RIJNSTREEK
DUINSTREEK
Benoemingen Bisdom Haarlem
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
ALPHEN AAN DEN RIJP
Kapelaan Verheul naar Den Haag.
Kapelaan F. C. Verheul is be
noemd aan de parochie van de H.
Liduina te Den Haag, Zijn plaats zal
worden ingenomen door kapelaan J.
W. Schrama uit Hoogtoarsipel.
Kapelaan Verheul werd op 2 Mei
1949 te Alplien benoemd, voordien
was hij in Hillegom (St. Martinus).
De kapelaan is momenteel op va-
cantie in de Benedictijnerkapel te
Trier.
Athletiekwedstrijden. Op de
Zondag in Rotterdam door de Rotter
damse Athletiekcommissie georgani
seerde baanwedstrijden eindigde Jac.
Smits uit Alphen a. d. Rijn van de
AAV '36-comb., op het nummer 5000
m. heren op de derde plaats (in de B-
klasse) met een tijd van 16 m. 25,3
sec.
De Goudse Athletiekcommissie
hield Zaterdag in Gouda haar tweede
baanwedstrijd van dit seizoen. De
deelname uit de Rijn-, Gouwe- en
Lekstreek was ondanks de vacanties
redelijk.
De zeer drukkende warmte en de
zachte grasbaan zijn oorzaken ge
weest, dat de prestaties van alle ath-
leten beneden het normale niveau
bleven.
De Alphense Athletiekvereniging,
de AW '36-comb. kwam met haar
dames en heren op. deze wedstrijd
goed voor de dag, ondanks dat alle
junioren-athleten nog met vacantie
waren.
Het nummer 200 m. leverde een
tweede en een derde plaats op voor
de Alphenaren, mej. A. Voorsluys, die
op dit nummer als tweed eindigde in
de tijd van 31.2 sec. en mevr. Naber-
Straver, die derde werd in 35,- sec.
Eerstgenoemde athlete won met een
sprong van 4.46 m. het verspringen
dames, terwijl op ditzelfde nummer
mevr. Naber-Straver derde werd met
een sprong van 3.81 m.
Bij de heren eindigde de Jong van
AAV '36-com. op het nummer 1500
m., na een prima gelopen race op de
vierde plaats met een tijd van 4 min.
5P sec.
De 200 m. heren leverde voor W. v.
Veen een vijfde plaats op met een
tijd van 25.2 sec. Dezelfde athleet be
haalde bij het verspringen heren een
vierde plaats met een sprong van1
1.45 m.
H. Naber van de AVV '36-c. werd
in de serie 200 m. heren vierde met
een tijd van 26.2 sec. Hij werd voor
de finale uitgeschakeld.
De 5000 m. heren leverde voor de
Alphenaar Jac. Smits een schitteren
de overwinning op, na een zeer fel
gelopen race, waarbij hij een achter
stand opgelopen in de eerste kilo
meters omzette in een voorsprong
op de Gouwenaar Stolk. Zijn tijd voor
de 5 km. was 16 min. 39,6 sec.
BODEGRAVEN
ESTO I—Hertha I 5—4. De bij
na tropische temperatuur maakte
goed voetbal onmogelijk. Toch was
de eerste helft van deze strijd wel de
moeite van het aankijken waard. De
Vinkeveners waren dan ook te zwak
voor de gastheren. Zinko maakte een
goedkoop doelpunt toen de doelman
van de bezoekers de bal liet glippen
(10). Er werd hoofdzakelijk op de
Hertha-helft gespeeld. In de nieuwe
Esto-voorhoede klopte het soms aar
dig. Toen de backs van de gasten
bleven staan voor vermeend buiten
spel, liep Zinko door en kogelde on
houdbaar in (20). Een der spora
dische tegenaanvallen leverde een
doelpunt op, toen de achterhoede
verzuimde te dekken. Even later
schoot Bakker een voorzet van links
berekend in (31). Vlak voor de rust
kopte Jacobi een bal in, die de kee
per niet klemvast had gevangen
(4lj.
De tweede helft was beduidend
minder. De thuisclub vond de voor
sprong blijkbaar groot genoeg en
deed het kalmpjes aan. De Vinkeve
ners namen hun kans waar en zaten
er fel op. De uitlopende Baelde gaf
een doepunt cadeau, toen. hij een
makkelijke bal misstompte. Vele bal
len gaan over de zijlijn. Het spelpeil
zakte aanmerkelijk. Zinko ging op z'n
eentje er vandoor, na goed aangeven
van v. d. Moolen, en scoorde (52).
Toen geloofde Esto het wel; nog twee
maal kregen de bezoekers gelegen
heid te doelpunten, zodat de eind
stand 54 werd.
Esto II had vooraf Hertha II met
62 verslagen.
Geboren: Ferdiana Charles, z. v.
J. La GroHenfling; Paul Gerhard,
Straalen, 27 j. en Jacoba M. v. d.
Berg, 23 jaar.
Getrouwd: Jan Hol, 25 j. en Berd.
uan Beek; Johannes A. Verbeij, 23 j.
en Jacoba van Velzen, 29 jaar.
Overleden: Catharina L. Ottele, 87
j.; Emmigje Verhaal, wed. van: J.
Hofman.
DE KWAKEL
OP HET NIPPERTJE
Het bijna 3-jarig zoontje van N.
Verhoef uit de mgr. Noordmanlaan
raakte Zaterdagmorgen in de ring-
sloot achter de Noordmanlaan ter
hoogte van de woning van Jac. van
Doorn. De echtgenote van de heer v.
Doorn, hoorde plotseling een harde
plons in het water, en toen zij uit het
raam keek, zag zij het ventje drij
ven. Vlug riep zij haar echtgenoot.
Deze bedacht zich geen ogenblik en
waadde tot zijn knieën toe door het
water en smaakte het genoegen het
ventje te grijpen.
Geen kleuterzorg. In de week
dat de jaarlijkse kermis wordt gehou
den, n.l. van 5 tot 7 September, zal
er geen kleuterzorg zijn. De dag dat
het wel is, zal nog nader worden be
kend gemaakt.
Geb.: F. M. G. Wolvers en M.
W. Romijn, zoon; J. P. Leenders on
J A. Zijerveld, zoon; H. Wolf en D.
Hogoort, dochter; A. W. van Dam en
K. C. J. VI as man, 2 zoons; C. de Jong
en M. P. Krijger, zoon; W. F. M. Mul
der en H. Corduwener, dochter.
Ondertr.: A. G. de Koning en C. J.
van Zaal; J. M Zaal en H. M. van
Zaal; H. J. Nagtegaal en J. A. Smit;
W. G. Uithal en T. J. Hobbelman.
Getr.: M. A. Boere en M. T. van
Dam.
LANGERAAR
Bekerwedstrijd AltiorAlphia 25
Verschillende jaren reeds wordt
er op het Altior veld door Alphia om
een wisselbeker gespeeld. De laatste
jaren spelen Altior en Alphia om
deze beker. Verleden jaar kwam de
beker in het bezit van Altior, giste
ren wist Alphia de trophee te be
machtigen. Deze zeer warme Zon
dagmiddag was allerminst ideaal voor
deze wedstrijd. Voor de spelers niet
omdat onder deze omstandigheden
goed voetballen niet mogelijk is, en
voor de toeschouwers niet omdat een
verblijf op het veld in de brandende
zon geen pretje is, en dit niet kan
worden vergoed door de aanschou
wing van een mooie wedstrijd. We
zouden dan ook deze wedstrijd liefst
niet critisch bekijken, want dikwijls
kon men merken dat het echt warm
was.
Tijdens de rust bracht „Arti" in
volledige bezetting met een show
optreden en wat marsmuziek enige
verpozing. Ook dit optreden kostte
de nodige zweetdroppels, maar vond
waardering bij het publiek.
Over het verloop van de wedstrijd
het volgende: Na de aftrap door Al
phia komt het in de eerste minuten
reeds tot een aanval door de gasten.
Een Alphia speler maakte in het Al
tior strafschopgebied een buiteling,
waarvoor de scheidsrechter een pe
nalty gaf. Alphia benutte deze kans
en had zo direct de leiding genomen
(01). Er volgt hierop een periode
van aanvallen door beide ploegen die
soms niet van gevaar ontbloot waren,
en af en toe werden afgewisseld met
enkele eigenaardige scheidsrechter
lijke beslissingen. Na 20 minuten
had Altior bepaald pech toen haar
aanval door falen enz. niet resul
teerde in de verdiende gelijkmaker.
Na een half uur spelen komt de eer
ste corner van de wedstrijd. Altior
wist deze te forceren maar de hoek
schop leverde niets op. Ook de rest
van de eerste helft bracht geen ver
andering in de stand (01), waar
mede de rust aanbrak.
Als He tweede helft circa vijf mi
nuten oud is weet Altior door de
linksbuiten gelijk te maken (11).
Doch in de 12e minuut heroverd Al
phia opnieuw de leiding (12). Vijf
minuten later werd het 13, maar
direct daarop heeft de Altior mid-
voor geluk en maakt een mooi doel
punt (23). Dan is het met Altior
gedaan en na 25 min. is het 2—4 en
na een half uur 25 voor Alphia.
Een stand die niet het juiste beeld
geeft van de verhouding maar die
Alphia wel verdiend in het bezit van
de beker stelt. Na afloop heeft voorz.
Hijdra deze aan de gasten overhan
digd.
NIEUWKOOP
PUZZELENDE WATERSPORTERS.
De watersportvereniging „Noord
Zuid" had voor dit week-end weer
iets bijzonders uitgebroed, een spe
ciale attractie-wedstrijd, waaraan kan
worden deelgenomen door zeil-, mo
tor- en roeiboten. De deelneming was
vrij groot.
Iedere deelnemer ontving aan de
start een kaart met een serie van 12
photo's van diverse mooie plekjes
van de Noordpias te Nieuwkoop. Het
was de bedoeling om die plekjes op
te sporen, alwaar een vlaggetje van
„Noord-Zuid" prijkte en een stempel-
kussen met stempel te vinden was.
Binnen twee uur móesten de deel
nemers zich weer melden bij de start.
Natuurlijk waren er verschillende
moeilijkheden in verwerkt, zodat het
zeer moeilijk was om zonder straf-
punten de finish te bereiken. Dit is
alleen gelukt aan de heer T. Telkens,
die met 115 punten de le prijs won;
2e werd P. de Vries 105 pnt.; 3e C. de
Jong 100 pnt.; 4e P. C. Müller 75 pnt.;
5e de heer Hoeben 75 pnt.
De troostprijs ging naar de heren
Bakker en Suiker. De prijsuitreiking
vond plaats in het gezellige paviljoen
„Plaszicht", waar de stemming op
perbest was. Alle deelnemers waren
bijzonder tevreden over deze zeer
leuke en uitstekend georganiseerde
photo-wedstrijd.
Vergadering Rietcultuur. In het
„Vliegende Paard" werd onder lei
ding van voorzitter J. Z. van Helle
mond uit Alphen aan den Rijn een
ledenvergadering gehouden van de
afdeling Nieuwkoop van de vereni
ging voor de Rietcultuur in Neder
land, welke werd bijgewoond door
de Rijkslandbouwconsulent voor
griedenriet, dr. D. W. J. Tuinzing te
Utrecht.
Aan de orde kwam een voorstel
van het hoofdbestuur der vereniging
om de prijs van het bladriet voor het
a.s. seizoen in verhouding tot het
vorig jaar, met zes procent te ver
hogen. Als redenen worden aange
voerd, dat de loonsverhogingen der
laatste jaren nog niet zijn doorbere
kend in de prijs en dat het gewas in
dit voorjaar veel geleden heeft van
de nachtvorsten, waardoor dit korter
is en dunner staat, dus de hoeveelheid
bossen minder zal zijn. De omzetbe
lasting is verhoogd, zodat voor de
geldelijke opbrengst deze verhoging,
indien men op gelijk peil wil blijven,
beslist minstens nodig is. Deze con
clusie wordt onderschreven door de
voorzitter en door alle aanwezigen
gedeeld, zodat eenparig met het voor
stel genoegen genomen wordt.
In de vorige vergadering is béslo-
ten om gezamenlijk met de dames per
touringcar een reis te maken door de
rietstreek in het Noorden des lands.
Ingevolge toezegging maakte dr.
Tuinzing hiervoor een reisplan. Dit
luidt: Lelystad, Noordoostpolder,
Kuinre, Ossenzijn, Giethoorn, Blauwe
Hand, Hasselt en via Zwolle terug.
19 Deelnemers gaven zich reeds op.
Men zal trachten dit getal nog wat
op te voeren.
De voorzitter deelde mee, dat de
directie van de Wieringermeer voor
nemens is om in 1958 30.000 ha van
de Zuidoostpolder in te zaaien voor
rietland, wat een opbrengst kan geven
van 3 y2 millioen bossen riet. De be
doeling hiervan is, de kwaliteit van
de bodem te stimuleren voor de latere
landbouwteelt.
Het hoofdbestuur heeft reeds plan
nen beraamd, niet om dit tegen te
gaan, doch om in overleg te treden,
zodanig, dat deze overproductie in
goede banen wordt geleid ten opzichte
van de huidige cultuur.
Vervolgens ziet het hoofdbestuur
ook ernstig onder het oog, om de
mogelijkheid te scheppen voor het
vormen van een weerstandsfonds
voor de rietcultuur, in dezelfde geest
als het egalisatiefonds voor de land
bouw.
QUDE-WETERING
BEEN GEBROKEN.
Tijdiens de gehouden zwemwedstrij
den in de Wetering had gistermid
dag nog een ongeval plaats, waarbij
het zoontje van de heer P. van
Wouw zijn been heeft gebroken.
Het ventje dat aan de los wal zat
te spelen met zijn been tussen de wal
en een daaraan vastliggende schuit,
raakte op een moment tussen wal en
schuit met zijn been bekneld toen
een passerende boot grote golven
maakte en de schuit in beweging
kwam. De ontboden geneesheer dr.
van der Bijl was spoedig ter plaatse.
ZWEMWEDSTRIJDEN EN
PRESTATIETOCHTEN.
Dank zij het prachtige zomerweer
verschenen Zaterdagmiddag 166
deelnemers(sters) aan de start voor
de 1 km zwemwedstrijd en prestatie
tochten. De edele zwemsport had
deze middag ook zeer veel bekijks,
hetgeen de prestaties door het aan
moedigen misschien wel verhoogde.
De organisatie was ook dit jaar weer
in goede handen bij de dames van
der Ham en Hoornweg en de jury be
stond dit jaar uit de heren dr. van
Swichem, W. A. van Harteveld, N. A.
J. Rietbroek en Gert van der Bijl.
De kortste tijd ober een km. werd
gezwommen door Hans Mulder uit
Amsterdam, die er 14.35 m. over
deed en daarmede beslag heeft ge
legd op de door de gemeente Alke
made geschonken wisselbeker. Hij
was daarmede de heer Ingeleuf uit
Den Haag, die 14.59 m. heeft ge
zwommen en de beker in 1952 en in
1953 had gewonnen, te snel af.
Voor de prestatietocht over 500 m.
hadden 60 kinderen ingeschreven. De
kortste tijd werd gemaakt door Hans
Hoogenboom uit Roelofarendsveen,
nl. 11.49 m.
Door de grote deelname werd de
gehele middag in beslag genomen.
Toch verveelde de wedstrijd niet
dank zij de vrolijke tonen middels
de pic-up, waarvoor de familie Van
Staveren zorgde. Burgemeester E. J.
M. Kolfschoten, die ook van zijn be
langstelling blijk gaf, sprak na af
loop de deelnemers (sters) en belang
stellenden aan het zwembad de Bra
sem toe.
De winnaars van iedere wedstrijd
werden door hem persoonlijk gefe
liciteerd en een medaille of andere
trophee overhandigd. Namens het
badpersoneel sprak de heer W. A. v.
Harteveld nog een enkel woord tot
de deelnemers.
De uitslag luidt: B-klas kleine
meisjes 500 m. 1. Nellie Roessen, 2.
Rietje de Jong, 3. Tiny Witjes, 4.
Corrie van Wieringen. A-klas meisjes:
1 Corrie Dekker, Aaslmeer, 2. Riek
van Wieringen, 3. Ria de Jeu, 4.
Emmy Schouten. A. en B-klas jon
gens: 1. Hans Hoogenboom, 2. Bert
Heuzen, 3. Geert overdevest, LeimuL
den, 4. Emil Hoek.
C-klas dames 1 km. prestatietocht:
1. Joke Rietveld, Den Haag, 2. Nel
Colpa LZC, 3. Jo v. d. Zwet, 4. J.
Benvenuta, De Zijl.
Heren 1 fcm.: 1. Jan Smit, 2. P. v. d.
wel LZC, 3. Jan de Boer, Rijnsater-
wóude, 4. P. Boekee, De Zijl.
D-klas dames. Wedstrijd over 1
km.: 1. Ria Vonk ADZ, 2. A. Kenijn,
De Zijl, 3. C. Plak, Delft, 4. Agaat
Kenijn, De Zijl.
Wedstrijd over 1 km. voor heren:
1. Hans Mulder, A'dam, 2. Ingeleuf,
Den Haag, 3. TI. Vriend, A'dam, 4.
W. Bergman, De Zijl.
Aan de overige deelnemers werd
een insigne uitgereikt.
ZWAMMERDËM
Gemeenteraad. De raad komt
bijeen op Woensdag 24 Aug. te 18.30
uur. Op de agenda staat: gunning
verdere werkzaamheden restauratie
gemeentetoren in overleg met monu
mentenzorg; voorstel tot het instel
len van: a. een éénzijdig stopverbod
voor Swadenburgerdam en Brug
straat; b. een éénzijdig wachtverbod
voor de Molenstraat; subsidieverle
ning muziekkorpsen; nadere vaststel
ling plaats gymnastieklokaal (Sport
terrein Spoorlaan).
HILLEGOM
Kalkzandsteenfabrieken op stap.
Zaterdag j.l. hebben directie en
personeel van „Van Herwaarden's
Kalkzandsteenfabrieken" te Hille
gom, met vrouwen en verloofden,
hun „jaarlijks uitstapje" gemaakt.
Om acht uur 's morgens vertrok men
in 14 grote autobussen van de fa
briek, om via Aalsmeer naar Hilver
sum te rijden, waar bij het bekende-
„Anna's hoeve" werd uitgestapt om
van de mooie natuur, de vele attrac
ties van de speeltuin en diverse con-
sumptie's te genieten. Vervolgens
ging de tooht naar Harderwijk, waar
het ongeveer 550 personen tellende
gezelschap zich inscheepte op de sa
lonboot „Amsterdam", waarmee een
prachtige tocht over het IJsselmeer
en langs de „Zuiderzee-werken"
werd gemaakt. In Lelystad ging men
weer van boord, waarna een interes
sante bus-rit over de lange dijk naar
Harderwijk, en vervolgens door één
van de mooiste gedeelten van de Ve-
luwe volgde. Om ongeveer 7 uur ar
riveerde men in restaurant „Bosch-
lust" te Zeist, waar de avondmaal
tijd wachtte. Tijdens het diner werd
het woord gevoerd door de presi
dent-directeur, de heer J. A. van
Herwaarden, en de directeur, de heer
D. J. van Herwaarden, terwijl de
heer de Kolf namens het personeel
woorden van hartelijke dank tot de
directie richtte. Hij bood mevrouw
van Herwaarden sr. bloemen aan en
bracht de gelukwensen van het ge
hele personeel over aan de heer D.
J. van Herwaarden, die juist in de
bruidsdagen is. Zijn bruid ontving
ook bloemen, evenals de echtgenote
van mr K. L. van Herwaarden, die
enige maanden geleden in het huwe
lijk trad. Om 10 uur werd de thuis
reis aanvaard, en daarmee was deze,
in alle opzichten geslaagde, en door
bijzonder fraai weer begunstigde dag
weer teif einde.
LEIDSCHENDAM
Nieuwe kapelaan benoemd. Ka
pelaan A. A. v". d. Voort is benoemd
aan de parochie van de H. Agatha te
Beverwijk. Zijn plaats wordt inge
nomen door kapelaan F. J. Wüst van
de parochie van St. Victor uit
Noordwijkerhout.
Geb.: Robertus L. M., z. v. L. J.
van Leeuwen en W. J. Zuiderwijk;
Laurens M., z. v. W. H. Kamps en P.
H. M. Hoogduin; Jacobus R. A. M., z.
v. G. H. van Santen en A. M. Arke-
steijn; Cornelis Th. z. v. Th. H. van
Haaster en M. P. Duyvestijn; Engel,
z. v. R. van der Veen en C. P. Zoet;
Florence D. F. M., d. v. B. J. Aalbers
en D. Kollewijn.
Ondertr.: Johannes Molenaar en
Barbara M. A. Kortekaas; Jacobus M.
Kortekaas en Anna C. B. de Groot.
Getr.: Pieter Kleijn te Den Haag
en Agatha H. Vloom; Pietro Tognini
te Den Haag en Gatroudis van der
Plas.
Overl.: Petronella M. Verduyn, oüd
72 jaar, achtereenvolgens weduwe
van Petrus Kleijwegt en Cristiaan de
Koning.
Z.H.Exc. de Bisschop van Haar
lem heeft benoemd tot:
Professor in de Philosophic aan
het Fhilosoiphicum te Warmond, de
weleerw. zeergel. heer dr. J. J. M.
Stieger; tot leeraar aan het seminarie
„Hageveld" te Heemstede, G. P. M.
Geukers, die kapelaan was te 's-Gra
venhage (H. Jeroen); tot moderator
en godsdienstleraar van het St. Maar
ten-lyceum te Voorburg, G. M. J. A.
Schlatmann, die kapelaan was te
Voorhout; tot aalmoezenier van het
Bedrijfs-Apostolaat, J. Th. Hooger-
vorst, die kapelaan was te Weesp;
tot assistent van de Koor-school te
Haarlem, P. J. A. Boogaards (neom.).
Z.H.Excellentie heeft opdracht ge
geven de studies voort te zetten in:
Nijmegen aan: N. M. C. Groot, die
kapelaan was te Nootdorp en aan C.
N. M. de Groot, die kapelaan was 'te
Spanbroek.
Voor Rome: voor theologie en li
turgie aan H. M. van Wel, die ka
pelaan was te Duivendrecht en voor
bijbel aan B. P. M. Hemelsoet
(neom.).
Benoemd tot kapelaan: te 's-Gra
venhage (H. Jeroen), A. J. Har tog; te
Noordwijk, E. Vereecken; te Wor-
merveer H. C. Laan (neom.); te
Haarlem (H.H. Petrus en Paulus), J.
H. Willems (neom.); te 's-Graven-
hage (H. Sacrament) F. C. J. M.
Schoonebeek; te Venhuizen C. B.
Kouwenhoven (neom.); te Rotterdam
TE OUD
om te studeren bent U nooit!
Onze 150 cursisten in de leeftijd
van 14 tot 63 jaar werkten dit
jaar in een gezellige sfeer aan
hun verdere ontwikkeling.
Komt U daarom eens vrijblij
vend praten met de directie
van de
R.K. Mi.
„RIJNLAND"
RIJNZICHTWEG 24,
OEGSTGEEST - TEL. 20313.
(Advertentie).
KATWIJK
Kapelaan Beckers naar Voorburg.
Kapelaan Beckers is benoemd
aan de parochie van O.L. Vrouw He
melvaart te Voorburg. Zijn plaats
wordt ingenomen door de neomyst
B. J. F. Rozestraten.
NOORDWIJK
Kapelaan Hartog benoemd in Den
Haag. Kapelaan A. J. Hartog is
benoemd aan de parochie van St.
Jeroen te Den Haag. Kapelaan E.
Vereecken uit Wormerveer zal de
plaats van de scheidende kapelaan
innemen.
Geb.: Aagje M., d. van W. v. d.
Plas en G. Weeghel; Maria M. F. G.,
d. van L. J. Beuk en P. J. v. Leeu
wen; Carla Th., d. van S. L. Schot en
W. M. Zuidhoek; Anna, d. van A. v.
d. Berg en A. Oosterbroek; Arnoldus
J., z. van H. J. Verkade en A. J. C.
Reekers; Adriana J., d. van J. van
Asten en G. Meijers; Johannes H. M.,
z. van P. v. d. Graaf en A. C. v. d.
Geest; Cornelia J. H., d. van A. Vink
en M. A. Westerop
Ondertr.: W. Hilverda en G. Pas-
schier; W. M. Westerop en J. M.
Steenvoorden; C. W. Hout en J. J.
Haghuis; L. W. v. d. Zalm en P. J. J.
Heemskerk; A. J. P. v. d. Bas en P.
M. Vegt.
Getr.: R. Boukamp en-E. L. Voss;
J. Vink en G. M. de Groot.
Overl.: Anna Hoek, 75 jaar.
NOORDWIJKERHOUT
Kapelaanswisseling St. Victorparo-
chie. In de plaats van kapelaan F.
J. Wüst van de St. Victorparochie,
die naar Leidschendam vertrekt, is
benoemd de neomyst A. J. C. M. Jans
sen.
KapelaanswisselingKapelaan M.
J. Zwaan is benoemd aan de parochie
van St. Joannes de Doper te Haar
lem. Zijn plaats wordt ingenomen
door kapelaan A. Th. Harding uit
Middelharnis.
Afscheid Zuster Lamberta.Voor
de ouders is er gelegenheid om van
Zuster Lamberta van de voorzienig
heid afscheid te nemen op Zondag
28 Augustus na de laatste H. Mis en
n.m. van 35 uur.
Geb.: Theodorus Johannes, z. v. W.
Pompe en A. H. Kors; Alida, d. v. D.
van Duren en B. Sanders; Robert
Bernardus Jozef, z. v. B. van der
Hoorn en M. A. Vrijburg; Johannes
Jacobus Maria, z. v. L. J. van der
Geer en C. M. H. Schoone.
Huw.: J. P. Th. Bakker, 31 j., en
A. M. Th. Weijers, 24 j.
SASSENHEIM
„Het gastmaal der kinderen".
Zaterdagavond 8.30 uur vond in het
K.S.A.-gebouw de opvoering van dit
mooie sp'el van Gheon plaats. On
danks de temperatuur buiten, was de
belangstelling in de koele zaal toch
tamelijk goed. Namens het priester-
comité sprak de heer Zwetsloot het
welkom en gaf het woord aan de
jeugdige tonelisten. Het toneel was
in een stemmige kloosterkapel her
schapen. Het spel werd gaaf'voor het
voetlicht gebracht. De musicale om
lijsting was -zeer goed en bracht allen
in de juiste stemming. De aanwezigen
volgden met spanning de wondere
gang der kleine kloosterleerlingen
met pater Bernard en de toch ge
moedelijke brombeer broeder Knikke
been. Toen het doek dan ook voor de
laatste maal sloot was het daverend
applaus wél verdiend.
De heer Zwetsloot dankte allen die
tot deze schone opvoering hadden bij-
(H. Theresia) W. A. de Wildt; te
Enkhuizen G. H. E. Lammertink
(neom.); te Beverwijk (H. Agatha)
A. A. v. d. Voort; te Leidschendam
F. J. Wüst; te Noordwijkerhout (H.
Victor) A.'J. C. M. Janssen (neom.);
te Nootdorp J. M. Schlatmann
(neom.); te Voorhout J. J. de Graaff
(neom.); te Spanbroek J. C. van der
Linden (neom.); te Weesp N. J. M.
van Kan; te Ursem A. S. Hetem
(neom.); te Beverwijk (O.L. Vrouw
des Hemels) C. Th. M. Kuij'laars; te
Wervershoof J. P. Jonker (neom.);
te Beverwijk (O.L.Vr. van Goede
Raad) C. Stet, die kapelaan was te
's-Gravenhage (H. Ger. Majella); te
Amsterdam (H.H. Nic. en Barb.) H.
C. M. de Goede; te Voorburg (O.L.
Vr. Hemelv.) F. M. Bekkers; te Kat
wijk a. d. Rijn B. J. F. Rozestraten
(neom.); te Amsterdam (O.L.Vr. Ro
zenkrans) J. P. A. M. van den Engh;
te Vlissingen G. A. J. Sam; te Me-
demblik W. F. M. Post ma (neom.); te
Amsterdam (O.L.Vr. v. Lourdes) P.
de Haan; te Zierikzee B. J. A. Kort-
mann (neom.); te 's-Gravenhage (O.
L.Vr. v. Lourdes) J. P. J. Kraakman;
te Diemen K. H. M. Bense (neom.);
te Alkmaar (II. Laurentius) P. J.
Barendse; te Heemskerk R. J. v. d.
Steen; te Santpoort W. H. Suijker; te
Tuitjenhorn J. M. S. v. Dijk (neom.);
te Honselersdijk J. J. M. Kwaaitaa-1
(neom.); te 's-Gravenhage (O.L.Vr.
v. Fatima) J. J. Verlaan; te Waddinx-
veen N. A. M. v. d. Waart (neom.);
te Haarlem (IT. Joan, de Doper) M.
J. v. d. Zwaan; te Noordwijkerhout
(H. Joseph) A. Ph. Harding; te Mid
delharnis C. A. Paardekooper
(neom.); te 's-Gravenhage (H. Li-
duina) F. C. Verheul; te Alphen a. d.
Rijn J. W. Schrama; te Hooigkarspel
W. C. J. Ruiigrok (neom.); te 's-Gra
venhage (IT. Jacobus) J. A. M.
Rohde; te Haarlem (O.L.Vr. Rozen
krans) J. C. Nieuwenihuis; te Den
Hoorn C. J. Th. v. Bockxmeer
(neom.); te Rotterdam (H. Elisabeth)
J. A. A. Schoenmakers, te Haarlem-
merliede G. II. W. Zaal; te Uitgeest
H. Samsom, te de Weere L. P. Th.
Dijkstra (neom.); te Duivendrecht
B. W. Alkemade; te Kethel T. A. van
den Akker (neom.).
V0QRSCH0TEH
VROUW GEDOOD OP OVERWEG
Zaterdagmiddag omstreeks half vijf
is een 39-jarige vrouw uit Delft op
de overweg achter kasteel Duiven
voorde door een uit de richting Lei
den komende trein gegrepen en ge
dood. De vrouw werd verpleegd in de
St. Jacobusstichting in Wassenaar.
VOORHOUT
Nieuwe kapelaan. Kapelaan G.
H. J. A. Schlatmann is benoemd tot
moderator en godsdienstleraar van
het St. Maarten-lyceum te Voorburg.
Zijn kapelaansplaats wordt ingeno
men door de neomyst J. J. de Graaff.
VOORSCHOTEN
De strijd om het kampioenschap ta
feltennis van Voorschoten heeft Za
terdagmiddag j.l. de nodige span
ning opgeleverd. Weliswaar hebben
de favorieten aan de verwachtingen
voldaan, doch menigmaal moest felle
strijd worden geleverd. J. Verrips
was superieur by de heren A, hij
werd alleen erg .bedreigd door de
outsider W. v. Wissen, tegen wie hij
een derde game nodig had om te win
nen. Y. v. Rooyen verloor alleen van
Verrips, die het niet op een deide
game tegen hem liet aankomen. De
stand bij heren A was: J. Verrips
(Ford) 6 6 0 6 123. Y. v. Rooyen
(Ford) 6 5 15 10—3. N. Ankers (Ef
fect '54) 6 4 2 4 104. J. Lam boo
(SVLV) 6 3 3 3 7—6.
In de afdeling heren B lag de
strijd meer open. Door het grotere
aantal deelnemers was daar de strijd
ook afmattender. Tenslotte moest N.
v. Wissen een beslisingswedstrijd
spelen tegen J. Bregiman, die door v.
Wissen in de derde game werd ge
wonnen. Deze strijd besliste ook
over de laatste plaats in de A afde
ling. De kopgroep van heren B was
aLs volgt: N. v. Wissen 10 9 1 9 194.
J. Bregman (Effect '54) 10 8 2 8 18-6.
A. Kuyt (Effect '54) 9 7 2 7 15—4.
A. Verrips 9 7 2 7 154.
Bij de dames werd G. Verrips on
geslagen kampioene. Alleen mej. PI.
v. Bemmelen snoepte haar een game
af. De stand was daar: G. Verripj
(KLM) 3 3 0 3 6—1. PI. v. Bemme
len (SVLV) 3 2 1 2 5—2. D. Rooyak
kers (SVLV) 3 12 1 2—5. A. Verrips
3 0 3 0 1—6.
J. Verrips en mej. G. Verrips mo
gen zich dus kampioenen van Voor
schoten noemen. Het tournooi verliep
in een uitstekende sfeer en alle deel
nemers waren zeer tevreden. Enige
medailles, door het organiserende
SVLV ter besohikikng gesteld, waren
de verdiensten van de winnaars in de
verschillende afdelingen.
Aetherklanken
DINSDAG.
Televisie-programma.
VARA: 20.15 Act. en weerber. 20.35
Probleem v. d. huishuren. 20.45 TV-
spel.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00- P 4 00 KRO.
KRO: 7.00 N.euv-s 7.10 Gram. 7.45
Morgengebed en liturg, kal. 3.00
Nieuw en weerbers. 8.15 Grjm. 9.00
Voor de vrouw. 9.40 „Lichtbaken",
caus. 10.00 Voor de kleuters. 10.15
Gram. 10.30 Idem. 11.0J Voor de
v:ouw. 11.30 Gram. 11.50 „Als de
ziele luistert", caus. 12.00 Angelus.
12.03 Gram. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 Lunchconcert. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Kath.
nieuws. 13.20 Dansmuz. 13.45 Gram.
14.00 Metropole ork. 14.30 Gram.
15.00 Idem. 15.30 Ben je zestig. 16.00
Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00
Voor de jeugd. 17.40 Koereen. 17.45
Regeringsui'tz.: Nederland en de we
reld: Ir. L. Th. B. Hertog: „Verbe
tering van de productiviteit van
land- en tuinb. in Europa". 18.00 8e
Wereldjamboree in Niagara Falls.
18.10 Gram. 18.20 Sportpraatje. 18.30
Lichte muz. 19.00 Nieuws. 19.10
Lichte muz. 19.30 Avondgebed en
liturg, kal. 19.45 Gram. 20.40 Act.
20.55 De gewone man. 21-.00 Uit het
Boek der Boeken. 21.15 Pianokwar
tet. 21.50 Radio Fhilih.ork. 22.50 Bas
en piano. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Gram.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 AVRO, 7.50 VPRO, 8.00—24.00
AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gym. 7.30
Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AV
RO: 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.30
Voor de huisvr. 9..40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Gram. 11.15 Voor de huisvr.
11.30 Quatre-mains. 12.00 Lichte
mu. 12.30 Land- en tuinbouwmeded.
12.35 Orgel en sopr. 13.00 Nieuws.
13.15 Meded. en gram. 13.25 Lichte
muz. 13.55 Koersen. 14.00 „Arlecchi-
no", operette (gr.). 15.00 ,,'s Lands
wijs, 's Lands eer", reisbeschrij
ving. 16.15 „Klarinet, bassethoorn en
piano. 15.45 Grum. 16.45 Voor de
kinderen. 17.30 Theaterork. 18 00
Nieuws. 18.15 Pianospel. 18.30 RVU'
Prof. R Broekman: „Het faillisse
ment van de wetenschap". Tweede le
zing. 19.00 Gram. 19.10 Lichte muz.
19.40 „Jeugd in het rijk van Neptu-
nus", caus 21.15 L-chte muz. 21.45
Cabaret. 22.30 Mezzo-som er piano.
23.6'j Nieuws. 23 Gram. 23 25- 24.00
Idem.
Marktberichten
ROTTERDAM, 22 Aug. Vee.
Aanvoer 7848; vette koeien 1074; var
kens 774. Vette koeien 260—274,
246—260, 214—230; varkens 176
173170. Vette koeien aanvoer rui
mer, handel redelijk, prijzen als vo
rige week Dinsdag, enkele prima's
boven notering; varkens aanvoer iets
meer, handel tamelijk, prijzen onver
anderd en prima's boven notering,
zware waren moeilijk te plaatsen.
TER AAR 20 Aug. Groente. Snij
bonen 2.302.90. witte pronkers 1
1.40 per 10 kg. fijn 0.76, idem afwy-
kend 0.55, fijnbasterd 0.51, idem af
wijkend 0.32, basterd 0.35, grof 1.
0.12—0.13, grof A. 0.23, CD. 0.17—0.20,
idem afwijkend 0.12 alles per kg.
