7
M. de VRIES
FOTOALBUMS
Nu ook onze 4^zaak geopend!
Natuurzuivere Plants
Breuklijders!
ELASTIEKEN KOUSEN
GEBR. PAES
TALUD-AFMAKER
Halitran
Vrl. Administratieve Kracht
TIJDELIJKE
VERKOOPSTERS
KC. DE KEMPJ
'iHiiiffliiiwaiaiaall
„De Gouden Leeuw"
WINKELJUFFROUW
NETTE MEISJES
BANKETBAKKER
...daarom is natuurzuivere Plants
zoveel smakelijker en gezonder
gx?®©8G fflaGtBfflff 8oa
MAISON ZURLOH
een Cassière
r—
NETTE JONGENS
EN MEISJES
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
nog geheel dhverwacht,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, mijn innig-ge
liefde Man, onze lieve
zorgzame Vader. Be
huwd- en Grootvader,
Broeder, Zwager en
Oom
PETRUS NICOLAAS
DE GROOT,
in de ouderdom van
72 jaar.
C. DE GROOT—
DE BOLSTER
A. N. DE GROOT
J. DE GROOT-
KERKVLIET
C. P. DE GROOT
Alphen a. d. Rijn:
N. P. DE GROOT
C. DE GROOT—
KEIJZER
Leiden:
H. A. DE GROOT
S. M. DE GROOT-
BERGMAN
J. DE GROOT
Ede:
M. H. v. BEMMEL—
DE GROOT
J. v. BEMMEL
Kleinkinderen
en verdere familie
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-
ziekenhuis. Bezoekuren
van 911. van 34 en
68 uur.
Rozenkransbidden
Woensdag- en Donder
dagavond in de rouw
kapel om 7 uur n.m. en
Vrijdagavond na het
Lof in de H. Petrus-
kerk.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
Zaterdag 24 Sept. a.s.
in de kerk van de H.
Petrus a. d. Kamerlingh
Onneslaan om 8, 8.30 en
om 9.30 uur de plechtig
gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de
begrafenis om 11. uur
op de R.K. begraaf
plaats a. d. Zijlpoort.
Na een langdurig, ge
duldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, overleed onze
geliefde Broer, Zwager
en Oom
JOHANNES
VAN DEN BERG.
in de leeftijd van
43 jaar.
Namens de familie:
C. A. van den Berg.
Voorhout, 21 Sept. 1955.
Loosterweg 35.
De plechtige Uitvaart
dienst zal plaats vin
den Vrijdag 23 Sept. in
de parochiekerk van St.
Victor te Noordwijker-
hout.
Rozenkransbidden
Woensdag- en Donder
dagavond 8 uur aan het
sterfhuis Loosterweg 35,
Voorhout.
Met droefheid geven
wij kennis van het nog
onverwacht overlijden
van onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
WILLEM FREDER1K
POPTIE,
in de leeftijd van
bijna 69 jaar.
Leiden:
J. POPTIE—
VAN GEELEN
A. J. v. ROOYEN—
POPTIE
L. J. H. POPTIE
A. M. POPTIE—
DE HEER
LIEKE
Hilversum:
J. W. BOOM—
POPTIE
H. C. BOOM
Leiden, 21 Sept. 1955.
Kanaalstraat 3.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Za
terdag 24 September
a.s. om 1 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Liever geen bezoek.
Donderdag 22 en Vrijdag
23 Sept. van 10-5 uur in
LEIDEN
Hotel „Bellevue", Steenstraat 59
Brooks Breukapparaten Bedrijf
Singel 25 (461) Amsterdam-C.
ruim 40 soorten.
ZAKAGENDA'S 1956
zijn binnen.
Vulpenkliniek
BREESTRAAT 145.
COS
.HV**
REGENJASSEN
pM*talons
SPORTKLEDING
HAARLEMMERSTRAAT 149-178-203.205
Iedere koper een extra verrassing!
Elke gewenste uitvoering leverbaar
ENKELREKS
DUBBELREKS
NYLON
CONFECTIE MAATWERK
BREESTRAAT, NAAST STADSGEHOORZAAL
ALUMINIUM
STAAL
PLASTIC (Plexidur vederlicht)
MAATSTEUNZOLEN
UITSLUITEND VOLGENS GIPSAFDRUK
GEVRAAGD:
Hoog loon voor goede vaklieden.
Alleen zij, die goed met het vak bekend zijn
gelieven te solliciteren. Aanmelden:
N.V. HILLEN ROOSEN
DIRECTIEKEET VROUWENWEG, ZOETERWOUDE.
druppels Halitran
evenveel Natuur-vltaminen als een paplepel levertraan t
Van Halitran behoeft U per dag
maar 3 druppels te geven op een
schepje suiker of In een lekker
bordje pap en U hebt de abso-
:'j lute zekerheid, dat Uw kleine even-
veel natuurvitaminen binnenkrijgt
als een helelepelvol levertraan bevat.
Dit komt, omdat Halitran ca. 60
§1 maal zo rijk is aan Vitaminen als
gewone levertraan. Louter natüür-
|J| lijke Vitaminen uit de verse levers
van heilbot en andere edelvissen uit
de arctische zeeën. Dit lichtverteer-
bare concentraat is voor kinderen
de aangenaamste en veiligste Vita
minen-bron. De constante vitamine
hoogte van Halitran wordt nagegaan
en op certificaat gewaarborgd door
het Noorse „Institut for Ernaerings-
forsking", Oslo. Dit verschaft U ab-
j solute Vitamine-Zekerheid. (Voor'
j oudere kinderen en volwassenen
jf zijn er-Halitran-capsules, handig om
In te nemen en .per capsule gelijk
staande aan een paplepel levertraan).
■nine A per gr.
.mine Dper gr.
Halitran g eelt: meer weerstand tegen griep,,
bronchitis en andere ziekten. Voorkomt en bestrijdt
■- Jeen gaaf gebit.
De Coöperatieve Boerenleenbank
„OUDEWETERING"
vraagt per 1 October 1955
Typen en enige kennis
tot aanbeveling.
boekhouden strekt
Brieven m. volledige inlichtingen, diploma's en opgave
van verlangd salaris te richten aan de Bank.
WIJ VRAGEN IN VERBAND MET DE ST.
NICOLAASVERKOOP:
Minimum leeftijd 18 jaar.
In deze functie kunnen ook gehuwde dames
aangesteld worden.
Persoonlijke sollicitaties dag. of brieven met vol
ledige inlichtingen aan de afd. Personeelszaken van
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Koopt bij onze adverteerders
VERLOVINGSRINGEN
GARAGEBEDRIJF
VOORSCHOTEN,
TEL. K 1717-2814.
BIEDT AAN:
OPEL Stationcar 1955
VOLKSWAGEN 1955
VOLKSWAGEN 1954
VOLKSWAGEN
roldak 1952
VOLKSWAGEN 1952
RENAULT 4 1951
AUSTIN SOMERSET 1954
OPEL REKORD 1953
OPEL OLYMPIA 1953
DODGE 1952
CHEVROLET 2-deurs 1951
FORD DE LUXE 1950
MORRIS 1950
CHEVROLET 1950
AUSTIN Stationcar 1951
AUSTIN Stationcar 1952
RENAULT
bestel 1000 kg. 1951
SKODA bestel 500 kg.
Garantie, inruil,
financiering.
RECTIFICATIE
Het te veilen perceel Ger-
rit Domstraat 6 te Leiden
is niet verhuurd voor
35,p. m. doch voor
37,95 p. m.
Not. HOLTKAMP.
Gevraagd een
liefst met het vak bekend.
Brood- en banketbakkerij
Fa. J. M, HOOGEVEEN,
Geversstr. 49, Oegstgeest.
De bridgeclub HAAGSE
SCHOUW kan voor het
komende seizoen nog enige
leden er bij hebben. Aan
melden bij de secretaris
M. W. Meijer,
Rijndijk 68, Voorschoten.
Gevraagd enige
voor licht winkelwerk
en een
Aanmelden:
Banket-, Chocolade- en
Suikerwerkfabriek
Fa. W. v. d. WIJNGAARD
ZONEN,
Oranjegracht 71 - Leiden.
Notaris J. A. DIL te Zoe-
terwoude zal op Vrijdag
23 September a.s. des na
middags om 2 u. op het
terrein van het Aanne
mersbedrijf: Gebr. Schouls
N.V. aan de Hoge Rijndijk
143 te Zoeterwoude, we
gens overcompleet a con
tant in het
OPENBAAR VERKOPEN:
rioolkraan op onderstel
heikai-, luchtcompressor,
kipkarren en platte lorries
voor spoor, 2 draaischijven,
cirkelzaagmachine, slijp
steen, zodenploeg, pompen,
rioolbok. partij kruiwa
gens, bakwagens, steenwa
gens en houten palen,
ijzeren giekmast ca. 12 m.,
diverse partijen hout, be-
tontegels, deuren en rio
len, sleperswagen voor de
sloop, een schuit (Westlan
der), dubbele heimuts,
werkbanken, bietenmach.,
partij assen met wielen.
3-zijdige kyper Bedford
enz., enz.
Te bezichtigen op dag ver
koop van 122 uur.
WARMOND
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
J. SiKKING
Dorpsstraat 8.
Hoe prettig, dat U zo ruimschoots kunt
profiteren van al het goede uit de natuur: appelen,
tomaten... planta! Ja, ookPLANTA is volkomen
natuurzuiver. Omdat ze louter en alleen is bereid
uit de kostelijkste plantaardige vetten. Vandaar
die zo geheel aparte smaak. Als U daarmee kennis
maakt zegt U verrast„Wonderlijk, dat margarine
zó zuiver kan zijn. Voortaan altijd planta!"
Hebt U PLANTA nog niet geprobeerd,
mevrouw Haal dan nu een pakje en vergelijk.
Direct valt het U opPtANTA smaakt veel
zuiverder. En omdat PLANTA puur natuur is,
is-ze ook veruit het gezondst
Zoveel smakelijker als de boterhammen wor
den door PLANTA, zoveel fijner is ook Uw
goudbruine jus, Uw lekker doorbraden vlees,
Uw mals doorstoofde groente.
PM 67.300.160M
VRAAGT
Botermarkt 16 Breestraat 130—136
N.V. CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEK
„BARONIE", ALPHEN AAN DEN RIJN, vraagt
voor diverse afdelingen.
Prettig werk.
Voor reisgelegenheid wordt gezorgd.
Aanmelden Donderdag 22 Sept. van 19.3021.00
uur in Rest. „Liberty", Stationsweg, Leiden.
2 Biedt zich aan 'n flinke
nette R.K. huishoudster,
plus min. 30 jaar, liefst
Leiden of omgeving. Br.
onder no. 7256 bureau van
dit blad.
2 Gevraagd een flinke
R.K. werkster voor 2 da
gen per week of' 2 halve
dagen per week. Adres:
Franchimontlaan 49, Lei
den. 7243
3? Biedt zich aan: een
nette man, oud 47 j.. voor
alle werkzaamheden, liefst
binnenwerk. Brieven on
der no. 7271 bur. v. d. bl.
2 R.K. meisje 15 a 16 jr.
zoekt leuke vriendin. Br.
onder no. 7257 bureau van
dit blad.
2 Gevraagd door dame
thuiswerk, onverschillig
wat, ook schrijf- of type
werk, geen naaiwerk. Br.
onder no. 7258 bureau van
dit blad.
tlelef&afitfa
2 Sierteeltvergunningen.
Aangeboden of gevraagd.
Huur of verhuur, ruilen.
J. Elstgeest, Zuideinde 99a
Roelofarendsveen. Telef.
291 - K 1713.
I 2 Accordeonlief hebbers!
Wij hebben de grootste
sortering accordeons v.af
2,50 p. week. Bij aank- jo,
van een accordeon 3 mnd.'
gratis les. Guitaren en
banjo's vanaf ƒ1,per
week. - Accordeonhandel
John Boelee, Heemskerk-
straat 84, Leiden, Telef.
<2? Modern dressoir met 2
fauteuils, 4 stoelen en ta
fel, compl., gekost 450.
nu 165,2-pers. toog-
ledikant met Auping spi
raal, tafel, 2 stoelen, nacht
kastjes 55,grote en
kleine rijwielen 25,
Nieuwenburg, Hooigr. 55.
400 gebruikte eenrui-
ters 3 jaar oud, Amerik.
grenen bloemenkas 32 x 7,
2 c.v. keteltjes m. oliebran
der, 1 houten schuurtje,
uitneembaar. Wynia, Lijs
terstraat 15, Leiden, Tel.
25962. 1106
2 Goedkope warmte! 1-p.
wóllen dekens 14,95; 2-p.
19,85. Grote sortering v.
Wijk, Zaalberg dekens! De
Kléin Winst, Haarlemmer -
2 Wegens ziekte voor
noodhulp gevraagd een
flink meisje voor de dag
of 3 dagen per week. Ko-
revaarstraat 37, tel. 23565.
2 Muziekschool Zwaag
geeft de leerlingen direct
een instrument mee naar
huis en aan het einde der
cursus cadeau, o.a. gitaar,
accordeon, banjo, mando
line enz. Vraagt gratis
prospectus Korevaarstr. 5,
tel. 24358.
2* Vast kleed, piano, open
haard. Onverwoestb. vast
kleed, gecomb. gaskolen-
fornuis, brandend te zien,
2-pers. ledikanten met spi
ralen, 1-p. spiralen, zware
eiken tafels, Mechels mooi
dressoir en bewerkte ta
fels. W. F. Kooreman. Nwe
Rijn 9 t.o. V. en D., let op
tel. 23261. 7263
straat 51.
2 Voor verhuur zonder
chauffeur nieuwe wagens
vanaf f 8.per dag
0,08 per km. Garage
Bierman, Voorhout. Tel
1101 K 2532-7433.
2* Net zelfst. R.K. meisje
b.z.a. v. hele dagen, kunn.
koken, van zeer goede ge
tuigen voorzien. Warmond
of omgeving. Br. onder no.
7254 bur. van dit blad.
2 B.z.a. net R.K. meisje,
22 j., voor de middaguren,
ook genegen in winkel be
hulpzaam te zijn. Rijn
straat 1, Leiden. 7265
2 Rijwielen. 2de hands
rijwielen in voordelige
Drijzen en een jaar gar.
Dames-, heren-, meisjes-
en jongensrijwielen. Lage
prijzen voor reparatie en
rijwielbanden. Uw rijwiel
gemoffeld 18,H. Geen
jaar, Hoge woerd 71.
2 Dames! Uw oude hoed
weer .als nieuw. Wij ver
vormen naar het nieuwste
model. C. de Groot-v. Es
mond, Haarl.str. 145-147,
Leiden. Huurt bij ons uw
bruidstoilet. 1088
<3? Gratis een nieuwe
schrijfmachine 6 a 8 we
ken in gebruik, daarna
gaat U pas ca. 3,p. w.
betalen. Vraagt vrijblij
vend demonstratie. Br. no.
1072 bur. van dit blad.
2 Uw matras dezelfde dag
weer nieuw thuis. Vanaf
ƒ19,50 uw 1-p. en ƒ26,50
uw 2-p. opnieuw overtrok
ken met damast. Dat kan
alleen Smit, Mare 98 -
Vrouwensteeg 9, tel. 23913.
2' Auto te koop gevraagd,
klein model, met financie-
ringsmogelijkheden. Brie
ven no. 7259 bur. v. d. bl.
2 Oude koperen melk
bussen, melkemmers, oude
koperen doofpotten, mah.
theestoven, ronde tafels
enz. te koop gevr. Br. no.
1074 bur. van dit blad.
2 Wasmachines ver bene
den de normale prijs,
160.—. Tijdelijk aanbod.
Grote kuip. volle garantie.
Betaling contant en vanaf
ƒ2,40 per week. Inlichtin
gen aan Postbus 64, Post
kantoor Leiden.
2* Rotanmeubilair. Recht
streeks van fabrikant aan
particulier. 1530 be
sparing. Vlotte modellen,
prettig zitten, onverwoest
baar. Fa. Feringa en Slui
ter, Nw. Rijn 26, Leiden.
Tel. 25377.
2 Auto- en Motorrijschool
..Succes", Maresingel IA,
Telef 01710-20236. b.g.g.
02532-7592. Les met motor
rijwiel 5.p. u. en Ford
of Morris f6,per uur.
Vrachtwagen (Autobus)
ƒ7.— per uur.
CT? Brillen J. A. Verheul,
Haarlemmerstraat 86, er
kend opticien levert u elk
gewenst montuur en gla
zen. Automatische slijpin-
richting. Ruime sortering.
Ziekenfondsleden krijgen
gewone korting.
2 Aangeboden: kinder
wagen, Edy babybad en
blauw wollen dekentje.
Alles als nieuw. Javastraat
35, Oegstgeest. 7255
2 Puikbeste winteraard
appelen: keuze uit vier
soorten. Thuisbezorgen
gratis Leo Hoogenboom,
Stationstraat 1, Roelof
arendsveen.
2 Jong echtpaar z. kinde
ren zoekt woongelegen
heid in bollenstreek of
Noordwijk, eventueel al
leen voor wintermaanden.
Br. onder no. 7253 bur.
van dit blad.