters. voe-
ringstiksters handwerk
sters. Hoog loon, ook huis
werk. Zweilandstraat 39,
Warmond.
'tg Meisje biedt zich aan
voor maandag, woensdag
en vrijdag bii geen kinde
ren. Br. aan Jac. Zandber
gen. Schenkelweg 16, Zoe
terwoude.
tg Mevr. Gelderman, van
Griethuyzenplein 2. Oegst
geest tel. 25826. vraagt te
gen september een dag
meisje. v.g.g.v., klein ge
zin; centrale verwarming.
tg Uw bed slecht? Wii
overtrekken uw bed vak
kundig met een nieuwe
dam^t! 1-pers. v.aff 19.50;
2-pers. vanaf 26.50! In
één dag gereed! De Kleine
Winst. Haarlemmerstraat
51 Leiden.
PLAATST EEN f
TELEFOONTJE
HOGE PRIJZEN
35.000 13506 5000 7145 2000 14076 1500 13596 14672 1000 3112 5986 10504 19789
21252 ƒ400 2S28 3108 5581 6546 8121 9326 11564 12309 12863 14717 14809 18992 193U7
20443 21821 200 1246 1381 1777 1964 2654 2687 2904 2907 3350 3439 3512 4315 4458 1816
5018 5020 5051 5263 5538 5658 6094 6202 6223 6241 6309 6750 0769 6875 6904 6971 «'973
8512 8530 8652 8656 8721 9302 9721 9974 10938 11009 11077 11464 11569 12756 12760 12923
13155 13399 13693 14088 14478 14513 14537 14784 14790 14906 14932 17035 17626 17918
17962 18232 18703 18706 18873 18928 19440 20363 20977 21087 21123 21247 21461 21979
PRIJZEN VAN ƒ60
1028
041
070
080
097
114
129 147
151
157
671
748
765
7 73
798
811
860
898
905
914
161
162
176
198
231
241
250
25 l
275
276
939
944
946
999
302
303
324
339
348
374' 410
437
467
500
12056
067
074
982
108
127
134
164
185
216
567
639
657
688
698
699
706
720
725
751
241
278
300
337
429
44 7
457
460
491
497
753
756
832
871
374
S82
906
988
994
506
513
525
530
542
584
602
675
685
734
2017
044 072
075
092
101
103
112
129
201
751
788
806
829
854
934
951
982
324
206
216
252
257
300
304
306
327
333
339
13022
035
042
043
04S
664
694
220
283
341 354
362
363
378
381
391
392
39S
405
343
359
361
393
421
432
450
454
458
466
406
538
633
637
653
696
728
731
742
471
485
490
492
508
517
523
529
594
643
760
762
763
776
784
790
817
819
854
862
652
698
721
735
774
802
817
818
822
830
874
892
896
922
966
983
985
837
841
845
892
896
935
964
3012
046
084
097
123
139
154
168
180
196
14002
079
i I9S
105
127
131
202
203
225
267
284
343
397
415
437
484
276
324
357
391
4U9
419
452
468
505
506
503
505
523
529
533
559
571
705
768
797
986
526
596
607
622
695
699
704
730
737
739
811
S25
831
844
855
857
883
910
9 14
749
774
M2
846
559
900
931
948
066
4024
049
103
106
119
121
125
140
242
395
248
15036
062
069
081
092
1U0
108
J 25
130
153
251
276
278
279
310
352
359
372
421
157
176
214
244
247
254
273
281
288
298
430
438
439
498
507
530
561
579
585
586
300
305
331
343
350
370
448
453
455
469
587
617
63S
656
659
680
687
930
709
737
984
814
840
470
474
476
491
525
529
536
573
583
846
850
860
872
8S9
938
602
685
686
692
728
744
796
806
834
839
5060
078
124
130
147
173
178
193
221
227
841
845
889
895
966
983
245
268
287
304
329
342
389
403
411
416
16069
102
152
189
195
213
234
241
243
302
424
432
435
461
471
435
534
540
546
555
339
356
366
405
406
424
452
493
542
546
592
598
655
670
674
678
6S4
700
717
719
555
561
569
621
662
675
686
696
738
757
722
749
760
761
808
330
842
858
963
968
762
775
776
786
804
835
837
840
863
878
997
908
909
911
949
959
982
993 M7000
6003
042
061
072
141
155
169
216
220
268
17014
1174
090
120
139
164
203
213
274
309
284
316
320
374
409
450
484
520
541
545
366
380
382
392
405
409
461
478
483
557
625
626
632
647
648
674
698
719
868
722
500
556
586
622
679
686
729
747
797
819
734
740
742
748
753
775
813
841
917
840
842
844
893
598
906
946
948
960
965
953
977
983
985
7041
049
054
106
112
147
158
240
344
357
18001
006
016
038
040
068
128
150
178
188
381
454
469
492
499
500
569
591
596
607
215
224
239
277
315
331
339
346
351
386
645
670
690
693
71"
755
784
805
825
895
395
420
474
484
500
509
572
592
604
637
896
902
904
921
940
946
966
980
991
675
690
704
716
761
767
768
791
797
800
8010
030
052
059
060
069
087
161
184
228
856
8S4
912
990
991
996
232
255
257
276
361
369
382
422
433
453
19012
"15
017
020
021
122
135
140
208
226
462
464
465
488
493
510
517
543
714
716
240
242
278
287
365
372
377
378
382
393
723
746
761
844
940
957
989
437
450
4S0
482
532
617
655
658
660
685
6005
031
084
120
221
231
285
2SS
313
317
696
703
712
730
733
745
753
759
78S
808
367
374
376
466
485
520
535
543
576
682
829
847
1-8
S71
Sc2
915
917
994
697
751
814
849
872
879
945
979
9S6
20001
078
094
150
189
201
257
290
304
340
10019
304
045
079
168
199
256
261
272
285
302
348
382
423
436
549
581
592
624
678
710
399
408
421
427
507
508
567
700
730
750
752
760
814
835
900
904
914
918
743
811
820
833 850
S97
920
0-9
941
945
982
11008 022
025
040
063
078
i >94
095
112
120
21072
096
101
111
127
136
137
153
168
181
235
264
265
272
275
289
294
29S
329
387
232
254
305
317
323
333
360
367
393
394
424
443
450
508
510
555
584
600
608
660
439
454
481
618
623
680
69"
712
722
756
763
803
824
875
883
890
944
973
Verbetering:
ees
juist: 2101
e.g.
