Kamer van Koophandel opende het nieuwe
jaar met een terugblik op de hoogconjunctuur
AVONDRUST
P. Heemskerk overleden
Professor dr Ph. Vogel intern,
bekende archeoloog 85 jaar
Huldiging
J. Vijlbrief
Imam
tiéya/msTAD
NIEUU/S VAN
DINSDAG 3 JANUARI 1956
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
Nieuwjaarstoespraken in Lakenhal
Verkeerssituatie in Leiden zal
belangrijk verbeterd worden
Moeilijkheden van
de Middenstand
De Kamer van Koophandel en fa
brieken voor het Rijnland te Leiden
heeft vandaag in de Lakenhal haar
eerste vergadering in 1956 gehouden.
In deze vergadering sprak de voor
zitter, de heer T. M. H. van Waveren,
zijn nieuwjaarsrede uit. Voorts hield
de ondervoorzitter, de heer C. F. Meer
poel, een inleiding over middenstands
problemen en sprak het lid der kamer
ir. M. C. de Jong over industriële
vraagstukken.
•De' werkzaamheden van de kamer
over 1955, aldus zei de heer Van Wa
veren in zijn nieuws jaarsrede, be
troffen grote activiteiten op allerlei
gebied. Hij noemde allereerst de
kwestie van de ontgrondingen. Lange
jaren heeft de kamer gestreden voor
een goede samenwerking tussen land
bouw en industrie om de klei-afgra-
vingen tot beider voordeel te doen
strekken. Ir. Kuiperi van de cultuur
technische dienst voor Zuid-Holland
is een actie begonnen om ruilver
kavelingen in de kleipolders langs de
Oude Rijn tot stand te brengen.
Ten aanzien van de kalkzandsteen-
industrie wordt nog steeds naar een
definitieve oplossing gezocht. Het is
onjuist deze industrie haar eigen
grondstof te onthouden. Men vraagt,
indien voor de bevolking van Noord-
wij kerhout een tekort aan bloem -
bollengrond en tuinland is, of in dit
tekort niet elders kan worden voov-
zien. Getracht zal moeten worden
een oplossing te vinden die allen zal
bevredigen.
Een ander punt, waarmede de ka
mer zich ernstig heeft bezig gehou
den, is de verkeerssituatie in en om
Leiden.
Leiden zal, via een nieuwe Lain-
menschansbrug, op rijksweg 4A een
goede aansluiting krijgen, zodat de
omweg over 's-Gravenhage vermeden
No. 515. Horizontaal: 1. scherpzin
nigheid. 6. adellijke titel op Java, 7.
rivier (Spaans), 9. pers. voornaam
woord, 10. stronkje, 12. nummer
(afk.). 13. hoofddeksel. 15. gewoon
terecht (Indonesië), 16. viervoetig
dier, 17. deelnemer aan een wedren,
19. afnemend getij, 21. stapel, 22. he
den, 23. plomp, 25. achting, 26. de
tweede toon van de toonladder.
Verticaal: 1. ambacht, 2. boom, 3.
Europeaan, 4. vreemde munt (afk.),
5. metaal, 6. wonder, 8. redenaar
(Fr), 10. aardappel, 11. schrijfkosten,
13. erg, 14. voorzetsel, 18. meisjes
naam, 20. bundel, 22. ontkenning
(spreektaal), 24. voornaamwoord, 25.
bekende afkorting.
Oplossing morgenavond.
Oplossing No. 514. Horizontaal: 1.
d.s., 3. park, 7. klos, 9. oor, 11. wie,
12. edel, 14. Eire, 16. is, 18. loge, 20.
lomp, 22. M.O., 23. teil, 25. fase, 27.
iet, 29. sta, 30, neep, 32. mode, 33. eg.
Verticaal: 2. ski, 3. Po, 4. Aser, 5.
koe, 6. Nr, 8. leeg, 10. olim, 11. walm,
13. Deli, 15. iets, 17. spat, 19. ooft, 21.
olie, 24. eend, 26. aam, 28. Epe, 29. si,
31. Ee.
RELATIES! relaties!Het is
altijd vermakelijk, gade te
zal kunnen worden. Het grootste
obstakel in deze omgeving is de spoor
wegovergang bij de Vink. Deze moet
naar sprekers mening verdwijnen.
Het deed spr. veel genoegen te kun
nen constateren, dat de kwestie van
de Katwijkse haven thans een gun
stige wending schijnt te hebben ge-
nonj en.
De heropenstelling van het station
te Voorschoten is een punt, dat her
haaldelijk een onderwerp van be
spreking heeft uitgemaakt. Helaas ii
hier nog geen succes bereikt.
Door niet minder dan 166 bedrijven
werd in 1955 de medewerking inge
roepen ter oplossing van bedrijfs
ruimtemoeilijkheden.
Handelsregister
Het handelsregister vroeg dit jaar
nog meer dan anders de aandacht
Zulks was in de eerste plaats toe te
schrijven aan de in werking treding
van die nieuwe handelsregisterwet
per 1 januari 1955. Deze wet bracht
verschillende wijzigingen, waarvan
de uitwerking zeer veel tijd en arbeid
vergde. In de tweede plaats werd het
contact met het centraal regis ba tie
kantoor nauwer aangehaald.
In het afgelopen jaar werd voorts
nog een groot aantal opgaven voor
nieuwe inschrijvingen ingediend,
waardoor het totaal van de ingeschre
ven ondernemingen voor het district
per 1 januari 1956: 10.046 bedraagt,
dat wil zeggen ruim 700 meer dan
bij de aanvang van het vorige jaar.
De vestigingswetten
De vestigingswet kleinbedrijf 1937
bleek gehandhaafd ten aanzien van de
branches, waarvoor nog geen „sper-
tijdbeschikking" krachtens de vesti
gingswet bedrijven 1954 is afgekon
digd. Het aantal aanvragen op grond
van de wet van 1937 bedroeg in 1955
ongeveer 375, terwijl het aantal uitge
braohte adviezen omtrent de aanvra
gen voor een zogenaamde ministeriële
verklaring ongeveer 200 beliep.
INLEIDING C. F. MEBRFOEL
In de aanvang van zijn inleiding
stelde de heer C. F. Meerpoel, dat
de moeilijkheden van de midden
stand, meer en meer de aandacht trek
ken ook van de overheid. Spreker ver-
volgde irnet te zeggen dat het z.i. ech
ter wel opmerkelijk is, dat de bemoei
ingen van de regering zich vooral ook
bezig houden met de financiële zijde
en inzonderingheid met het crediet-
probleem. Het is verrassend op hoe
veel wijzen de middenstand op het
ogenblik crediet kan krijgen. In feite
ligt daarin een erkenning van een
ongezonde financiële positie, waarin
deze sector van het bedrijfsleven is
komen te verkeren. De credietfacili-
teiten mogen de gevolgen van deze
minder gunstige situatie trachten weg
te nemen, de oorzaken daarvan wor
den daardoor niet opgeheven.
Die mogelijkheid tot het vormen
van kapitaal om de onderneming tot
verdere ontwikkeling te brengen, die
door deze situatie bemoeilijkt wordt,
moet toch in elk geval binnen het
bereik van een normaal goedgedreven
middenstandszaak liggen, aldus spre
ker.
Omzetverhoging
Spreker zei dat de omzet in geld in
1955 bij de detailhandel zeker niet
is gedaald. Op grond van navraag in
het district Rijnland en naar schatting
zal de omzetverhouding in geld 8 a
10% bedragen.
Tot deze gunstige gang van zaken
met betrekking tot de omzetverho-
ging in geld heeft ongetwijfeld de toe
nemende betekenis van het huurkoop-
wezen bijgedragen.
Een minder optimistisch geluid liet
de ondervoorzitter horen omtrent de
vraag of de vergrote omzet in geld
bij de middenstand een evenredig -gro
tere netto-winst na aftrek van de be
lastingen zal overlaten. Een derge
lijke hogere netto-winst is voor een
midenstander even noodzakelijk als
de loonronden waren voor de arbei
ders. De kosten van levensonderhoud
en 'het onkostenpeil zijn ook voor de
middenstander even noodzakelijk als
De grote omzet heeft veelal slechts
het verhoogde kostenpeil kunnen
compenseren, en heeft derhalve in
zeer vele gevallen het netto-inkomen
niet verhoogd.
Mogelijkheid tot investering
Gezien de financiële basis van de
slaan, hoe opdringerig sommigen
zijn om in een goede kruiwagen
terecht te komen. Vooral in de po
litiek. is dat zo. Het is handig
en op zichzelf niet afkeurenswaar- middenstand vroe.-> spreker zich af of
dig - een garage met kruiwagens het Y°or eenmanxiaken thans
- - - - - -- - mogelijk is die reserves te vormen,
die absoluut noodzakelijk
tot zijn beschikking te hebben. Als
van de een het wiel afloopt, kan
de ander nog dienst doen. Maar
vergeten we niet al te dikwijls in
onze eigen levenspolitiék goede
relaties te onderhouden met onze
Heer en Meester? „Gij noemt me
Heer en Meester, en terecht, want
dat ben Ik". Nu moet men niet
proberen in relatie te komen met
Jezus om een schitterend baantje
te krijgen. Dat interesseert Hem
minder dan niets. In persoonlijke
relatie tot Hem te staan is niet
alleen hoogst eervol, maar ook een
christelijke zelfverheffing, waarbij
alle relaties met mr.'s, dr.'s, pro
fessoren en ministers tot nul kom
ma nul worden herleid.
zijn
eventueel eens tegenslagen zouden
komen. Hij meent hierop met neen
te moeten antwoorden, immers in
deze sector zijn niet de reserveringen
mogelijk als bij de N.V. wel het ge
val is. Daarvoor heeft het totaal van
de belastingen een te groot aandeel
opgeslokt. Dat de belastingdruk in
de eerste jaren na de tweede wereld
oorlog zeer zwaar was, is begrijpe
lijk, maar wat toen noodzakelijk was
voor de ontwikkeling en de even
wichtigheid van onze economie, dient
thans even noodzakelijk te worden
herzien vanuit de gezichtshoek van
een gezond voortbestaan van ons be-
drijfisleven. Het is daarom zijns in
ziens niet te veel geëist dat de mo
gelijkheid wordt geopend van be
hoorlijke reserveringen en investerin
gen.
REDE IR. M. C. DE JONG
„Indien wij kennis nemen van de
voorlopige resultaten van de indu-
strieële bedrijvigheid gedurende 1955,
dan kan men algemeen tevredenheid
waarnemen", aldus ir. M. C. de Jong.
„Het gesprek van den dag is of het
niet mogelijk is, deze welvaart nog
verder op te voeren". Op het ogenblik
staan wij voor het feit, dat voldoende
werkgelegenheid voor iedereen be
staat en dat zelfs 'n groot gebrek aan
arbeidskrachten zich voordoet. Aller
eerst zien wy op het ogenblik, als
gevolg van' de overspannen arbeids
markt, produktiviteitsvermindering,
die ontstaat doordat de prikkel tot
uitermate hoge prestatie afneemt.
Bovendien zien wij als een nevenge
volg hiervan een voortdurende ten
dens om de lonen en salarissen te ver
hogen en dit is zeer gevaarlijk, indien
'niet een verhoging van produktie
hiertegenover staat.
Volgen de loonsverhogingen elkan
der te snel op aldus spr. dan is het
onmogelijk om industrieel de nood
zakelijke maatregelen te nemen en
studies te maken om een overeen
komstige produktiviteitsverhoging tot
stand te brengen.
Naar aanleiding van ervaringen van
een van de Amerikaanse vestigingen
hier te lande gaf spreker verschillende
suggesties ter opvoering van de pro-
duktiviteit, temeer omdat de totale
loonkosten in Nederland inklusief de
daarop vallende sociale lasten in ver
gelijking met het buitenland slechts
weinig lager meer zijn. Dit brengt de
was, dat hier te lande nog veel meer
aan research en aan investeringen in
de diepte d.w.z. invoering van arbeid
en kostenbesparende machines, moet
concurrentiepositie voor Nederland in
ernstig gevaar. Spreker's conclusie
worden gedaan.
Dat ook deze investeringen door
regeringsmaatregelen werden tegen
gegaan moet z.i. dan ook zeer be
treurd worden. Hoe eerder deze maat-
regelen en zeker wat investeringen
in de diepte betreft ongedaan ge
maakt worden, des te beter zal het
zijn.
Arbeidskrachten en materialen.
Wat de schaarste aan arbeidskrach
ten en materialen in de aannemers
wereld betreft, achtte spreker het
merkwaardig, dat enerzijds zeer ge
klaagd is en wordt over veel te hoge
zwarte lonen en anderzijds over het
feit, dat ook tal van bouwvakarbei
ders overgaan naar andere branches.
Goede analysering van dit verschijn
sel achtte hij dringend nodig. Spreker
acht het van groot belang, dat men,
door de bouwvakarbeiders in be
schutte ruimten te laten werken, dit
vak aantrekkelijker wil maken. Dat
men zelfs moet constateren dat er
soms 25% onderbezetting is op de
bouwwerken, moet de produktiviteit
wel zeer ongustig beïnvloeden.
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes Jacobus Maria
zn van B. G. Gijbeis en J. C. Schen-
këveld; Johanna Petronella dr van
H. C. Ro en J. Slegtenhorst; Brunet-
ta dr van S. H. Zitman en G. van de
Peppel; Bernardine Nelly, dr van B.
Dijkman en P. J. C. Flippo; Theo-
dorus Cornelis Johannes, zn van C.
P. den Hollander en H. M. L. la Ri-
vière; Arie Pieter zn van L. H. de
Heiden en N. A. Droog; Francisca
Maria Petronella Johanna dar van
J. M. Langver en P. J. M. v. d. Born;
Jolanda Jacoba Louisa dr van J.
Lindhout en C. Admiraal; Agatha
Elisabeth Gerarda dr van G. P. C. de
Groot en J. A. Verhaar.
Overleden: H. J. G. Lamme, man
51 jr; P. de Boer, man 54 jr; A. Par
don man 55 jr, M. G. Stokvis, man
65 jr, J. v. Elleswijk, man 75 jaar.
Zr Anselma neemt afscheid van het wijkwerk te Leiden
Na 22 jaar wijkwerk te Leiden ver
richt te hebben neemt zr. Anselma 12
januari a.s. afscheid. Zuster Anselma
heeft als wijkzuster in Leiden grote
bekendheid gekregen, vooral na de
oorlog, toen zij het bureau voor zuige
lingen en kleuters van het Wit-Gele
Kruis aan de Middelstegracht heeft
helpen opbouwen.
Zr. Anselma is nu 60 jaar oud. Zij
krijgt een taak in het St. Elisabeth-
ziekenhuis.
In de leeftijd van 77 jaar is overle- J tenaar bij de Raad van Arbeid. Toen
den de heer P. Heemskerk, beheerder j-jjj 1929 een functie aanvaardde bij
van het katholiek bevolkingsbureau
en voor zijn vele verdiensten in het
katholieke verenigingsleven onder
scheiden met Pro Ecclesia et Pontifice.
Na zich enkele jaren aan de handel
gewijd te hebben, was de heer
Heemskerk 7 jaar werkzaam als amb-
Werkterrein van India
verplaatst naar Leiden
Maandag 9 januari aanstaande zal
prof. dr. J. Ph. Vogel, oudhoogleraar
aan de rijksuniversiteit te Leiden in
het sanskriet en de Indische archeo
logie, zijn 85ste verjaardag vieren.
Prof. Vogel was van 1914 tot 1939
hoogleraar in de sleutelstad. Hij zal
op zijn verjaardag uitstedig zijn.
Prof. Vogel is een van de oudste
der Leidse oud-hoogleraren. Hij werd
op 9 januari 1871 te Den Haag ge
boren en bezocht de HBS te Alk
maar en het gymnasium te Haarlem.
Hij studeerde Nederlandse letteren
aan de universiteit te Amsterdam,
waar hij in 1897 promoveerde op een
proefschrift over „het lemen wagen
tje". Na een drietal jaren privaat-do
cent te Amsterdam geweest te 2jjn,
werd hij in 1901 benoemd tot super
intendant van de archeologische
dienst in het toenmalige Brits Indië,
welke functie hij tot 1914 bekleedde.
Hoofdleraar van 19141939
Van 1910 tot 1911 was hij directeur-
generaal van de archeologie in Brits
Indië. In 1914 werd hij benoemd tot
Gistermorgen vond in intieme kring
de huldiging plaats van de heer J.
Vijlbrief, die op 1 januari 25 jaar als
boekhouder verbonden was aan Bon-
da's Veevoederbureau N.V.
In verband met de afwezigheid van
de gedelegeerd commissaris, de heer
J. W. Bonda, wegens een buitenlandse
reis, was aan deze huldiging geen
officieel karakter gegeven.
's Morgens werden de heer Vijl
brief en zijn echtgenote ontvangen
door de directeur, de heer W. Bonda.
Nadat het gehele kantoorpersoneel op
het privé-kantoor was verzameld
sprak de heer W. Bonda enkele woor
den van hartelijke dank tot de jubi
laris voor al hetgeen deze in de af
gelopen 25 jaar voor het bedrijf heeft
gedaan en deed daarbij de mede
deling dat na terugkeer van de heer
J. W. Bonda deze gaarne persoonlijk
op deze belangrijke dag zal terug
komen.
Namens het gehele personeel sprak
mej. Clements een hartelijk dank
woord voor de zeer prettige wijze
waarop steeds met de heer Vijlbrief
kon worden samengewerkt en de
aangename wijze waarop de heer Vijl
brief het personeel steeds tegemoet
trad. Ook enkele andere sprekers
wezen op de grote accuratesse welke
de heer Vijlbrief steeds in zijn werk
betoonde. Een en ander ging ver
gezeld van de aanbieding van diverse
cadeaux.
De heer Vijlbrief dankte allen voor
alles wat hem deze dag werd geboden
en sprak de wens uit, dat het hem
nog vele jaren gegeven mag worden
zijn krachten aan het bedrijf te schen
ken. Na deze huldiging was men nog
enige tijd gezellig bijeen.
hoogleraar in het sanskriet, en de In
dische oudheidkunde aan de rijks
universiteit te Leiden, welke amibt
•hij. op 1 april 1914 aanvaardde. Bijna
een kwart eeuw lang heeft hij in die
functie de wetenschapsbeoefening en
de studie aan de universiteit in deze
vakken gediend. In 1939 legde hij zijn
ambt neer, op 68-jarige leeftijd, ten
einde zich ten volle te kunnen wijden
aan zij publicistische arbeid.
Veelvuldige erkenning
Zijn wetenschappelijke arbeid vond
in brede kring erkenning en waarde
ring. Zo werd hij in 1915 lid van de
koninklijke academie van weten
schappen en in 1937 erelid van de
royal- asiatic society te Londen. In
1935 werd prof. Vogel benoemd tot
erelid van de societe asietique te Pa
rijs en in 1939 tot erelid van de ame-
rican oriente society. In 1950 werd
•hij bovendien buitenlands lid van de
academie des inscriptions et belles let
tres te Parijs, het vorig jaar corres
ponderend lid van de school of oren-
tal and african studies te Londen.
Voorts is prof. Vogel ere-voorzitter
van het instituut Kern, erelid van de
united provinces historical society te
Lucknow in India, en erelid van het
oosters genootschap in Nederland.
De Nederlandse regering erkende
zijn verdiensten door zijn benoeming
tot ridder in de orde van de Neder
landse leeuw. Prof. Vogel heeft in de
tijd van zijn hoogleraarschap en na
dien zeer veel publicistische arbeid
verricht. Vele werken op het gebied
van de Boedhistische en Indische let
teren en wijsbegeerte zijn van zijn
hand verschenen, evenals talloze pu
blicaties in binnen- en buitenlandse
tijdschriften. Zeer veel heeft prof Vo
gel ook bijgedragen tot het instand
houden van de naam van Leiden op
het gebied van de oriëntalistiek in de
naoorlogse jaren, toen het onafhan
kelijk worden van Indonesië de studie
van de oostelijke weteifschappen op
een wankele grondslag dreigde te
plaatsen. I
de Burgerlijke Stand te Leiden, bete
.kende dit zijn ontslag als lid van de
.gemeenteraad, waarin hij 11»^ jaar
voor de R.K. Staatspartij zitting heeft
gehad. Voor 1929 was hij voorzitter
van de H.K.W. afdeling Leiden en
van 1914 tot 1924 hanteerde hij de
voorzittershamer van de R.K. Volks
bond. Toen de heer Heemskerk 'in ge
meentedienst overging, werd hij voor
zitter van de Arka. Op politiek ter
rein (bekleedde de overledene gerui
me tijd het vice-voorzittersc'hap van
de R.K. Staatspartij kring Leiden. Hij
was bestuurslid van de Sta ten kring
en lid van de partijraad. Bij al deze
functies zag de heer Heemskerk nog
kans geruime tijd het voorzitterschap
van de coöperatie „De Eendracht"
waar te nemen.
Bij de foto: onschatbaar is de vrien
delijke hulp, die zr. Anselma in het
consultatie-bureau voor zuigelingen
steeds verleende. Links mevr. M. E.
Niessing, arts.
(Foto: „De Leidse Courant").
Toen de heer Heemskerk in 1946
met pensioen ging, bleef hij beheer
der van het katholiek Ibevolkings-
.bureau.
DóJj fleh
-fori (k>
DE POP
Op de Stationsweg ontfermde de
politie zich gisteravond over een pop,
die slap en lusteloos midden op de
weg lag. Waarschijnlijk was het de
bedoeling dit wezen op de brandsta
pel op het Schuttersveld te werpen,
maar bij het vuurfeest op het veld
hebben wij 'hem niet meer gezien. Hij
zal dus waarschijnlijk wel ingesloten
zijn.
Het zou anders de traditie van het
kerstbomenverbranden meer inhoud
geven, als een Leidse figuur, die zich
de toorn van geheel de burgerij op de
hals heeft gehaald, openlijk verbrand
werd. In Amsterdam hebben ze het
eens met Kaasjager gedaan, maar het
de vraag of Leiden kaasjagers heeft,
d:e voor zulk een symbolische straf
in aanmerking komen.
PRIVé-BRANDJE
Sluw, maar slecht waren de knapen
uit het Morskwartier, die de kerst
bomen niet inleverden maar 's avonds
een privé-fikkie op eigen terrein wil
den ontsteken. Men ging van de ver
Gelukkig heeft de gemeentereini
ging de bomen tijdig ingepalmd.
SANCTA VERONICA
De voorraad van „Sancta Veroni
ca" is geheel uitgeput. De dames
van de vereniging doen daarom een
beroep op de huismoeders en wer
kende vrouwen een klein werkje ter
hand te nemen eenvoudig naai
en breiwerk ten bate van de stille
armen te Leiden.
Materiaal is er voldoende.
Donderdag a.s. van 2.305 uur nam.
houdt „Sancta Veronica" weer zit
ting in „In de Vrolijcke Arke".
DOBBELSTEEN-MIS SLEBUSJES
De ledenlijst van de Dominieuspen-
ning is verdwenen. De paters te Huis-
sen weten nu dus niet meer, wie de
weldoeners van de Missie waren en
bij wie de „Dobbelsteen-missiebusj es"
geplaatst zijn.
Vandaar dit vriendelijk verzoek aan
alle weldoeners van deze mi;sie hun
adres 'bekend te manen aan paters
onderstelling uit, dat de aandacht van Dominicanen van het klooster te ritus-
gezagsdragers op het Schutters-
veld geconcentreerd zou zijn.
£eidóe }eUg.d dCprnpiade
Onze olympische correspondent
schrijft:
Zitvoetbal.
Gisterenavond zijn in de gymzaal
van de Maresingel zitvoetbalwed-
strijden gespeeld voor groep 3 en 4.
In het begin werden de wedstrijden
enigzins ontsierd door enkele onge
regeldheden, die echter door het aan
wezige bestuur met vaste hand zijn
tegengegaan. Daarna werd het pro
gramma in de volmaakste rust en in
een vlot tempo afgewerkt.
Als prijswinnaars kwamen uit de
bus Levendaal 1 kampioen. 2. Ons
Eiland. 3. Levendaal 3.
Het programma voor de komende
dagen.
Dinsdagavond 3 januari is de fina
le van het dammen groep 1 en 2.
Deze finale is niet toegankelijk voor
publiek.
Woensdagavond 4 januari wordt
het meer kunstzinnige deel van ons
programma afgewerkt n.l. declama
tie, toneel, zang, muziek en akroba-
tiek in de Jacobizaal van de Burcht
om 7 uur. We verzoeken ieder tijdig
aanwezig te zijn.
Toeschouwers zijn van harte wel
kom voor zover plaats beschikbaar
is. Verder hopen wij aan deze avond
nog een attractie te kunnen verbin
den.
Tekenen.
Degenen die voor tekenen ingeschre
ven hebben worden verzocht hun
vrije en verplichte tekening in te le
veren. Deze verplichte tekening moet
een kop zijn.
De tekeningen moeten vóór Vrij
dagavond 7 uur ingeleverd zijn bij
Adri Staats, Nieuwe Beestenmarkt 3,
Leiden.
WIL POMPE.
sen (Gld.),
VAN DE VERENIGINGEN
Zondag a.s. houdt de Voetbalver
eniging JLJecos haar jaarlijkse feest
avond in de grote zaal van „Den
Burcht". Hierb.'j treedt op het beken
de cabaretgezelschap Henk Steen-
voorden en: bal na. Leden boven de
16 jaar en donateurs kunnen toe
gangsbewijzen afhalen en plaabbe-
spreken heden- en morgenavond van
7.30 uur tot 9 uur bij ce heer Ver-
zuu, Haarlemmerstraat 69. Voor
introducées is op Woon avond na
9 uur gelegenheid kaarten te verkrij
gen.
R.K. Vakantiebezigheden. De
kinderen die zich vóór vr.jdaga/ond
hebben opgegeven om te gaan kij
ken naar het toneelstuk „Pierrot
valt van de maan", moeten woensdag
middag vóór kwart voor twee op het
Stadhuisplein aanwezig zijn. Opstel
len bij de parochiële leiding.
R.K. V.V. UDO. Hedenavond
is er om 19.30 uur training voor de
adspiranten en te 20.30 uur voor de
overige leden.
Het al-oude „vierde" komt zaterdag
3. in de cantine van de Doelen-ka
zerne te Leiden bijeen.
De contactavond begint om 6 uur
nam. SPIEKER.
