toorjullr BROMFIETSEN Firma DUSOSWA Nederlandse première van „Porgy and Bess' Pater Raymund van der Klaauw droeg eerste Plechtige H. Mis op Marktberichten nieuwe clubs &en£ TEEKENS BROMFIETSEN f IOO,- goedkoper Pracht kans Jongeman Hulp-verkopers c/e DINSDAG 3 APRIL 1956 DE LEIDSE COURANT EERSTE BLAD PAGINA 3 Dat de naam: „Gebouw voor Kun- en Wetenschappen" geen alter natief inhoudt, hebben we op de avond van tweede Paasdag "kunnen constateren. Immers, de rasechte Broadway-musical, ons voorgescho teld door een bekwaam neger-gezel schap, bleek slechts in de opzet een kunstvorm, nl. die van de volks-opera maar faalde als zodanig. Hiervoor zijn twee oorzaken aan te wijzen: In de eerste plaats was Gershwin niet bij machte, de dramatische situaties met muziek van gelijke strekking te ondersteunen; zodoende ontstaat er in de vijfde scène van het tweede bedrijf, wanneer Bess op aandrang van Sportin' Life Porgy verlaat, een onaannemelijke toestand, die zelfs niet door de toch zo uitstekende tekst aanvaardbaar gemaakt kan worden. Ten tweede: Hoe voortreffelijk de „songs" uit melodisch en, in mindere mate, harmonisch oogpunt ook zijn: Gershwin is er niet in geslaagd, de juiste manier te vinden om deze met elkaar te verbinden. Het gevolg was, dat we na de hoogtepunten (en ge lukkig, dat waren er vele), telkens weer vervielen in een weinig melo dieuze en door zijn eentonige har monie vermoeiende klankenmassa. De op een enkele uitzondering na prach tige stemmen konden dit niet ver goeden. Of de regisseur Robert Breen dit ook als een groot bezwaar gevoeld heeft is niet te zeggen: Een feit was, dat de muziek dikwijls op het tweéde plan gedrongen, men zou haast zeg gen: weggeacteerd werd. Want wat zijn deze artisten prachtige acteurs! Natuurlijk, ze trekken reeds sinds 1952 met dit stuk avond aan avond door de Europese theaters, zodat zij er als het ware mee vergroeid zijn, maar dat neemt niet weg, dat slechts geboren toneelspelers een dergelijke prestatie kunnen leveren. Tegenover de specialisatie als gevolg van deze langdurige reeks voorstellingen staat het grote bezwaar van de vervlak king. Om dit en de vermoeidheid van de zangers en verdere risico's tegen te gaan, heeft men voor de 4 hoofdrol len de beschikking over meerdere ar tisten. 't Bleek evenwel niet voldoen de: Bess Martha Flowers Porgy en Crown deze avond naar wij meenden Levern Hutcherson en John Mc Curry waren uitstekend, maar de stem van Sportin' Life (Lorenzo Fuller) was volkomen óp. Zijn uit- stkende acteren vermocht dit niet te verbergen. Het viel des te meer op, omdat op de in omloop zijnde lang speelplaten Avan Long en Joseph Crawford zulke uitstekende inter pretaties geven en het was dubbel jammer, aangezien Sportin' Life het geestige „It ain 't necessarily so", een juweeltje van tekst en muziek en het expressieve „There's a boat that's leavin' soon for New York" te ver tolken krijgt. Met behulp hiervan was Cab Calloway hèt succes van de Londense voorstellingen. P*n hiermede zijn we dan beland bij *-4 de positieve kant van Gershwin's schepping: Naast het libretto van zijn broer Ira, dat deze ontleende aan het korte verhaal „Porgy" van Du Bose Heyward, zijn de momenten, dat de voorstelling het karakter van een musicaal comedy aanneemt, zó voor treffelijk, dat het werk hierdoor een blijvende waarde krijgt. Na twintig jaar is het reeds klassiek geworden, getuige de voor de Nederlandse theater-wereld ongekende belang stelling voor deze korte reeks uit voeringen. Moge het als geheel onbevredigend zijn en de componist net iets te hoog hebben gegrepen, het is om boven genoemd aspect, dat men de voor stelling moet zien en tevens om eens kennis te nemen met de typisch Amerikaanse wijze van enscènering. Wij, die op dat punt niet zo verwend zijn, zouden het wel eens als „over done" kunnen beschouwen, maar niettemin is het de moeite waard om dat stormachtige onweer met langs de hemel jagende wolken op het toneel te zien gebeuren, evenals het meters hoge, om zijn as draaiende huis en de gedirigeerde manier, waar op 't slotapplaus in ontvangst genomen wordt, welke men gerust als de zevende scène van het laatste bedrijf zou kunnen kwalificeren. Slechts een reusachtige lichtreclame op het ge bouw voor Kunsten en Wetenschap pen ontbrak, om zich op Broadway te wanen. Het enthousiasme van het publiek was deze eerste avond groter dan het contact tussen de zaal en de ge beurtenissen op het toneel (toch nog taaimoeilijkheden?), maar het kwam de optredende artisten toe en het is tevens de garantie voor al onze lezers die in de „Porgy and Bess-rage" een plaatsje wisten te bemachtigen, dat zij een prettige en interessante avond tegemoet kunnen zien. WASSENAAR Op Tweede Paasdag heeft in de parochiekerk van De Goede Her der een priesterzoon van deze paro chie zijn eerste plechtige H. Mis op gedragen. Niet alleen voor de neo- myst, pater Raymund, assumptionist, voor vader en moeder van der Klaauw en voor de broers en zusters van de nieuwe priester is dit hoog tepunt in het leven van een zoon der parochie aanleiding geweest tot gro te dankbaarheid, de gehele parochie heeft dit feestelijk gebeuren méébe- leefd. Zondagavond werd de nieuwe priester in de kerk plechtig inge haald. Pastoor H. M. van Spanje sprak een welkomstwoord en ver tolkte daarin de vreugde van alle parochianen over de uitverkiezing van een hunner. Zondagmorgen besteeg pater Ray mund de trappen van het altaar dat hij zo goed heeft leren kennen in zijn misdienaarstijd- Bij het opdragen van zfjn eerste plechtige H. Mis werd hij geassisteerd door pater M. d. Boogaard, provinciaal der as- sumptionisten in Nederland als presbyter-assistens, en door kape laan B. Alkemade ook een pries terzoon van de parochie en pater A. van Weers, een ordegenoot, als diaken en sub-diaken. Pater W. Heijmeijer S.J. hield de feestpredikatie en sprak daarin over de betekenis van het priesterschap. 's Middags werd in de met palmen, bloemen en tapijten versierde gym nastiekzaal van de Pius X-school de receptie gehouden. Burgemeester dr S. F. A. C. M. Baron van Wijnbergen was een der eersten, die de neomyst en zijn ouders en broers en zusters zijn gelukwensen kwam aarfbieden. Op een tafel waren de geschenken uitgestald: het geschenk van de pa rochie: geld voor een fiets en een zwart costume was 's morgens tijdens het ontbijt aangeboden door de heer G. W. Kampschöer. Een deputatie van leerlingen der Pius X-school kwam met het hoofd der school, de heer Metkemeijer, zijn opwachting maken bij pater Ray mund. Twee kinderen boden een grote stapel tekeningen aan, die door de jongens en meisjes van de gehele school voor deze gelegenheid waren gemaakt. Een koortje van kinderen, onder leiding van mej. Quik, zong enkele Marialiederen. Vele parochianen kwamen per soonlijk hun gelukwensen aanbieden. PAASHAZENSPEL IN NIEUW WASSENAAR Op de zaterdag voor Pasen heeft de buurtvereniging Nieuw Wassenaar traditiegetrouw voor de kinderen van de leden een „paashazenspel" geor ganiseerd. Tegen 2 uur verzamelden zich ongeveer 80 kinderen bij de openbare school aan de Bloemcamp- laan. De jeugd werd al naar gelang van de leeftijd, in vier groepen ver deeld. De kinderen kregen een ge kleurd kaartje op de jas gespeld en in optocht ging het naar het landgoed „De Wittenburg". Voor elk van <le vier groepen was een bepaald stuk terrein afgebakend en op dat terrein lagen, onder bladeren en takjes en in kuiltjes, gekleurde stenen eieren ver stopt. De heer G. Peijnenburg, pen ningmeester van de buurtvereniging leidde het spel in. Hij vertelde, dat de paashaas eieren verstopt had en bovendien een grote hoeveelheid paas-snoeperijen had achtergelaten voor de kinderen, die zich het meest bedreven zouden tonen in het zoeken van de eieren. De jeugd werd „losgelaten" en het zoeken naar de eieren begon. En toen zo ongeveer alle eieren gevonden waren, verzamelden de jongens en meisjes zich rond de grote tafel, waar een overvloed aan chocolade kipjes en eieren en zakjes suikereitjes lag uitgestald. De kinderen uit elke groep, die de meeste eieren gevon den hadden, mochten het eerst kie zen. En ook dc jongens en meisjes, die maar één eitje hadden kunnen opsporen, kregen een beurt aan de tafel. BRAND OP DE KOP VAN DE SERINGENBERG! „Het huisje op de Seringenberg staat in brand" 't was een merk waardige melding, die zaterdagmid dag omstreeks 3 uur de brandweer bereikte. Als het 24 uur later geweest was, zou men onwillekeurig aan een aprilgrap gedacht hebben, Maar 't was 31 maart en de melding kwam van een van de boswachters van de koninklijke buitenplaats „Raaphorst" De brandweer rukte met groot materiaal uit en inderdaad sloeg er rook naar buiten uit het paviljoentje, boven op de ruim 35 meter hoge Se ringenberg. Er werd een slang van de mistspuit uitgelegd, dwars door de seringen, naar boven. Brandweer mannen en politie braken het met planken dichtgespijkerde huisje open en toen bleek, dat de rook opsteeg uit het keldertje onder het paviljoen. Er lag wat hout te smeulen. Enkele stoten met de miststraal waren vol doende om het vuurtje te doven. Vermoedelijk hebben kwajongens geprobeerd, een vuurtje in het huisje te stoken. Het brandje, of liever gezegd, de rook was ontdekt door een wande laar, die onmiddellijk een boswach ter waarschuwde. ZOETERMEER DWO IWippolder I 40. Speelde DWO in de uitwedstrijd te gen Wippolder gelijk 44, nu op eigen terrein heeft DWO duidelijk gelijk de baas was. Wippolder mocht gelijk de baas was.Wipperpolder mocht de bal aan het rollen brengen en men stormde maar meteen op het DWO- doel af. DWO sloeg de aanval reso luut af en nam gedurende de eerste speelhelft het heft goed ia handen. Aanval op aanval golfde op het'Wip- polderdoel af. Na tien minuten open de Ruigrok de score (10). DWO bleef in de aanval en na 20 minuten volgde een doelpunt van de linkshalf C. Moers (20). Tot de rust bleef de stand gelijk. Na de thee volgde een zelfde spelbeeld, waarbij Wippolder kans zag enkele malen voor het DWO-doel te komen. Geen enkele aanval werd echter voldoende afge werkt. zodat geen enkel doelpunt voor Wippolder op '.e lei kwam. Na 20 minuten maakte J. Hermus het derde doelpunt (30), spoedig ge volgd door het vierde van P. Hijdra. Hier bleef het bij. Indien DWO ech ter meer op de bal gezeten had en het middenveld beter bewaakt was gebleven had de score ze^er veel ho ger geweest. DWO 2DHC 6 9—5; DWO 3— Oranjeplein 3 3—0; DWO 4—ESDO 4 5—0. LEIDEN, 3 april. Varkens. Aan voer: 76 vette varkens en 13 nuch tere kalveren. Notering slagersvar kens tot 1,75. De handel was vlot wegens zeer geringe aanvoer. ROTTERDAM, 3 april. Vee. Totaal 6002, vette koeien 950, gebr.- vee 1227, t.b.c.-vrij 1448, vette kal veren 50, graskalveren 223, t.b.c.-vrij 219, nuchtere kalveren 2477, varkens 694, biggen 190, paarden 77, veulens 5, schapen 64, zuiglammeren 30, gei ten 15. Vette koeien 294320, 270290, 254270; vette kalveren 290310, 260280, 220—250; graskalveren 475, 375, 275; nuchtere kalveren 50, 46, 40; varkens 170, 168, 165, 58, 50, 45; slachtpaarden 256, 244, 224; schapen 155, 125, 100; lammeren 140, 115, 95; kalfkoeien 1175, 960, 730; melkkoeien 1175, 960, 730; vare koeien 880, 750, 625; vaarzen 800, 680, 580; pinken 500, 425, 350. Vette koeien tamelijk, redelijk, prijshoudend, prima's boven note ring; vette kalveren iets minder, kalm, niet geheel prijshoudend; gras kalveren kleiner, kalm, onveranderd; nuchtere kalveren korter, redelijk, goed prijshoudend; varkens kleiner, vlotter, ruim prijshoudend, enkele prima's boven notering; biggen min der, lui, als vorige week; slacht paarden matig, stroef, hoge prijzen; schapen klein, tamelijk, vooral niet lager in prijs; koeien gewoon, kalm, alleen beste dieren iets stijver in prijs, verder prijshoudend; vare koeien als vorige week, tamelijk, vast in prijs; vaarzen/pinken even minder, stil, stabiel. BODEGRAVEN, 3 april. Kaas. Aainvoer 12 partijen. Notering: eerste soort 2.26 tot f 2.32, tweede soort 2.20 tot 2.25. Handel kalm. Getrouwd GREETJE SORMANI W. L. HELWIG De heer en mevr. HELWIG zeggen, mede namens hun wederzijdse ouders, har telijk dank voor de vele bewijzen van belangstel ling. bii hun huwelijk on dervonden. Leiden, 3 april 1956. Op 5 april a.s. her denkt de Eerwaarde Zuster M. JOSEPHO. Sophia Johanna Maria Droogh, de dag waarop zii voor 40 jaar haar intrede deed in de Congrega tie van de Arme Zus ters van het Goddelijk Kind (de Voorzienig heid). Receptie op 5 april a.s. van 16 tot 17 uur in de feestzaal van het Sint Antonius Ge sticht te Langeraar. Nog treurende over het verlies van haar Man. onze Broer, Zwager en Oom, overleed heden, plotseling, nog voorzien van het H. Oliesel, op de Eerste Paasdag in de leeftijd van 63 jaar, onze lieve Zuster. Be huwdzuster en Tante, Mevrouw JOHANNA DE HAAS VAN VEEN. Weduwe van H. G. DE HAAS. In diepe dankbaarheid voor hetgeen zii voor ons heeft betekend vra gen wii haar in uw ge beden te willen geden ken. Namens de wederzijdse familie: J. BIJSTERVELD, ex. test. Noordwijk, 1 april '56. Corr.-adres: Scheveningsestraat 38. De gezongen H. Uit vaartmis zal worden gehouden op woensdag 4 april des morgens te 9.30 uur in de parochie kerk van St. Jeroen te Noordwijk, waarna be grafenis en bijzetting in het familiegraf op het r.k. kerkhof te Noordwijk. Rozenkransbidden des avonds om 8 uur Sche veningsestraat 38. Hiermede geven wij kennis van het overlij den van onze geachte oud-directeur, de heer J. FONTEIN. Ruim 50 jaren heeft hij met zijn beste krach ten de zaak gediend. Directie en Personeel Houthandel KLINKENBERG- FONTEIN. Havenkade. Leiden. 4- i Na haar te hebben ge sterkt met de Genade middelen der H. Kerk heeft het de Goede God behaagd heden in de Paasnacht, in Huize „Emmaus" en in de ge zegende ouderdom van 86 jaren, tot Zich te roepen onze innig ge liefde Moeder. Behuwd- en Grootmoeder Mevrouw MARIA BERG. Weduwe van ADRIANUS PETRUS VAN DEN BOSCH. Bergschenhoek: P. M. VAN DIJK- v. d. BOSCH P. J. VAN DIJK en kinderen Pijnacker: J. M. HAKET- v. d. BOSCH A. A. M. HAKET en kinderen Zoetermeer: P. N. A. v. d. BOSCH M. J. C. v. d. BOSCH VAN UFFELEN en kinderen N.E. Tasmania: N. C. J. v. d. BOSCH C. M. v. d. BOSCH- BOONEKAMP en kinderen Zoetermeer: C. J. v. d. BOSCH J. M. v. d. BOSCH- RUTTEN en kinderen Zoeterwoude. Huize „Emmaus", 1 april '56. De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op woensdag 4 april des morgens te 9 uur in de parochiekerk v. d. H. Nicolaas te Zoeter meer waarna de bijzet ting in het familiegraf op het r.k. kerkhof al daar. De rozenkrans zal ge beden worden op dins dagavond te half acht uur in de parochiekerk aldaar. Voorweg 93, Zoetermeer Corresp.-adres: Voor de deelneming be toond bij het overlijden van onze lieve Moeder. Behuwd- en Grootmoeder. Zuster, Behuwdzuster en Tante. Mevrouw KORINA JOHANNA KEY-BRUNING betuigen wij onze harte lijke dank. Uit aller naam: J. H. KEY. GEVRAAGD: NET r.k. MEISJE voor gehele dagen als hulp in de huishouding. C. WALENKAMP. Prinsessekade 1, Leiden. BOOTARTIKELEN Zeilmakerij H. R. TROOST HAVEN 14 - TEL. 21664. LEIDEN Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor zien van de H.H. Sa cramenten der Ster venden geheel onver wacht mijn innig ge liefde Man en onze goede Vader, Zoon, Broeder. Behuwdbroe- der en Oom GIOVANNI BATTISTA FRANCECO OLIVO, Echtgenoot van ANGELA DALL'ASTA. in de leeftijd van 52 jaar. A. DALL'ASTA GIUSEPPE VALENTINO MARIA- GRAZIA Leiden, lapril 1956, Steenstraat 11. De H.H. Uitvaartdien sten zullen gehouden worden op vrijdag 6 april in de parochie kerk van Onze Lieve Vrouw -Onbevl. Ontv. (Hartebrug) te 7 en 7.30 uur de stille H. Missen en te 9.30 uur de gezongen H. Mis van Requiem waarna de be grafenis vanuit de kerk te 10.45 op het r.k. kerkhof. Rozenkransbidden: dinsdag- en woensdag avond te 7.30 uur in de rouwkapel van het St. Elisabethziekenhuis en donderdagavond te 7.30 uur in de kerk. Bezoekuren rouwkapel van 9—11, 34, 68 u. Heden overleed op het feest van 's Heren Ver rijzenis tot onze diepe droefheid, na een smar telijk doch geduldig ge dragen lijden, voorzien van de H.H. Sacramen ten der Stervenden, onze innig geliefde Broeder, Zwager en Oom, de Heer NIC. ZANDVLIET, in de leeftijd van 53 jaren. Wateringen: FERD. ZANDVLIET M. Z AND VLIET- VAN LAERE en kinderen Zoeterwoude: Wed. P. ENGBERTS- ZANDVLIET Zuidbuurtseweg 31. De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op donderdag 5 april des morgens te 9 uur in de par.kerk van de H. Joannes Onthoofding, waarna de begrafenis op het r.k. kerkhof al daar. Rozenkransbidden op dinsdag- en woensdag avond om half 8 aan het sterfhuis. Enige en algemene kennisgeving. B0EKH.. TALEN, HAND.CORRESP. VOLGENDE WEEK AANVANGENDE Jg VOOR BE TER ONDERWIJS Naar Vliegtuig trein of boot even bellen taxi DE GROOT Telefoon 23300. Bekend om zijn moderne 7-persoons auto's BEESTENMARKT 3. Tast toe 't is van SPECIALE DAGRECLAMES Alléén woensdag 500 gr. pr. gehakt 1.18 200 gr. lunchworst 0.48 Alléén donderdag 500 gr. vet ger. spek 0.8: 200 gr. bloedworst 0.3. Karbonade 1-60 Kalfslappen 1-60 Saucijsjes1-40 Mare 90 Mare 94 De nieuwste modellen o.a. H.M.W., PUCH. MAGNEET. SOLEX, enz. en de echte service, welke uw bromfiets nodig heeft, vindt u bij Koos Vlasveld Boekhorstlaan 8. Voorhout Tel. K 2532-7128. Ook v. omliggende plaat sen. Financiering mogelijk. Eerste betaling 10 In ruil van allerlei brom fietsen, motoren, enz. "2* Singerhandnaaimach. aangeboden (ringspoel) in zeer goede st., prijs 95. Singer handnaaimach. in prima staat, prijs ƒ45. Herenstraat 23. Leiden. 3? Een C.Z.-motorrijwiel 1951, met duo. Uiterste pr. 325,—. Koos Vlasveld. Boekhorstlaan 8, Voorhout. Werkster of meisje ge vraagd voor meerdere och tenden; geen 'schoonmaak. Breestraat 101. Namens het R.K. Schoolbestuur van Noorden (Gem. Nieuwkoop) zal onder R.K. georganiseerde aannemers worden aanbesteed: HET BOUWEN VAN EEN KLEUTERSCHOOL VAN 2 LOKALEN c.a. AAN DE SIMON VAN CAPELLEWEG TE NOORDEN op donderdag 19 april 1956 te 11 uur v.m. in de St. Jozefzaal te Noorden. Bestek en tekeningen zijn vanaf heden verkrijgbaar tegen betaling van 20,(per post 21,aan het Architectenbur. Ir. H. A. van Oerle en J. J. Schrama, Nieuwe Rijn 17, Leiden. Restitutie 20,voor onge schonden exemplaren op de dag der besteding. Inschrij vers moeten bestekhouder zijn. De architecten: Ir. H. A. VAN OERLE, J. J. SCHRAMA, Nieuwe Rijn 17, Leiden. ZEBRALIN geeft Uw haarden, kachels en kachelpijpen snel een blijvende diepzwarte glans. vraag ZEBRALIN RECKITTS N.V. DE BILT WIJ HEBBEN NOG 7 SPLINTERNIEUWE Bromfietsen model 1955, alle bekende merken, welke f IOOf- per stuk goedkoper mogen worden verkocht.- MET VOLLE GARANTIE Betaling eventueel te regelen. Turfmarkt 2 Lelden O R GELCONCERT door Piet Kee ox-ganist te Alkmaar in het kerkgebouw van de Doopsgezinde Gemeente, Picterskerkstraat 1, ter gelegenheid van de voltooide restauratie van het orgel op donderdag 5 april a.s. te 8 uur precies. Werken van BACH, SWEELINCK, FRANCK, KOR KEE enz. Kaarten a f 1,25 verkrijgbaar bij Muziekhandel Servaas, Koornbrugsteeg; Fa. Bender, Hoge- woerd 90 en des avonds aan de kerk. VOOR ENERGIEK JONGMENS* Gevraagd voor zo spoedig mogelijk een flinke zclfst. in kruideniersbedrijf in de Rijnstreek voor de verzorging van een uitbrengwijk, terwijl hij tevens de eigenaar bij diens afwezigheid kan vervangen. Bezit van vak- en middenstands diploma, alsmede kennis van lakschrijven is van belang. Indien gewenst komt na gebleken geschiktheid eventueel woning beschikbaar. Voor onze vleeswarenfabriek te Lisse kunnen wij nog plaatsen: enkele slagers, personeel voor voorkom, fabriekswerkzaamheden en enkele pittige jongens Aanmelden VUEESWARENBEDRIJF „Bollina" Fa L. J. Persoon Zn. GRACHTWEG 89 - LISSE - TELEFOON 3683. Leidsche Textielfabrieken Gehrs. vw^cOtj/k. Co. N. V. Leiden vraagt voor haar DEKENFABRIEK CRONE- STEYN a/d Kanaalweg tegen 1 mei a.s. of eerder: om te worden opgeleid voor facturistc. Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan DEKENFABRIEK CRONESTEYN, KANAALWEG, LEIDEN. Wij vragen voor onze Heren- en Jongensafdelin gen ervaren ERVAREN voor 's zaterdagsmiddags. Aanmelden 4, 5, 6 april tussen 17.30 en 18.00 uur.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1956 | | pagina 3