slwtügat
Sbjlfmstad
Heerlijke dagen van
Maria-devotie
Mgr* J+ Buis te Leiden
I E.H.B. O.-ZOND AG
Discussies in vergadering
Leidse |eugd-tour
van
B. B.
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
PROF. DR. G. J. HEERING OVER
LEDEN
Op 76-jariige leeftijd is in het Aca
demisch Ziekenhuis te Leiden over
leden prof. dr G. J. Heering, oud-
hoogieraar aan de Leidse Universi
teit vanwege het seminarium der re
monstrantse broederschap.
G. J. Heering werd op 15 Maart
1879 geboren en behaalde in 1906 de
do^tersgraad op een proefschift ge
titeld „Onderzoek naar net wezen
van hei zedelijk oordeel In 1904
had hij reeds een prediktambt aan
vaard bij de remonstrantse gerefor
meerde gemeente te Oude Wetering.
Vandaar vertrok hij in 1907 naar
Dordrecht. In 1913 werd hij predi
kant in Arnhem.
Op 25 April 1917 werd hij aan de
Leidse Universiteit benoemd om on
derwijs te geven in de geschiedenis
en de leerstellingen van het remon
strantisme. Prof Heering heeft onder
mee; grote bekendheid verworven
door geruime tijd off) te treden als
voorzitter van de vereniging „Kerk
en Vrede". In 1949 nam hij afscheid
van de Leidsche Universiteit.
Burgerlijke Stand
Getr.: C. H. Ferguson en E. J. v. Es.
Geb.: Leendert Gerrit Jan, z. v.
L. G. J. Giesbergen en M. P. d. Groot;
Judith Anna Elisabeth, d. v. M. Over-
dijk en J. Roelandse; Benedictus Mar.
tinus Maria, z. v. A. L. J. Hendriks
en C. C. Albers; Edith Engelina Ma
ria, d. v. H. A. J. Degens en M. C. L.
Kipping; Dirk Klaas, z. v. D. K. v. d,
Bent en J. Nasveld; Jacobus, z. v. B
D. M. v. Leeuwen en G. Erades;
Jansje Jacoba, d. v. A. Faas en J.
Groenendijk.
Overl.: A. M. Harteveld, huisvr. v.
P. A. Lezwijn, 67 jr.; A. Crama, man
71 jr.; G. J. Heering, man 76 jaar.
Mgr. J. Buis is gisteren met het m-s.
Granje in Nederland gearriveerd. Gis
teravond nam hij zijn intrek bij zijn
ouders aan de Waldeck Pyrmontstraat
31 te Leiden.
Eén van de voornaamste taken, die
mgr. Buis hier bezighouden, is het
aantrekken van leerkrachten voor de
scholen in zijn missie in Engel-Bor-
neo. De missie telt thans veertig
scholen, met 7000 leerlingen.
De leerkrachten moeten de Engelse
^aal goed beheersen. Daarom zal mgr.
Buis besprekingen voeren, die er toe
moeten leiden, dat broeders uit Ier
land naar de missie in Jesselton zul
len komen.
Mgr. Buis noemde in een onder
houd, dat wij hedenmorgen met hem
hadden, het succes in zijn missie be
vredigend.
Men kan rekenen op een zielewinst
van ruim 1000 zielen per jaar. Grote
moeilijkheden in de missionering le-
AVONDMUZIEK IN PIETERSKERK
Het programma voor de avondmu-
ziek in de Pieterskerk op Maandag
a.s. om 8.30 uur nam. omvat de vol
gende werken van Joh. Seb. Bach:
1. Preludium en Fuga in D.-dur.
2. a. O Mensch, bewein dein Sünden
gïosz, b. In Dir ist Freude; 3. Trioso
nate I in Es-dur. a. Allegromoderato,
b. Adagio, c. Allegro; 4. a. Vor deinen
Thron tret ich hiemit, b. Liebster Jesu
wir sind hier, c. Der Tag, der ist so
freudenreich; 5. Passacaglia.
Toegang vrij. Bij de ingang wordt
een collecte voor het orgelfonds ge
houden.
Een foto van mgr. Buis hedenmor
gen in het huis van zjjn ouders ge
maakt. Op het moment van de foto
werd een interview door een reporter
van de K.R.O. voorbereid. Dit onder-
Aoud zal in het programma van
morgenavond worden uitgezonden.
(Foto „De Leidse Courant")
veren de slechte verbindingen in het
binnenland op. In het steile, bergland
schap moeten de afstanden tussen, de
staties doorgaans te voet worden af
gelegd. Daarom streeft de missie ei
naar het aantal staties uit te brei
den. De laatste drie jaar zijn drie
nieuwe staties geopend. Begin 1956
zullen nog twee staties gevestigd
worden.
Mgx. Buis zal enige maanden in
Nederland blijven.
Dótf (\eh
V A C
NOG ééN MAAL VICTORIA
De Victoria Regia heeft gisteravond
gebloeid. Zij heeft ditmaal de heren
van de Hortus niet beschaamd. Van
avond kan de bloem, die een rose
kleur aanneemt, nog éénmaal in de
Hortus Botanicus bezichtigd worden
van 911 uur.
R.K. Handelsavondschool
Verleden jaar is de R.K. Handels
avondschool te Leiden met een R.K.
Middelbare Handelsavondschool met
een drie- en vijfjarige cursus uitge
breid. Ook te Leiden ziet men in, dat
het gladde ijs van het hedendaagse
zakenleven, goed beslagen jongelui
verlangt. Het is voor de jongelui ook
van het grootste belang, dat de op
leiding op katholieke grondslag is
gevestigd. Daarom herinneren wij
nog eens gaarne bij het naderen van
•het nieuwe seizoen op het bestaan
van deze katholieke avondschool.
Inlichtingen worden verstrekt door
rector F. Bernefeld, Hooigracht 29,
Zondag, a.i,
[Pleiöteicaiiecte
I GEEF ROYAAL!
(Advertentie).
Leidse Procesie naar Kevelaer
„VAARWEL, O DIERBAAR
KEVELAER
De Broederschap De Leidsche Proces
sie naar Kevelaer heeft de eeuwen
oude traditie gehandhaafd en de
218de jaarlijkse pelgrimsreis weder
mogen volbrengen.
Het was Maandagmorgen.weer een
.blij ontmoeten van de vaste Keve-
laers-gangers, een weerzien van zo-
velen, die elkander eenmaal per jaar-
ontmoetenoude pelgrims o.a. de
heren Dingjan uit Leiden, twee
broers die de gouden medaille voor
50 keer ter beevaart te zijn geweest,
met ere dragen. Jonge pelgrims heb
ben degenen vervangen, die niet
meer kunnen 'gaan naar Maria's ge
nade-oord, voor wie het afscheids
lied van het vorig jaar een eeuwig
vaarwel ls geworden
Als geestelijke leiders gingen mede
pastoor G. M. J. Lohuis, pater Gil-
bertus Lohuis, prof. A. v. d. Boog van
het Philosophicum te Warmond er
pater Nieuwenhuizen.
De bedevaart, ongeveer 1740 opge
richt, ging aanvankelijk geheel te
voet en onze grootouders maakten de
pelgrimage vanaf de Neksluis per
trekschuit naar Rotterdam en dan
met de stoomboot naar Nijmegen en
eindelijk vandaar lopende door het
Kranenburgse bos naar Kevelaer.
Nu stonden grote touring-cars ge
reed op het plein nabij de Harte-
brugskerk en na een onderbreking
voor de lunch in hotel „Spijker" in
Berg en Dal naderde de bedevaart
te ongeveer 2 uur Kevelaer. Toen de
toren van de basiliek in het gezicht
kwam werden de gebeden onderbro
ken door het blijde „Salve Regina".
In Kevelaer verenigde de processie
zich met de Rotterdamse, die het 175-
jarig bestaan vierde en, ondanks dat
alle paramenten door de oorlog ver
loren zijn, van jaar tot jaar schoner
versierselen heeft.
De Rotterdamse processie had bij
dit jubileum de eer mgr. C. Kramer,
O.F.M., als hare mede-pelgrim te
hebben.
Nadat de hotelkamers waren be
sproken, had te vier uur de grootse
intocht plaats. Bisschop Kramer ging
in de stoet mede en heeft alle oefe
ningen zonder enige uitzondering
meegemaakt.
1 Luisterrijke processie.
De luisterrijke processie had de
volle aandacht van de ontzaglijk vele
bedevaartgangers, meest ééndagspro-
cessies uit Duitsland wegens het feest
van Maria Hemelvaart. Onder mach
tig klokkengebeier en de tonen van
de muziekkapel trokken Leiden en
Rotterdam in één stoet rond de ba
siliek, de kaarsenkapel tot voor c}e
genadekapel, waar pater Gilbertus-
Lohuis de eerste groet aan Maria
van Kevelaer sprak en tot echte
devotie opwekte.
Alle kerken en kapellen waren
bezet en het korte Lof kon niet ge
houden worden.
's Avonds werd een Plechtig Lof
gecelebreerd in de grote Mariakerk,
die ondanks de vele beschadigingen
door de oorlog nog een grote schoon
heid heeft behouden. Mgr. Kramer
hield een predikatie over de beteke
nis van de bedevaarten, uitgaande
van de pelgrimages, die in het Oude
Testament reeds werden gehouden
naar Jeruzalem, tot de vele bede
vaarten die het christendom ten
allen tijde heeft gehouden.
Na deze plechtigheid had de om
gang plaats met lampions. Deze om
gang eindigde met het „Ave Maria"
en Credo voor de genadekapel.
De tweede dag.
Het glanspunt van de bedevaart
was op de tweede dag, de pontificale
Hoogmis, met koor en orkest, waar
onder algemene H. Communie.
De Bisschop schreed in vol ornaat
vanuit het „Priesterhaus", voorafge
gaan door een lange stoet van
bruidjes, tientallen koorknapen uit
Kevelaer, en vele priesters naar het
hoogaltaar.
Boven op het koor dreunde het or
gel, daar speelden de violen, daar
schetterden de trompetten en de
hoorns en de pauken daverden met
het knapenkoor en evenzovele man
nenstemmen jubelden mee in het
„Tu es sacerdos".
Hetzelfde koor met de volle in
strumentatie voerde een- Mis uit van
Schubert; enkele gedeelten o.a. het
Credo werden in het Gregoriaanse,
gezongen.
Opgetogen en verrukt
pelgrims over zoveel scl
heerlijkheid; zo mooi was het in xCe
velaer nog niet geweest. Na deze
plechtigheid ving na even tijd om
te ontbijten de H. Sacramentspro
cessie aan; van dit oude privilege
als een der oudste maakt de Leidse
processie steeds een waardig gebruik
en goed geregeld trokken de pel
grims met Ons Heer in de glanzende
zon over het heerlijke plein van
Maria's genade-oord.
Een schone plechtigheid was ook(
weer de Kruisweg 14 kapellen langs
de bossen rond Kevelaer, ook weer
eindigend voor het beeldje van Maria
van Kevelaer.
Ongekende schoonheid.
De avondplechtigheid was van een
ongekende schoonheid; opgetrokken
ender het zingen van de Litanie met
de steeds herhaalde bede: „Maria,
wij bidden U, ach'help ons nu en in
den dood, o allerzuiverste Maagd
Maria", ging de tocht door de duis
tere lanen naar het z.g. rode kruis
de Kalvarieberg, Jesus aan het Kruis,
met Maria en Joannes aan de voet,
schone beeldengroep als het ware
gegroeid uit een reusachtige grote
boom, de kruisboom geheten; de 12e
statie van de Kruisweg.
Hier heeft prof. A. van der Boog
een predikatie gehouden en onder
ademloze stilte van de schone avond
geleerd dat wij Maria moeten navol
gen in het medewerken aan het ver
lossingswerk en wel door de beoefe
ning van de naastenliefde.
Dit kwartier is het meest doeltref
fende van de bedevaart geweest en
diep onder de indruk gingen de pel
grims in een lichtstoet weer naar
Maria's beeltenis om de dag van
grote devotie en heerlijke schoonheid
waardige sluiten met het Credo.
De laatste dag ving aan met een
plechtige Requiem voor de afgestor
ven leden van de Broederschappen,
waarna de processie naar het kerk
hof trok. Op deze Akker des Heeren
sprak pater Gilbertus over de
eeuwigheidsbesluiten van God, ein
digende met gebeden voor de over
ledenen.
Terugkerende kon het bezoek aan
de kerk in Oud-Kevelaer niet plaats
hebben, want 's Hertogenbosch had
deze geheel bezet.
Een jubilaris.
De afscheidspredikatie had buiten
de kerk plaats vanaf de daar opge
stelde preekstoel. Hier gaf de Bis
schop zijn zegen en tenslotte had de
huldiging plaats van een pelgrim die
voor de 25e keer was meegegaan de
heer J. H. van Hartevelt uit Leidfen,
waren de werd toegesproken door de directeur,
nhek1 en pastoor Lohuis en ten voorbeeld ge-
'steld aan de jongeren in echte devo-,
tel. 26533 en de heer J. Meijs, Rijn-
zichtweg 24, Oegstgeest, tel. 20313.
Voor de radio
Jan van der Meer, directeur-orga
nist van de Lode wij kskerk, treedt a.s.
Vrijdagmorgen tezamen met de
fluitist Koos Vermeulen op in het pro
gramma van de V.A.R.A. Dit is het
4e optreden voor de radio, van deze
Leidenaar. Hij speelde éénmaal voor
de Franse Omroep en twee keer voor
Hilversum.
Japanse Ihoutsneden
Van 20 Augustus tot 20 November
wordt in het Rijksmuseum voor Vol
kenkunde te Leiden in de zaal voor
wisseltentoonstellingen een nieuwe
reeks Japanse kleurendruk-houtsne
den tentoongesteld.
De selectie van prenten uit de mu
seum-verzameling omvat ditmaal
werk van de prentenkunstenaar Uta-
gawa Kuniyoshi (17981861).
De tentoonstelling is voor het pu
bliek te bezichtingen van 10 uur v.m.
tot 5 uur n.m.
Konijnen-tentoonstelling
A.s. Zaterdag en Zondag houdt de
L.P.K.V. haar jaarlijkse zomerten-
toonstelling van konijnen in de tuin
van Oud-Hortuszicht. Qeopend van
1923 (Zaterdag) en Zondag van 10—
18 uur.
Agenda Leiden
VRIJDAG
Circus Knikkebeen. Voor kinderen
van R.K. Vacantiebezigheden 10 uur
v.m. en 2.30 uur nam. Voor de ouders
van de kinderen van R.K. Vacantie
bezigheden van Hartebrugs- en Leo-
niardusparochie. 7.30 uur nam.
Sangerknaben vom Wienerwald.
Pieterskerk, 8 uur nam.
ZATERDAG
Speeltuinver. „Ons Eiland". Groot
tuinfeest. Kortenaerstraat. 8 uur n.m.
GESLAAGD KORFBALTOURNOOI
VAN VACANTIEBEZIGHEDEN. I
Jozef 1, Kampioen.
Het korfbaltournooi van het Comi
té Vacantiebezigheden begint lang
zamerhand een jaarlijkse traditie
te worden. Door omstandigheden
moest het dit jaar in één dag worden
afgewerkt, maar dank zij de mede
werking van de Sportraad, die het
Pomonaterrein beschikbaar had ge
steld, kon op verschillende velden
tegelijk worden gespeeld, zodat het
programma op tijd beëindigd kon
worden.
7 twaalftallen: 3 van de
St. Jozef parochie, 2 van de St. Pe
truspai-ochie, terwijl de Harteburg en
Leonardusparochie ieder met 1
twaalftal in het veld verschenen. In
de competitie die gespeeld werd ging
de strijd tussen Leonardus 1 en Jo
zef 1 lange tijd gelyk op, zodat, toen
voor de beslissende strijd de stand
werd opgemaakt beide met 8 punten
nog ongeslagen waren. In de finale
bleek Jozef 1 uiteindelijk de sterkste
te zijn, misschien ook omdat zij meer
geoefende speelsters en spelers in
hun gelederen hadden.
Voor 't jaar 1955 kan Jozef 1 zich
dus de korfbalkampioen van de pa
rochies noemen. Na afloop werd hun
aanvoerder, Th. Hensing, door al z'n
parochiegenootjes spontaan op de
schouders van het veld gedragen.
Was de eervolle 2de plaats voor
Leonardus I, om de 3de en 4e plaats
ging de strijd tussen Harteburg I en
Petrus I, die, nadat de wedstrijd met
een 22 stand was geëindigd, ten
slotte door de Hartebrug gewonnen
werd, omdat zij de strafworpen beter
wist_ te benutten.
Bij de reserveploegen was het Jo
zef 2 die, ook al na het nemen van
strafworpen, eindigde voor Petrus 2.
De eindstand luidde tenslotte:
1. Jozef 1, 10 punten; 2. Leonardus
1, 8 punten; 3. Hartebrug 1, 5 pun
ten; 4. Petrus 1, 5 punten; 5. Jozef 2,
3 punten; 6. Petrus 2, 3 punten; 7.
Jozef 3, 2, punten.
De organisatie was in handen van
de R.K. Korfbalvereniging „Crescen
do".
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Zo zien zij ons", 10
uur voorm.5 uur nam. Zondag 15
uur nam. (Tot en met 2 October).
Lakenhal 1012 en 25 uur: Schil
derijen, aquarellen en tekeningen
van Floris Vers-ter en Menso Kamer-
lingih Onnes. (Tot 1 September).
Dienst der Apotheken. De
avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt tot Zater
dag 8 uur waargenomen door: de
Apotheek Herding Blanken, Hoge-
woerd 171, tel. 20502 en de Apotheek
Reijst, Steenstraat 35, tel. 20136.
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
25274.
BIOSCOPEN
De films voor de week van 19—26
Augustus zijn door de Kath. Film
Centrale als volgt gekeurd:
Casino: „Ik ben er kapot van", alle
leeftijden.
Afgekeurd.
„Heidi en Peter", alle leef
tijden.
Trianon: „Het purperen masker", 14
jaar.
„Jungle Jim in de Koppen-
snellersvallei", 14 jr. (Don
derdag: „De onvergetelijke
melodie", alle leeftijden).
Lido:
Luxor:
Rex:
Wat is een racefiets
Binnenkort start op
besloten terrein
In een echt vergaderlokaal aan de
Beestenmarkt had Dees Egter van
Wissekerke, de organisator van
„Tour de France" van Leiden het
vorig jaar, zijn renners uitgenodigd.
Twee en dertig renners vergezeld
van ploegleiders hadden aan de op
roep gehoorgegeven. Juryleden en an
dere belangstellenden maakten de
vergadering compleet.
Een verzoek aan B. en W. van Lei
den had een teleurstellend resultaat
opgeleverd. Maar er zijn al weer an
dere mogelijkheden aangeboord. Men
zal de wedstrijden op het terrein van
St. Bavo te Noordwijkerhout rijden.
Deze manier van „tour de France"
bedrijven zal weinig gevaar voor de
renners opleveren.
De ploegen werden genoteerd en
startnummers uitgedeeld. De jonge
lui moeten voor eigen kleding (uni
form) zorgen. Mischien dat enkele
zaken te Leiden een ploeg van vijf
man willen adopteren?.
Wat is een gewone fiets?
Tijdens gelegenheid tot vragen ont-
tie tot Maria. De jubilaris had de
hoge eer een grote zilveren medaille
met de inscriptie „25 jaar naar Ke
velaer" uit handen van mgr. Kramer
te ontvangen.
Voor de laatste keer trok de pro
cessie naar het genadebeeld om een
„Vaarwel vaarwel wij scheiden, o
dierbaar Kevelaer" te zingen. Toen
nog eenmaal bidden en vragen een
volgend jaar terug te mogen komen
en toen waren de schone oefeningen
ten einde.
Met een verfrissende onderbreking
op de Westerbouwing ging men huis
waarts om te half acht in Leiden
terug te keren.
spint zich een heftig debat over de
vraag: „Waar eindigt de gewone fiets
en waar begint een „race-car".
Race-carren mogen niet meedoen.
Na afloop zou de jury de fietsen be
kijken. Er werd de jongens op het
hart gedrukt zich de gehele „tour"
ordelijk te gedragen.
Als allen zich hieraan houden kun
nen andere jaren rennen georgani
seerd worden. Misschien zelfs nog wel
eens in Leiden.
Bij de keuring van de fietsen moest
de fiets van Thijmen Boom, de win
naar van vorig jaar beslist een
„race"-fiets genoemd worden.
Daar Thijmen geen andere bezit
kan hij dit jaar dus z'n plaats niet
verdedigen.
Over drie anderen liepen de menin
gen nogal uiteen.
Eén werd toegelaten. Aan twee an
deren moeten nog enige veranderin
gen aangebracht worden en voor
nieuwe keuring worden voorgereden.
Zaterdagavond om half acht kun
nen ook de deelnemers, die gisteren
niet aanwezig waren, hun fietsen la
ten bekijken.
De „Oranje"-ploeg vooral ziet deze
tweede keuring met spanning toege-
moet. De fiets van de kopman van
deze ploeg kon n.l. de goedkeuring
der jury nog niet bekomen.
Nader vernemen wij, dat het ter
rein van St. Bavo te Noordwijkerhout
voor deze miniatuur „Tour de Fran
ce" gebruikt mag worden.
Het hangt van het gedrag van de
jongens op de eerste avond af of de
gehele „tour" uitgereden mag wor
den. Maandagavond word het start
schot in Noordwijkerhout gegeven.
De renners zullen zich op de Bees
tenmarkt te Leiden verzamelen.
GEM. AANKONDIGING
ONTEIGENING TEN BEHOEVE
VAN DE BOUW VAN EEN BRUG
OVER DE
HAARLEMMERTREKVAART.
De Burgemeester der gemeente
Leiden maakt bekend:
le. dat, ter voldoening aan artikel
72a in verband met de artikelen 63
en 10 der onteigeningswet een com
missie uit Gedeputeerde Staten der
provincie Zuid-Holland, bijgestaan
door de daartoe door het algemeen
bestuur aangewezen deskundige en
het hoofd van het bestuur der ge
meente, in het gemeentehuis aldaar
zitting zal houden de 7e September
1955, te 14.30 uur, teneinde van mo
gelijke op perceel grondplannummer
8 rustende vaarrechten of andere
rechten kennis te nemen en teneinde
de bezwaren van belanghebbenden
aan te horen tegen het plan van ont
eigening ten name van de gemeente
Leiden ten behoeve van de bouw van
een brug over de Haarlemmertrek
vaart, welke een schakel zal vormen
in de weg door Leiden-Noord onder
de gemeente Leiden en nodigt be
langhebbenden uit om hun bezwaren,
ter plaatse en ure vermeld, monde
ling of schriftelijk aan genoemde
commissie mede te delen;
2e. dat de stukken, bedoeld in het
eerste lid van artikel 12 der onteige
ningswet en ter voldoening aan
artikel 72a in verband met de bepa
lingen van de artikelen 64 en 12 ter
inzage van een ieder worden neder-
gelegd ter secretarie der gemeente,
van 24 Augustus 1955 totdat de com
missie haar werkzaamheden binnen
de gemeente heeft volbracht;
3e. dat het uitgewerkte plan van
het gehele werk, bedoeld in het laat
ste lid van artikel 12 van meerge
noemde wet, voor een ieder ter
inzage zal liggen ter secretarie der
gemeente Leiden van 24 Augustus
1955 totdat de commissie haar werk
zaamheden heeft volbracht.
Bezwaarschriften zijn vrijgesteld
van het recht van zegel.
Leiden, 19 Augustus 1955.
Laatste Berichten
DOOR STROOM GEDOOD
Op het veilingterrein aan de Croese-
laan te Utrecht is gistermiddag om
streeks half vier de 18-jarige bank
werker J. W. Verkerk door stroom
getroffen en op slag gedood. V. was
bezig met het boren met een electri-
sche boormachine, waarvan de draden
niet voldoende waren geïsoleerd. Het
slachtoffer werd getroffen door een
spanning van 380 volt.
DIEFSTALLEN IN R.K. KERKEN
TE AMSTERDAM
Gisteren heeft een dame bij de
politie te Amsterdam aangifte gedaan
dat haar handtas met een inhoud ter
waarde van 80 gulden is gestolen uit
de St. Nicolaaskerk aan de Prins Hen
drikkade, toen zij zich daar 's mor
gens tijdens de kerkdienst naar de
communiebank begaf.
De laatste tijd wordt herhaaldelijk
bij de politie van dergelijke diefstal
len aangifte gedaan, die in verschei
dene R.K. kerken in de stad onder
dezelfde omstandigheden worden ge
pleegd.
DE INSTORTING IN DE
WILLEM SOPHIA
De namen van de bij de instorting
in de Willem Sophiamijn ingesloten
mijnwerkers zijn: H. Bertram uit Ny-
willer, H. Bertram uit Gracht-Spek-
holzerheide en P. Schoormans uit
Bleijerheide. De echtgenoten van de
drie ingesloten mijnwerkers zijn he
dennacht door de bedrijfsleiding op
de hoogte gesteld van de situatie. Zij
wachten op de mijn het einde van de
werkzaamheden af.
Wacht niet tot morgen,
morgen kan het te laat zijn.
Marktberichten
LEIDEN, 19 Aug. Vee. Aange
voerd werden: 22 stieren; 65 melk
koeien; 400 vette koeien; 123 vare
koeien; 7 graskalveren; 47 vette kal
veren; 400 vette schapen; 457 weide
schapen; 600 vette lammeren; 45 var
kens (zeugen); 276 schrammen; 623
biggen; 13 geiten. Totaal 1308 stuks.
Notering: fokstieren 320460;
530730; vaarzen 600820; pinken
melkkoeien 7501000; vare koeien
350480; graskalveren 200375;
nuchtere s-l-aohtkalveren 46,58; vette
schapen 100—120; weidescha-pen 110
135; vette lammeren90110; weide-
lammeren 65—80; drachtige zeugen
220340; schrammen 60'05; biggen
3550; geiten 1035. Alles per stuk.
Slachtstieren 220^250; vette koeien
220278. Schoongewicht.
vette kalveren 190255; nuchtere
sl-achtkalveren 115135. Levend ge
wicht.
Handel Rundvee flau, vette koeien
schapen en lammeren vrij goed, vette
en nuchtere kalveren matig, geiten
matig, varkens kalm, rundvee goede
aanvoer T.B.C.-vrije afd. gewone aan
voer (57).
Kaas. Aangevoerd 67 partijen
Goudse. Handel kalm. Notering: extra
kwal. 9<,3; le kwal. 226—233; 2e kwal.
220—225.
Aanvoer Leidse, 5 partijen. Handel
kalm. Notering: le kwal. 247.
TER AAR. 18 Aug. Groente. Snij
bonen 2.202.80, Sperciebonen 2.00,
Stokprinsessebonen 4.20, Witte pron
kers 1.40, alles per 10 kg. Aardap
pelen 0.06 per kg. Augurken: fijn 0.84,
fijnbasterd 0.620.64, idem afw. 0.53,
basterd 0.50, grof A. 0.360.39, CD.
0.29—0.31, idem afw. 0.21, E. 0.09 alles
per kilogram.