Engels dameshockeyteam won
met 41 van Nederland
Maak zélf
ilMit jurkje
i
P«MH
Marine-officier en te Voorschoten werden beëdigd
Manch ester United en Manchester City
kunnen voor double zorgen
Vrede in de bouwwereld door
een wederzijds accoord gered
MAANDAG 12 MAART 1956
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD - PAGINA 2
Bijna 45.000 toeschouwsters en en-1 het enorme Wembleystadion bevolk-
kele toeschouwers bejubelden in het ten, bestonden voor 90% uit....
Wembleystadion het Engelse dames- schoolmeisjes. Met bussen vol kwa-
hockeyteam na de 41 overwinning men zij aan, in groepjes van 30 tot
ib de wedstrijd van het jaar tegen 40 in hun donkerrode, donkerblauwe
het Nederlandse dameshockeyteam, of groène uniformen, met gekleurde
Van de zes vorige wedstrijden, welke hoedjes. Door de scholen van Lon-
onze meisjes tegen Engeland hebben
gespeeld, heeft Nederland er nog
nooit een kunnen winnen en ook
deze keer hebben de Engelsen een
volkomen verdiende zege behaald.
De cijfers liggen echter wel iets aar
de hoge kant; deze zouden doen ver
moeden, dat de oranjeploeg niet vol
doende tegenstand zou hebben ge
boden, doch niets is minder waar,
want de Engelse dames hebben moe
ten vechten voor hun doelpunten er
de stand bij de rust, 10 voor de
gastvrouwen, gaf daar een goed
beeld van.
Het was vooral het verdedigings
trio, die in de eerste helft een uitne-
mehde partij speelde. Zowel Jeanne
Hogesteijn als Sonja de Greve wa
ren de grote figuren van het veld.
De Engelse bestormingen bleven zon
der succes doordat ófwel Jeanne Ho
gesteijn in vooruitgeschoven positie
de Engelsen te vlug af was en de
bal naar de andere zijde van het
veld dirigeerde ófwel Sonja de Greve
krachtig ingreep en de tegenstand
sters geen kans gaf het doel nog
dichter te benaderen. Op de achter
grond stond dan nog Jo Jurissen
om in laatste instantie in te grijpen
en ook zij heeft gedurende deze wed
strijd heel wat werk moeten verzet
ten. Viermaal hebben de Engelse
dames haar dit keer gepasseerd en
wellicht was er eens een bal bij, die
zij had kunnen hebben, maar daar
tegenover staat, dat met een andere
keepster deze voor onze landgenoten
zo zware ontmoeting zeker met nog
hogere cijfers was verloren. Ontel
bare malen greep Jo Jurrissen in bij
een scrimmage, bij een strafcorner
of bij een snelle aanval, die uiterst
gevaarlijk voor onze doel vrouwe
was. In de eerste helft dreef het Ne
derlandse spel volkomen op deze
drie verdedigsters, aan wie het te
danken was, dat bij de rust de En
gelse dames met slechts 10 voor
stonden. In de tweede helft begon
nen zij tekenen van vermoeidheid te
tonen' en bij het verslappen van dit
drietal viel het gehele Nederlandse
team, waardoor Engeland de voor
sprong tot 41 kon vergroten.
Want de middenlinie en voorhoede
waren niet van hetzelfde gehalte als
de verdediging. Het zwakke punt in
de middenlinie was Inge den Tex,
linkshalf, die technisch toch een
knap speelstertje is en die wij vroe
ger op andere plaatsen vaak prach
tig werk hebben zien verrichten. Nu
werd zij door de forse Engelse da
mes onder de voet gelopen en menig
maal moest spil Bea Terlingen haar
assisteren.
In de eerste helft heeft mej. Ter
lingen dat dan ook zoveel mogelijk
gedaan, maar later bleek, dat dit
werk naast haar toch al zware taak
van spil te veel kostte en ook zij kon
dat niet tot het einde toe volhouden.
De Engelsen maakten dankbaar ge
bruik hiervan door zoveel mogelijk
over huh rechtervleugel te spelen,
want aan de andere zijde van het
veld stuitten zij op Dieneke Burgers-
dijk, die als vanouds verdienstelijk
werk deed.
In de voorhoede, die als geheel niet
voldeed, was Trix Nillesen de beste
van de vijf. Het lukte haar nog wel
eens door het Engelse blok heen te
breken, maar helaas was het samen
spel tussen de aanvalsters niet vol
doende om haar doorbraken met
succes te bekronen.
Het zwakste waren de twee bin-
henspeelsters Mariette Vigeleijn en
Marjolijn Heering, die in tempo niet
meekwamen, terwijl rechtsbuiten
Elly Bleekemolen te weinig in het
spel werd betrokken. Een van de
weinige keren, dat zij de bal kreeg
toegespeeld was het ook raak, want
door een mooie voorzet van haar kon
Nannie van Nierop het enige Neder
landse doelpunt maken. Te weinig
spelinzicht, te weinig samenspel en
onzuiver plaatsen, en misschien ook
wel een beetje opzien tegen de roem
van de tegenstandsters, dat waren de
redenen van het falen van onze
voorhoede.
Landenwedstrijd als propaganda
voor de jeugd.
De 45.000 toeschouwers, die op
deze zonnige en vroege voorjaarsdag
dén en heel Engeland uit werden
speciale trips georganiseerd, om de
kinderen gelegenheid te geven deze
wedstrijd van het jaar te zien. Hoc
key is op de scholen een van de ver
plichte vakken en voor de meisjes
en hun onderwijzeressen gold de
wedstrijd als een prachtige demon
stratie en aanvulling voor het onder
wijs. Bovendien was het een enorme
propaganda voor de beoefening van
de sport, want de kinderen waren
dol enthousiast bij elke goede pres
tatie van een der Engelse speelsters,
waarbij zij het stadion lieten dreunen
van hun toejuichingen, terwijl bij
een afweer van de Nederlandse ver
dediging of een Nederlandse tegen
aanval een stilte uitdrukking gaf aan
hun medeleven met de eigen ploeg.
Ned. B-ploeg klopte
België met 5—-0
Het Nederlandse B-team heeft za
terdagmiddag op het terrein van
EMHC te Eindhoven een alleszins
verdiende 50 overwinning op de
Belgische B-ploeg behaald. De Neder
landers bereikten deze score dank zij
de schotvaardigheid en beweeglijk
heid van de voorhoede. Het resultaat
spreekt nog te meer daar de Belgische
verdediging het sterkste deel van de
ploeg bleek te zijn.
De wedstrijd, die een eenzijdig ver
loop had, speelde zich vooral voor
half-time, toen de gastharen drie
doelpunten wisten te vergaren, af op
de Belgische helft. Goed gestuwd door
de middenlinie, waarin spil Minnema JJiCuaiJQCli |öli
(BMHC) de grote man was, kon de 1 gtg toernooi om het kampioenschap
voorhoede al de snelheid en beweeg- Nederland driebanden hoofdklasse B met
ruim verschil gewonnen en zal dank zij
zijn uitstekende spel als enige deelnemer
die de grens van 0.650 overschreed, naar
de hoofdklasse A promoveren.
Twee spelers konden de minimum
grens van 0.575 niet bereiken, namelijk
de Amsterdammer Niessen en de Rotter
dammer Bornkamp, .zodat zij geboek
staafd staan voor een zogenaamde „halve
degradatie".
De eindstand luidt:
ATHLETIEK
HET GEVAL-SANTEE.
Charles Grimes, de advocaat; van
Wes Santee, acht her mogelijk, .dat
zijn client zal kunen deelnemen aan
de spelen ld Melbourne, het voert
'aan, da-1 de Amerikaanse amateur
athletiék unie niet gerechtigd is den
schorsing voor onbepaalde tijd op'te
leggen. Grunes zeide, dat hij verder
voor San tee werkt in da veronderstel
ling dat" het Amerikaanse olympische
comité eventueel bereid zal zijn te
w- ten totdat de zaak-Santee op eer-
l'jüe wijze behandeld is.
Het hooggerechtshof heeft be
paald, dat de uitspraak, waarbij de
schorsing van Santee doorde athle-
tiek jnie voorlopig werd opgeheven,
zal gelden tot donderdag a.s.
In de regel worden processen in
de Ver. Staten ïange tijd gerekt zo
dat de mogelijkheid bestaat, dat de
eindbeslissing in het geschil tussen
Santee en de athletiek unie nog han
gende is wanneer de spelen te Mel
bourne al zijn begonnen.
Evenals vorige week te New York
trokken dc athleten, die ingeschreven
hadden voor de wedstrijd over 1 mijl
te Milwaukee; zich terug toen zij ver
namen, dat Wes Santee zou deelne
men. Nog steeds is de angst te groot,
dat zij hun kansen voor Melbourne
verspelen en nun amateurstatus kwijt
raken indien zij tezamen met Wes
Santee, de door de athletiek unie ge-
sohorste athleet lopen. En weer wa
ren er maar twee athleten over die
het risico namen: Ed Kirk, die ook
de vorige week tegen Santee was uit
gekomen en Bill Taylor. Zonder be
hoorlijke tegenstand kon Santee geen
schitterende tijd maken. Hij won de
race, maar zijn tijd bedroeg 4 min.
10 5 sec.
KORFBAL
UITSLAGEN
KON. NED. KORFBALBOND
N.H. Ie lclasser Blauw WitLuto 83.
Z.H. Ie klasse: AlgemeneFluks 142.
BILJARTEN
VAN GILS KAMPIOEN DRIEBANDEN
HOOFDKLASSE B
De Bredanaar Van Gils heeft het eer
lijkheid ontplooien, nodig om binnen
een half uur tot een 30 oversprong
te geraken. Met de stand 30 wisten
de Nederlanders zich ha de rust vei
lig. De strijd leefde nog even op vijf
minuten voor het einde, toen twee
voortreffelijke schoten resp. van mid-
voor Coehorst (Venlo) en rech^-
binnen Zwier (SCHC) de Belgische
keeper te machtig bleken (50).
RUGBY
NEDERLAND VERSLAAT BELGIë.
Het Nederlandse rugby-teamheeft,
de nationale ploeg van België met
1412 verslagen. Bij rust leidden de
Belgen met 123.
1. Van Gils
2. Kok
3. Louwaard
4. Lieshout
5. v. d. Linden
6. Heinsmann
7. Bornkamp
8. Niessen
12 341 485 6 0.703
10 334 525 6 0.636
10 319 542 5 0.588
3 337 543 6 0.620
8 319 533 9 0.598
4 336 560 5 0.600
4 278 505 6 0.550
0 279 517 9 0.539
RVC GEWESTELIJK KAMPIOEN
In'de hoofdklasse van de gewestelijke
afdeling heeft RVC door een 31 zege
op Professorenwijk de titel van geweste
lijk kampioen behaald. DES en SOS
speelden gelijk 22, waardoor de stand
hier thans is:
RVC 18—36; AMVJ 20—28; SW 17—
24; VHH 20—24; SOS 17—19; SMH 18—
19; US 19—16; Concordia 18—15; DES
17—14; OVC 18—12; Libanon 18—10;
Prof.wijk 203.
In de hoofdklasse dames won Profes
sorenwijk mét 3—1 van Argos.
AFDELING LEIDEN NE.VO.BO.
De uitslagen van de afdeling Leiden
NeVoBo luiden:
Dames: eerste klas: Nw. Brunh.LTJSV
3—1; SalvoRouwkoop 31; Pr of: wijk
2—LUSV 13; Nw. Brunh.Donar 22.
Tweede klas: LUSV 2Nw. Brunh. 2
1—3; Or. GroenDonar 2 31; Nw.
Brunh. 2Rouwkoop 2 31; Nw. Brunh.
3—Prof.wijk 3 1—3; Argos 3—LUSV 2
Derde klas: NVC 1Prof.wijk 4 2—2;
NVC 2Pr of. wijk 4 22.
Heren: eerste klas: DonarLPSV 31;
Sleutelr.DES 30; SalvoProf.wijk 2
2—2; HVL—LUSV 2—2.
Tweede klas: RouwkoopHVL 3 22;
GGVHVL 3 31; Sleutelr. 2;Sleutelr.
3 30; LUSV 2Prof.wijk 3 13.
Derde klas: Rouwkoop 2HVL 4 31;
Prof.wijk 4Salvo 2 13.
De competitiestanden luiden hier:
Dames: eerste klas: Nw. Brunh. 1525
Donar 1520; Salvo 1415; Rouwkoop
14—12; Argos 2 14—11; LUSV 15—10;
Prof.wijk 2 159.
Tweede klas: Or. Groen 1831; Nw.
Brunh. 2 18—30; Rouwkoop 2 18—18;
Prof.wijk 3 18—18; Donar 2 18—18;
LUSV 2 18—15; Argos 3 18—8; Nw.
Brunh. 2 186.
Derde klas: NVC 1 15—28; Prof.wijk 4
17—18; GGV 14—17; NVC 2 15—16; Or.
möntsjoélilApï
een nieuwe, kreukvrije
en poreuze linnen stof
Snoezige modetinten
zoals mandarijn,
caramel,
Dior-bleu.
Maak 't zelf met
n Batterick-,
LEIDEN, BOTERMARKT 18 - DELFT, OUDE LANGENDIJK 15-16
(Advertentie)
15—17; Salvo 1510; LPSV 15—6; Prof.
wijk 2 155.
Tweede klas: Sleutelr. 2 16—29; GGV
16—25; Prof.wijk 3 16—24; LUSV 2 17—
21; Rouwk. 18—20; HVL 3 18—12; Sleu-
GroenDonar7 lUsT'w «LDM 17_I1; PSVA 16_8;
koop 3 144. I Oonar 2 166.
Derde klas: Salvo 2 1527; Or. Groen
Heren: eerste klas A: Sleutelring 15—' 15—24; L.D. 15—22; GGV 2 14—20; Prof.
26; HVL 1 15—24; LUSV 14—19; DES i wijk 5 14—14; Prof.wijk 4 16—14; HVL 4
14—14; HVL 2 15—11. I 14—8; Rouwkoop 2 15—9; GGV 3 15—6;
Eerste klas B: Donar 16—18; PSVA 1 Or. Groen 2 154.
KORTE GOLF
Als eerste lekenzuster van de
Franciscaanse orde vertrekt op 5
arpil de 43-jarige mej. Riet Dinjens
uit- Maastricht per vliegtuig naar
Sorong op Nieuw-Guinea, om voor
tenminste 6 jaren aldaar werkzaam
te zijn in de ziekenverpleging.
Het toernoo.igemiddelde bedroeg 0.604.
VAN DE ENGELSE VELDEN
De eerste behield haar voorsprong
ondanks een gelijk spel
De foto geeft een beeld van een spel
moment voor het Nederlandse doel.
In witte bloeze de Engelse dames.
In Manchester leven de voetbal
fans onder hoogspanning. Manchester
United staat schitterend boven aan
de ranglijst van de eerste divisie voor
de league en Manchester City heeft
zich geplaatst in de halve finales
'oor de Engelse beker. Het is niet
onmogelijk, dat men dit jaar in deze
in Lancashire een „doublé" kan
vieren. Maar dat er nog heel wat
misstappen kunnen worden gedaan,
bleek zaterdag, toen de United door
een blunder in de verdediging een
punt moest afstaan in de thuiswed
strijd tegen Cardiff City. De jonge
binnenspeler Jerry Hitchins van
Cardiff, profiteerde onmiddellijk van
deze fout De United had vijf min.
na de rust door Roger Byrne de lei
ding genomen. De voorsprong werd
behouden tot elf minuten voor het
einde, toen Hitchins tegenscoorde.
Gelukkig voor de leiders speelde ook
Blackpool gelijk, zodat de voor
sprong op deze club zes punten blijft.
Manchester City scheen het duel
met West Bromwich Albion als een
voorproefje voor de strijd om de cup
te beschouwen. De machine draaide
overigens op nummer twee, Black
pool. -
De andere „halve finalisten" voor
de cup konden ook niet ontevreden
zijn over deze zaterdag, hoewel Bir
mingham en Tottenham allebei niet
verder dan een gelijk spel kwamen.
Sunderlgmd won met 21 van Ever-
ton en had de overwinning wederom
te danken aan twee doelpunten van
Bill Holden.
De uitslagen luiden:
Eerste divisie; Birmingham City
Wolverhampton Wanderers 0—0;
BurnleyChelsea 50; Charlton
AthleticArsenal 20; E verton
Sunderland 12; Luton Town—Bol
ton Wanderers 00; Manchester
UnitedCardiff City 11; Newcastle
United—Aston Villa 23; Preston
NorthendBlackpool 33; Sheffield
UnitedHuddersfield Town 3—1
Tottenh. HotspurPortsmouth 11;
West Bromwich AlbionManohester
City 0—4.
Tweede divisie: BarnsleyLiver
pool 05; Bristol CityStoke City
01; BuryLeicester City 31;
FulhamLincoln City 3—0; Leeds
UnitedBlackburn Rovers 1—2;
op volle toeren en dit leverde een MiddlesbroughPlymouth Argyle
overwinning met 40 op. Bobby
Johnstone maakte twee van de vier
doelpunten: Dit was de achtste zege
in de laatste tien wedstrijden en de
city klom daardoor naar de derde
plaats, met vier punten achterstand
-2; Notts CountyHull City 02;
Port ValeDoncaster Rovers 2—0;
Rotherham UnitedSheffield Wed
nesday 23; Swansea TownNot
tingham Forest 01; West Ham Upi-
tedBristol Rovers 21.
De commandant van het marine-opkomstcentrum te Vo orschoten, kapt.-luit. ter zee W. H. de Graaff, heeft
zaterdagochtend 10 maart in het centrum een aantal nieuwbenoemde marine-officieren beëdigd. Onder de
nieuwbenoemde officieren bevond zich ook een drietal o ud-gedienden (op de foto herkenbaar aan de medailles),
z.g. vakofficieren, die reeds op zestienjarige leeftijd als lichtmatroos hun loopbaan begonnen en door hun
bijzondere verdiensten tot officier opklommen. De opname geeft een beeld van de beëdiging van It. ter zeer
2e klasse W. E. Anders. Naast hem v.l.nj. de heren L. Klok en C. Prins, die dezelfde rang hebben.
De 3 percent verruiming is er door
Nu de nevenbedrijven
Van de zijde van het hoofdbestuur
van de Katholieke Bouwvakarbeiders
bond wordt medegedeeld, dat na
langdurige onderhandelingen, welke
vrijdag tussen de raad van bestuur
bouwbedrijf en de hoofdbesturen van
de drie arbeidersbonden zijn gevoerd
ih principe overeenstemming is be
reikt over de toekenning aan de bouw
vakarbeiders van de drie procent
verruiming van de secyndaire ar
beidsvoorwaarden.
Slechts de Ned Chr. Aannemers
Patroonsbond, zo werd medegedeeld,
moest het voorbehoud maken, dat
eerst de zaak in een bijzondere
ledenvergadering opnieuw ter sprake
zou moeten komen, alvorens men zich
definitief bij het accoord kon aanslui
ten.
Dé Bondsraad van de Katholieke
Bouwvakarbeidersbond St. Joseph,
die zaterdag te Utrecht in spoedver
gadering bijeen was, .teneinde na ern
stig beraad een standpunt te bepalen
naar aanleiding van de ontstane
moeilijkheden, heeft zich met de re
sultaten van de onderhandelingen, die
Volgens het bondsbestuur volledig
aan de eisen van de bouwvakarbei
dersbonden tegemoet komen, accoord
verklaard.
NIET ZONDER PAS NAAR
DUITSLAND
De ANWB deelt ons mede, dat van,
afschaffing van het grensdocument
voor. het reizen naar Duitsland geen
sprake is. Voor het reizen naar
jpudtsland- dient men in 'het bezit te
zijri. van een geldig paspoort, terwijl
voor motorrijtuigen en brom
fietsen in het 'bezit moet zijn, van een
-geldig grensdocument Bij een bezoek
per auto of motorfiets zyn bovendien
volgens de bepalingen een internatio
naal rijbewijs en een internationaal
bewijs voor motorrijtuigen vereist
Nieuwe situatie.
De bereikte overeenstemming houdt
in, dat de komende vacantieweek van
de bouwvakarbeiders verlengd zal
worden met-de zaterdag er voor en
de maandag er na, terwijl een ander
deel van de drie procent verruiming
zal worden gebruikt voor het in het
leven roepen van een weduwen- en
wezenpensioen.
De bondsraad verleende het bonds
bestuur volledige vrijheid van hande
len bij verdere onderhandelingen met
de nevenbedrijven, met, name het
schilders-, het stucadoors- en het
steenhouwersbedrijf, mét welke nog
geen overeenstemming over de drie
procent verruiming werd bereikt.
Augurkenras bestand
tegen mozaiek-ziekte
Na zestien jaren van experimen
teren en onderzoek is drs. F. Tjallin-
gii, fytopatholoog, er in geslaagd een
augurkenras te ontwikkelen, dat on
vatbaar is voor de zeer schadelijke
mozaïekziekte in dit gewas. Deze
ziekte wordt verspreid door bladlui
zen, waarvan de bestrijding met che
mische midddelen vrijwel onmogelijk
is, omdat de plaag van deze insecten
zich juist tijdens het oogstscizoen
voordoet.
Na allerlei proefnemingen, die de
onvatbaarheid van het ras voor mo
zaiek-ziekte duidelijk hebben aange
toond, kan er thans voor het eerst
zaad: van het nieuwe ras aan de tuin
ders beschikbaar worden gesteld en
dit in kleine hoeveelheden via de
plaatselijke afdelingen van de Lim
burgse land- en tuibouwbond geschie
den.
Het nieuwe augurkenras heeft de
naam Guntruud gekregen naar de
vrouw van de reus Valuas, de legen
darische stichter vos de stad Venlo.
Kath. Kinderuitzending
viert zilveren jubileum
Onderscheidingen
Ter gelegenheid van de viering van
het 25-jarig bestaan van de katholie
ke kinderuitzending die tegenwoor
dig van interdiocesane omvang is,
heeft mgr. J. P. Huibers meegedeeld,
dat de voorzitter notaris Anten te
Velsen is benoemd tot ridder in de
orde van de heilige Gregorius en di
recteur De Lange te Bussum tot rid
der in de Silvester-orde, Bovendien
ontving de directeur, die nu gaat af
treden, enkele persoonlijke geschen
ken,. De 118 afdelingen boden een be
drag van 6500 aan, dat nader een
bestemming zal krijgen.
Aan velen werd dank betuigd voor
hun belangloos werk, b.v. aan mgr. H.
van Hussen. Tal van sprekers hebben
hun gelukwensen overgebracht, o.a. de
heer Fruinga uit naam van de Cen
trale raad.
Uit de rede van voorzitter Anten
is gebleken, dat men op het terrein
van de kinderuitzending op een keer
punt staat. In verband daarmee zal
spoedig het rapport van een studie
commissie volgen
Eeuwfeest-viering van
Ierse drankbestrijder
Op 24 juni a.s. zal te Dublin de
100ste starfdag van pater Matthew
herdacht worden, die in Ierland «ie
grote strijder is geweest tegen het
alcoholisme.
Als vrucht van zijn werk is 50 jaren
na zijn dood in Ierland een vereniging
gevormd „De pioniers van het H.
Hart", die te vergelijken is met de
„Sobrietasvereniginig" in Nederland.
Deze „Pioniersvereniging" vond een
grote uitbreiding over de gehele
wereld en momenteel wordt het aan
tal leden op 500.000 geschat die over
alle landen verspreid leven.
De burgemeester van Maastricht is
voorzitter van de Nederl. „pioniers"
en hij zal gedurende de eeuwfeest
viering in Ierland rijn.