S)e CddóeSotiAci/nt
BETONVLOER BEZWEEK EN ACHTjHET JAAR
WERKERS VERLOREN HET LEVEN
c
Schilder viel uit nok van Amsterdams C. S.
maar hoogspanningsdraad redde z'n leven
Drama op 34 m. hoogte te Heerlen
DE DOOD
GREEP MIS!
De guerilla op
Malakka
De gewraakte foto's
uit Algerije
Artillerie-duel
bij Gaza
Regenfron in
aantocht
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZATERDAG 31 DECEMB^Ï 1955
37ste JAARGANG No. 13691
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN. BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie. Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.55 p. w. f2.35 p. mnd., f7.— p. kwart. Franco p. p. f 7.40. - Advertenties. 15 ct. p. m.rn. Telefoontjes f 1 50
NIEUWJAARS
NEVEL
^\NZE goede Germaanse voor-
ouders geloofden en dat ge
loof is nog steeds her en der ver
spreid dat de eerste twaalf dagen
na Kerstmis bepaalden, hoe het nieu
we jaar van twaalf maanden zou zijn.
Verliepen die dagen gunstig, dan
zou het 'gehele jaar gunstig zijn; ver
liepen zij ongunstig dan waren de
vooruitzichten niet zo prettig.
Onze Germaanse voorouders en
wie zou het niet op prijs stellen zul
ke voorouders te hebben? zaten,
dus met Oudejaar evenals hun mo-1
dern nageslacht te peinzen, wat hun
in het Nieuwjaar te wachten stond.1
I/aaruit blijkt, dat ondanks al on
ze technische verworvenheden en ge
riefelijkheden, het wezen, de diepere
gang van het leven onveranderd is
gebleven, of wij nu in een houten,
stroo-gedekte huis wonen tussen de
rust der wouden en moerassen of in
een flatje twee-, drie-, vier-hoog in
een electrisch bewogen stad.
Een kenmerk, eigensyhap van het
leven is onzekerheid, onzekerheid
over de toekomst, zelfs over de dag
van morgen. Misschien, dat bij alle
ontworsteling aan de greep der na
tuur en het veilig stellen door mid
del van verzekeringen en geneesmid
delen, het moderne leven nog méér
onzeker ds geworden. We weten, hoe
we het Nieuwjaar ingaan, maar wie
kan zeggen hoe we er doorheen lopen
en hoe we er straks uitkomen?
Het leven is een lopen in de mist,
of, poëtischer!, in de morgennevel.
We zien niet verder dan een arm
lengte. En wat doet een reiziger, die
in de morgennevel een pad /betreedt,
waarvan hij hervomtrent niet gissen
kan waar het heenleidt? Hij zal, als
hij het leven bemint, zich verheugen
over de ongekende mogelijkheden
van het avontuur en vastberaden de
ongekende moeilijkheden tegemoet
treden. Maar levensdurfzal op dat
onzeker pad vergezeld moeten gaan
van levenswijsheid, van behoedzaam
heid bij iedere stap om hiet in het
moeras te verzinken of straks in het
„Woud zonder Genade" te verdwalen.
Welk een opluchting en geruststel
ling zal het voor die moedig voort
stappende reiziger zijn als boven de
grauwe morgennevel de zon opgaat
in het blauwen van de hemel! De ne
vel blijft over het nieuwe jaar han
gen, dicht, ondoordringbaar dicht,
maar met hoeveel meer vertrouwen
en durf aanvaarden we de reis, als
het zonnelicht van Gods Aanwezig
heid ons leidt in de goede richting.
Zo treden we het Nieuwjaar bin
nen, moedig maar onzeker over de
afloop, behoedzaam als onze Ger
maanse voorouders in de mist van
moerassen, in de nevels van het
woud. Of we het einde van het jaar
halen, hoe of we het halen, is van
minder zorg, als we de goede richting
slechts houden, de Zon tegemoet. Vol
vertrouwen op de goddelijke goed
heid zetten we de stap er in!
6>000<XXKX<><bC<><>«><^*S>«>C>00'
Tijdens werkzaamheden, in uitvoering bij de Bredase Beton- en Aan
nemingsmaatschappij H. Vriends, op het terrein van het stikstofbindings-
bedrijf der staatsmijnen te Geleen, heeft zich gistermiddag 'n ernstig ongeluk
voorgedaan bij het storten van een betonvloer op een hoogte van ongeveer
34 meter. In een in aanbouw zijnde granuleertoren is de ondersteuning van
de bekisting bezweken, zodat de gehele in aanbouw zijnde vloer met de
daarop aanwezige elf arbeiders naar beneden stortte. Hierbij verloren aeht
personen het leven. Voor het leven van de drie anderen wordt gevreesd.
Alle slachtoffers waren in dienst van bovengenoemde aannemingsmaat
schappij. De zwaargewonden zijn opgenomen in het ziekenhuis te Sittard;
naar de oorzaak van het ongeluk wordt een onderzoek ingesteld.
Voor zover thans bekend zijn om'Susteren en de 31-jarige gehuwde H!
het leven j>ekomn: de 37-jarige. ge- de la Couture uit Spaubeek.
Het ongeluk is omstreeks half twee
gebeurd. De vloer die op 34 meter
hoogte in toren zou worden aange
bracht was de enige vloer in de to
ren. Het was de bedoeling later op
deze vloer nog een korte bovenbouw
te maken en dan het dak aan te bren
gen. In de 34 meter lange cylinder
van de toren zouden verder geen
vloeren worden gemaakt.
Nadat de melding van het ongeluk
was binnengekomen, is de vaste red
dingsploeg van het stikstofbindings-
huwde G. Mohren uit Schalbruch; de
52-jarige gehuwde G. Janssens uit
Breda; de 55-jarige gehuwde J. Frij-
ters uit Geleen (deze overleed in het
.ziekehuis te Sittard); de 40-jarige ge
huwde N. J. Bouman uit Sittard; de
35-jarige gehuwde Th. J. Arts uit
Maastricht; de 43-jarige gehuwde H.
Penders uit Geulyle en de 28-jarige
gehuwde P. M. Slangen uit Sittard.
Gewond zijn de 23-jarige ongehuw
de M. Maas uit Kerkdriel; de 30-ja-
rige gehuwde A. A. Blommaerts uit
EERSTE PERRON HIELD DE ADEM IN
Gistermiddag liep de stations-vei-
MISSTAP.
De 28-jarige schilder Simon Was-
lander uit Rotterdam was het avon
tuur op ontstellend snelle wijze voor
bijgegaan. Hij had in de schemering
van de door zeildoek afgeschermde
overkapping met enkele collega's ge-
ligheidsman A. M~*Betlem over het schilderd en kennelijk was hij toen
Amsterdamse Centraal-Station, toen even misgestapt. Het zeil hield hem
hij plotseling een bus verf door het niet, scheurde en met razende snel-
zeii zag vallen, dat momenteel on- heid zag hij het stationsplaveisel op
der de overkapping gespannen is om zich afkomen,
de schilders van de overkapping in
de gelegenheid te stellen ongestoord Toen voelde hij zijn val gebroken
te kunnen kwasten, zonder dat de door de draad en met alle kracht
reizigers beneden op een verfregen greep hij zijn levenskans. De draad
getracteerd worden. I sneed hem de handen. Zijn heup,
Het vallende verfbusje werd ge- waarmede hij op de strakgespannen
leiding terechtTekomen was, bezorg
de hem veel pijn, maar hij wist zich
volgd door een man, die vanaf de hij
na dertig meter hoge overkapping
als een klein poppetje loodrecht om
laag viel.
De veiligheidsman begon te rennen
naar het einde van het eerste perron
en schreeuwde de man met de rode
vlag toe het perron af te zetten.
Eveneens galmde het bevel om alle
stroom uit te schakelen over het per
ron en het gehele treinverkeer kwam
tot stilstand.
De ruim tien seconden, die de on^
gelukkige schilder door de lucht
stortte, gaven de toeschouwers geen
hoop meer; de man, die met zijn
hoofd omlaag viel, zou te pletter val
len op de rails en niemand was vol
doende dichtbij om een poging tei
doen hem op te vangen. De Franne f.lmjournal.s Georges
x I Chassagne heeft Vrijdag ontkend, dat
Doch terwyl hij voortrende naar hi- Augustus een Franse gendarme
maf Ho rndo vbir Tal Ho v»i. J
zou hebben omgekocht om een Mo-
evenwicht kon houden door de span
draad daarboven te grijpen. Minuten
had dit gevecht met de dood geduurd,
maar nu werd met bekwame spoed
de ladder onder hem opgeveizeld en
rappe voeten haastten zich naar bo
ven om de onfortuinlijke schilder
met gepaste snelheid naar de veilige
grond te brengen.
Hier stond reeds een arts gereed,
Op deze foto zien we op de bodem
van de granuleertoren de ravage,
welke door het instorten werd
teweeggebracht.
bedrijf direct in actie gekomen. De
verbandkamer van het bedrijf was de
plaats waar de gewonden en de
slachtoffers werden heengebracht;
vandaar zijn ze met ziekenauto's
naar het ziekenhuis te Sittard ver
voerd. Op het terrein werd medische
en geestelijke bijstand verleend.
Omstreeks half vier had men het
laatste slachtoffer onder de brok
stukken vandaan gehaald.
Pauselijke oproep
tot Polen
Z. H. Paus Pius XH heeft erbij de
Katholieken in het communistisch Po
len op aangedrongen zich te verzet
ten tegen de vervolging van hun Kerk
en „de overwinning van de duister
nis op het licht".
De Paus deed deze oproep in een
brief, gedateerd 8 December, aan de
gevangengéhouden kardinaal Wys-
zynski, de enige Poolse kardinaal, en
alle Poolse bisschoppen.
Boelganin viert
Nieuwjaarsdag
Premier Boèlganin van de Sowjet-
Unie heeft ter gelegenheid van
Nieuwjaar alle hoofden van de in
Moskou geaccrediteerde diplomatieke
missies uitgenodigd met hun echtge
noten een gala-ontvangst in het
Kremlin bij te wonen.
De communistische opstandelingen
op Malakka hebben gisteren, 24 uur
nadat de vredesbesprekingen in Ba-
onderwierp 6611 eeISte onderzoeklin6 in een mislukking eindigden, de
Ernstige verwondingen had de
schilder niet opgelopen, maar toch
zal hij de jaarwisseling wel in het
ziekenhuis moeten doormaken, want
ten eerste is hij erg van streek en
voorts schijnt de val op de draad ook
enkele gevolgen te hebben, die een
toch op te werken, zodat hij op de verblijf in het ziekenhuis noodzake
draad kon gaan staan en zich in lijk maken.
Beschuldiging van
omkoperij ingetrokken
de man met de rode vlag, zal de vei
de man metde:rode vlagzag de vei- hammedaan neer te schieten tijdens
lende schilder bleef haken in het Algerije, opdat hij daar
hoogspanningsnet van de lijn, een reue«£» u 5 j J
pnkplp secondp leek het of de onec- 6811 maken. Hij zegt
lukkige door zou vallen, maar toen jj3* twee andere cameramensen en
zag men, dat de man met de moed d"? verslaggevers getuige van het
der wanhoop de draad beetgreep cn_inci^ent zijn geweest,
aan de lijn bleef hangen: ..Een lad
der, een ladder!" schreeuwde de vei
ligheidsman en aan het einde van
het station zefte zich ornnid*°I'ijk
enkele lorries met geïsoleerde lad
ders in beweging.
Eerst had de gendarme al gescho
ten op een lid van een Nomadenstam,
dat zich niet snel genoeg overgaf.
Ook dat incident was gefilmd. De
gewraakte foto's betroffe^ een man
van 70 jaar, die een opstandeling had
verborgen.
Chassagne, die zijn verklaringen op
een persconferentie aflegde, werd ge
vraagd of incidenten als deze toen
veelvuldig voorkwamen in Algerije.
Hij antwoordde, dat dit naar zijn me
ning wel uitzonderingsgevallen wa
ren. De gendarme, een plaatselijke
inwoner, moet erg kwaad zijn geweest
over de door de opstandelinge begane
massamoorden.
De Franse regering heeft de be
schuldiging tegen de filmverslagge
ver Georges Chassagne ingetrokken.
In een verklaring werd gezegd, dat
,.vol?ens de tot dusver verkregen in
lichtingen uit officiële enquête in Al-
eerüe niets de bewerinig staafde, dat
de hulpgendarme was omgekocht".
mededeling gekregen dat het aanbod
voor amnestie 8 Februari zal aflopen.
Dit betekent dat tegen de rebellen,
die zi-ch dan nog niet aan de autori
teiten hebben gemeld, een „totale
oorlog" zal worden ontketend. Malak-
ka's eerste minister, Tengkoe Abdoel
Rahman, verklaarde dat hij niet van
plan is de opstandelingsleiders .nog
maals te ontmoeten, tenzij dezen te
kennen zouden geven dat de rebellen
bereid zijn zich volledig over te ge-
WIE WIND ZAAIT...
Pierre Poujade, de leider van de
beweging van Franse middenstan
ders voor belastinghervorming, heeft
Vrijdag te Narbonne in Zuid-Frank
rijk de hulp van de politie moeten in
roepen om aan 500 tierende tegen
standers te ontkomen.
Het jaar is op. De laatste goede dingen,
als oliebollen, warme bisschopwijn
zijn, juist als 't jaar, alweer herinneringen,
het jaar is op als iets maar op kan zijn.
Maar als wij 't nu in Godes handen leggen
te morgen in de Hoogmis bij 't altaar,
wat zal Hij dan in Zijne gramschap zeggen:
het jaar is op en laat het nu zo maar?
Op goede dagen heeft Hij goede dingen
tot onze vreugd aan onze voet vergaard,
op slechte dagen droev' herinneringen!
heeft Hij in onze boosheid ons gespaard.
Het jaar is op. Als wij in Zijne handen
het nederleggen, als wij tot Hem gaan,
dan zal Zijn vraag ons op de lippen branden:
wat hebt gij met dat jaar, mijn kind, gedaan?
Wij knielden voor U neer een jaar geleden
juist zoals nu en hebben U beloofd
een zuiver hart, liefde, geloof en vrede,
maar meestens hebben wij U dit ontroofd.
Wij hebben eigenlijk het jaar van U gestolen,
wat eerst een kunst leek, klinkt nu als een klacht
wij hebben in ons zelve ons verscholen
en weinig meer 'aan Uwe wil gedacht.
Nu knielen wij opnieuw en bidden Weesgegroeten
aan kralen, die als dagen door onz' handen gaan,
wij weten met gebogen hoofd: wij moeten
het nieuwe jaar vooraan beginnen gaan.
Och, Heer gedenk ons ook weer in de dagen,
die komen, onze zwakheden ten spijt,
één uur van liefde zijn zovéle dagen,
voor ons bij U misschien een eeuwigheid.
DE KINDERRUBRIEK
Gistermorgen hebben een Israëli
sche patrouille en Egyptische artil
leristen twee uur lang op elkaar ge
vuurd, aldus heeft Radio Israël ge
meld. Er vielen gee» doden.
De Israëlische aanval op Syrische
stellingen bij het Meer van Galilea
op 11 December dreigt voor Israël
onplezierige gevolgen te hebben. De
Israëlische progressieve partij eiste
gisteren dat voortaan alle belangrijke
beslissingen op het gebied van de bui
tenlandse politiek en de veiligheid
door het voltallige kabinet genomen
zullen worden. De aanval op Syrische
stellingen komt geheel voor verant
woording van minister-president Ben
Goerion. De partij dreigt de coalitie
te verlaten, wanneer aan dit verzdêk
geen gevolg wordt gegeven.
Wegens de grote toevloed van
Nieuwjaars-advertenties wordt de
Kinderrubriek verschoven naar begin
volgende week.
Noodweer in Europa
OPRUIMING
COUPONS BALATUM
VLOERBEDEKKING
DAMAST enz., enz.
Karpetten vanaf 00#
Gordijnstof vanaf a00
per meter
Er zijn honderden koopjes bij
BULTHUIS
BOTERMARKT 23
De „Ruby" terecht
Het Nederlandse kustvaartuig „Ru
by", dat sedert enkele dagen was
vermist, is weer terecht. De Engelse
trawler Kingston Peridot uit Huil
Aan de Duitse Noordzeekust zijn vond het schip aan de monding van
Vrijdagavond waarschuwingen voor
storm gegeven. De kust leed ernstige
schade, terwijl een drijvende kraan
bij het eilandje Helgoland door hoge
zeegang is gekapseisd.
In de Eifel viel Vrijdag een nieuwe
laag sneeuw van dertig centimeter.
Het Zwitserse stadje Bulle heeft
Vrijdag ernstig te lijden gehad van
een zware storm. Een groot aantal
bomen werd ontworteld, waardoor j
straten en wegen werden versperd en
de electrische stroom werd afgesne-1
den. Een deel van het dak van het
station werd afgerukt en vernielde
de electrische leiding van de spoor
lijnen. Er is geen melding gemaakt
van slachtoffers.
Op de Oceaan ten Noorden van de
Azoren heeft zich een krachtig ho-
gedrukgebied ontwikkeld, waarom
heen een kleine storing van IJsland
naar Zuid-Noorwegen trok. Het
front van deze storing zal met buien
vandaag ons land passeren. De sto
ring wordt gevolgd door een gebied
met opklaringen. In verband daar
mede zal vannacht de temperatuur
in het binnenland weer tot om het
vriespunt dalen. Bij de Zuidpunt van
Groenland is een nieuwe en zeer ac
tieve depressie verschenen, die snel
naar IJsland koerst. De dflorossie
voert een nieuwe hoeveelheid zach
te lucht in de richting van West-
Europa. Het regengebied, dat deze
zachtere lucht voorafgaat, zal mor
de Humber.
Daar men tot nu toe nog geen con
tact met de kapitein heeft gehad, kan
men slechts op vermoedens vaststel
len, dat de Ruby door de storm naar
het Zuiden is afgedreven.
De 34-jarige Poujade zou spreken
in een bioscoop in Narbonne, doch
hij zag van dit voornemen af, toen
de zaal gevuld bleek met schreeu
wende en fluitende politieke tegen-
standers. Daarom sprak hij zijn ver-gen "al* ons land bereiken,
kiezingsredevoering uit vanaf het ter
ras van een café, onder onafgebro
ken geschreeuw en gejoel van zijr
tegenstanders. Toen hij echter het
café wilde verlaten, versperde een
menigte hem de weg. Hij moest twee
uur wachten voor een politie-escorte
beseft'k'-'ajr v/as om he-m in zijn auto
door de menigte heen te begeleiden.
Door een vallend hek getroffen
viel een 34-jarige klassificeerder ach
terover in een Rotterdams dok, waar
nog ongeveer 2 meter water stond.
Zijn kameraden slaagden er niet in
hem van de verdrinkingsdood te red
den.
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Zaterdagavond tot
Zondagavond. Opgemaakt te
11.15 uur.
WESTELIJKE WIND.
Aanvankelijk hier en daar en-
kele buien maar ook opklarin-
gen. Morgen weer toenemende
bewolking met later enige re-
gen. Vannacht in het binnenland
temperaturen om het vriespunt.
Morgen overdag dezelfde tem-
peraturen als vandaag of iets
hogere. Matige tot krachtige en
langs de kust perioden met har-
de wind uit Westelijke" richting.
1 Jan. zon op 8.51, onder 16.40 u.;
maan op 21.39, onder 10.29 u.
2 Jan. zon op 8.50, onder 16.41 u.;
maan op 22.58, onder 10.50 u.
Hoogwaterstanden
Zondag 1 Jan. voorm. 5.30 uur;
nam. 6 uur.
Maandag 2 Jan. voorm. 6.20 uur;
nam. 6.40 uur.
Korreltje
Grote" daden worden zelden voor
afgegaan door grote woorden.