'ASPRO' beschermt Uw
'n Pauselijke onderscheiding voor
moedig gedrag tijdens de oorlog
gezin!
Met levensgevaar 26 maanden
{oden onderdak verleend
Bonte nachtshow bracht hulde
aan jubilerende Johan Kaart
Veet'ig, jaat diende Johan Jiaait Jhatia
Ontijdig omgegooide wissel
deed goederentrein ontsporen
MAANDAG 30 JANUARI 1956
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD - PAGINA
Stagnerend weekend
Door het ontijdig omgooien van
een wissel is zaterdagmidag op het
station te Maastricht 10 minuten over
vier een goederentrein, die naar het
revisieterrein zou worden gebracht,
ontspoord, hetgeen gepaard ging met
ernstige materiële schade en een ver
sperring van de lijn SittardMaas
tricht.
Toen de trein voor de helft over de
wissel heen gereden was, gooide men
door een misverstand de wissel om;
het treinstel ontspoorde, schoot uit
de rails en ramde enkele hoogspan-
ningspalen die als lucifershoutjes
knapten of uit de grond gerukt wer
den
Vertraging intern, treinen.
Niet alleen de lijn SittardMaas
tricht werd versperd, zodat de reizi
gers uit Roermond en Sittard te
Heerlen over moesten stappen, maar
ook de internationale treinen naar
Auto in de berm
Inzittende gedood
Zondagmorgen is op de rijksweg
AmsterdamUtrecht een aanrijding
geschied, die aan een dame het leven
heeft gekost.
Nabij het verkeersplein Ouderijn
nabij Utrecht reden drie auto's vrij
kort achter elkaar; de derde auto
wilde de tweede gaan passeren, juist
op het ogenblik dat de tweede wagen
de eerste wilde voorbij rijden; het
gevolg was, dat de derde auto in
de berm terecht kwam. Een naast
de bestuurder van deze wagen zitten
de 44-jarige dame, uit Weert werd
uit de auto geslingerd en is ter
plaatse overleden.
De foto toont het gederailleerde
treinstel bij de gekraakte mast van
de bovenleiding.
Bazel en Luxemburg konden noch
binnenkomen, noch vertrekken.
Met man en macht nam de oprui-
mingsploeg de ravage onderhanden,
maar de internationale treinen ver
trokken gedurende de gehele zater
dag met ruim een uur vertraging en
de binnenkomende D-treinen moesten
met stoomtractie binnengehaald
worden, daar de bovenleidingen ern
stig beschadigd waren.
Draadbreuk.
Toen men-zondagmorgen zover was,
dat op enkel spoor gereden kon wor
den, bleek een draadverzakking, die
om half één ontaardde in een draad
breuk, een nieuwe stagnatie te ver
oorzaken.
Eerst rond twee uur gistermiddag
kwam er weer enige regelmaat in de
aankomst en vertrektijden op het sta
tion Maastricht, hoewel tot die tijd
de vertraging van de treinen niet bij
zonder groot was geweest doordat
men doeltrefende maatregelen getrof
fen had om de vertraging tot het
minimum terug te brengen.
Gisteren is op de getroffen lijnen
de gehele dag op enkel spoor gereden,
maar men verwacht vandaag de toe
stand weer normaal te krijgen.
DODELIJKE
ONVOORZICHTIGHEID
Zaterdagochtend is een 13-jarige
meisje op de Nassaukade bij de Rot-
terdammerbrug te Amsterdam, toen
zij, volgens de politie, onvoorzichtig
de rijweg overstak, door een tram
stel van lijn 10 gegrepen. Zij werd
met ernstige verwondingen eerst naar
het Wilhelminagasthuis en daarna
naar de Valeriuskliniek overgebracht
waar zij zondag is overleden.
MAX. STRAF VOOR RIJDEN
ONDER INVLOED GEëlST TEGEN
INSTRUCTEUR
De maximum straf: drie maanden
onvoorwaardelijk en de maximum
bijkomende straf: vijf jaar ontzeg
ging van de rijbevoegdheid, heeft de
officier van Justitie bij de rechtbank
te Amsterdam geëist tegen de 46-
jarige auto-instructeur W. J. S. uit
de hoofdstad, terzake van het rijden
onder invloed van alcohol.
Een automobilist, die in de voor
avond van de 16e oktober j.l. op de
Muiderstraatweg reed, zag voor zich
een wagen, die slingerend van links
naar rechts over het v/ekdek reed.
De automobilist rapporteerde 't num
mer van de wagen aan de rijkspolitie
te Diemen.
Een wachtmeester snelde het
bureau uit, de weg op, waar hij de
naderende en nog steeds slingerende
wagen met een rood licht een stop
teken gaf. De auto-instructeur ne
geerde dit en reed door. Na een ach
tervolging per auto kon hij echter
worden gepakt.
Een bloedproef gaf een gehalte van
1.6% (juist even over de kritieke
grens).
De officier van Justitie laakte in
een bijzonder scherp requisitoir het
roekeloos en ergelijk rijden.-van ver
dachte.
Het was op een van die grauwe Tram in Voorburg. Ik neem enkele
februaridagen in 1943, dat de joodse
familie Elzas uiteengerukt werd. In
het donker van de ochtend wareh de
kinderen vertrokken naar Zeeland en
Friesland om onder te duiken. Om één
uur in de middag besloot moeder
vooruit te gaan. Om vier uur zou va
der volgen. Ogenblikken van spanning
en ogenblikken van gebed voor een
goede afloop van dit gevaarvol ge
beuren. Begin van een gevangenschap
van ruim 26 maanden, van angst en
onzekerheid, van geruchten en van
honger. De heer Elzas beschrijft die
tocht aldus: Tegen vier uur verlaat
ik het huis, zonder ster. Na vijf mi
nuten moet ik terug, omdat ik in de
verte een kennis «ie; Na een omweg
bereik ik de halte van de Blauwe
Loopbaan-revue
In het tot de nok toe gevulde
Tuschinski-theater te Amsterdam is
zaterdagnacht „de schele" uit „de
Jantjes" rechercheur Muyskens uit
„Ciske de Rat" en „Maurits" uit
„Potasch en Perlemoer", te weten
Johan Kaart, die in 1915 als acht
tienjarige jongen bij de Koninklijke
Vereniging het Nederlandsch Toneel
debuteerde en die dus juist veertig
jaar op de planken heeft gestaan, in
een speciale liefdadigheids-nachtvoor
stelling door de Nederlandse toneel
wereld en zijn publiek gehuldigd.
De voorstelling bracht ruim tien
duizend gulden op, die aan het slot
op het toneel overhandigd werden
j aan de Amsterdamse vereniging van
kinderverlammingspatienten; het geld
zal besteed worden om 's zomers deze
kinderen naar buiten te sturen.
Geïmiteerde imitator.
reis naar Lisse. Wanneer zal het re
tour plaats vinden en onder welke
omstandigheden? In Leiden moet ik
overstappen en een kwartier wachten.
Een jonge S.S.-er draait een paar keer
om me heen; ik verbeeld me dat hij
naar me kijkt. Welbewust ga ik bij
twee marechaussees zitten om iedere
verdenking bij voorbaat te voorko
men: een paar Duitse soldaten komen
vlak bij ons staan.
Ik heb het gevoel me in het hol
van de leeuw te bevinden. Nel War-
rraar staat bij de halte; zij heeft moe
der weggebracht en raad me aan
eerst nog wat frisse lucht in te ade
men. Ik doe het en wandel in de rich
ting Lisse. Tegen zevenen is het don
ker geworden en met moeite vind
ik de Nico Damesstraat no. 32, waar
moeder met een opgejaagde blik bij
de kachel zit. We kunnen Dirk Hoger -
vorst feliciteren, iat hij niet, zoals
hij van plan was geweest, naar ons
huis in Den Haag gekomen is, waar
de S.D. een week lang iedereen, die
er aanbelde inrekende. Om negen uur
gaan we naar boven: ons verblijf voor
die lange maanden: 2.75x3.25 m. Als
we enkele ogenbbkken later alleen
zijn, krijgt moeder een huilbui en een
inzinking, wat ook als.reactie op de
emoties van de laatste dagen niet te
verwonderen is. Ze zegt dat ze het op
Het programma bestond uit een
bonte schakering van kunst met een dit kamertje geen week zal uithouden,
grote en met een kleine K. Eerst niet wetend dat het er honderd twaalf
zong Gré Brouwestijn, aan de vleu- zullen worden. Even later gaan we
gel begeleid door Johan Kalff; daarna
imiteerde Guus Oster Alex de Haas,
Lou Bandy, en, wat moelijker was,
Wim Kan, in een feestelijk jubileum-
speechje, gericht tot de jubilaris.
Vervolgens imiteerde op zijn beurt
Wim Kan de wijze waarop Guus
Oster hem geimiteerd had, opmer
kende, dat dat nog moeilijker was.
Via de politiek, gesausd met de op
merking, dat Poujade een man is,
van wie de communisten zeggen-„het
is geen heer", bleek hij tenslotte een
onaangename verrassing in petto te
hebben voor de talloze sprekers, die
na afloop Kaart op het toneel zouden
toespreken, door van te voren al de
draak te steken met de gebruikelijke
gemeenplaatsen, de toon waarop ze
worden voorgeschoteld en de houding
die de sprekers erbij aannemen.
Het gevolg was, dat menig spreker
later op het-toneel zijn armen en han
den graag een ogenblik had willen
missen, omdat hij er geen raad mee
wist.
Toen Kaart Kaartje was.
Karei Prior leidde daarop een s-pe- j Nadat kapelaan Sacrs de heer Hn-
ciale aflevering van Mimoza (mini-1 gervorst de onderscheiding ha-J onge-
slapen: moeder in het ledikant en ik
op een veldbed ervoor.
Dankbaarheid.
Wat er die maanden gebeurd is, in
dat kamertje met muren: halfsteens
dikte, waar alles fluisterend bespro
ken jnoest worden, blijft het geheim
van vier mensen. Twee ervan leven
nu in Ierland, twee in Lisse. Gisteren
is de heer Elzas over komen vliegen
om te delen in het geluk van de twee
anderen, die de Pauselijke onderschei
ding ontvingen. „Bene Merenti". Het
is hun van harte gegund, want wat
hier aan daadwerkelijke naastenliefde
is volbracht, is voor ons allen een
lichtend voorbeeld. Dirk en zijn
vrouw hebben hier niet om gevraagd,
zo min als ze om vergoeding vroegen
voor het verblijf van hun onderdui
kers. Nu na zoveel jaren, nu zoveel
herinneringen aan die bange oorlogs
tijd zijn vervaagd, doet de dankbaar
heid van de joodse familie ons wel
dadig aan en zijn -ve blij met het ge
luk van Dirk en zyn vrouw, die het
Tfjdens een speciale, zeer druk bezochte, liefdadigheids-nachtvoorstelling in het Tuschinski-theater in Amster
dam is de bekende Nederlandse acteur. Johan Kaart, in de nacht van zaterdag op zondag door de Nederlandse
toneelwereld en door het publiek hartelijk gehuldigd in verband met zijn veertigjarig toneeljubileum. Op de
foto zien we Johan Kaart in bewondering bij een portret van zichzelf, dat hij als blijk van waardering o.m.
mocht ontvangen.
sterie van moeilijke zaken, tekst van
Eli Asser) in, met de voor radio-uit
zendingen blijkbaar noodzakelijke
regie van het applaus en zelfs van
het gelach. Ko van Dijk, Guus Oster,
Conny Stuart, Wiesje Bouwmeester
en Rijk de Gooyer speelden er de
rollen in.
Als laatste v<ror de pauze ver
scheen Wim Sonneveld in zijn keu
kentje met demonstraties van huis
houdelijke aard, die al evenveel suc
ces hadden als de conference van
Wim Kan.
"Na de pauze werd een cavalcade
van filmstrips uit alle films waarin
Kaart gespeeld heeft vertoond, onder
de titel: „Toen onze Kaart een Kaartje
was" en waarin men tevens kon zien
hoe vierendertig andere Nederlandse
acteurs en actrices, van wie de mees-
lën in de zaal aanwezig waren, er
•jaren geleden uitzagen.
Tot slot kwam dan de huldiging
•met vele redevoeringen, vele bloem
stukken, vele kransen en vele andere
"Cadeaux. Het warmst huldigden
Kbarts vriendinnen hem: de 78-iarigc
'lllka Hopper, Henriet!? T" en
'ïtw. Pe-rin-Bou- - v, c. hen
alle' "drie omhelsden.
speld, speldde laatstee: v.emdc zijn
vrouw het ere-metaal op.
verdienden eens in het zonnetje gezet
te worden.
Pauselijke waardering.
Om half vier werden Dirk en zijn
vrouw binnengebracht in het Vereni
gingsgebouw van de Beekbrug-paro
chie. Daar wachtte hun familie en de
heer Elzas hen op. Ook de burgemees
ter van Lisse, mr. De Graaf en het
kerkbestuur van de H.H. Engelbe
waarders was aanwezig. Kapelaan
Saers sprak net echtpaar toe en druk
te zijn spijt uit, dat pastoor Roelvink
door ziekte niet aanwezig kon zijn.
Met een aanhaling uit een brief van
Dirk uit 1945 aan de fam. Elzas ge
schreven, wees hij op de achtergrond
van dit gebeuren en deelde Dirk mee
dat de Paus hem had willen onder
scheiden met het eremetaal: „Bene
Merenti". Hierna verzocht hij Dirk
zijn vrouw dezelfde onderscheiding
op te spelden. Beiden hebben zich
voor de goede zaak met levensgevaar
ingezet. Beiden delen nu in deze pau
selijke waardering.
Zichtbaar onder de indruk was het
echtpaar door deze totaal onverwach
te gebeurtenis.
Hierna dankte de heer Elzas zyn
gastheer en gastvrouw vanuit de oor
logstijd. Met enkele persoonlijke her
inneringen, o.a. aan de eerste zondag
morgen van hun verblijf, waarop hij
aan Dirk de rekening vroeg en te
horen kreeg, dat er voor een rijks
daalder extra besteed was aan hen
en dat dit bedrag zolang zij daar zou
den blijven ongewijzigd gold en met
de felicitaties van hem en zijn gezin,
besloot hij zijn woord met de bede,
dat God hen nog lang moge sparen,
en dat hun kinderen het voorbeeld
van hun ouders nooit zouden verge
ten.
Muzikale huldeblijk.
Burgemeester mr. de Graaf voegde
hieraan zijn gelukwensen toe. Al had
hij de oorlogstijd niet in Nederland
gekend door zijn krijgsgevangenschap
in Japan, vanmiddag is hem duidelij
ker dan uit de lectuur over deze ja
ren de verzetskracht kenbaar gewor
den van juist die mensen, die in stilte
het verzet legen de onderdrukker ge
voerd hebben.
Toen de heer Ho gei'vorst tenslotte
zelf een dankwoord wilde zeggen,
werd hem dit te machtig en stamelde
hij slechts een: „Ik dank U allen".
Ondertussen stond het volledig
korps van Canite Tuba voor de deur
en bracht de gedecoreerden een
prachtig muzikaal huldeblijk. Na nog
enige tijd gezellig samen te hebben
doorgebracht, waarbij vanzelf aller
lei herinneringen werden opgehaald,
bracht de burgemeester persoonlijk de
familie Hogervorst naar de Nico Da
messtraat 32 en was deze mooie mid
dag voorbij. We zijn er zeker van
dat de heer Elzas straks bij zijn vrouw
en kinderen in Ierland voorlopig niet
uitgepraat kornt van wat hij deze
middag gehoord en beleefd heeft.
Het meisje liep na het toebrengen
van de verwonding hard naar een
woning in de Lairessestraat, waar
men de hulpdienst waarschuwde, die
het meisje, dat veel bloed had ver
loren, naar het binnengasthuis over
bracht; haar toestand was zondag
redelijk wel.
De politie heeft de man, die geen
onbekende voor haar is, en die al
eerder moeilijkheden met het meisje
heeft gehad, gearresteerd; hij is on
gehuwd en woont in bij zijn ouders.
Tevergeefs heeft de politie zater
dagmiddag en -avond nog met een
speurhoud naar het mes gezocht. De
recherche heeft het meisje in ver
band met haar toestand nog maar
zeer kort kunnen horen en een
reconstructie van de steekpartij heeft
de politie nog niet kunnen maken,
omdat getuigen ontbreken.
LISSE-BEEKBRUG
GROTE RAVAGE TE MAASTRICHT
Amsterdams meisje
werd neergestoken
Dader in arrest
In de Concertgebouwbuurt tc Am
sterdam heeft een 42-jarige vertegen-
j woordiger uit de hoofdstad zaterdag
middag omstreeks kwart over vier op
de hoek ValeriuspleinDe Lairesse-
straat zijn 29-jarige vriendin met
een mes een steek ter hoogte van
haar schouderblad toegebracht. Het
mes schampte af op de punt van het
schouderblad; was de steek iets lager
toegebracht dan was het mes in de
long gedrongen.
Keelpijn, verkoudheid en griep zijn zo echt de
kwalen van het koude jaargetijde. Bescherm
daarom Uw gezin daartegen.
Twee 'ASPRO' tabletten, tijdig ingenomen, voor-
komen-meestal een dreigende verkoudheid, stillen
hoofdpijn en zenuwpijn en bestrijden de koorts.
Zorg er daarom voor, dat U altijd voldoende
'ASPRO' in huis heeft.
Vraag vooral de voordelige familieverpakking:
60 tabletten voor slechts f. 1,40