DEKENVERKOOP
93
B.deKONING
Doe méér met KAAS f
ERVAREN KANIOORKRACHT (i. of vr.)
24.88
34.88
REX
J.H.TEEUWEN
Dr. J. T. L. FONTEIN
■El-
Hypotheek
47
77
99
49
Erkende Middenstands Cursus
OUDE WETERING
MIDDENSTANDSEXAMEN!
Onderwijs-Instituut „WI.E.A.B."
Assistent-Boekhouder
Banketbakkerij M. A. M. VAN NOORT
Ie BEDIENDE (korstwerker)
R.K. Meisje
528ste STAATSLOTERIJ 4eKias - 2e iijst
f Q.onde.'idaq.-Qydjut J
DE ONVERGETELIJKE
MELODIE
2e MEISJE
IS|G
Winkelmeisje
Dagmeisje
KUNSTGEBIT
AUGUSTUS
2e Deken voor de halve prijs
150x210 49.75
2e Deken voor de halve prijs
EEN WERPHENGEL ALS GEWEER
Mariafeest
in Beauraing
DINSDAG 23 AUGUSTUS 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
De Heer en Mevrouw
CREYGHTON—MORSCH
geven met vreugde en
dankbaarheid kennis van
de geboorte van hun Zoon
JOHANNES
De Heer en Mevrouw
KARSTENS—DE JONG
geven met dankbaarheid
en vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoon
ROBERT FERDINAND
Leiderdorp, 23 Aug. 1955.
Schoolstraat 10.
ARTS
AFWEZIG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
INTERNIST
Woensdag, Donderdag,
Vrijdag
GEEN SPREEKUUR.
ROTTERDAM
Topproducten
van Nederland!
Echtpaar z. k. zoekt
INWONING
met keuken of gebr. daar
van. Ook genegen verzor
ging op zich te nemen.
Liefst Voorschoten. Br. on
der no. 9754 bur. v. d. bl.
aangeboden, zowel eerste
als tweede. Lage rente,
jaren vast. Brieven onder
no. 9741 bur. van dit blad.
Woensdag en
Donderdag
KOOPJESDAG
PRIJZEN
bü
Haarlemmerstraat 164
V.V.V. Zelfwerkend rr
Wasmiddel, 2 pak OL
HUISHOUDZEEP rr
zak met 10 stukken 0\J
5 stukken
TOILETZEEP met i «r
gratis Badtas 1ZG
RUNDVET
beker, 500 gram
SUIKER
kilogram
200 gram
BRUSS. KERMIS, OO
250 gram
IHUIT,
2 grote rollen
ZOMERDRUPS, nr
250 gram OO
ROOMBOTER
VETTE HAM,
200 gram
BOTERH. WORST,
200 gram
ONTBIJT
KOEKEN,
2 stuks NU
APPELMOES,
Literblik
Gedr. PRUIMEN,
500 gram
Bramen en Zwarte
Kersenjam
de bekende pot
LIMONADE-
GA ZEU SE, ft I
Literfles 01
VRUCHTEN
LIMONADE,
Sinaasappelsmaak r r
3 flessen NU OO
Oud Bruin BEER, aa
2 grote pullen DO
Filsener BIER, rjn
2 grote pullen Z
Margarine
Publicatie Ned. Zuivelbureau - Den Haag
Kath. Midd. Handelsavondschool
Voor het verrichten van zeer uiteenlopende werk
zaamheden op verschillende afdelingen wordt gezocht
gewend zelfstandig te werken.
Brieven met uitv. inlichtingen omtrent opleiding erva
ring, leeftijd, enz. onder no. 9742 bureau van dit blad.
Handwerkhuis „FILETTA"
BREESTRAAT 137,
is Donderdag 25 Aug. de gehele dag wegens huwelijk
GESLOTEN
Volg een OFFICIËLE opleiding
te ROELOFARENDSVEEN bij:
o.l.v. M. VAN DER HORST,
HERENGRACHT 4 - LEIDEN- - TEL. 01710-30660.
8^"" (Door het Instituut voor Middenstandsont
wikkeling - 's Gravenhage - officieel erkende opleiding
voor het middenstandsexamen)
150 Geslaagden in het cursusjaar 19541955.
Inschrijvingen: Hedenavond van 79 uur in ons les
lokaal; fa. Otten, Westeinde 83, tel. 419.
Tevens kunt U zich opgeven voor onze cursus Engels
(beginners en gevorderden).
DRUKKERIJBEDRIJF HIER TER STEDE VRAAGT
in het bezit van het practijkdiploma boekhouden.
In verband met spoedige belangrijke uitbreiding
van het bedrijf zijn er voor goede kracht uitste
kende kansen op promotie.
Brieven onder no. 9735 aan het bureau van dit blad.
DOEZASTRAAT 19 - LEIDEN
vraagt:
Bootartikelen
ENGROS en DETAIL
H. R. TROOST
HAVEN 14 - LEIDEN.
TELEFOON 21664.
GEVRAAGD:
Aanmelden na 6 uur.
Mevr. LINDENHOFF,
Kuipersteeg 5 - Leiden,
Jongeman, 7 jaar werk
zaam geweest als chef op
fabrieksafdeling galvani-s.-
montage, v.g.g.v,, zoekt
een voor hem
PASSENDE WERKKRING
Wegens huwelijk van de
tegenwoordige, vraagt me
vrouw Broersma, Mauve
laan 26, Leidschendam een
NETTE WERKSTER
v. 2 dagen p. week, liefst
Maand, en Vrijd. Inlichtin
gen te bekomen bij Corrie
Luk, Stomp wij kse weg
Stompwijk.
1081 173 216 228 315 323 405 517 585
928
2155 225 236 689 786 947 978
3232 399 460 479 644 942 988
4043 329 648 692 802 819 963
5095 192 209 228 235 252 255 438 480 550
620 651 678 700 809 812 895
6006 096 157 172 280 401 443 570 592 818
906 930 958
7044 154 164 458 611 630 650 677 696 798
833 929 935 955 8000
8025 297 446 456 525 758 811 819 897
9029 123 232 235 271 333 668 748 886 979
982
10059 146 187 191 254 311 335 370 380 452
1059 061 092 096 123 163 188 189 200 227
257 301 333 404 416 425 438 439 480 518
547 580 602 607 643 649 650 670 687 694
697 705 723 735 799 808 84C 855 867 879
889 893 911 915 936 957 975
2006 050 064 091 117 171 174 198 203 220
224 265 315 346 370 393 436 458 557 671
700 721 799 831 876 882 892 959 963 968
HOGE PRIJZEN
PRIJZEN VAN ƒ80—
15690 15731
r 12309 12376
19559 20237
12024 171 275 288 332 347 468 502 589 837
15037 139 156 161 200 241 376
556 876 912 948 958
16030 022 036 080 092 232 249
19056 068
548 827
20003 174
094 212 231 303 314
806 834
122 151 242 254 355
846 902 962 989
211 275 858 378 498
557 585 616
408 519 551
614 695 761
636 703 719
317 446 545
454
I 493
526 616.683
092 128 195 206 207 805 441,508
991
3011 027 041 075 107 112 127
253 259 309 332 394 431 498
604 616 694 728 729 741 744
885 S92 930 955 980 984
4013 068 082 091 108 127 133
292 358 364 369 386 413 430
497 529 547 555 556 572 576
672 676 767 770 771 798 876
937 958 968 987
5025 027 098 115 120 128 136
275 279 291 418 420 425
545 564 581 638 687 696 715
787 813 934 960 6000
6016 114 145 146 147 150 152
248 298 313 342 360 363 367
453 468 500 505 545 553 572
668 754 790 801 874 921 931
7006 032 078 085 148 190 196
412 421 448 476 494 513 530
594 615 618 631 664 770 782
912 940 948 973 976 994
8134 136 149 213 222 249 270
355 390 415 419 467 473 479
517 543 555 560 600 656 665
745 796 798 825 844 845 865
9027 034 048 078 101 120 185
329 330 374 431 460 506 518
582 611 615 617 651 718 729
813 870 882 884 894 904 905
983 993 994
194 220
538 543
5 805 860
453 462 476
615 658 659
879 889 932
145 200 221
3 196 244
1 383 397
2 643 645
3 994
l 312 365
545 593
5 865 909
327 332
509 511
684 716
L 295 296
l 574 577
i 751 779
i 930 954 956
11029 072 098 132 133 139 158 168
193 206 207 239 254 279 301 305
398 404 410 430 482 486 490 492
182 190
358 395
551 561
586 585
773 827
12000
12016 091
205 243
492 495
710 765
13019 023
259 272
102 111 113 117 125
261 293 303 334 359
540 582 594 615 650
808 849 896 910 920
064 086 111 145 157
278 279 312 338 343
512 544 553 567 617
778 822 848 863 896
905 946 980
151 193 202
369 425 461
668 676 084
943 992
171 214 255
368 442 444
641 644 645
932 042 947
777 804
15005 088
186 189
356 436
575 577
814 825
16012 016
170 J78
491 514
692 701
736 750
894 901
18088 106
467 484
131 226 261
482 562 568
878 881 913
097 115 117
195 206 213
476 491 497
590 602 603
837 847 877
025 046 047
205 265 297
525 532 533
714 721 731
900 908 909
166 275 288
420 480 482
587 604 613
754 770 779
933 979
136 182 202
595 630 687
867 874 922
292 300 401 439 444
594 689 727 762 764
914 918 931 958 964
150 151 174 179 184
259 286 296 326 327
505 523 530 567 568
G23 666 678 689 707
879 904 942 996
048 063 067 071 158
353 373 383 389 452
541 554 576 589 598
737 754
916 948
319 348
486 500
635 659
843 845
771 817 832
974 980 997
355 359 368
524 537 550
19059 106
556 599
845 853
20004 009
194 233
451 469
661 708
21002 010
265 270
458 500
815 832
107 190 206 230 251
712 717 740 750 754
922 923 937
012 049 066 071 091
234 242 330 339 386
504 509 556 597 640
709 741 894 923 986
011 046 079 089 126
285 296 313 332 361
542 545 610 699 700
860 863 913 916 929
097 125 149
412 419 434
644 654 658
145 176 180
374 409 446
709 754 760
2 Een nieuwe lente, een
vertrouwd trouwgeluidü
Besteld Uw trouwauto's
bij gar. De Jong. Alleen:
Zeemanlaan 12a. Uitv. 1ste
kl. 7-pers. mat. Bill, tar.,
vr. vrijbbl. inl. tel. 23055.
2 Mevr. Verwer vraagt
een flinke zelfst. hulp in
de huishouding voor hele
dagen of van 85. Zater
dagmiddag vrij. Aanm. na
18 uur Zoeter woudsesin-
gel onderste bel.
2* Woensdag Markt.
Directoirs tot 52 1,49; kin
dergoed 59; kinderonder-
jurkjes, damesonderjurken
iets aparts, prachtig heren
sportgoed 1,79, het tweede
1,49; ontbijtlakens, bad
doeken, theedoeken; zeer
grote maten ondergoed,
hoek Stadhuisplein, Japie.
2 Aangeboden licht grijze
kinderwagen, in zeer goede
staat. Te bevr. bij A. H. v.
Velzen, Noordeinde 54,
Roelofarendsveen.
<2? Kleuterleidster zoekt
per 1 October a.s. een ka
mer met kookgelegenheid.
Brieven aan mej. T. W.
Terluin, Leemansstraat 1,
Emmeloord (N.O.P.).
2* Te koop: 4 groene
haardfauteuiltjes 20,
eik. slaapkamerkast met
spiegel 45,—; 2-pers. eik.
ledikant m. spiraal 30,
z.g.a.n. uitsch.tafel ƒ32,50;
z.g.a.n. dressoir 45,
2-p. Auping spiraal ƒ45,
Te bevr. Janvossensteeg 51
{5? Polshorloges. Koopt u
het beste bij vakmensen.
Wij repareren zelf dus
100 garantie en 2 jaar
verzekerd tegen verlies of
diéfstal. Ruime keuze in
alle prijsklassen. Uurwerk
kliniek Lage Rijndijk 8,
Tel. 23114.
<2* Wasmachines ver bene
den de normale prijs,
160,—. Tijdelijk aanbod.
Grote kuip, volle garantie.
Betaling contant en vanaf
2,40 per week. Inlichtin
gen aan Postbus 64. Post
kantoor Leiden.
2 Bankstel, driezitsbank
DONDERDAG 25 AUG. IN DE
(A SONG TO REMEMBER)
PAUL MUNI
Caesa geopend vanaf half tyfee.
Aanvang der voorstellingen 2.30, 7.00, 9.15 uur
elke leeftijd.
Bespreekt tijdig uw plaatsen
Ook per telefoon 25414
met 2 clubfauteuils 55,-
modern dressoir met thee
meubel 115,4 pracht
verende stoelen, als nieuw
45,pracht uitschuif-
tafel 22,50; clubfauteuil
9,babyledikant 9,
babytafelstoel 12,50 enz.
Nieuwenburg, Hooigracht
55 (geen winkelhuis).
Nieuwste modellen le
dikanten met 15 j. garan
tie vanaf 25,2 armfau-
teuils met 4 stoelen f 45,
box met wringer 15,
steps; ledikanten 7,50;
opklapbed 15,2-pers.
bedstel 35.—; 1-p. 17,50;
grote en kleine rijwielen
25,vloerkleden 25,
tafel 9,enz. Nieuwen
burg, Hooigracht 55 (geen
winkelhuis).
2* Vrouw wat zie je er
weer lief uit. Duur? Niks
hoor. Bij de Textielkoning
ben je altijd voordelig uit
en prima kwaliteit. Mor
gen weer op de markt v.
Schoenmag. Hollants.
gevraagd in beschaafde
omgeving. Voor het maken
van een afspraak telef.
22657 's avonds na 8.30 u.
GEVRAAGD:
voor kruidenierswinkel.
Brieven onder no. 9745
bureau van dit blad.
GEVRAAGD EEN ERVAREN
bij goede kracht hoog loon.
SLAGERIJ KRUIJER,
Haarlemmerstraat 268,
Leiden - Telef. 21258.
Gevraagd voor direct
wegens ziekte der tegen
woordige.
CAFE VAN SCHIE,
Koningin
Wilhelminaboulevard 4,
Noordwijk aan Zee.
gebroken gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties
ijl enkele uren gereed.
Énkri, Telefoon no. 23970.
Hogewoerd 88.
B.z.a. dienstbode v. d.
en n. per 1 Sept. R.K. Br.
onder no. 9756 bur. van
dit blad.
21 Net meisje gevraagd
als hulp in de huishouding
v.g.g.v., van 84.30 uur.
Zaterdagmiddag en Zon
dag vrij, goed loon. Hulp
van werkster. Mevr. Sloos,
Stille Rijn 11.
3? „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver,
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en uur
werken. Steenstraat no. 16.
TeL 26854.
Zuiver wollen VAN WIJK Dekens, goedkoper dan ooit.
VAN WIJK maakte voor ons in deze zomer een speciale
Wollen Deken extra groot en extra zwaar van kwaliteit in
een modern dessin.
Kleuren: Groen - Blauw - Zalm - Geel.
190x 230 69.75
2e Deken voor de halve prijs
Buiten ons zijn deze Dekens niet te koop.
Hiervan moet U profiteren.
Verkoop zolang de voorraad strekt.
DE KONING
SLAAT ALLES
Haarl.straat hoek Donkersteeg
HET LEIDSCHE WOLLENDEK ENHUIS
In verband met het afscheid van onze procuratiehouder
zullen onze kantoren en magazijnen
Woensdag- en Donderdagmiddag van 1 uur af
GESLOTEN ZIJN.
N.V. Intern. Handels-Mij. IMENEXCO
21 Meisje, 14 jaar, 2 jaar
opleiding huishoudschool,
zoekt een prettige werk
kring. Het liefst bij kinde
ren. Brieven onder no.
6893 bur. van dit blad.
21 Gevraagd bijverdienste
door meisje van 23 j. in
het bezit van HBS B en
typediploma. Br. onder no.
6885 bur. van dit blad.
2 Accordeonliefhebbers!
Wij hebben de grootste
sortering accordeons v.af
2,50 p. week. Bij aank^ oo
van een accordeon 3 mnd.
gratis les. Guitaren en
banjo's vanaf ƒ1,per
week. - Accordeonhandel
John Boelee. Heemskerk-
straat 84, Leiden, Telef.
20928.
3? Wegens vertrek Sie
mens radio van 1954 als
nieuw 125,jongens
fiets, leeftijd 12 jaar
27,50; Engelse herenfiets
met nieuwe banden enz.
55,sleestofzuiger, 125
Volt, als nieuw 35,Da
Costastraat 28.
2" Nieuwe babybox met
verhoogde vlonder en tel-
raam f 17,75; plastic box
matrasje f 7,95. Hoogland
se Kerkgracht 40A, Leiden
Tel. 22287.
2* Komt U eens kijken
bij Textielkoning blauwe
kraam voor schoenmag.
Hollants. - Wij hebben
pracht dames- ën heren
ondergoed alle maten 1,49.
Vijfduizend pelgrims hebben Zon
dagavond in Beauraing onder stralend
weer deelgenomen aan de lichtproces
sie, die van de plaats der verschij
ningen vertrok naar het Mariadomein
en langs dezelfde weg terugging. De
gebedewake na de processie duurde
tot middernacht, waarna de bisschop
van Namen, mgr. A. M. Charue, een
H. Mis opdroeg. Op hetzelfde ogen
blik ^begonnen op de andere altaren
van 'het heiligdom priesters de H.
Mis te lezen. De gehele nacht door
was gelegenheid tot biechten. Vele
honderden hebben hiervan gebruik
gemaakt. Zonder onderbreking heb
ben de priesters daarna H. Missen
opgedragen tot Maandagmiddag 12
uur.
Maandagochtend kwamen nog eens
duizenden en duizenden pelgrims te
Beauraing aan met auto's, bussen en
extra-treinen ter gelegenheid van de
feestdag van het Onbevlekt Hart van
Maria. Om elf uur celebreerde mgr.
Petit* bisschop van Verdun in Frank
rijk, een pontificale H. Mis in het
Mariadomein. De predikatie werd ge
houden door mgr. Charue. Tezelfder
tijd woonden enige honderden zieken,
die reeds enige dagen eerder in
Beauraing waren gekomen en een
triduum hebben gehouden ter voor
bereiding op het Mariafeest, in de
tuin der verschijningen een H. Mis
bij.
Des middags om half drie Vertrok
van het Mariadomein de Sacraments
Processie naar de tuin der verschij
ningen. Bij aankomst der processie
werden de zieken gezegend met het
Allerheiligste, waarna in vier ver
schillende talen in het Engel, Duits,
in Nederlands en in Frans de predi
katie werd gehouden. Voor de hon
derden Nederlandres en duizenden
Vlamingen sprak mgr. Const Kramer
OFM, bisschop van Luanfu in China,
die de 259ste Nederlandse bedevaart
lleidt. Dinsdag keren de Nederlandse
deelnemers naar ons land terug.
Fier als een maarschalk torst de kleine „Ike" de hengel op zijn schouders,
terwijl zijn grootvader de hoed van zijn 7-jarig kleinzoontje beter op zijn
hoofd drukt. Achter hen lojien de journalisten, met een nooit te blussen
nieuwsgierigheid.