3)e CéidóeSoii/fca/nt
AANVAL VAN CHROESTSJEF OP I tot Nederlandse volk I dienstmeisjes in audiëntie
STALIN FELLER DAN MEN MEENDE
„New York Times" publiceert
tekst van geheime toespraak
Sowjet-republieken komen
losser van Moskou te staan
„Kameraad" Tito kreeg in
Moskou grootse ontvangst
MAANDAG 4 JUNI 1956
47ste JAARGANG No. 13820
Meneer Tito voor
eneer Tito na
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD. KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN. BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.55 p. w., f2.35 p. mnd., f7.— p.kwart. Franco p.p.f7.40 - Advertentfes: 17 ct. p.m.m. Telefoontjes f 1.50
Dc premier van Luxemburg. Jo- J
De „New York Times" meldt uit
Washington, dat de Amerikaanse re
gering de tekst in handen heeft ge
kregen van de geheime rede van de
Sovjet-partijsecr. Chroestsjef van
24 februari, waarin deze, op het 20e
partijcongres in Moskou, zijn felle
kritiek op Stalin uitte. Volgens deze
tekst was Chroestsjefs veroordeling
van Stalin nog harder dan eerder
gemeld.
De belangrijkste punten van deze
tekst, die ook in het bezit van andere
westelijke regeringen zou zijn geko
men, zijn:
Stalin was van plan de minister
van buitenlandse zaken, Molotof, en
de eerste-premier Mikojan uit de weg
te ruimen. Als hij niet op 5 maart
1953 was overleden, zouden Molotof
noch Mikojan nu hier aanwezig zijn,
zo verklaarde Chroestsjef.
Krankzinnig?
Chroestsjef beschuldigde Stalin van
persoonlijke lafheid, paniek en een
vr-wel psychotische neerslachtigheid
tijdens de Duitse inval in juni 1941.
Door waanzinnig ingrijpen van Sta
lin op militair gebied zijn honderd
duizenden Sow jet-militairen om het
leven gekomen. Het ergste geval was
wel de mislukte poging om Charkof
te omsingelen, in 1942'43. Deze po
ging werd tegen het advies van het
Sowjet-opperbevel in, ondernomen.
Stalin lanceerde opzettelijk valse
beschuldigingen tegen zijn vroegere
kameraden van de bolsjewistische-
partij. Hij zou persoonlijk alle genade
geweigerd hebben en de geheime
pclitie opdracht hebben gegeven de
executies uit te voeren.
Stalin leidde de buitenlandse poli
tiek zd zonderling en willekeurig, dat
de internationale positie van de Sow-
jet-Unie materieel verzwakt werd.
Er gebeurde niets.
Stalin zei, dat hij zich van Tito kon
ontdoen door met zijn vingers te
knippen. Hij knipte met zijn vingers,
doch er gebeurde niets. Stalin ver
spreidde boosaardige geruchten over
maarschalk Zjoekof, probeerde diens
militaire reputatie te kleineren en
liet hem na de oorlog naar de pro
vincie verbannen.
Stalin verloor bijna de oorlog, door
dat hij waarschuwingen van Chur
chill en de toenmalige Britse ambas-
ITAL. CHRISTEN-DEMOCRATEN
WILLEN GEEN NIEUWE
COALITIES.
De Nationale Raad van de Italiaan
se Christen-Democratische Partij
heeft besloten gen bondgenootschap
pen aan te gaan met uiterst linkse
of rechtse partijen.
De raad, die in het weekeinde ge
sproken heeft over de uitslag van
de provinciale en gemeenteraadsver
kiezingen van 27 mei, besloot dat de
Christen-Democraten in de provin
ciale en gemeenteraden slechts zul
len samengaan met liberalen, repu
blikeinen en socalisten en Saragat,
partijen waarmee zij ook in het parle
ment samenwerken. Coalities met
monarchisten, neo-fascisten, com
munisten en socialisten van Nenni
wees de raad af.
sadeur in Moskou, sir Stafford
Cripss, voor een op handen zijnde
Duitse inval, negeerde
Volgens de „New York Times" heb
ben de felle bewoordingen waarop
Chroestsjef Stalin aanviel, de functio
narissen in Washington verbaasd
Tegen China.
Uit Praag meldt een correspondent
van de „New York Times", dat vol
gens berichten uit communistische
bron Chroestsjef, toen hij in maart
voor de begrafenis van de Poolse lei
der Bierut in Warschau was, heeft
verklaard, dat Stalins optreden bijna
een breuk met Communistisc'n-China
tot gevolg haa gehad.
Mao Tse Toeng had n.l. geweigerd
te voldoen aan economische eisen die
veel van kolonialisme weg hadden.
Stalin eiste de uiteindelijke zeggen
schap over de ontwikkeling van
Communistisch China op, zoals hij
ook in andere landen van het Sow-
jet-blok had gedaan Slechts de hard
heid van de Amerikaanse politiek ten
aanzien van Commistisch-China heeft
een openlijke breuk van Peking met
Moskou, zoals die van Tito in 1948,
verhinderd, zo zou Chroestsjef heb
ben verklaard.
Decentralisatie
Een grote decentralisatie van de
economische taken van de Sowjet-
regering is zondag vroeg door het
Sowjet-persbureau Tass bekendge
maakt. Deze heeft geleid tot de op
heffing van verscheidene ministeries,
welker taak wordt overgedragen aan
de verschillende autonome republie
ken waaruit de Sowjet-Unie is sa
mengesteld. Onder meer is het mini
sterie van justitie van de Sowjet-Unie
opgeheven en haar taak is overgedra
gen aan de afzonderlijke republieken.
De overdracht van bevoegdheden
aan de afzonderlijke republieken be
treft verder de volgende ministeries:
Levensmiddelen, vlees en zuivel-
produkten, visserij, inkopen, lichte
industrie, bouwmaterialen, papier
en houtbewerking, wegvervoer en
hoofdwegen, binnenwateren, gezond
heid, kleinhandel en hotelwezen.
De veranderingen zijn ingevoerd
om het aandeel van de republieken
in het economische beheer te ver
groten. „Het Centrale Comité van de
Sowjetrussische Communistische Par
tij en de Raad van Ministers van de
Sowjet-Unie, geleid door de beslui
ten van het twintigste congres van de
communistische partij, hebben het
nodig geoordeeld verdere maatrege
len te nemen ter vergroting van het
aandeel der republieken in het eco
nomisch beheer", aldus de medede
ling.
De veranderingen zijn aangebracht
omdat het peil der economische ont
wikkeling in de verschillende repu
blieken en de aanwezigheid van er
varen staven van bedrijfsleiders en
technici deze mogelijk maken en om
dat de maatregel zal leiden tot een
doeltreffender industriële leiding,
beter gebruik van de aanwezige voor
raden en grotere mogelijkheden om
aan de nationale economische eisen
te voldoen.
De decentralisatie van het Sowjet-
bestuur is reeds enige tijd aan de
gang. In april j.l. bijvoorbeeld wer
den bevoegdheden van het ministe
rie voor de steenkoolindustrie over-
Comité der Commistische Partij en
de Raad van Ministers der Sowjet
Unie hebben besloten een onder de
ministerrraad' ressorterende juridi
sche commissie in het leven te roe
pen. Deze heeft tot taak het codifi
ceren en systematiseren van de wet
geving in de Sowjet-Unie, het be
studeren van wetsontwerpen die aan
de ministerraad worden voorgelegd
en het geven van een uitspraak over
besluiten van de regering die het
karakter van normaliseren in de ju
ridische materie hebben.
Na de door Tass gemelde recon
structies omvat de Sowjet-regering
52 ministeries en tien aan de minis
terraad ondergeschikte commissies
en comite's.
Premier van Luxemburg
tot Nederlandse volk
Dc premier van Luxemburg, Jo
seph Bech, heeft naar aanleiding van
het bezoek dat groothertogin Char
lotte en haar gemaal, prins Felix,
apn Nederland zullen brengen, een
adres tot het Nederlandse volk ge
richt.
Hierin wordt gezegd: „De gevoe
lens van sympathie en bewondering,
die de Luxemburgse bevolking tot
uiting heeft gebracht tegenover het
Nederlandse vorstenpaar tijdens hun
bezoek aan Luxemburg in 1951, her
leven in de gedachten van allen.
Mijn landgenoten vergezellen onze
vorstin en de prins van Luxemburg
in gedachten op hun reis naar uw
land, dat zich door een wonderbaar
lijke inspanning heeft verheven uit
de puinhopen van de oorlog. Dank
zij de kwaliteiten van het Neder
landse volk, dat gedurende eeuwen
de grootheid van Nederland heeft
gemaakt, heeft uw land zich zijn
plaats kunnen heroveren tussen de
commerciële en industriële machten
van Europa en de wereld.
„Ons land is gelukkig en trots zijn
lot op economisch terrein sedert een
aantal jaren op bijzonder nauwe
wijze verbonden te zien met een
land, waarmee het door de eeuwen
met zo veel vriendschappelijke ban
den is verenigd. In de verwezenlij
king van de Benelux stelt de klein
ste deelnemer aan dit werk van in
ternationale toenadering zijn gehele
actieve geloof.
„Ik geef gaarne bij deze gelegen
heid uit naam van de regering van
het groothertogdom Luxemburg
uiting aan de voldoening en trots der
Xuxemburgers om n\et het Neder
landse volk te kunnen samenwerken
in een groot werk van internationaal
«begrip, ten behoeve van de gemeen
schappelijke ontwikkeling van onze
landen en verbetering van ons lot
in een sfeer van vriendschap die
meer dan ooit levend is in aller har
ten".
Vader audiëntie verleend aan
4.000 Italiaanse dienstmeisjes. Het
initiatief van deze audiëntie is uit
gegaan van de vereniging „Tra Noi",
die de morele en materiële belangen
van deze meisjes behartigt. Tijdens
deze audiëntie werd aan de H. Va
der een kunstig bewerkte houten
doos aangeboden, waarin 5.000 brie
ven van dienstmeisjes, die deze
audiëntie niet konden bijwonen.
De H. Vader heeft tot de dienst
meisjes een toespraak gericht, welke
in 3 delen was verdeeld.
In het eerste gedeelte vergeleek de
President Tito van Zuid-Slavië is
zaterdagmiddag per trein voor een
officieel bezoek aan de Sovjet-Unie
te Moskou aangekomen. Een van de
Russische leiders, die hem ter ver
welkoming de hand drukten, was de
eerste vice-premier Molotof, wiens
aftreden als minister van buiten
landse zaken de dag tevoren bekend
was gemaakt. Waarnemers hadden
dit ontslag uitgelegd als een verzoe
nend gebaar tegenover het Zuidsla-
vische staatshoofd, aangezien Molo
tof zich na de breuk tussen Zuid-
Slavië en de andere communistische
landen in 1948 vaak een nog feller
tegenstander van Tito was gebleken
dan Stalin zelf. Het is de eerste maal,
dat de Zuidslavische leider de Sov
jet-Unie bezoekt, sinds zijn land we
gens „Verraad aan het socialisme"
uit de cominform werd gestoten.
Tien jaar geleden was hij het laatst
in Moskou geweest.
Toen Tito met zijn echtgenote en
een aantal Zuidslavische hoogwaar
digheidsbekleders uit de trein stap
te, werd hij het eerst begroet door
maarschalk Worosjilof, het Sovjet
staatshoofd. Daarna volgde de be-
gedragen aan de verschillende repu- groeting dpor partijsecr. Chroesjt-
blieken.
Het presidium van de Opperste
Sowjet heeft vijf decreten goedge
keurd, waarin de wijzigingen van
kracht worden verklaard.
Tass meldt verder, dat het Centrale
sjef, premier Boelganin en andere
Sovjet-leiders, onder wie ook de
nieuwe minister van buitenlandse
zaken, Dimitri Sjepilof.
Achtereenvolgens werden de volks
liederen van Zuid-Slavië en de Sov-
Oud vriendje met nieuw enthousiasme ontvangen
De Joego-Slavische president, maarschalk Tito, is met zijn vrouw voor een staatsiebezoek van drie weken aan
de Sovjet Unie in Moskou aangekomen. De foto laat zien hoe Tito na zijn aankomst in het Moskouse centrale
station een rede hield voor diverse microfoons. Geheel links op deze foto zien we Nikolai Boelganin, achter
Tito staat diens vrouw, naast haar Nikita Chroestsjef, en rechts (met hoed) maarschalk Worosjilof.
jet-Unie ten gehore gebracht. Hier
na inspecteerde Tito, die gekleed
was in de uniform van maarschalk,
de Russische erewacht, onder luide
toejuichingen van de menigte op het
perron en de bewoners van Moskou,
die zich in groten getale voor de in
gangen van het Kief-station ver
drongen. Op het perron, dat versierd
was met talrijke vlaggen van de bei
de landen, was een grote spandoek
aangebracht, waarop in beide talen
stond: „Hartelijk welkom voor de
president van de federale volksre
publiek Zuid-Slavië, kameraad Tito".
Nadat de hoge gast alle buiten
landse diplomatieke vertegenwoordi
gers de hand had gedrukt en hij de
erewacht in paradepas voorbij had
zien trekken, sprak maarschalk Wo
rosjilof enige welkomstwoorden:
„Mijn beste kameraad-president. Het
gehele Sovjet-volk groet u. De vol
keren van de Sovjet-Unie en Zuid-
Slavië zijn ingenomen met de ver
sterking van de banden tussen onze
landen in het belang van beide re
geringen. Dit zal een van de groot
ste factoren zijn in de samenwerking
van alle naties om de vrede te ves
tigen".
In zijn antwoord zeide Tito: „Wij
zijn gekomen met de beste wensen
van ons volk. Het is onnodig te her
halen, dat uw pogingen voor het op
bouwen van het socialisme grote re
sultaten hebben gehad sinds de
grootse dagen van de oktober-revo-
lutie en door de jaren van de grote
patriottische oorlog".
„Zowel ons verre als nabije ver
leden is vol lijden geweest. Daarom
kunnen wij uw lijden begrijpen. On
ze banden zijn door bloed versterkt.
Ir, een bepaalde periode was het zeer
moeilijk voor ons, doch wij hadden
vertrouwen, dat de tijd zou komen,
dat onze vriendschap weer versterkt
zou worden. De geest van Lenins
tyeginselen van collectief leiderschap
is van dien aard, dat ik er zeker van
ben, dat er nooit meer misverstanden
tussen de volkeren van het socialis
tische kamp zullen zijn", aldus het
Zuidslavische staatshoofd.
I Tito, die Russisch sprak, vervolg
de: „Ik ben er van overtuigd, dat
qnze gedachten wisseling wederzijds
begrip tussen ons zal vestigen. Zij
zal niet alleen onze vriendschap,
ijiaar de vriendschap tussen alle
Volkeren en het vreedzaam naast
dl kaar leven van alle volkeren ver
sterken".
Na deze woorden begaf het Zuid
slavische gezelschap zich naar zijn
verblijf in de hoofdstad. Langs de
vjijf kilometer lange weg stonden
duizenden belangstellenden.
Het aantal werklozen in de Ame
rikaanse auto-industrie is deze week
tpt 185.000 gestegen doordat nog
18.000 arbeiders werkloos werden.
Deze jongste toeneming van het
werklozencijfer veroorzaakt ernstige
verontrusting bij vertegenwoordi
gers der regering en der vakbewe
ging.
Zondagavond om half 6 heeft de H. Vader de materiele toestand van
deze meisjes enkele tientallen jaren
geleden en nu.
De H. Vader gaf toe, dat de hui
dige arbeidsovereenkomsten de ver
houding van deze werkneemsters tot
haar werkgevers in vele opzichten
regelt, doch hij sprak als zijn me
ning uit, dat, gezien het grote ver
schil in rechten van deze arbeids
klasse en andere, het verlangen tot
verbetering van de arbeidsvoorwaar
den van deze klasse gerechtvaardigd
is. Dit temeer, omdat heden ten dage
eën uitgesproken inpopulariteit ten
opzichte van dit werk bestaat, met
het gevolg, dat er een grote crisis
heerst in deze tak van zeer nuttige
en zo noodzakelijke arbeid.
Na over de sociale voorzieningen
gesproken te hebben, sprak de H.
Vader de wens uit, dat de werkge
vers voor de meisjes meer vader dan
patroon zouden zijn.
In het tweede gedeelte van zijn toe
spraak waarschuwde de H. Vader de
meisjes voor de vele gevaren van de
stad. Hij vervolgde lettelijk: „De
eerste kennismaking met de stad
heeft u ongetwijfeld meer met ver
bijstering dan met verwondering ver
vuld. Waarschijnlijk hebt gij u nooit
kunnen voorstellen, hoeveel duister
nis er verscholen ligt tussen zoveel
schittering van licht, hoeveel slecht
heid er schuil gaat in de zielen van
mensen, een slechtheid, die dikwijls
ongevaarlijk en zeer aanlokkelijk
schijnt."
De Paus roemde „vervolgens de
dienstmeisjes, die dank zij hun gods
dienstige opvoeding en deugdzaam
heid in nederigheid en zedigheid stil
zwijgend hun dagelijkse taak vol
brengen, soms niet voldoende ge
waardeerd, soms niet eens begrepen
of zelfs veracht.
In het derde en laatste gedeelte
van zijn rede spoorde de H. Vader
de dienstmeisjes aan het kwade te
vluchten en het goede te doen, en
zich in acht te nemen tegen valse
profeten en verslindende wolven.
Valse profeten, zo zeide de H. Vader
zijn zij, die u valse beloften doen, of
u uitnodigen ongeoorloofde midde
len te gebruiken om een doel te be
reiken, dat op zich goed en wettig is.
Valse profeten en verslindende wol
ven zijn zij, die u denkbeeldig stof
felijk welzijn voor spiegelen, en uw
toestemming of tenminste uw indi
recte medewerking vragen tot daden,
die tot verwoesting van alle mense
lijke en goddelijke waarden leiden.
Verslindende wolven gehuld in lam
merenvacht zijn zij, die u in onzicht
bare netten verstrikken om u niet
meer los te laten.
De H. Vader besloot zijn toespraak
met de meisjes aan te sporen zich
tegen het kwaad te verzetten door
haar arbeid in dienst te stellen van
God, door in haar patroons Christus
zelf te zien.
Hitier wilde de Paus
naar Duitsland brengen
Jongstleden vrijdag is aan de H.
Vader het boek „Tussen leven en
dood. De H. Stoel voor de slachtof
fers van de Tweede Wereldoorlog"
aangeboden. Schrijver van dit boek
is de bekende auteur en Italiaans
Tweede Kamerlid prof. Giordani.
In dit boek wordt voor de eerste
maal bekend gemaakt, dat Hitier ir
januari 1944 de mogelijkheid over
woog de Paus naar Wuerzburg ir
Duitsland over te brengen. Maar toen
de H. Vader op 5 februari van dat
zelfde jaar door Duitse autoriteiten
omtrent dit plan op de hoogte werd
gesteld, wees hij dit voorstel van de
hand, met algemene instemming van
alle toentertijd te Rome verblijvende
kardinalen.
Heildronk van Molotof
op succes journalisten
„Zult u ons uw steun verlenen te
gen de censuur", vroegen westelijke
journalisten de afgetreden minister
van buitenlandse zaken Molotof za
terdagavond op een receptie, welke
werd aangeboden door de Italiaanse
ambassade ter herdenking van het
feit, dat tien jaar geleden de Italiaan
se republiek werd gesticht.
Molotof, die vertelde over zijn
eigen moeilijkheden met de Tsaristi
sche censuur en zei dat men het ge
vaar liep zijn leven te verliezen,
antwoordde hierop: „Ik ben met u
voor de vrijheid.... in de waar
heid".
Hij zei, dat een journalist fantasie
behoort te hebben, maar een fanta
sie die in overeenstemming is met
de waarheid. Molotof, die zelf redac
teur van de „Prawda" is geweest,
bracht tenslotte een heildronk uit op
„Het succes van de journalisten".
Op de receptie was ook de nieuwe
Sovjet-minister van buitenlandse za
ken, Sjepilof, aanwezig.
Gouverneur van Cyprus
in Londen aangekomen
De Britse gouverneur van Cyprus,
Sir John Harding, is zondagavond in
Londen aangekomen.
Er waren de uitgebreidste maat
regelen genomen in verband met mo
gelijke aanslagen op Harding's leven.
Het vliegtuig arriveerde op het
vliegveld van de R.A.F., Northolt, ten
noorden van Londen. Het vliegveld
werd scherp bewaakt. De aankomst
werd later bekendgemaakt door een
woordvoerder van het ministerie van
Koloniën, die weigerde bijzonderhe
den mee te delen.
De Britse autoriteiten op Cyprus
hebben bekendgemaakt, dat midden
mei een operatie tegen de Eoka in de
bergen van Zuidwest-Cyprus met
volledig succes is bekroond. De actie
was tot nu toe geheim gehouden.
Er werden minstens 17 terroristen
gevangen genomen. Op het hoofd van
twee van hen stond een prijs van
50.000. Verder werden 52 vuur
wapens, 3000 patronen, 31 bommen en
een grote hoeveelheid explosieve
stoffen in beslag genomen. Aan de
operatie namen bijna 5000 soldaten
deel.
Onbestendig weer
Ten Westen van Schotland is een
nieuwe en vrij actieve depressie aan
gekomen, die zich thans nog maar
langzaam verplaatst. De depressie
beïnvloedt thans het weer in een
groot deel van West-Europa. Een
randstoring, vergezeld van een uit
gebreid regengebied trok over Zuid-
Engeland in de richting van de
Noordzee. Een deel van de regen-
zóne passeerde ook ons land. De
grootste hoeveelheden regen vielen
in het noord-westen van Nederland.
Ook morgen blijft het weer onder
invloed staan van de depressie bij
Schotland, en in verband daarmede
blijft het weer onbestendig met af en
toe buien en een kans op onweer.
Bij de Zuidpunt van Groenland
ontwikkelt zich thans een nieuwe
depressie, die in oostelijke richting
de Oceaan optrekt.
Ten westen van de Azoren hand
haaft zich een krachtig hoge druk-
gebied. i
HOE
wordt
het
weer?
(Medegedeeld door het K.N.M.I.
geldig van maandagavond tot
dinsdagavond, opgemaakt te 11.45
uur).
J AF EN TOE REGEN.
Aanvankelijk zwaar bewolkt
met regen. Later opklaringen,
maar ook enkele buien en kans i
op onweer. Dezelfde temperatu- i
S ren of iets lager. Overwegend
2 matige zuidwestelijke wind.
5 Juni zon op" 4.25, onder 20.56;
maan op 2.03, onder 16.59.
Hoogwaterstanden
5 Juni v.m. n.m. 12.20.
Het weer in Europa
STOCKHOLM
licht bew.
18 C.
OSLO
zwaar bew.
19
KOPENHAGEN
half bew.
19
ABERDEEN
zwaar bew.
16
LONDEN
regen
regen
18
AMSTERDAM
18
LUXEMBURG
zwaar bew.
17
PARIJS
zwaar bew.
18
BORDEAUX
half bew.
22
GRENOBLE
nevel
23
NICE
zwaar bew.
23
BERLIJN
zwaar bew.
22
FRANKFORT
zwaar bew.
22
MUNCHEN
licht bew.
20
ZURICH
nevel
22
GENEVE
nevel
23
LOCARNO
onweer
27
WENEN
licht bew.
22
INNSBRUCK
nevel
24
ROME
nevel
26
AJAOCIO
licht bew.
14
Korreltje
Een goed geweten is een paradijs.
(ArminiusJ.
