260 Paarden gaven de Leidse
gemeentereiniging extra werk
Smam
rséjmum
MaeaengebCettet in de óitateu begeleidde
paatdemappen aan beteden ótaf-fianfiaxe
Jv jL O
B. en W. door optocht geblokkeerd
Twee belangrijke onderwerpen
door bestuursleden behandeld
BIOSCOPEN
ZATERDAG 3 SEPTEMBER 1955
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
Trouwe viervoeters
Hier werden zij door burgemees
ter toegesproken, die oprecht ver
heugd was over „wat vandaag en
morgen" in Leiden op hippisch gebied
gepresteerd is en zal worden.
Het paard is door de machine ver
drongen, stelde de burgemeester
vast, daarom is het goed, dat de rij-
verenigingen er aan meewerken, dat
de waardering voor het paard blijft
en groter wordt. Hij was erkentelijk
voor het feit, dat ook de Vebo te
Leiden zulk een ruime aandacht aan
deze trouwe viervoeter heeft be
steed.
De heer Roelvink dankte de burge
meester en geheel Leiden voor de
grandiose ontvangst. Met Zuidelijke
enthousiasme zijn de ruiters naar
Leiden gekomen. Zij hadden niet op
zulk een ontvangst en zulk een pro
gramma durven rekenen.
De gasten werden hierna door het
stadhuis geleid. Terug op het bordes
aan de achterzijde van het Raadhuis
speelden de muzikanten niet te
paard voor de zeer gedunde me
nigte op het stadhuisplein nog enige
marsen en bazuin-fanfares.
De karnende en kaas-makende b oerinnen op de Turfmarktsbrug
OPENBARE LES SOC. GEW.
SCHOOL K.A.B.
Men schrijft ons:
Op de Openbare Les, die a.s. Maan-
dag 5 September gehouden wordt in
260 Paarden kletterden gisteravond door de Leidse straten. Nu kan men
geen 260 paarden door een stad laten rijden zonder dat dit voor de gemeen-
lereiniging bijzondere consequenties met zich meebrengt. Het spoor, dat de
viervoeters achter de gebogen straten lieten liep over de Veemarkt, Turf
marktsbrug, Haarlemmerstraat, Hooigracht en Breestaat.
De route was aanmerkelijk ingekort en hieraan is het te wijten dat de
ruiters langs een stadhuisbordès reden, waarop het gemeentebestuur uit
blonk door afwezigheid. Burgemeester en wethouders zijn hiervoor niet te
laken. Het was immers afspraak, dat de optocht eerst om kwart vóór acht
voorbij het stadhuis zou komen. Om tien minuten voor half acht echter kon
digden de bazuinen van de trompetters te paard de komst van de stoet
aan. Burgemeester en wethouders vonden intussen de weg, die hen naar het
stadhuis moest brengen door de hippische stoet geblokkeerd.
Eenzame figuur op
stadhuistrappen
Alleen wethouder Jongeleen is er
m geslaagd het platform te bereiken.
Hij stond als een eenzame figuur bo
ven aan de trappen, als iemand, wien
de last van het gehele college zwaar
op de schouders drukte. Hij heeft
zich moedig geweerd.
De stoet zelf gaf de burger veel te
kijken.
Alleen het geluid al, dat deze hon
derden-meterslange stoet in de Leid
se straten maakte, het helder hoeven-
getik, dat tegen de gevels van de hui
zen opketste, was de moeite waard.
Na de trompetters te paard kwa
men de besturen van de Vebo en de
Ned. Katholieke Bond van landelijke
Ruiters verenigingen in rijtuigen
voorbij.
De pièce-de-milieu was de staffan
fare uit St. Oedenrode, kloeke rui
ters, die het klaarspeelden de paarden
met de voeten te beteugelen en met
de vrije handen een goed nummertje
fanfare-muziek weggaven. Dit rriiu-
ziek-corps te paar telt 42 muzikanten
en wordt opgevoerd als een unicum
in Europa. De leider is de heer J. de
Leyer.
Paukenist
Waarlijk monumentaal is de pau
kenist Jan Sijber, die ondanks zijn
64-jarige leeftijd zowel het paard als
het ihytbme onder de knie heeft.
Twee zijner dochters roerden in
dezelfde paardenstoet de dieptrom-
men.
Het corps telt voorts vijf bazuin
blazers en heeft overigens de bezet
ting van een compleet fanfare corps.
Het trompetters-corps, dat eveneens
de bewondering van de Leidse bur
gerij oogstte, is van de rijvereniging
uit Oirschot, die in 1953 zijn 50-ja
rige bestaan heeft gevierd met een
internationaal concours.
De stoet was overigens verdeeld in
achttallen ruiters, die hun paar
den keurig in het gelid hielden.,
De leden van de Nederlandse Katho
lieke bond van landelijke Rui ter ver
enigingen verdienen een compliment
voor hun onberispelijk rijden.
De achttallen werden afgewisseld
door enige praalwagens. De Chr.
B.P.B. liet op een wagen zien hoe het
romige product, dat naar mmmmeer
smaakt, gemaakt wordt. L.T.B. en de
Ned. Bond van Plattelandsvrouwen
toonden resp. de producten van tuin
bouw en landbouw.
Kamer van Koophandel vergaderde
Critieke situatie.
Tijdens de gistermiddag gehouden
vergadering van de Kamer van
Koophandel van Rijnland hebben de
heren T. M. H. van Waveren en C. F.
Meerpoel een inleiding gehouden
over twee onderwerpen, die de han
del buitengewoon interesseren: name
lijk de emigratie en de vestiginsgwet
bedrijven 1954.
In zijn openingswoord kondigde de
voorzitter, de heer Van Waveren, het
afscheid aan van mr. De Blécourt,
die de K. v. K. van Haarlem als se
cretaris gaat dienen. Spreker vestig
de vervolgens de aandacht op het
onlangs versohenen werkje over Pla
nologie van de hand van mr. Knibbe.
De heer Meeripoel kwam in zijn
•rede over de vestigingswet van 1954
tot de conclusie, dat men ontheffing
van het afleggen van een vestigings
examen zoveel mogelijk moet tegen
gaan, maar dat tevens de examen
eisen verlicht moeten worden. In het
ibelang van het publiek zal het aan
tal vestigingen vooral in de buiten
wijken hierdoor belangrijk toenemen.
De heer Van Waveren noemde de
situatie op de arbeidsmarkt die door
de steeds toenemende emigratie ont
staan is even zorgvol als een periode
van werkloosheid. Inplaats van pre
mie op emigratie te stellen zou men
olies moeten doen om 'het wegtrek
ken van goede vaklieden af te rem
men.
Na een uitvoerige gedachtenwisse-
ling over beide onderwerpen wer
den enkele huishoudelijke punten
afgehandeld waarna de vergadering
werd besloten.
De 64-jarige paukenist van de staf
fanfare zit hoog te paard.
(Foto's: „De Leidse Courant")
Weinig muziek
De stoet werd op de Veemarkt, van-
waar zij vertrokken was ontbonden.
De ruiters van de staffanfare en de
trompetters uit Oirsohot begaven zich
naar het Stadhuisplein, waar zij uit
hun voorraad pa ardenmoppen de
beste kozen. Het Leidse publiek stel
de dit op hoge prijs. Jammer dat de
burgerij haar wachten met zo weinig
muziek beloond zag.
Nadat de leiders van de corpsen
door de heer F. J. M. Roelvink, Lan
delijk voorzitter van de Ned. Kath.
bond van Landelijke rijverengingen
waren voorgesteld aan de burgemees
ter jhr. mr. F. H. van Kinschot, de
heer J. W. Bonda, voorzitter van de
Vebo en aan de heer J. Saassen, voor
zitter van de landelijke rijvereniging
van de L.T.B., gaven de muzikanten
nog één nummertje, waarna zij voor
MORGENSTOND MET BAZUINEN
AAN DE MOND.
Vanmorgen zijn de bazuinblazers
te paard, die gisteren al Leiden op
zijn grondvesten deden trillen nog
maals uitgerukt. Langslapers hebben
een kwade morgenstond gehad.
Voor de paardenminnaars was het
een reveille voor al het hippisch
schoon, dat Leiden deze dag nog
staat te wachten.
Pleisteractie.
Als besluit van de pleisteractie
vindt a.s. Zondag de collecte plaats
aan de St. Leonarduskerk.
Kaas voor 5000ste.
Mevr. M. H. v. d. GeestBouwman
stond gisteravond zonder dat zij
er op bedacht was met een vol
vette kaas van twaalf kilo in de han
den. Zij was de 5000-ste bezoeker
van de Vebo-tentoonstelling.
„Doe meer met kaas", zegt het
voorlichtingsinstituut in de Waag,
dus stapte mevr. Van der Geest naar
de stichting Huishoudelijke Voorlich
ting ten Plattelande, die haar een re
cept voor kaas-soesjes gaf, dat wij
hieronder exclusief voor de Sleu
telgat-lezeressen laten volgen.
Nog even iets over mevr. Van der
Geest. Zij woont in de Wijngaarden
laan te Voorschoten en was verge
zeld van haar veertienjarige zoon
Cok. Cok had gezegd: „Laten wij met
de fiets gaan" maar mevr. besliste,
dat de tram het geëigende vervoer
middel zou zijn. Aan haar voorliefde
voor de tram, die het tweetal een
kwartier later in Leiden bracht, heeft
zij het kaasgeschenk te danken.
En nu het recept voor de kaas
soesjes:
2 dln water, 50 gr. boter, 100 gr.
zelfrijzend bakmeel, 4 eieren, 100 a
150 gr. oude geraspte kaas, zout en
peper naar smaak.
Bereiding: breng het water met de
boter aan de kook, voeg al het meel
ineens toe en roer flink tot het meng
sel als een bal van de panbodem los
laat. Neem de pan van het vuur en
voeg de eieren een voor een toe;
flink roeren na elk ei, van het roe
ren hangt het succes af. Voeg ten
slotte kaas, zout en peper naar smaak
toe en bak de soesjes theelepels-ge-
wijs in frituurvet licht bruin.
Ziezo, dit is dan het recept, waar
mede de dames in de Waag zulk een
succes hebben. Een zelfde succes
wenst u toe:
SPIEKER.
fN DE LEIDSE
Trianon. „Bei dir war es immer
so schön" is een wonderlijke com
binatie van verleden en heden; van
Duitse romantiek en Amerikaanse
show, met als bindmiddel een bloed
arm verhaaltje.
De ouderwetse Duitse films waren
romantisch en als vlucht uit de wer
kelijkheid vonden velen, wier hart
en geest zich niet verheven voelden
boven sentiment, er „in de goede
oude tijd" een aangename tijdpasse
ring in.
De Amerikaanse show is harder,
minder verfijnd en zoekt zijn heil
meer in lawaai dan in romantiek.
Een combinatie van beide kan
moeilijk tot een succes leiden en dat
is deze film dan ook niet geworden.
Wie een „echte" Duitse film ver
wacht, wordt kregel om het nodeloos
ingelaste lawaai en wie Amerikaanse
show zoekt, vindt de film weer „te
zoet."
De romantici worden echter min
der teleurgesteld, want vele beken
de schlagers zoals Bel Ami,Frauen
sind keine Engel, Eine Frau wird
erst schön durch die Liebe, e.a.
verdringen de drummer.
Ook zullen de liefhebbers van de
Duitse film weer genieten van het
sonore geluid van Sarah Leander, die
met het verstrijken van de jaren nog
niets van het oude vuur verloren
heeft en op meeslepende wijze de
wereld poogt te overtuigen van haar
fatalistische zucht naar liefde. Zoals
we schreven is het verhaaltje ver
beneden de maat en de wijze, waar
op het gebracht wordt, doet aan di
lettantisme denken, maar het is in
deze „musical" dan ook volkomen
bijzaak. K.F.C. 14 jaar.
Rex. „De ondergang van Meta-
luna". Het nog onbeploegde land van
de atoomsplitsingsmogelijkheden, is
voor de filmindustrie minder geheim-
zinning, dan voor de atoomgeleerde
en lustig fantaserend worden er op
het witte doek mogelijkheden uitge
broed, die in wetenschappelijke krin
gen ongetwijfeld het nodige opzien
zouden baren, wanneer het celluloid
niet zo geduldig was.
Een expeditievergissing redt een
vliegenier in deze film het leven en
tegelijk gaat voor hem een rijk van
mogelijkheden open, waarin hij een
belangrijke rol gaat spelen.
De film, die met de nodige span
ning gepresenteerd wordt, zal sensa
tie-minnende bezoekers zeker niet
teleurstellen. K.F.C.-keuring 14 jaar.
Casino: Fernandel is sinds hij zich
in de soutane van Don Camillo wrong
niet meer uit de Nederlandse biosco
pen weg te slaan. De man die vroe
ger slechts kon wedijveren met een
Jo Brown en George Formby hing
zijn eeuwige paardegrijs aan de wil
gen voor een waarlijk acteurschap,
dat hem redde voor het droeve ein
de van alle lollige broeken. „Geen
geld en" toch gelukkig" is kennelijk
een film uit de overgangsperiode.
Fernandel is niet meer de man, die
uit domheid kracht put, maar een
arme verschopte wees, die onschul
dig de verdenking op zich laadt een
hoofdprijs in de loterij gewonnen te
hebben. Hij heeft geen geld om aan
zijn verplichtingen als millionair te
voldoen en niemand gelooft hem als
hij beweert een slachtoffer van de
omstandigheden te zijn. Het dorp
waar hij vroeger zoveel vrienden had
stoot hem uit en er is een vrouw
voor nodig om hem de gunst van
de dorpelingen te laten herwinnen.
Een aardige Franse comedie die door
volwassenen gezien kan worden.
Luxor. „Haat" heet de film, die
deze week in dit theater draait en
alleen op de titel afgaande, zou men
er misschien niet zoveel van ver
wachten. Maar deze verwaohting is
onjuist. Direct bij het begin wordt
men reeds gepakt door dit onderhou
dende filmverhaal over een familie,
die door naijver wordt verscheurd.
Zo echt menselijk is de heerzuchtige
vader en zo begrijpelijk de houding
van de zoons, die him jongste broer
in de gevangenis laten belanden en
na de dood van hun vader het land
verkopen. Het happy end, dat de
jongen, die niets kreeg en drie jaar
onschuldig in de gevangenis zat, het
aardigste meisje van de streek toe
bedeelt, is even charmant als voor
de hand liggend. En dat is de ver
dienste van deze film eigenlijk. Het
is geen groots meesterwerk, maar
'n eenvoudige geschiedenis van een
pionierende familie, die zonder al te
veel opsmuk en daarom juist zo
boeiend wordt verteld. Wie een film
wil zien uit het woeste land van het
Zuidwesten met rauwe kerels zal
van deze film zeker genieten. Boven
14 jaar.
Lido. In de film „Gezworen Ka
meraden" maken we op realistische
wijze kennis met de laatste wereld
oorlog en wat er aan voorafging om
deze oorlog tot een goed einde te
brengen. Dit bestond in de opleiding
van vrijwilligers en die opleiding
was nagenoeg een oorlogsverschrik
king op zichzelf. Deze film geeft
daarvan een wel zeer duidelijk beeld.
In het opleidingskamp maken we
kennis met Danny Forrester, een ver
loofde jongeman, die verliefd wordt
op de leidster van een Militair Te
huis, doch door zijn sergeant weer
op het rechte spoor gebracht wordt;
met Marion Hodgekiss, de boeken
wurm, die aan geen meisje denkt en
alleen voor zijn boeken leeft, tot
dathij kennis maakt met de ge
heimzinnige Rae, die later blijkt een
soldatenvriendin te zijn; met de
houthakker Andy Hookans, een vro
lijke Frans, die verliefd wordt op
een oorlogsweduween met nog
verschillende anderen, allen met hun
eigen karakters, met hun eigen op
vattingen over het leven, maar in de
harde, soms veel te harde strijd om
een goed soldaat te worden, voelen
zij zich één en zijn zij elkander tot
steun.
Dat zijn zij in de verschrikkelijke
mars, die hun wordt opgelegd door
majoor Sam Huxley, een ijzervreter,
die hen echter in alles voorgaat. Ook
in de hevige, verbitterde gevechten,
die volgen als de landingstroepen de
invasiestrijd tegen de Jappen op Sai-
pan aangaan. Een bijna onmenselijke
taak is de soldaten op de schouders
gelegd, maar hun hardheid, verkre
gen in de opleiding, brengt hen zij
het ten koste van hevige verliezen
tot de begeerde overwinning, terwijl
velen een nieuw leven wacht.
Het geheel is een beeld uit het on
stuimige leven van een oorlogswe
reld, waarin de mensen heen en weer
geslingerd worden van het ene uiter
ste naar het andere, maar waarin de
aanvankelijk vreemden voor elkaar,
trouwe kameraden werden, die lief
en leed gezamenlijk droegen.
Door de KFC boven 18 jaar ge
keurd.
het Gebouw voor Chr. Sociale Belan
gen, Oude Singel 243 Leiden, is elke
K.A.B.-er uit Leiden en omgeving
van harte welkom.
In verband met het vastgestelde
programma wordt er beslist om 8 uur
begonnen.
De leraren zullen elk vanuit hun
vakoogpunt behandelen het onder
werp: „De Katholieke arbeider in het
openbare leven".
Naar HUIBERS
Haarlemmerstraat 1 23, Leiden
Yoor
Geboorteaankondigingen
(Advertentie.)
GEM. AANKONDIGING.
De Burgemeester van Leiden
-brengt, ter voldoening aan het be
paalde bij artikel 10, lid 8, der We-
deropbouwwet, ter openbare kennis,
dat met ingang van 7 September 1955
gedurende een week ter gemeente
secretarie, (afdeling Openbare Wer
ken, kamer 111), voor een ieder ter
inzage is neergelegd een 'besluit van
de raad dier gemeente d.d. 29 Augus
tus 1955, tot onteigening krachtens
artikel 10, eerste lid, onder 2e, der
Wederopbouwwet, ten name van de
gemeente Leiden,- van een terrein,
gelegen tussen de Boerhaavelaan en
ae Mariënpoelstraat, kadastraal be
kend gemeente Leiden, Sectie P,
no. 2590 (ged.)
Leiden, 3 September 1955
De Burgemeester voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT
VERKEERSMAATREGELEN
UTRECHTSE VEER
Burgemeester en Wethouders van
Leiden brengen ter openbare kennis:
I. dat de Gemeenteraad in zijn ver
gadering van 29 Augustus 1955
heeft besloten de geslotenverkla
ring voor het verkeer met alle
motorrijtuigen en met rijtuigen,
geldende voor het Utrechtse
Veer, voorzover gelegen tussen
de Singelbrug en de Plantage, in
de richting naar de Plantage, in
te trekken.
II. dat hun College heeft besloten
voor het Utrechtse Veer, voorzo
ver gelegen tussen de Singelbrug
en de Plantage, een wachtver-
bod in te stellen, zulks met in
gang van 5 September 1955;
III. dat hun College heeft besloten
ten aanzien van de Singelbrug,
voor de richting Utrechtse Veer
■—Zijlsingel, een doorgaan verbod
in te stellen, zulks met ingang
van 5 September 1955.
Afschriften van bovengenoemde
besluiten zijn verzonden aan de
Hoofdingenieur-Directeur van de
Rijkswaterstaat, aan de door de Mi
nister van Verkeer en Waterstaat
aangewezen verenigingen, beharti
ging van verkeersbelangen ten doel
hebbende en aan de Gedeputeerde
Agenda Leiden
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal 10—12 en 2—5 uur: Schil
derijen, aquarellen en tekeningen
van Floris Verster en Menso Kamer-
lingih Onnes, (Tot 1 September).
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Zo zien zij ons", 10
uur voorm.5 uur nam. Zondag 15
uur nam. (Tot en met 2 October).
Zondagsdienst der huisartsen.
A.s. Zondag 4 September zal de dienst
worden waargenomen door de dok
toren: Hartman, Jasperse, Lahr, Lan-
gezaal, Verbrugge en v. Wingerden.
Dienst der apothekenDe avond
nacht- en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag
10 uur tot Zaterdag 8 uur waargeno
men door: de Apotheek Kok Rapen
burg 9 Tel. 24807, de Apotheek „Tot
Hulp der Menschheid" Hooigracht 48
Tel. 21060.
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek Wilhelminapark 8 Tele
foon 26274.
