Holland- en Kaagsuccessen
duren onverminderd voort
Ruim 1800 enthousiaste sporters
gaan een weekje echt genieten
Jeugdsportkampen N- K- S-
Hoogtepunt in het jeugdwerk
JVed. atMetiekpiaey nawt SteifkjaaUi
Prachtige vierde dag van de Kaagweek
Protesten-regen verving het
werk van Pluvius
Onze VV
Damrubriek
t»
m
W?>
m i
m
WL'
m
m
- m
m
WOENSDAG 20 JULI 1955
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 2
Heel bescheiden begon de jeugd
kampcommissie van de Landelijke
afdeling Voetbal van de Nederlandse
Katholieke Sportbond in 1949 haar
taak, het jaarlijks organiseren van
een sportkamp voor de katholieke
voetbaljeugd van Nederland. Het ex
periment slaagde en men besloot tot
voortzetting. Thans zal voor het ze
vende achtereenvolgende jaar de or
ganisatie hiervan plaats hebben. En
niet met enkele elftallen in een klein
tentenkamp zoals toen in Vught werd
begonnen, maar met 1800 jongens ge
durende negen kampweken in vier
verschillende streken van ons land,
t.w. Vught, Zundert, Hengelo (O.) en
Echt (L.). Zundert is de nieuwe grote
aanwinst van dit jaar; gedurende
twee weken zullen hier 45 elftallen
in de nabijheid van en op het prach
tige sportcomplex van deze gemeente
voor 't eerst hun kampweek doorma-
ken.
Het is weer bijna zover. Maandag
25 Juli gaan de hekken van de vier
kampterreinen weer open, om weke
lijks de honderden nieuwkomers en
vertrekkende jongens door te laten.
Ze komen van Den Helder en Maas
tricht, van Hulst in Zeeland en van
uit Twente en de Gelderse Achter
hoek met soms twee, drie of vier elf
tallen. Jongens van 12 tot 17 jaren,
begeleid door een aantal jeugdleiders,
die terwille van hun pupillen hun
soms enige vacantieweek opofferen.
Voor die kerels moet men respect
hebben. Er zijn er bij, die eerst 100
tot 200 km. met zo'n karavaan van
uit hun woonplaats komen gepeddeld
om dan na een hele week dag en
nacht in de weer te zijn geweest het
zelfde eind weer terug te fietsen, en
dat niet alleen als groepsleiders,
maar als bandenplakkers en rijwiel-
reparateurs onderweg en als vader
van alle jongens in het kamp.
Gevarieerd programma.
Een kamp waar behalve een voet-
baltournooi ook andere trainings-
sporten worden beofend, zoals athle-
tiek, zwemmen en volleybal. Waar
naast de ontspanningsavonden, na de
lunch en de verplichte rust de mid
dag geheel aan vrije-tijdsbesteding is
gewijd, excursies te voet en per rij
wiel, bezichtiging van natuur- en
kunsthistorische monumenten.
Naast sport en spelklassementen
speelt door heel de kampweek een
wedkamp in orde, netheid en disci
pline, waarvoor eveneens prijzen be
schikbaar zijn gesteld, maar waarvan
het behalen altijd hoger wordt aan
geslagen dan de sportprijzen.
Opvoeding door de sport, opvoe
ding. in de sport; sport in deze zin is
niet anders, niet meer en niet min
der; opvoeding!
Dit
hoofddoel in de Nederl.
Zo begint de dag. Direct na het op
staan wordt er een „badnmnmer" in gro
te «tUl gepresenteerd.
Kath. Sportbond, niet gesticht om de
katholieke sportbeoefenaren af te
scheiden van de rest, maar om de ka
tholieke jeugd de levensbeschouwe
lijke sportopvoeding te verzekeren,
waarop zij recht heeft, een onver
vreemdbaar recht zelfs. Bij de opvoe
ding door Kerk en school, naast de
katholieke krant en katholieke radio,
stands- en vakorganisatie is in het
kader van de jeugdbeweging de
eigen sportorganisatie haar plaats
waard en noodzakelijk.
Revisie.
De Jeugdkampcommissie van de N.
K.S., bestaande uit rector Eg. Mi-
chielsen (Oisterwijk) en de heren H.
v. Turnhout, H. J. Winkelmolen en
A. P. Kerstens, verrichten jaarlijks
gedurende tien maanden het enorme
werk van voorbereiding en leiding,
waarin zij tijdens de kampweken
wordt bijgestaan door een aantal
prachtige kerels, die als leden van
een kampstaf met de uitvoering zijn
belast, 't Is waarachtig apostolaats-
werk! Want de jeugd ondergaat a.h.w.
gedurende zo'n kampweek een gees
telijke en lichamelijke revisie. En die
hebben we van tijd tot tijd allemaal
wel nodig!!
Naar het voorbeeld van de Afd.
Voetbal organiseert de Land. Afd.
Zwemmen van de N.K.S. dit jaar
voor 't eerst een kampweek en kan
hiervoor gebruik maken van de be
staande outillage van het N.K.S.-
kamp te Vught. In de plaats van het
voetbaltournooi komt dan een zwem
en polo-tournooi, die gehouden wor
den in de „IJzeren Man" te Vught.
Voor het overige wordt de zwem-
jeugd ingeschakeld in het schema van
de kampleiding ten aanzien van
athletiek en volleybal en de vrije
tijdsbesteding.
Voor deze primeur hebben drie ver
enigingen ingeschreven en wel:
DWT (Haarlem), LGB (Leiden) en
„Swift" (Den Haag). Weliswaar een
geringe deelname aan dit experiment,
doch als na deze eerste keer de roep
ervan door het land zal gaan zal ook
het zwem-jeugdkamp een jaarlijkse
traditie worden.
De N.S.K.-sport-jeugdkampen ge
ven de jongelui niet alleen een pret
tige en sportieve vacantieweek, maar
hebben in de voorbije zes jaren te
vens bewezen naast een lichamelijke
recreatie een brok opvoedingswerk
van onschatbare betekenis te zijn.
Uit onze contreien wordt door en
kele verenigingen aan de N.K.S.-
jeugdkampen deelgenomen;
Docos (Zundert) met pl.m. 25 jon
gens.
SVLV (Hengelo) met pl.m. 15 jon
gens.
VNL (Zundert) met pl.m. 15 jon
gens.
ZEILEN
HARLINGEN—TERSCHELLING V.V.
t)e prachtige boeiers hebben in de re-
tourtocht HarlingenTerschelling duide
lijk hun zeewaardigheid en grote zeilca-
paciteit getoond. De tocht, die met een
stevige bries uit het Noorden, met de wit
gekuifde golven en sterke stromingen
van de Waddenzee de zeilers voor zware
problemen stelde, was een kolfje naar de
hand van de Terschellinger Jan Doeksen
Sr., die met zijn „Zonneland", als eerste
in Terschelling was binnengekomen.
Doeksen finishte ook in Harlingen met
een flinke voorsprong als eerste. Om de
tweede plaats ontspon zich een felle
strijd tussen het Statenjacht der provin
cie Friesland met de commissaris der
koningin mr. H. B. Linthorst Homan en
verschillenden Gedeputeerden aan boord
en het snelle jacht „Noordster" van Fol-
kert Doeksen. Laatstgenoemde kon de
handicap dat hij aan de start gekregen
had echter niet geheel meer goed maken
en kwam een minuut later dan het Sta
tenjacht door de finish. Een der deelne
mers. S. van der Meer uit Heiloo met de
„Frewes" werd door de reddingsboot op
sleeptouw genomen omdat zijn zeilen
aan flarden gewaaid waren. Van de 24
deelnemende schepen bereikten 19 de fi
nish.
De vierde dag van de Kaagweek 1955
is waarschijnlijk wel een van de beste
dagen van deze ongetwijfeld goed ver
lopen vijf dagen-zeilerij geworden, want
het was gisteren prachtig zeilweer.
Weliswaar ging de zon het grootste
gedeelte van de dag schuil achter het
De tweede wedstrijd tussen, de teams
wolkendek, maar de wind liet ook deze van De Kaag en Curasao in de Valken
dag, evenmin als Maandag, de zeilers
in de steek. In de middag kwam zelfs
de zon nog wat kleur en leven bijzetten
aan het jaarlijks zeilfestijn, dat overi
gens niet de belangsteling schijnt te ge
nieten als vroeger wel het geval is ge
veest. Natuurlijk is het niet stil op de
Kaag en de Kagerplassen. Daarvoor zor
gen de honderden zeilers zelf wel. want
gedurende heel de dag zijn de plassen
als het ware bezaaid met honderden
scheepjes, die door bekwame soms ook
v/el door minder bekwame hand ge
stuurd worden naar dat ene doel: de
finish, en dat in de korst mogelijke tijd,
want al gaat het bij de zeilerij niet in
de eerste plaats om de prijzen, de eer
der overwinning is toch wel wat strijd
waard. En strijd is er heel de dag ge
weest, ook al kwam het in de teamwed
strijden allerminst rijkelijk tot uitdruk
king.
In de teamwedstrijd der Regenbogen
tussen Holland en Friesland kwam het
doel van het teamvaren deze dag hele
maal niet sterk tot uitdrukking. Dr. v. d.
Zij pp. die het Friese team aanvoerde
en vrijwel van den beginne af aan kop
lag, bleef maar rustig aan de kop zon
der de Hollandse concurrenten 'n haar
breed in de weg te leggen, maar dus
ook zonder zijn teamgenoten in de strijd
het middenveld te hulp te komen. Hij
won daarmee wel het hoogst aantal pun
ter. van de race, doch van strijd was er j
geen sprake. j
Na hem kwamen de Hollanders Huis
man. v. d. Velde en ir Bakker als best
geplaatsten binnen, daarna volgden de
Friezen Alberda en Priester, als zevende
plaatste zich Krijn Tol en tenslotte sloot
de Fries Groenhout de rij. Dit resultaat
was voor de Hollandse teamzeilers nog
beter dan op de eerste dag, want met
20 punten tegen 16.1 voor Friesland,
vergrootte Holland de kleine voorsprong
van de eerste dag nog iets en werd de
stand na twee dagen: Holland 39 en
Friesland 33.2, zodat de laatste wedstrijd
hier de beslissing moest brengen.
De teamwedstrijden van de Kaag te
gen Tandjong Priok kreeg op de tweede
dag reeds zijn beslissing doordat de
Kaagzeilers met de bezetting van de vijf
eerste plaatsen het maximum aantal te
behalen punten verkregen, n.l. 40.1, ter
wijl het minimum van 15 voor de laatste
vijf plaatsen voor Tandjong Priok was.
Na twee dagen was de stand dus: De
Kaag 77.2, Tandjong Priok 33. Zelfs met
een maximum van 40.1 punt kunnen de
zeilers uit de Oost het puntenaantal van
gaf niet zulk een groot verschil
in punten te zien als de wedstrijd van
de eerste dag, doch met de eerste,
tweede en zesde plaats verwierf het
Kaagteam toch weer het leeuwenaan
deel van de buit en de stand na de 2de
dag was: De Kaag 27.2, Curacao 15 pun
ten. Er moeten op de laatste dag even
wel rare dingen gebeuren, of de Kaag
zou ook deze teamwedstrijd niet winnen.
Ook in de vierde teamwedstrijd, die
der Finnjollenklasse tussen De Kaag,
Aegir en Aalsmeer, maakte het Kaag
team, bestaande uit Koos de Jong en J.
Verkuylen, gisteren een goede beurt
door bezetting van resp. de eerste en de
derde plaats. Het is verwonderlijk met
hoeveel gemak eerstgenoemde steeds
v/eer een wedstrijd weet te winnen. Met
zijn teamgenoot verwierf hij gisteren
10.1 punt, tegen Aegir 9 en Aalsmeer 3,
zodat de stand gisterenavond was: De
Kaag 18.2, Aegir 17 en Aalsmeer 17. In
de laatste wedstrijd kan echter nog van
elles gebeuren, zodat een Kaagoverwin
ning hier nog lang niet zeker is.
Bleef de regen dit keer gedurende de
ganse dag achterwege, er viel een an
dere regen neer in de vorm van protes
ten. En er waren heel wat in diverse
klassen, zodat de protestcommissie op
deze vierde dag handen vol werk had.
Niet alle kwesties waren, toen wij dit
verslag schreven, uit de weg geruimd,
zodat er mogelijk nog wel wijziging in
een of andere volgorde kon komen.
Nieuwe zege van Bakker in de
Toen het startschot naderde voor de
Drakenklasse lagen er heel wat sche
pen nog kriskras door elkaar voor de
startlijn, de een over bakboord, de ander
over stuurboord en het was heus geen
wonder, dat het een vrij onregelmatige
start werd. Th. Scheerder en F. Grimm
kwamen nog voor de startlijn, toen het
schot al gevallen was, met elkaar in bot
sing toen zij met het achterschip nog
naar de startlijn gekeerd lagen, Engle-
bert werd teruggeroepen wegens te vroe
ge start, Van der Steen was erg laat,
maar even later was alles weer geklaard
en aan de wind schoten de schepen dra
de wijde plas op naar de L boei, halver
wege het Zweiland. Vandaar volgde een
kruisrak naar het Stoombotengat en op
dit gedeelte werd al hevige strijd gele
verd. Boersma had hier de leiding, ge
volgd door J. de Nerée tot Babberich.
Bakker en Hofkes. Al spoedig kwam er
steeds meer tekening in de strijd en het
bleek al dra, dat Boersma en Bakker de
strijd om de leiding zouden uitvechten.
Om de volgende plaatsen werd gestreden
door Englebert, Hofkes en Van der
Steen, die vanuit de achterhoede steeds
verder naar voren gedrongen was en bij
deze voegde zich later nog W. Klomp,
die deze Kaagweek ook een woordje
meespreekt. Tenslotte werd Bakker
evenals Maandag winnaar, met Boersma
op de tweede plaats, W. Klomp als derde,
H. W. v. d. Steen vierde en J. C. P. Hof
kes vijfde. Hieruit blijkt, dat de Amster
dammer Bakker een goede gooi deed
naar de hoofdprijs.
De Fries J. Alberda won in de
Regenboogklasse.
Ook de start der Regenboogklasse was
vrij onregelmatig en hier werd Walig
wegens te vroeg starten teruggeroepen.
Bij de eerste boei had zich een kopgroep
gevormd met Alberda, dr. Van der Zijpp
Van der Velde en ir. Bakker. Merk
waardig genoeg waren het deze zeilers,
die met uitzondering van dr. Van der
Zijpp. die averij opliep aan het groot
zeil en daardoor veel ruimte verloor, in
de prijzen vielen. Toch werd ook door
anderen nog een woordje meegesproken,
niet in het minst door K. Tol, die in
Stoombotengat tot de tweede plaats had
weten door te dringen achter Alberda.
Hij had daartoe fel gestreden met dr.
Van der Zijpp en vervolgens bond hij de
strijd aan met Alberda, waarin hij zelfs
winnaar werd. Jammer genoeg echter
moest hij na de eerste ronde wegens een
bakboord-stuurboord-aanvaring met
Leen de Wit de strijd staken, zodat weer
de Fries Alberda aan kop ging met zijn
clubgenoot dr. Van der Zijpp. Het leek
of beiden na het ronden van de eerste
boei te ver over stuurboord zouden
door leggen, toen Van der Velde, op de
derde plaats liggend, zijn heil zocht over
bakboord. Doch het viel nogal mee voor
de Friezen, want zij bleven de leiding
behouden, maar toen kreeg dr. Van der
Zijpp de reeds genoemde averij, waar
door hij steeds meer ruimte verloor. In
het verdere verloop van de race kwa
men Leen de Wit en Huisman steeds
meer naar voren en de uitslag werd ten
slotte: 1. Alberda. 2. ir. G. A. Bakker, 3.
J. C. v. d. Velde, 4. L. de Wit; 5. J.
Huisman.
De overige wedstrijden
Behoudens dan verschillende protesten
verliepen de overige wedstrijden vrij re
gelmatig zonder dat het tot bijzondere
gebeurtenissen kwam. Alleen in de
Olympiajollenklasse B had P. de Lange
uit Laren pech, toen hij terugkomend
van het Norremeer naar het Zweiland
zijn weg versperd zag door een vracht
boot met platen ijzer geladen, die via
het Stoombotengat naar De Zijl stoomde.
De onfortuinlijke zeiler probeerde nog
voor de vrachtboot langs te komen, doch
de afstand was te kort en hij werd over
varen. Zelf overstappend op de vracht
boot zag hij zijn Olympiajol onder de
boot verdwijnen en in stukken kwam de
jol er weer onderuit. Hij was finaal door
gezaagd en in drie stukken werden de
resten van de boot opgevist.
De winnaars in de verschillende klas
se waren voorts: Vliegende Hollanders:
J. Maarse; Finnjollen: Koos de Jong; 12
M2 klasse: Bouw van Wijk; Olympia
jollenklasse: H. Sleeswijk; Vrijheids-
klasse: G. van Brakel; 16 M2 Streep-
klasse: Siep van der Steeg; Valkenklasse
AI: G. Jongeneel; Idem All: N. Both Jr.;
16 M2 Puntklasse A: J. van Dijk; Pam-
pusklasse: mej. G. de Waard; 12 Voets-
jollenklasse: A. W. Reyers; Jeugdklasse:
C. van Schie.
ENGELSE ATHLETIEKBOND TEGEN
„RECORDRACES"
Het bestuur van de Engelse Athletiek
Unie heeft volgens de secretaris, de heer
Jack Crump haar standpunt bekend ge
maakt inzake de speciale races om tot
recordverbeteringen te komen. Derge
lijke races zijn verboden, terwijl records
die met behulp van „gangmakers" be
haald worden, niet door het bestuur van
de Engelse bond erkend zullen worden.
„Indien deze „record-races" zich ver
der ontwikkelen, zal het bestuur maat
regelen treffen".
Bij een officieel onderzoek is gebleken,
dat gedurende de laatste vijf jaren in
West-Duitsland gemiddeld, 17000 onge
lukken per Jaar bij de sport voorkwa
men.
Ongeveer 25 van deze ongelukken wa
ren met dodelijke afloop, ongeveer 150
ongelukken leidden tot invaliditeit en
75% van de ongelukken kwam voor re
kening van de voetbalsport.
Alle correspondentie betreffende deze
rubriek gelieve men te zenden aan W. J.
v. d. Voort, Korenaarstraat 30, Nieuw-
Vennep.
ONZE PROBLEMEN
Deze week een tweetal fraaie proble
men. waarmede de oplossers enkele ge
notvolle ogenblikken bezorgd wordt. Te
vens zijn het ook de laatste voor de va-
cantietijd, welke zal duren tot half Sep
tember. Dus wij beginnen weer met de
rubriek van 14 September a.s. Wij wil
len echter onze oplossers een verrassing
mede geven op hun vacantiereis. Het ligt
nl. in onze bedoeling om dan weer een
z.g. ladderwedstrijd te houden en elke
maand, zowel voor gevorderden als voor
beginners voor het oplossen een geld
prijs van resp. 5 en 3 gulden onder de
deelnemers te verloten.
Ook voor onze problemisten hebben
wij reeds een verrassing, waarover el
ders. Stappen wij eerst over naar onze
probleemgedeelte, dan zien wij eerst een
mooi probleem van onze Haagse proble
mist, de heer Pranger. Wij behoeven
over zijn werk niet veel te zeggen, want
iedere oplosser weet op welke interes
sante wijze deze problemist uit de hoek
kan komen.
Wedstrijdprobleem no. 411
Auteur: P. J. Pranger, Den Haag
le publicatie
m
p
mw
■JL
sj ,1:
8
*J®L.
P
H
p p
a
^V'if
Zwart 13 schijven op: 3, 4, 7, 9, 11/13,
19. 23, 28, 32, 33 en 36.
Wit 13 schijven op: 15. 16, 21, 24,
34, 35, 37, 40. 42. 44, 48 en 49.
Wij sluiten ons zomer seizoen met een
niet moeilijk, doch pittig miniatuurtje
van de heer Scheijen, waarin nog een
nieuw tintje is aangebracht. Een echt
stukje om op de vacantiereis mede te
nemen.
Wedstrijdprobleem no. 412
Auteur: J. H. H. Scheijen, Kerkrade
le publicatie
JÉ
Zwart 7 schijven op: 1, 10, 12, 13, 19,
23 en 29.
Wit 7 schijven op: 31, 32, 34, 36. 37, 47
en 48.
Voor beide vraagstukken geldt: wit
speelt en wint. Oplossingen van alle ge
plaatste vraagstukken over de maand
Juli kunnen worden ingezonden tot 10
Augustus a.s., aan bovenstaand adres. De
uitslag van de Juli-zullen wij publice
ren op Woensdag 17 Augustus. Dus he
ren oplossers verliest deze rubriek niet
uit het oog.
Gistermldag Is de Nederlandse Athle-
tiekploeg naar Reykjavik vertrokken, om
op Woensdag en Donderdag aldaar uit te
komen tegen IJsland. Voor het vertrek
staat de hele ploeg opgesteld voor het
Centraal Station te Amsterdam, met als
tweede van links de teamleider, de heer
Moerman, tevens secretaris van de tech
nische commissie van KNAU en midden
met hoed majoor v. d. Lee, een der
technische leiders van KNAU.
Oplossingen pr. Junl-serle
5. 397. Wit 44—40. 48—42, 42x24, 49x
20 (30—24) 35—30 (34—40) 20—14, 30—
24 25x45.
No. 398. Wit 33—29, 46-^11, 50—44, 24—
I. 42—37, 37—31, 32x5, 5x2.
No. 399. Wit 21—16, 16x7 43—38, 44—40,
48x10, 25X14, 45x25.
No. 400. Wit 22—17 ,32—27, 33—29, 15x
4, 47x38, 4—15, 15x35
No. 401. Wit 25—20, 20x9, 24—20, 9—4,
4x18.
No. 402. Wit 27—21, 22—18, 32—28, 34x
3, 3x2.
No. 403. Wit 37—32. 43—38, 30—24, 40—
34. 35x11, 41—37, 36x7.
No. 404. Wit 47—41, 36—31, 33—28, 43—
38. 48x7 (2—7) 6x26 (1—7) 26—21 (7—
12) 21—17. 46—41.
No. 405. Wit: 3—28, 20—14, 45—40, 50x
'g 14—9 12—18 94
No 406. Wit: 46—41, 34—29, 40x20, 35—
30, 45—40, 43—38, 47x38, 26—21, 21x1.
Een serie, waarover elke oplosser vol
daan scheen te zijn.
Na loting is de Juni-prijs ten deel ge
vallen aan de heer G. Rijsdam te Leiden;
hem zal een damboek worden toegezon
den.
INT. PROBLEMISTEN WEDSTRIJD
In verband met de vacantietijd-sluiting
hebben wij besloten de problemisten-
wedstrijd 5 weken te vervroegen. Hier
volgen de bepalingen en voorwaarden
welke er aan verbonden zijn.
Art. 1. Deelneming staat open voor
iedereen.
Art. 2. Deze wedstrijd wordt gehouden
in vrije problemen.
Art. 3. Voor elk probleem moet gel
den: wit speelt en wint; (lokzetten, spel-
studie's, eindspelen en fantasie-proble
men zijn van deelneming uitgesloten).
Art. 4. De eindspelen, welke aan de
problemen verbonden zijn, mogen niet
dieper zijn dan 6 zetten.
Art. 5. De ingezonden problemen mo
gen niet elders gepubliceerd zijn ge
weest en mogen dit niet worden tijdens
de wedstrijd en blijven het eigendom van
de damredacteur dezer courant.
Art. 6. De problemen mogen ten hoog
ste 15 schijven van een kleur bedragen,
en men mag zoveel problemen inzenden,
als men verkiest.
Art. 7. De in te zenden problemen
moeten een motto dragen. De naam van
de auteur mag er niet bij worden ver
meld, doch dient met het volledige adres
afzonderlijk in een gesloten couvert te
worden bijgevoegd, terwijl op dat cou
vert tevens het motto moet voorkomen.
Art. 8. Bij meerdere inzendingen moe
ten alle problemen hetzelfde motto dra
gen. doch ter onderscheiding, genum
merd zijn met 1, 2, 3, enz.
Art. 9. Problemen moeten worden in
gezonden in drievoud en op diagram,
waarnevens de volledige oplossing en
een korte verklaring van het ontstaan
der aanvangspositie, b.v. de laatste zet
van zwart of anderszins wat de auteur
vermeldingswaard acht.
Art. 10. Inzendingstijd sluit op 15 No
vember a.s.
Alle problemen moeten worden inge
zonden aan W. J. v. d. Voort, Korenaar
straat 30. Nieuw Vennep.
Art. 11. De beoordeling geschiedt op de
volgende basis:
a. Maximum 10 punten voor logica der
aanvangspositie.
b. Maximum 10 punten voor het schep
pingsvermogen.
c. Maximum 10 punten voor de moei
lijkheid van het probleem.
Art. 12. De jury bestaat uit de heren:
D. Kleen te Heemstede, bekend proble
mist: J. H. H. Scheijen. eveneens be-
kendproblemist en damredacteur van de
Problemist en Zuid Limburger; en
schrijver dezes. Mijn mede juryleden
waren reeds eerder werkzaam voor een
Intern, problemisten wedstrijd, geheel tot
bevrediging van de deelnemers.
Ieder jurylid kent voor zich de punten
toe. daarna worden alle punten samen
gesteld en door 3 gedeeld, waarna zo no
dig een herkeuring plaats vindt.
De uitspraak der jury is onherroepe
lijk. De uitslag zal ook in de De Proble
mist en andere bladen worden bekend
gemaakt.
Als prijzen worden beschikbaar ge
steld: le prijs 15.2e prijs: 10.
3e prijs: 7.50; 4e prijs: ƒ5.
Deelneming sluit in. dat men accoord
gaat met bovenstaande bepalingen. En
nu aan de slag! en alle lezers-problemis-
ten een prettige vacantie toegewenst en
veel succes, en tot 14 September.
DE DAMREDACTEUR
DRIELING GEBOREN IN
BERGEN OP ZOOM.
Dinsdagmiddag schonk mevrouw
Jeanne VeugelerHellebrand uit Ho-
gerheide in 't Algemeen Burgergast
huis in Bergen op Zoom het leven
aan drie zoons, die Hendricus, Hu-
bertus en Petrus genoemd worden.
Moeder en kinderen onaken het goed.