'n Vacantie vol Franse vrienschap
zon en wijn vond tè spoedig slot
Club de Limetz weer in Leiden
Franse arbeiderskolonie kreeg onverwachte verrassing
Pastoor dr W« Schmitz nam
afscheid van Leiden
Commissie voor internationale
samenwerking wordt permanent
jongen beklemd
geraakt
Deken R*M*A. Nieveen van
Dijkum veertig jaar priester
De heer GJ. van Spanje - 25 jaar
bij V* D. - hartelijk gehuldigd
DONDERDAG 11 AUGUSTUS 1955 DE LEIDSE COURANT EERSTE BLAD - PAGINA S
Een filmpje, gemaakt door de „fo-
tografineur" van de Club de Limetz,
Harry Schrama, getiteld „Holland",
heeft de inwoners van Limetz enigs
zins in kennis gesteld van het leven
in ons land. Dat dit zeer gewaardeerd
werd, bleek op de eerste plaats heel
duidelijk uit het klaterend applaus,
maar ook uit de gesprekken die men
later met de Leidenaars had, over
hun schone stad. Het bloed kruipt
waar het niet gaan kan en men was
danig trots op de vele complimen
ten die men kreeg.
Ons vorig verslag schreven wij tij
dens de voorbereidingen voor de
grote feestavond voor de inwoners
van Limetz.
Na het Lof, stroomde de menigte
naar de schouwburgtent en de be
langstelling overtrof de stoutste ver
wachtingen; zitplaatsen waren er
al spoedig niet meer en alle staan-
iren eveneens bezet.
Schouwburg uitgebreid.
Daarna werden de zijwanden van
de schouwburg opgerold, waardoor
men van buiten af gelegenheid had
de voorstelling mee te maken.
Het enthousiasme van de Limetz-
nezen zowel als van de Leidenaars
was stormachtig. Het programma
werd vlot afgewerkt en de dansen,
het toneelspelletje, het schutspaard,
de band en de zang van Dolf Del-
prado brachten het publiek in ver
rukking.
Het hoogtepunt werd wel bereikt,
toen de burgemeester alle Leidenaars
bedankte en de verknochtheid van
Limetz aan Leiden benadrukte.
Hij constateerde, dat het bezoek
aan Limetz was uitgegroeid, tot een
gemeentelijke aangelegenheid, wes
halve hij als burgemeester alle gas
ten, namens de gemeenteraad uitno
digde met hen de erewijn te drin
ken.
Onder luide bijval knalden even
later de champagnekurken en we
derom sprak men over en weer har
telijke woorden.
Het oer-Hollandse „lang zullen ze
leven" deed de muren van 't zaaltje
trillen; het was een ogenblik van
verbroedering, van volkomen één
zijn met Limetz.
VASTVERBONDEN.
Driemaal zijn de Leidenaren nu in
Limetz geweest en deze laatste keer
is wel heel duidelijk gebleken, hoe
trots de eenvoudige mensen in Li
metz zijn op de uitverkiezing van
hun dorp als verblijfplaats.
Zo men het zou durven wagen een
volgende keer een andere verblijf
plaats te kiezen, zou men een heel
dorp diep teleurstellen. Trouwens
zij, die de tocht voor de derde keer
meemaakten, zullen niet zo gemak
kelijk afscheid kunnen nemen.
Limetz is een trekpleister met
grote kleefkracht.
Deze verknochtheid bleek gedu
rende de gehele vacantie. Hartelijk
groette men elkaar met „bonsoir mes
amis" en de gastvrijheid, de be
hulpzaamheid, de vriendelijkheid en
belangstelling kenden geen grenzen.
De bezittingen van het gezelschap,
dat in tenten kampeerde, lagen hele
dagen zonder bewaking in het vrije
veld, maar nooit werd
het minste vermist.
Stilmakende schoonheid.
De schone omgeving van Limetz
werd verkend door middel van wan
deltochten. Op een stralende morgen
ondernam men de tocht naar „la
Roche Guyon". Onvergelijkelijk
schone panorama's deden het gezel
schap stil worden van bewondering,
vermoeidheid werd vergeten en
steeds ontdekte men nieuwe en an
dere schoonheid, waar tussendoor de
Seine als een zilver lint zijn baan
trok, gepuurd in de gouden zon.
Mislukte Missie.
's Zondags legde men een krans
aan de voet van een oorlogsmonu
ment in Vienne.
Jammer, dat deze sobere plechtig
heid slechts weinig weerklank vond
bij de bewoners van dit dorp.
Deze kranslegging geschiedde op
uitnodiging van een landheer, die
hiermede kennelijk de bevolking van
het dorp tot zich wilde trekken, want
na deze kranslegging zou er een
groot tuinfeest zijn op zijn landgoed.
Helaas hield de bevolking, die
voor het grootste deel communistisch
is, zich volkomen afzijdig, zodat
zijn missie mislukte.
De Club de Limetz gaf haar op
voering dus voor een publiek, waar
het eigenijlk niet voor bedoeld was.
Het afscheid van Limetz was als
andere jaren: hartelijk en een beetje
weemoedig.
Fransen en Nederlanders sloten
de handen in elkaar en zongen uit
volle borst ,,ce n'est qu'un au revoir"
(het is slechts een tot weerziens) en
het duurde lang vooordat de laatste
handen geschud waren.
Afscheid nemen is moeilijk, aLs
men weet hoe welkom men was.
Partir c'est mourir un peu. (Af-
scheidnemen is 'n beetje sterven).
Feest in Houbigny.
Halverwege de terugweg werd de
laatste opvoering gegeven in een
klein-seminarie in Houbigny, dat in
dit seizoen gebruikt wordt als va-
cantiehuis voor arbeidersgezinnen.
De gasten daar aanwezig hadden
juist de avondmaaltijd gebruikt en
de Nederlanders konden nog mee
genieten van de knoflookgeur!
Ook hier bleek improvisatie nood
zakelijk. Het toneel dat voor de
voorstelling bedongen was, bleek een
simpel podium te zijn, maar de tech
nici van de Club bouwden in zeer
korte tijd een wezenlijk toneel op,
met zitplaatsen voor het orkest en
draaitafel voor de tape-recorder.
Dat de stroom nu en dan uitviel
en de zaal dus in duister gehuld
was, scheen men als volkomen nor
maal te accepteren. Het drukte in
het minst niet de goede stemming.
De Club de Limetz heeft deze
groep arbeiders uit Lyon en Lille
hier een meer dan prettige avond
bezorgd. Een soortgelijk program als
in Limetz werd opgevoerd en het
succes was zó groot, dat aan biseren
meermalen geen ontkomen was. De
Overste van het Seminarie uitte zijn
vreugde met vriendelijke woorden
en een verzameling flessen voortref
felijke landwijn.
De Club de Limetz is weer in Lei
den, lichamelijk althans. Velen zul
len in gedachten nogmaals deze ver
moeiende maar meer dan plezierige
tijd in Frankrijk beleven, waarin ge
meenschapszin en vriendschap zo
duidelijk is gebleken.
EERVOL ONTSLAG PROF. BOEKE.
Met ingang van 19 September is
aan dr. H. Boeke op zijn verzoek eer
vol ontslag verleend als hoogleraar
aan de Rijksuniversiteit te Leiden
Ononderbroken stroom
van belangstellenden
Pastoor dr. Wolfgang Schmitz o.f-m.
heeft gisteravond in de pastorie van
de Leonarduskerk te Leiden afscheid
van de parochie genomen.
De stroom van katholieke Leide
naars, die de scheidene pastoor de
hand kwamen drukken, duurde van
half acht tot negen uur in de avond
voort.
Deze bijzonder grote belangstelling
was een treffende illustratie van het
feit, dat de pastoor zich in de drie
jaar van zijn herderschap te Leiden
bemind heeft gemaakt.
De pastoor had voor allen, die in
een lange rij aan hem voorbij gingen,
een persoonlijk woord.
Onder de aanwezigen waren: het
bestuur van de R.K. Aannemers-
en patroonsbond, waarvan pastoor
Schmitz geestelijk adviseur was, het
bestuur van O.K.O., namens welke
ook maar vereniging de heer Diebeis een woord
ten afscheid sprak, het bestuur van
Vrucht van Leids initiatief
Na een voorlopige bijeenkomst in
December van het vorige jaar van de
commissie bevordering internationaal
denken, zijn in de maanden Januari,
Februari, Maart en April 1955 enkele
besprekingen gevolgd, waarbij gelei
delijk het doel van de te houden
week duidelijker werd geformuleerd.
In samenwerking met enkele inter
nationaal gerichte organisaties werd
ook door de Leidse Jeugd Actie en
de Politiek Jongeren Contact Raad
afd. Leiden de gedachte: bevordering
van de internationale samenwerking
als reëel doel geaccepteerd.
Vastknopende aan deze gedachte
verkreeg de commissie toen tijdelijk
de naam: Commissie Leidse Week
voor Internationale Samenwerking.
In de van 2025 April 1955 gehou
den LeidSe Week is gebleken, dat
we hier inderdaad te maken hebben
met een realiteit.
Wij menen, dat de lessen, die we
Op de Kanaalweg is gistermiddag
een ernstig ongeluk gebeurd, waar
door een jongetje gewond werd.
Een vrachtauto, die een 1500 kilo
zware zandtriller in de laadbak ver
voerde moest plotseling remmen voor
de spoorbomen. Ondanks het feit dat
de zandtriller met balken voor de
wielen vastgezet was, kwam er bewe
ging in het gevaarte en schoof het
naar voren. De negen-jarige A. van E.
uit Wassenaar, die zich voor in de
laadbak bevond raakte beklemd en
moest met ernstige inwendinge kneu
zingen naar hét ziekenhuis worden
gebracht. Er bestaat geen levensge
vaar.
uit de Leidse Week kunnen trekken
zijn: niet alleen studie of lezingen op
academisch niveau, niet alleen pro
paganda, niet alleen contact voor de
jeugd, maar een combinatie van deze
activiteiten, die gezien moeten wor
den als aan elkaar verwante onderde
len van een ieders leven.
Van verschillende zijden is ge
vraagd of men de nu reeds bestaan
de commissie wellicht permanent kan
maken. Speciaal de voordracht van
H. M. de Koningin, gehouden op 18
Juli j.l. in de Pieterskerk te Leiden,
heeft de wenselijkheid van een ge
zamenlijk verder gaan geaccentueerd.
Hiertoe heeft onze commissie in
principe besloten. Bij dit verder gaan
zullen dan drie stadia onderscheiden
moeten worden:
1. Samenwerking op academisch
niveau ter bestudering en bespreking
van de algemene internationale
vraagstukken, in Nederland en inter
nationaal.
2. Popularisering van deze vraag
stukken voor het grote publiek, pe
riodiek en incidenteel, zodra daar
toe aanleiding is.
3. Inleiding van de jeugd in
deze vraagstukken, vergezeld door
reëel contact met de jeugd uit andere
landen.
BIOSCOPEN.
De films voor de week van 12 tot
19 Augustus zijn door de Kafh. Film
Centrale als volgt gekeurd1:
Casino: „Weekend in Parijs", 14
jaar.
Lido: „Cadet Rousselle", alle
leeftijden.
Luxor: „Wij willen George", alje
leeftijden.
Trianon: „Modern Times", alle leef
tijden.
Rex: „Apache", 14 jaar.
Docos, besturen van de Verkennerij,
de Gidsen en alle andere organisaties
in de parochie.
PATER J. SIMONIS O.F.M.
De weleervv. pater Gorgonius (J. A.
M.) Simonis o.f.m, die assistent was
te Oosterbeek, is benoemd tot kape
laan van de St. Josephkerk te Wy-
chen.
DR. DE ROVER HOOGLERAAR.
Bij Koninldijk Besluit is benoemd
tot gewoon hoogleraar aan de Leidse
Universiteit in de faculteit der wis-
en natuurkunde om onderwijs te ge
ven in de kristallografie, mineralogie
en petrologie dr. W. P. de Roever,
thans lector aan de Amsterdamse
universiteit. Dr. De Roever volgt
prof. dr. E. Niggli op, die onlangs af
scheid nam om een wetenschappelijke
functie in zijn geboorteland, Zwit
serland, te aanvaarden.
Wij hebben gisteren zeer diep in
het sleutelgat gekeken doch niets
kunnen ontwaren wat onze pen in
beroering kon brengen.
De Leidenaars voor wie de va
cantie reeds een gesloten boekdeel
is of die met het oog op verleden
jaar hun rondreisje tot het najaar
hebben uitgesteld, rijden uitzichtloos
door een allengs warmer wordende
stad. Toch moet het goed zijn om
Leidenaar te zijn, want ergens in Su
riname hebben oud-Leidenaars gis
teren een reünie gehouden, waarbij
ongetwijfeld geestdriftige woorden
aan onze Sleutelstad gewijd zijn.
Ook de toeristen, die elke dag weer
gapend van bewondering door de
straten lopen maken ons duidelijk,
dat wij Leidenaars een uitverkoren
volk zijn. Maar toch.
Examens.
De dames E. J. Hajer en F. A. de
Gelder en de heer L. Soeters staan
er ongetwijfeld beter voor. Zij slaag
den gisteren namelijk voor het exa
men M.O.a Frans.
Training Docos.
Alle senioren van Docos die tot
de seleotie-groep behoren worden
hedenavond om zeven uur op dt
speelweide van de buurtver. De Pro-
fessorenwijk aan de Burggravenlaan
verwacht.
Talenten niet begraven.
Verder heeft een klein Leids jon
getje gisteren met zijn vacantiebezig-
heden honderd gulden verdiend. On
getwijfeld iemand die zijn talenten
niet begraven heeft. In het verslag
over de sohatgraverij in Noordwijk
kunt u meer over hem lezen.
DWARSKIJKER.
Oud-kapelaan van de Mon Père en o.a.
oprichter van het S.F.L. in Leiden
Onder de namen van de priesters, i
die op 15 Augustus in het bisdom
Haarlem jubileren, prijkt dit jaar
ook die van de Hoogeerw. heer R.
M. A. Nieveen van Dijkum, Deken
van Middelburg en pastoor van de
parochie van de H. Maria Magdalena
te Goes. Voor. velen in Leiden zal
deze naam herinneringen oproepen
aan een priester, die jarenlang in
Leiden als kapelaan werkzaam is ge
weest, ook op inter-parochieel ter
rein o.m. door de oprichting van het
Sint Franciscus Liefdewerk in de I
Sleutelstad.
Voor belangstellenden zal het ver
meldenswaard zijn, dat Deken Nie-1
veen van Dijkum, die Maandag 15 j
Augustus zijn veertigjarig priester-1
feest viert, die dag in zijn parochie
te Goes om 9 uur de plechtige Hoog-
mis opdraagt, waaronder de feest- i
predicatie gehouden wordt door kap.
J. van Teylingen, uit Zaandam, j
van zijn oud-kapelaans te Goes, i
geboren en getogen Leidenaar en af
komstig uit de parochie van Onze
Lieve Vrouw Hemelvaart en Sint Jo
seph, waar Deken Nieveen destijds
kapelaan was. De receptie ter pas
torie (Singelstraat 7 te Goes) wordt
voor genodigden 's middags gehou
den van kwart voor een tot kwart
over een en daarna krijgen overige
belangstellenden tot drie uur gele
genheid tot feliciteren. Om half vijf
is het plechtig danklof.
Deken Nieveen van Dijkum werd
op 22 October 1890 te Amsterdam ge
boren en priester gewijd op 15 Aug.
1915. Hij was eerst kapelaan te
Beemster en Bodegraven en werd
toen op 13 Maart 1920 tot kapelaan
benoemd bij Deken P. L. Dessens in
de Mon Père-parochie ,toen nog aan
de Haarlemmerstraat. Op 30 Maart
1935 werd hij benoemd tot pastoor
in Egmond aan de Hoef en tenslotte
volgde zijn benoeming tot Deken
van Middelburg en pastoor te Goes
op 2 Maart 1940.
Niet minder dan 15 jaar is Deken
Nieveen dus kapelaan in Leiden ge
weest, een respectabele tijd, waarin
hij zich ruimschoots heeft kunnen
ontplooien als een goede zielzorger,
die vooral voor de jeugd voortref
felijk werk heeft gedaan. In dat op
zicht nam hij reeds enkele maanden,
nadat hij in de Mon Père benoemd
was, een belangrijk initiatief door de
oprichting van het Sint Franciscus
Liefdewerk in Leiden. Op 20 Juli
1920 werd hij door mgr. A. Callier
tot president-directeur benoemd en
mede dank zij de medewerking van
de heren A. v. d. Reep, J. C. Abel
man, W. Goddijn, J. A. Bokern en
A. Castelein kon op 28 September,?™ de Mana G'Jzensteeg, waarbij
1920 de oprichtingsvergadering plaats I kapelaan Nieveen zeil de dirigeer
vinden in het Sint Pancratiusgebouw w»™ r,„o„ u„
aan de Hooigracht. Om gezondheids
redenen legde kapelaan Nieveen op
9 Juni 1922 zijn functie neer, welke
daarna steeds door een pater Fran
ciscaan vervuld werd.
Toen in de dertiger jaren de Ver
kennerij opgang maakte, stichtte kap.
Nieveen in 1932 de eerste Verken-
nersgroep in Leiden, namelijk die
van St. Paulus, welke een zuiver pa
rochieel karakter droeg. De andere
Leidse parochies volgden overigens
met bekwame spoed. Voorts memo
reren wij zijn werk voor de Vrien
denkring en wij zouden zeker onvol
ledig zijn, als wij niet herinnerden
aan de vele jaren, waarin hij het
koor van de Mon Père-parochie heeft
geleid met grote bekwaamheid en
goede smaak, waardoor aan de ker
kelijke feesten bepaald een gerenom
meerde luister werd bijgezet. De
faam van zijn koor leidde er toe, dat
het meermalen interparochiële bui
tenkerkelijke bijeenkomsten muzi
kaal omlijstte.
Toen de Sint Joseph-parochie in
1934 werd opgeheven en gevoegd
werd bij de Mon Père-parochie, ver
huisde kapelaan Nieveen met Deken
Homulle en kapelaan Hessing naar
de pastorie aan de Herensingel, waar
de kerk met haar lange titel het cen
trum werd van de vergrote parochie.
Bijna een jaar was hij daar nog
werkzaam het verdubbelde heren
en jongenskoor bood hem toen nog
meer muzikale kansen), totdat de
bisschop hem riep naar Egmond aan
de Hoef.
Velen zullen zich nog het afscheid
herinneren in het parochie-zaaltje
tijd rekening houdt met de mense
lijke factor in de omgang met zijn
medewerkers. Mede hierdoor is hij
bij V. en D. zeer bemind. Jongeren
en de jongsten in het bedrijf schenkt
hij gaarne zijn vertrouwen en geeft
hij kansen.
Het cadeau namens het personeel
werd hierop onthuld: een geslaagd
schilderstuk.
Terwijl zij hun gelukwensen ver
gezeld deden gaan van geschenken,
spraken nog mej. M. J. E. Speet,
namens de collega's, de heer H. v. d.
Staak, namens de chefs en de heer
H. Selier, namens het magazijn-per
soneel.
Tenslotte wuifde de heer Van
Spanje de hulde terug naar allen,
die hem de lof hadden toegezwaaid.
Voorbeeld en medewerking van
directie en personeelsleden waren
'hem zo sprak hij tot steun ge
weest.
Marktberichten
's HERTOGENBOSCH, 10 Aug.
Vee. Aanvoer 5.599 stuks vee,
nl. 2.445 runderen, 449 vette kalve
ren, 296 nuchtere kalveren, 68 fok-
zeugen, 390 slachtvarkens, 32 lopers,
1.554 biggen, 352 schapen en 13 gei
ten.
De prijzen waren als volgt: Meik
of kalfkoeien van 700 tot 990 p. st.;
guiste koeien 470760 per st.; zware
stok hanteerde, hetgeen Deken Ho-
mulle de opmerking ontlokte, dat de
overledene zijn eigen uitvaart diri
geerde.
Enfin ieder heeft zo zijn eigen her
inneringen, al waren het maar de
koorjongens, die hun dirigent (een
der eerste gemotoriseerde priesters
van Leiden) in de „Geitensteeg" met
de motor opduwden, waarna de eer
waarde muzikant op een puffende en
knallende motor de Haarlemmer
straat opreed
W.H.
OUD-STATIONSCHEF
HERENSINGEL TE LEIDEN
OVERLEDEN.
In de ouderdom van 76 jaar is te
Leiden, Zoeterwoudse Singel 30, over
leden, de heer H. J. Mül'ler, gepen-
sionneerd stationschef der Nederl.
Spoorwegen. De heer Mül'ler is sta
tionschef geweest te Rodenrijs en te
Leiden van het station Herensingel
Haarlemmermeerlijn)
Na de opheffing van deze lijn is de
heer Müller benoemd tot stationschef
te Hillegom.
Het stoffelijk overschot werd he
denmiddag te één uur op het kerk
hof Groenesteeg te Leiden begra
ven.
deld tegen hoge prijzen, de mindere
soorten kalme handel, prijzen moei
lijk te handhaven of minder, idem
voor de vette stieren en worstkoeien.
Slachtzeugen vlotte handel met ho-
gere prijzen.
soorten boven notering; kalfvaarzen j GOUDA, 11 Aug. Kaas. Aange-
570900; klam vaarzen 465530,
guiste vaarzen 530—610; pinken 400—
450; graskalveren 200315; nuchtere
fokkalveren 105—165; nuchtere slacht
kalveren 55—67.50, zware soorten 75
102.50; drachtige zeugen 225—275;
lopers 60—70; biggen 32—50; wei
schapen 7090; zuiglammeren 7590
weilammeren 5470.
Aanvoer van slachtvee
voerd zijn vandaag 245 partijen. Eer
ste kwaliteit met rijksmerk noteerde
2.212.28; tweede kwaliteit met
rijksmerk 2.15—/' 2,20; extra kwa
liteit 2.292.50. De handel was
goed.
TER AAR, 10 Aug. Groente. Snij
bonen 5.50—6.99; idem B. 3.50—5.00;
ilem stek 2.203.00; sperciebonen 4.70
Be N.V. Vroom en Dreesman te
Leiden huldigde hedenmorgen haar
inkoopleider de heer G. J. van Span
je, die 25 jaar geleden te Leiden in
dienst van de N.V. trad.
Om kwart voor negen werd de ju
bilaris, die van zijn echtgenote was
vergezeld, binnen de grote kring
van het personeel met applaus ont
vangen.
De directeur, de heer C. A. A.
Kerckhoff sprak de feesteling en
diens echtgenoot toe.
Hij gaf een overzicht van de loop
baan van de heer Van Spanje, een
overzicht, dat ook een inzicht gaf in
het karakter van zijn medewerker.
De heer Van Spanje kwam in 19|f
te Leiden in dienst als chef van de
afdeling gordijnen en vitrage. Toen
de personeels-afdeling door de al
gemene gewijzigde omstandigheden
De jubilaris wordt door de directeur
de heer Kerckhdff geluk gewenst.
(Foto: De Leidse Courant.
in C.A.O. etc een chef verlangde,
werd de heer van Spanje aangezocht
deze functie te vervullen.
Enige jaren geleden heeft men op
nieuw een beroep op de heer Van
Spanje moeten doen, omdat de af
deling inkoop een nieuwe leider no
dig had. In deze tijd worden aan een
inkoopleider hoge eisen gesteld. De
directeur wenste de heer Van Span
je en echtgenote geluk en overhan
digde een geschenk in couvert.
De heer M. P. Peters, verkooplei
der sprak namens het personeel in
de plaats van de heer Gribnau, die
met vacantie is.
Hij wees er op, dat de jubilaris al-
Prijzen: extra kwaliteiten vaarzen
2.902.95, le kw. 2.702.80, 2e kw.
2.40—2.60, 3e kw. 2.20—2.30, vette
stieren 2.40—2.60, worstkoeien 2.10—
2.20, alles per kg geslacht gewicht.
Vette kalveren prima soorten 2.55
2.70 per kg levend gewicht, midden
klasse 2.25—2.40, lichte soorten 2.10—
2.20; nuchtere slachtkaveren 1.42'<4
1.624, zware soorten 1.65—2.05, slacht
zeugen 1.351.42, jonge slachtvarkens
1.451.55 per kg lev. gew.
Overzicht: Normale aanvoer van
ruidvee. Kalme handel in melk- en
kalfkoeien, de prima soorten onge
veer prijshoudend. Guiste koeien en
weidevee handel iets williger met
staande prijzen. Jongvee slepende
handel, prijzen moeilijk te handhaven
of minder, korter aanbod van vette
kalveren, handel goed met hogere
stuks. 6.50; idem B. 3.803.90; stokprin-
cessenbonen 5.907.20; idem B. 3.6
480; witte pronkers 3.304.30; spek-
bonen 4.40—4.70; tuinbonen 0.80 alles
per 10 kg.; tomaten A. 0.46—0.67;
idem E. 0.48—0.61; idem C. 0.30—0.40;
idem CC. 0.200.24; idem bonken 0.39
0.42; aardappelen 0.090.14; idem
kriel 0.05; v/aspeen 0.110.17; idem
B. 0.080.10; rode kool 0.050.10; an
dijvie 0.05—0.08; kroten 0.060.08;
groene kool .14—0.15; spitskool 0.13;
postelein 0.18—0.20; uien 0.07—0.18;
rabarber 0.12 alles per kg.; sla 0.03
0.06; bloemkool A. 0.260.45; idem
3 0.18—0.28; idem C. 0.09—0.15; kom
kommers 0.990.21 alles per stuk;
bospeen 0.12—0.17; selderij 0.02; bos
uien 0.07; boskroten 0.04 alles per
bos; zwarte bessen 2.06—2.08 per kg.;
bloemen: Anjers 0.19 per bos; augur-
ken fijn: 0.80—0.86; fijnbasterd 0.57;
prijzen. Nuchtere slachtkalveren vlot- basterd 0.440.45; grof I. 0.32—0.34;
te handel met stijf-duurdere prijzen.
De handel in schapen, wei- en zuig
lammeren verliep stroef evenwel on
geveer prijshoudend. Fokzeugen ma
tige handel en ruim-prijshoudend. De
handel in lopers en biggen was vlot
met wat hogere prijzen. Grote aan
voer van slachtvee, de prima kwali
teiten werden gemakkelijk verhan-
grof A. 0.400.42; CD. 0.29; CD/afw.
0.16; E. 0.16—0.17; E geel 0.08—0.09
per kg.
VINKEVEEN, 10 Aug. Groente.
Andijvie 6—8, Postelein 21. Rabarber
1"213, Spinazie 716, Pronkbonen
4146; Stambonen 51—57; Stokprin-
5457, Snijbonen 57—67, Tomaten
46—64, Uien 9—18, Waspeen 8—13 ct.
