Centraal Planbureau gelooft
in blijvende voorspoed
DE BRULLENDE BERG
LENTE
WATER
Volume van particuliere consumptie stijgt
V
v
PRONONCE
NYLONS
VRIJDAG 4 MEI 1956
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
Stabiliteit van het prijsniveau
öHEEEEE
M
WONINGBOUW GEREKEND NAAR DE BEVOLKING
Elk Jaar wordt door het Centraal i ven omvangrijk. In 1956 zullen zij
Planbureau het Centraal Economisch'
Plan gepubliceerd. Thans is versche
nen het Centraal Economisch Plan
1956, waarin een beschrijving wordt
gegeven van de ontwikkeling gedu
rende 1955, terwijl daarnaast de
perspectieven voor 1956 worden ge
schetst.
In het plan wordt de verwachting
uitgesproken, dat (le bestaande hoog
conjunctuur in het buitenland zal
voortduren. Behoudens enkele spe
cifieke gevallen wordt er niet mede
gerekend, dat de buitenlandse con
currentie sterker zal worden. Dien
overeenkomstig zal de uitvoer stij
gen. Geraamd wordt een toeneming
van het goederenuitvoervolume met
7,5% van 1955 op 1956.
Voor de goedereninvoer komt het
plan tot een hoger percentage, t.w.
9. Wat de dienstverlening aan het
buitenland betreft wordt voor 1956
rekening gehouden met een minder
sterke stijging dan zich in 1955 heeft
voorgedaan. Er resulteert volgens
deze ramingen een overschot op de
lopende rekening van de betalings
balans (op transactiebasis) van 350
min. gld. in 1956, te vergelijken met
ca. 600 min. gld. in 1955.
Het volume van de particuliere
consumptie stijgt, volgens de ramin
gen van het Centraal Economisch
Plan 1956, van 1955 op 1956 met '6,9%,
d.i, 2,7% per hoofd van de bevolking.
Deze toeneming berust o.a. op een
veronderstelde loonstijging van 5%.
In dit percentage is verdisconteerd
de verbetering van secundaire ar
beidsvoorwaarden (uitgezonderd ver.
lenging van de vacantie), terwijl te
vens is rekening gehouden met enig
effect van bedrijfstaksgewijze loon-
differentiatie. De recente beslissin
gen t.a.v. de lonen zijn echter niet in
de berekeningen verwerkt, aange
zien het cijfermatig onderzoek op 15
februari werd afgesloten. In een ta
bel zijn evenwel de vermoedelijke
consequenties van 1% loonstijging
aangegeven. Aldus kan een indruk
worden verkregen van de- gevolgen
voor de situatie in 1956, indien het
loonpeil met meer dan de genoemde
5% zou stijgen.
Overheidsuitgaven.
Verwacht wordt een geringe stij
ging van de overheidsuitgaven. De
bruto-investeringen in bedrijven blij-
neemt dienovereenkomstig verder
toe en wel in die mate, dat de ge
middelde werkloosheid daalt van
53,000 personen in 1955 tot 45.000 in&sL.
1956. Daarmede bereikt de werkloos-*j£:
heid het zeer lage niveau, dat ook kon
worden waargenomen in de jaren
1947 en 1948, jaren van grote ar-
beidsschaarste onmiddellijk na de
oorlog.
Karakteristiek voor de te verwach
ten ontwikkeling is de stabiliteit van
het prijsniveau. Het prijspeil van de
consumptie stijgt volgens de raming
met 1%; voor het totaal der bin
nenlandse bestedingen beloop tdit
percentage 1,5.
fCiestdeSM&yde, kiest RANG
Verkrijgbaar in diverse fijne vruchtensmaken. los 32 cent per 100
gram en in rollen S 17 cent. Let op de naam RANG op het be
schermend omhulsel van elk „Rangetje" en op iedere rol.
*t)e vetsfuipeiituf. van demsfe lang.
naar raming zelfs meer dan 6 mld.
gld. belopen. TTelt men de bruto-over-
heidsinvesteringen daarbij, dan be
loopt het bedrag bijna 7 mld. guld., -
d.i. ongeveer 25% van het totaal der invoering van ^e uderdomsverz^k^
binnenlandse bestedingen.
Werkgelegenheid.
Het hoge produktie- en werkgele
genheidsniveau en de stabiliteit van
de prijzen geven alleszins reden tot
tevredenheid. Aandacht wordt o.m.
besteed aan de politiek van prijssta-
bilisatie en tevens aan de hoogte van
het werknemersaandeel in het natio
nale inkomen, een onderwerp dat ook
is behandeld in het jongste rapport
van de Sociaal-Economische Raad
over het loonvraagstuk.
Wat het loonvraagstuk betreft
wordt ook gewezen op de maatrege
len, voorgesteld voor 1957, te weten
De geprojecteerde stijging van de
produktie bedraagt 3,5%. Voor de
produktiviteit is een stijging met
2y3% geraamd. De werkgelegenheid
ring en huurverhoging. Het Plan
^aamt, dat hiermede een loonstijging
Van 7"% gepaard zal gaan. De af-
afschaffing van de vereveningsheffing
zal d<? kostenverhogende werking
daarvan slechts gedeeltelijk opheffen.
TOENEMING VAN DE CONSUMPTIE peujhoofo IN HS6
Jongelui roofden
bromfietsen
Twee jongelui, die met een brom
fiets een aanrijding hadden veroor
zaakt, waren er aanleiding toe, dat
de Rotterdamse politie vijf knapen
arresteerde, van wie er zich drie be
zig hadden gehouden met diefstal
van bromfietsen. De eerstgenoemde
twee jongelui hadden daartoe zelf de
moed niet, zodat zij door anderen
van deze vehikels werden voorzien.
Het onderzoek wees uit, dat de brom
fietsen werden gestolen om mee op
roof uit te gaan. Raakte de brommer
defect, dan liet men deze staan en
nam ergens een andere weg. Twee
van deze drie knapen werden betrapt
toen ze een inbraak pleegden in de
kantine op een voetbalterrein. Wel
dra had de politie de vijf jongelui,
van wie er twee als „meelopers" wor
den betiteld, op net hoofdbureau.
Het drietal was in november met zijn
inbraken begonnen. Zij hebben een
noodwinkel, een café en kantines be
zocht. Zij stalen meestal kleine gelds
bedragen, die in snoep werden om
gezet. Zij richtten grote vernielingen
aan.
STIJGINGSPERCENTAGE VAN LONEN EN NAT. INKOMEN
112
111
111
110
110
10?
106
7*5
A
108
X
107
X'
106
10S
A
\l
104
103
102
|v
/oorafga
joor:
an it
102
101
L
101
100
fvnrn
Wfl
100
19
48 IS
49 19
50 19
51 1952 IS
53 19
54 1S
155 1<
156
UW ADRES VOÖR BETERE
Luxemburgse auto
door trein gegrepen
Drie doden,
twee zwaar gewonden
Wilde berichten
Zeventig jaren in
't huwelijksbootje
In Tilburg is op 5 juli a.s. een groot
feest in de parochie Broekhoven II,
waar dan een plechtige H. Mis tot
bijzondere intentie zal worden opge
dragen voor het echtpaar J. Heeffer-
van Kleinenbreugel, dat op die dag
niet minder dan 70-jaar getrouwd
zal zijn.
Sjef Heeffer is momeneel 97 en Kee
-^^5 Heeffer-v. Kleinenbreugel 93 jaar. Zij
sbC* kregen 6 kinderen, 24 kleinkinderen
en 30 achterkleinkinderen en tot dus
ver vijf achter-achter kleinkinderen.
In een grote optocht, welke men
nu reeds aan het voorbereiden is, zal
het paar naar de kerk van de H. Fa
milie worden gereden.
Op de Vejuwe wordt de laatste
tijd met het oog op het tegengaan
van de hondsdolheid een grote jacht
gemaakt op vossen. Voor elke gevan-
Gisteravond om 18.20 uur is op een
onbewaakte overweg tussen Maas
tricht en Eijsden een personenauto
tegen een passerende d-trein gere
den. Van de passagiers in de auto
zijn er drie gedood en twee zwaar
gewond.
De auto was van Luxemburgse na
tionaliteit. In de auto bevonden zich
drie dames, een heer en een jongen
van omstreeks tien jaar afkomstig
uit Luxemburg. De dames zijn alle
drie overleden, de heer is zwaar ge
wond, hét jongetje verkeert in le
vensgevaar.
De auto bevond zich op een bin
nenweg en men vermoedt dat de be
stuurder of bestuurster de weg was
kwijt geraakt. Door de onbekend
heid ter plaatse, zo wordt verder
aangenomen, was men ook niet op
de hoogte van het feit dat een onbe
waakte overweg moest worden over
gestoken. De twee gewonden en de
stoffelijke overschotten van de drie
dames zijn naar het ziekenhuis St.
Annadal te Maastricht overgebracht.
Lucifersdoosje
moet auto doen stoppen
Het Bergen op Zoomse kanton
gerecht veroordeelde gisteren een
autobuschauffeur uit Steenbergen,
die nabij Steenbergen op een onver
lichte boerenwagen was gereden, toen
hij voor een tegenligger moest dim
men en de wagen te laat opmerkte,
tot een geldboete van 11.om de
mogelijkheid tot appel open te hou
den.
De verdediger oefende kritiek uit
op het standpunt van de Hoge Raad,
dat een auto bij avond zodanig moet
rijden dat hij desnoods kan stoppen
voor een onverlicht luciferdoosje op
de weg. In zijn algemeenheid gaat
dit, volgens de verdediger zeker niet
op, waarom hij deze mening van de
Hoge Raad onjuist vond.
De bestuurder van de boerenwagen
werd veroordeeld tot een boete van
130.— subs. 26 dagen.
gen vos wordt van gemeentewege
een geldelijke beloning in uitzicht
gesteld. Bij het Plankenwambuis
werden door een boswachter vier
jonge vossen uitgegraven. Op het
Deelerwoud onder Ede werden er
door een jachtopziener zes gevan
gen. Ook bij Elspeet werd een vos
met een nest jongen verschalkt.
Tijdens de gisteravond gehouden
gemeenteraadsvergadering te Voort
huizen heeft de heer A. H. Nes ver
zocht om op buitenwegen in de ge
meente Barneveld waarschuwings
borden „oversteekplaatsen van groot
wild" voor het verkeer te plaatsen.
Vooral op de Scherpenzeelseweg, de
Achterveldseweg en de Kallenbroe-
kerweg worden de laatste tijd steeds
groepen overstekend wild waarge
nomen.
Brand te Amsterdam
5 Gezinnen dakloos
Een korte maar felle brand heeft
gisteren vijf Amsterdamse gezinnen
dakloos gemaakt. Om ongeveer kwart
over elf brak op de tweede etage
van het perceel Oude Waal 21 brand
uit, waarschijnlijk ontstaan door
kortsluiting. Het vuur breidde zich
in dit oude pand snel uit en de aan
wezige bewoonsters van de tweede
en derde etage konden ternauwer
nood ontsnappen.
Toen de brandweer arriveerde, be
vond zich in zijn woning op de eer
ste etage de 75-jarige oude heer G.
Straatman, die nog niets van de brand
had bemerkt. Men had veel overre
dingskracht nodig om de man, die
morgen zijn 76e verjaardag hoopt te
vieren, naar buiten te krijgen.
Met vijf slangen tastte de brand
weer het vuur aan en omstreeks 12
uur werd het sein „brand meester"
gegeven. De tweede en derde etage,
bestaande uit voor- en achterwonin
gen, brandden geheel uit, evenals de
zolderverdieping. De woning van de
heer Straatman en een opslagplaats
van een rubberwattenfabriek op de
begane grond kregen veel water
schade.
Het 400.000ste lid van
de K.A.B. is op komst
De Katholieke Arbeidersbeweging
heeft een ledental van 399.000 be
reikt. Dit is donderdagavond meege
deeld door de landelijk propaganda
leider van de KAB, de heer L. Beu-
mer, te Groesbeek, waar bij de plaat
selijke afdeling het 1000ste lid werd
geïnstalleerd. De heer Beumer zeide
dat de KAB binnen veertien dagen
400.000 leden zou tellen.
ASFALTFABRIEK IN VLAMMEN.
Om half drie gistermiddag is brand
uitgebroken in de pijpasfaltagefabriek
v. Key en Kramer te Maassluis. Zwar
te rookwolken, die van het langs
de Nieuwe Waterweg gelegen fa-
briekterrein opstegen, verduisterden
de hemel boven Maassluis. Ovef de
omvang van de brand is echter nog
niets bekend. Direct nadat het vuur
was gesignaleerd, begon de bedrijfs
brandweer met eigen middelen te
blussen. Een kwartier na het uitbre
ken vap de brand was de brandweer
van Maassluis ter plaatse.
(12)
Menheer MiêtwtesM il__Y luister Tsvwelf, met mi ut ditm!Er
mrzictitig'U bent wel toppernar.S) fit//ft gevser in dal struikgewas T...
■■[■■li Millf Vue...ik geer opat! j 1
Aetherklanken
ZATERDAG.
Televisieprogramma.
NORV: 17.00—17.30 Voor de kin
deren.
NTS: 20.00 Journ. weeroverz, 20.15
212.00 Gevar. programma (Nationaal
programma).
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 KRO. 16.00—24.00 NATIONAAL
PROGRAMMA BEVRIJDINGSDAG.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15
Gewijde muz. 7.45 Morgengebed en
liturg, kalender. 8.00 Nieuws en weer
berichten. 8.15 Gram. 9.00 Voor de
vrouw. 10.00 Voor de kleuters. 10.15
Gram. 10.30 Ben je zestig? 11.00" Voor
de zieken. 11.45 Gram. 12.00 Angelus.
12.03 Annus, muz. 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelinigen. 12.33 Amus. muz.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en
Kath. nieuws. 13.20 Lichte muz. 13.40
Amus. muz. 14.00 Boeklbespr. 14.10
Gram. 14.20 Dameskoor. 15.00 Kron.
van letteren en kunsten. 15.40 Harmo
nieorkest. Nationaal programma: 16.00
Toespraak door dr. L. G. Korten-
horst. 16.05 Omroep orkest. 16.45 Ne
derlandse kinderliedjes. 17.05 Voor
de jeugd. 17.30 Gram. 18.00 Nieuws.
18.15 Metropole orkest. 18.45 Repor
tages of gram. 19.00 Bezinning op de
Vrijheid, bijeenkomst ter herdenking
van de bevrijding in de Pieterskerk
te Leiden. 20.00 Nieuws en weerber.
20.08 Leve de Vrijheid, gevar. progr.
21.30 Herinneringen aan 1945, een
rondetafelgesprek. 21.50 Wim Kan
conferencier. 22.30 Promenade orkest.
23.00 Nieuw. 23.15 Dan&muz. 23.50
24.00 Dagsluiting.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
16.00—24.00 NATIONAAL
PROGRAMMA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20
Gram. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.55
Voor de huisvrouw. 9.00 Gym. voor
de vrouw. 9.10 Gram. VPRO: 10.00
Morgenwijding. VARA: 10.20 Voor de
arbeiders in de continubedrijven.
11.35 Sopraan en piano. 11.50 Beiaard
concert. 12.00 Aooordeonorkest en
solist. 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen. 12.33 Gram. 13.00 Nieuws.
13.15 VARA-Varia. 13.20 Gram. 13.45
Sportpraatje. 14.00 Voor de jeugd.
14.35 Gram. 14.50 Instr. kwint. 15.10
Streekuitzending. 15.45 Dansmuz.
Nationaal programma: 16.0024.00
zie Hilversum I.
39)
„Maar John, hij hééft gelijk. Dat
weet ik. En rechter Kellogg weet het
ook; die zou niet toegelaten hebben,
dat ze mij op die manier het huis
hadden uitgedreven als hij geen
zekerheid had gehad. John ik ben
alleen maar Nikki".
De ontroerende uitdrukking van
verlatenheid in haar ogen maakte
een einde aan de laatste terughou
dendheid van Nëuman. „Betekent een
naam dan zoveel voor je?", vroeg hij.
„Het betekent, dat je aan iemand
toebehoort", antwoordde ze.
„Wil je mijn naam aanemen? Nikki,
wil je met mij trouwen, waneer ik
uit Alaska terugkom? Je weet, dat ik
van je houd".
„John ik ben bang".
„Bang?v Waarvoor?"
„Bang om aan mijn qigen gevoelens
te geloven. Nog maar héél kort ge
leden zou ik met Rob Crocker trou
wen. En op het ogenblik houd ik niet
meer van hem. Wat ik voor jou voel
is wel zo helemaal iets anders, dat
ik zou willen geloven dat het altijd
durend is. Maar hoe kan ik dat we
ten? Ik ben niet zoals jij. Ik ben niet
trouw gebleven aan een droom zoals
jij, of ook maar aan een ideaal. Op
die avond, dat wij elkaar ontmoetten,
mocht ik je graag en hoopte ik, dat
ik je andermaal zou treffen. Ik heb
zelfs Duke Lansing gevraagd om je
te zoeken, maar hij kon je niet vin
den. En daarna kwam Rob in mijn
leven".
„Nikki, vergeet dat! Laat ons hier
zitten en eens praten. We hebben een
mensenleven voor de boeg. Morgen
ga ik naar zee en ik neem aan, dat
je gedurende mijn afwezigheid ver
trouwen zult krijgen in je eigen ge
voelens. Ik geloof vast en zeker, dat
wij voor elkaar bestemd zijn".
Anne zat op een grijze steen en
John aan haar voeten met zijn han
den om de knieën geslagen en keek
haar aan. De zon scheen door de bla
deren en strooide gouden en gele
schijven op het mos, zo duidelijk dat
Anne wel op wilde staan om ze op
te rapen en te bewaren als een her
innering aan dit ogenblik.
Zo hadden hun zielen gemeenschap
met elkaar zonder dat zij één enkel
woord zeiden' totdat een Vlaamse
gaaien-familie in de kom binnenvloog
en luidruchtig protesteerde tegen de
aanwezigheid van het paar gelieven.
„Ik geloof, dat wij beter deden weg
te gaan eer vader-gaai een toeval van
opwinding krijgt", opperde Anne.
„Laten we naar de top van de heu
vel wandelen: daar vlakbij is een
oude weg voor het vervoer van ge
velde bomen".
Ze gingen er langzaam heen. Over
hun hoofd welfden zich de bomen
samen, hun voeten schreden door
rode veldbloemen en op hen neer
hingen ranken met bloesems als van
gesneden ivoor.
Ze overschreden kleine hangbrug-
getjes over waterlopen en kwamen
eindelijk boven op een heuvel met
het gezicht op de Stille Zuidzee, waar
het zilver van een namiddagnevel
hing.
„Ik weet een kortere weg", zei John
na een haastige blik op zijn horloge.
„Het was misschien goed als wij die
maar namen".
Onder het wandelen praatten zij
dat wil zeggen: John had het
woord en Anne luisterde.
„Nikki, het zal je niet gemakkelijk
vallen de vrouw van een visserman
te zijn. Ik wil, dat je begrijpt al
ben ik niet van plan het altijd te
blijven. Men heeft mij verzocht, mij
voor het parlement van deze staat te
laten candideren, maar daar ben ik
nog te jong voor en bovendien ben
ik financieel nog niet onafhankelijk
genoeg. Maar met jou, Nikki, om my
te helpen...."
Hij keek haar in de ogen en toen
hij daarin las, wist hij genoeg.
,,Nikki", fluisterde hij. „Ik weet wat
je zeggen zal, wanneer ik uit Alaska
terug kom, niet?"
„Ikik geloof het ook. John",
gaf zij toe. Ze vroeg zich af of een
schip, veilig binnengelopen van een
storm gezweepte zee, de rust kende
die zij in de haven van zijn armen
gevonden had. Toen onderbrak op
eens John's stem, zacht en kort, de
betovering.
„Verstop je in die struiken. Vlug!"
Als een schaduw verdween Anne
in de beschutting onder een paar bo
men, van waaruit zij door de strui
ken naar John bleef staren. Hij had
zich naar de oever gespoed en zich
achter een aangespoelde stam op de
grond geworpen. Even later hoorde
;ij stemmen.
Eerst kon zij djé niet thuisbrengen,
maar over het water starend, zag zij
daar een visfuik. Het paalwerk, waar
aan eens de netten bevestigd waren,
was oud en gedeeltelijk vergaan;
sommige palen van de bescheiden
constructie waren bij het water af
gebroken. Het kleine hutje, dat aan
de mond van de fuik op palen stond,
zag er uit alsof de eerste de beste
windvlaag het weg zou waaien. John
wachtte vijf volle minuten, stond toen
op en schudde zich het zand van zijn
kleren. Hij kwam langzaam terug ge
lopen naar de weg. Eenmaal daar,
wenkte hij Anne en haastte zich met
haar uit het gezicht zonder haar eerst
een verklaring te geven.
Pas toen zij de anderen weer zagen,
bleef hij staan. „Dat was een oude
visfuik, die op last van het regerings-
toezicht enige tijd geleden buiten be
drijf werd gesteld. Een paar zwervers
huizen er nu blijkbaar in".
Anne vroeg niet verder. Maar ze
kon zich zijn haast om haar daar van
daan te krijgen toch niet verklaren
alleen maar om die zwervers. Daarna
vergat zij het hele geval in de paar
uren welke hun nog voor het afscheid
overbleven.
Ze voegden zich bij de overigen en
even later bevonden zy zich weer op
een wateroppervlak, dat volkomen
kalm was en waarover de laatste stra
len van de ondergaande zon kleuren
goten. In het blauwe waas van de
haven flikkerden reeds lichten, toen
zij aan de werf vastmaaken. Lissa
stond er, met gemaakte nonchalance,
op de Neumann's naar huis te ver
gezellen, zodat zij Anne en John sa
men aan hun lot overliet.
Langzaam gingen die twee de steile
trap op, welke naar het grijze huis
leidde.
„Zie je dat venster daar?", vroeg
Anne en wees naar het raam, dat op
het westen uitkeek. „Daar zal- ik
wachten totdat je schip terug komt".
Ze gingen het huis in en keken om
laag naar de lichten, het water en
naar de smalle lichtstreep aan de
horizon. „En zodra wij we kaap in
zicht krijgen, begin ik naar je uit te
kijken, Nikki. En je zult het laatste
zijn, waarnaar ik kijk wanneer wij
morgenvroeg naar zee vertrekken".
De volgende morgen stond Anne
voor het raam en keek naar een
hijgende kleine sleepboot, die „The
Star of Lapland" tot over de bar zou
slepen en dan de tros losgooien, wan
neer de ochtendbries de zeilen zou
bollen. Zy stond daar tot de laatste
fladderende wimpel met de horizon
was samengesmolten. Toen vatte zij
de draden van het leven weer op, die
zij door het vertrek van John had
laten vallen.
