S)e ftzicbeGoti^cmf
VERRASSENDE RUSSISCHE
UITNODIGING AAN ADENAUER
LEIDEN
Uitnodiging houdt een de facto
erkenning van W. Duitsland in
Bonn voelt wel iets voor
steviger handelsbetrekkingen
Nehroe in
Moskou
Hoa Hao had
succes
Een zeer primitieve
volkstam
Formosa begint
te luwen
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
WOENSDAG 8 JUNI 1955
46ste JAARGANG
IN LUST (RUM)
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.50 p. w., f2.15 p. mnd., f6.40 p. kwart. Franco p. p. f6.80. - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes 1.50
MORGENSTOND
t^l/OOR iemand, die er zijn nacht-
rust goed van neemten het
is onverstandig en ongezond dat niet
te doen! is er geen schoner uur
dan de morgenstond.
De nieuwe dag wordt geboren, fris
en zuiver en ook wij worden
iedere dag herboren, als nieuwe, uit
de verkwikking van de slaap gewek
te wezens.
Staande op de drempel van de
morgen ligt de dag voor ons in de
dauw van het lokkende onbekende,
van het grote avontuur, dat het
leven is.
Het kan zijn, dat de dag drukkend
of vervelend wordt d°or alledaagse
arbeid, of regen en wolken brengt
van leed en teleurstelling en de
•vond vermoeid en lusteloos aan
sluipt maar zelfs dan zal de heu
genis van de morgenstond ons ster
ken.
Het is het eerste uur, dat de waar
de van de dag bepaalt.
Een goed begin is 't halve werk.
Laat in de morgenstond de zon op
gaan in uw hart door uw hart te
keren naar de straling van Gods ge
nade en goedheid.
Indien ge werkelijk mens wilt zijn,
en niet een „redelijk dier", indien ge
mens wilt zijn, verlost en vrij en
vreugdevol de toekomst ziende, in
dien ge énigszins kunt, vier dan in
de morgenstond met de eeuwig-jeug
dige Kerk van Christus het wondere
geheim van Gods offerende tegen
woordigheid, het rein en behaaglijk
offer, dat „van de opgang van de
zon tot aan haar ondergang" en zo
telkens weer opnieuw over het ge
hele aardrond wordt opgedragen tot
dat de tijd teneinde neigt.
Geen schoner en heerlijker mor
genstond dan, herboren in de nieu
we dag, verlangend zich te spoeden
naar het ontbijt met hemelse spijze.
„Indien ge de gave Gods kende en
degene, die met u spreekt" en Zijn
intrek bij u neemt hoe hemelhoog
zou de ziel het „Magnificat" zingen,
in nederige dank omdat „Hij, die
machtig is grote dingen aan mij heeft
gedaan, en heilig is Zijn Naam".
Het is morgen Sacramentsdag, in
ons gewest de bijna vergeten Sacra
mentsdag.
Geen bloemen, geen processie
maar toch oprechte dankbaarheid
om het schoonste geschenk, dat Jezus
aan de zijnen geeft en blijft geven
aan al degenen, die het sterkende
geschenk-van-Hemzelf willen aan
vaarden in een zwak en ootmoedig
hart.
Te Londen zijn Dinsdag Japans-
Russische besprekingen begonnen,
om een einde te maken aan de nog
steeds tussen beide landen bestaan
de staat van oorlog. De Japanse de
legatie staat onder leiding van Mat-
soemoto, de Russische onder die van
de Sowj et-ambassadeur te Londen
Malik.
De Sowjet-Unie heeft gisteren de Westduitse bondskanselier dr. Konrad
Adenauer, uitgenodigd naar Moskou te komen voor besprekingen over het
aanknopen van diplomatieke betrekkingen en handelsrelaties.
De uitnodiging was vervat in een nota, die de Sowjetrussische ambassade
in Parijs gisteren heeft overhandigd aan de Westduitse ambassade in Parijs.
Het was de eerste Russische nota aan West Duitsland.
De nota houdt in, dat de Sowjet-Unie West Duitsland thans in feite erkent.
Adenauer en zijn naaste medewerkers hebben herhaaldelijk verklaard
voorstanders te zijn van een eventueel aanknopen van betrekkingen met
de Sowjet-Unie. Men had echter niet verwacht, dat de Sowjet-Unie reeds
een maand na het herstel der Westduitse souvereiniteit met een voorstel
zou komen.
BONN SLAAT HET NIET AF
Tijdens een haastig belegde pers
conferentie in het ministerie van Bui
tenlandse Zaken te Moskou overhan
digde men de buitenlandse journalis
ten een vertaling van de nota. Daarin
komt de volgende belangrijke passage
voor: „De regering Van de Sowjet-
Unie zou graag zien, dat de West
duitse bondskanselier en andere func
tionarissen naar Moskou kwamen om
overleg te plegen over het aanknopen
van diplomatieke betrekkingen en
handelsrelaties en over enkele andere
vraagstukken".
In Westduitse regeringskringen te
Bonn verluidt, dat de Bondsregering
bereid is diplomatieke betrekkingen
met de Sowjet-Unie aan te knopen.
Een woordvoerder van de West
duitse regering wilde geen directe
commentaar op de Sowjet-uitnodi-
ging geven, maar hij zei in het alge
meen, dat de Westduitse regering er
geen twijfel over had gelaten, dat
zij bereid is diplomatieke betrekkin
gen met de Sowjet-Unie aan te gaan.
Complete verrassing.
He nieuws van de Russische uitno
diging is in Bonn ontvangen als een
politieke sensatie van de eerste rang.
Bondskanselier dr. Adenauer heeft
het nieuws in zijn privé-woning in
Rhoendorf ontvangen, doch hij heeft
vooralsnog geweigerd enig commen
taar te geven. Ook Adenauer's staats
secretaris, prof. Hallstein, heeft een
commentaar uitgesteld, totdat de tekst
der Moskouse nota grondig zal zijn
bestudeerd.
De Bondsregering is Woensdagoch
tend bijeengekomen en men neemt
aan, dat Adenauer toen zijn stand
punt over de nota aan zijn ministers
heeft bekend gemaakt.
Wat de tekst der nota aangaat,
wordt in Bonn vooral de aandacht
gevestigd op passages, die wijzen op
de grote oorlogsverliezen van Rus
land en Duitsland en op de grote
mogelijkheden voor de Duitse indus
trie, die uit een versterking der han
delsbetrekkingen met de Sowjet-Unie
zouden kunnen voortvloeien.
HERENIGING ALS LOKAAS
Waarnemers in Moskou geloven,
dat de Sowjet-regering Adenauer het
vooruitzicht van uiteindelijke herenL
ging van Duitsland in ruil voor be
ëindiging van de bewapening van
West-Duitsland zal bieden, indien de
Bondskanselier naar de Russische
hoofdstad komt.
De nota is zo gesteld, dat zij zo aan
trekkelijk mogelijk is voor de Duitse
openbare mening, daar zij persoonlijk
contact op het hoogste niveau voor
stelt en het aanknopen van diploma
tieke en economische betrekkingen,
waartoe Westduitse zakenlieden kun
nen worden aangetrokken, die be
roofd zijn van hun traditionele con
tacten in Oost-Europa. Daardoor zou
de nota zijn nut hebben tegenover de
Duitse openbare mening, zelfs indien
West-Duitsland niet op de uitnodiging
zou ingaan.
Er is geen aanwijzing in Moskou,
dat de Russen overwegen het Oost-
duise regiem op te geven.
Nehroe, de premier van India, is
gistermiddag op het centrale mili
taire vliegveld van Moskou aangeko
men voor een bezoek van twee we
ken aan de Sowjet-Unie. Hij werd
begroet door de hoogste autoriteiten
van regering en partij, onder wie
premier Boelganin en partij-secreta
ris Chroestsjef.
De grote verkeerswegen waren vrij
gemaakt van alle verkeer en duizen
den mensen stonden langs de kant
om de premier van India toe te jui
chen.
Volgens buitenlandse waarnemers
was het de eerste eerste keer dat
iemand in de Sowjet-hoofdstad zo'i
welkom werd bereid en de eerste
keer ook, dat een groep Sowjet-re-
geerders in zo'n stoet meereed.
De ontvangst was enthousiaster
dan indertijd de verwelkoming van
Attlee, Raab of zelfs Tsjoe En-Lai.
Vacantia te Cand en tex zee in een auta-Acheepje
JliiniAtet en Jiamet kwamen meet frtaedetCijik Bijeen
Dinsdagmiddag is voor de eerste maal na de kabinetscrisis de Tweede Kamer met de voltallige Ministerraad
bijeen geweest. Bij deze gelegenheid legde de ministerpresident, dr. Drees, een regeringsverklaring af, waarin
hij de oplossing van de crisis nader onder de loupe nam. De bovenstaande foto werd tijdens de rede van dr.
Drees genomen; we zien v.l.n.r. de ministers Van de Kieft, Algera, Witte, Zijlstra, Beyen, Beel, Drees, Mans-
holt, De Bruyn, Van Tiel, Suurhoff, Cals en staatssecretaris van financiën Van den Bergh.
Eindelijk is dan de oplossing gevonden voor dié veel eisende vacantiegangers, die het maar steeds niet eens
kunnen worden over de vraag of ze nu een kampeerwagen of een motorboot zullen aanschaffen. Voor deze
lieden en voor zijn vrouw en kinderen! heeft nl. de Engelse scheepsontwerper, Alan Eckford uit Brox-
borne in Hertfordshire, zijn beste krachten gegeven aan het bouwen van de „Otter", een kampeerwagen annex
motorboot, welke zich even gemakkelijk op het water als op het land laat gebruiken. De „Otter", welke dus
een zeer toepasselijke naam draagt, komt op een kleine vijfduizend gulden en bereikt zijn natte element, voort
bewogen door een eenvoudige buitenboordmotor, met een snelheid van vier knopen. Op de weg is hij licht
genoeg hanteerbaar om door een 8 P.K. wagentje te wordgn getrokken, zelfs met zes passagiers aan boord.
Hoe de „Otter" van het ene element in het andere kan worden gebracht zonder veel moeite, toont -deze foto.
Hoa-Hao-eenheden hebben Maan
dag j.l. in Zuid-west-Vietnam een
omtrekkende beweging gemaakt,
waarna zij de honderd kilometer ten
Zuid-westen van Saigon gelegen stad
Vinhlong wisten te veroveren. In de
nacht van Maandag op Dinsdag heb
ben regerings- en opstandige troepen
verwoed om het bezit van de stad
gevoehten.
Men meent, dat zij nog in handen
der Hoa Hao is, doch de regerings
troepen zouden in de onmiddellijke
nabijheid voorbereidingen treffen
voor een tegenaanval.
Volgens andere berichten wisten
Hoa Hao-eenheden ook door te
dringen in de 35 km. Zuidelijker-
gelegen stad Cantho.
Van de zijde van het Zuidvietna-
mese nationale leger kon Dinsdag
avond geen commentaar worden ver.
kregen. De normale bijeenkomst van
legervertegenwoordigers en corres
pondenten werd afgelast.
Een missie van de Indische an
thropologische dienst is er voor het
eerst in geslaagd in „vriendschap
pelijk contact" te treden met een
volksstam, die nog niet bekend is
met het gebruik van vuur of het
maken van zelfs de meest primitieve
stenen voorwerpen.
Deze volksstam, die uit ongeveer
200 personen bestaat, bewoont een
klein eiland in de Golf van Benga
len, meer dan 1100 kilometer van
Calcutte. De stam heet „Onge". Men
heeft tot dusverre nog niet kunnen
vaststellen of deze mensen tot het
donkere Oceanische of het zwarte
Afrikaanse ras behoren.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Dulles heeft Dinsdag
op een persconferentie te Washington
verklaard van gevoelen te zijn, dat
de kwestie-Formosa minder gevaar
lijk begint te worden.
Op de vraag wat er bij de komen
de besprekingen met de Russen op
dat stuk zou worden gedaan, zei de
minister, dat sommige problemen het
best uit de wereld worden geholpen
door er niet te veel aan te doen. In
feite bestónd er een staking van het
vuren in de Straat van Formosa.
Dulles acht het niet onmogelijk,
dat de Sowjet-Unie in de toekomst
de satellietlanden wat meer de vrije
hand zal laten.
BESPREKINGEN RONDOM GAZA.
De Israëlische premier Sjaret heeft
generaal-majoor Burns, hoofd der
commissie van waarnemers der Ver
enigde Naties, die toezicht uitoefent
op de naleving van het Palestijnse
bestand, meegedeeld, dat Israël be
reid is deel te nemen aan besprekin
gen met Egypte op hoog plan, om te
komen tot vermindering der span
ning in het gebied van Gaza.
Israël heeft een Egyptisch voorstel,
om de troepen van Israël en Egypte
langs de bestandslijn in het gebied
van Gaza terug te trekken, verwor
pen.
ATTLEE WIL AFTREDEN.
Clement Attlee, gisterenavond her
kozen als leider van de Britse La
bour Party, heeft besloten in Octo
ber weer af te treden.
Attlee (72), die twintig jaar lang
de, thans 6 millioen leden tellende,
Labour Party heeft aangevoerd, zal
zich op het partijcongres niet her
kiesbaar stellen.
Veertien mijnwerkers
opgesloten
Veertien Saarlandse mijnwerkers
zijn sinds Dinsdagavond in de mijn
van Heinitz, in de omgeving van
Saarbrücken, opgesloten, nadat een
schacht was ingestort.
Vier andere mijnwerkers konden
spoedig nadat het ongeluk gebeurde,
worden gered. Een der geredden is
ernstig gewond.
De opgeslotenen bevinden zich
tachtig meter onder de grond. Som
migen staan door klopsignalen in
verbinding met de reddingsploegen.
Nader wordt gemeld, dat tien
mijnwerkers zijn omgekomen. In het
geheel werden 16 mannen afgesloten
van wie zes gered zijn.
Zware slagregens
in Frankrijk
Zware slagregens hebben geduren
de de afgelopen 48 uur grote schade
aangericht in het Zuidoostelijk deel
van Frankrijk. Op verschillende
plaatsen heeft de zware regenval
overstromingen veroorzaakt waar
door een aantal huizen onder wa
ter is komen te staan. Ook aan tele
foonleidingen is veel schade aange
richt.
Als de regen aanhoudt, lopen de
inwoners var» verscheidene dorpen
gevaar te moeten worden geëva
cueerd. De autoriteiten in het ge
bied hebben reeds de nodige veilig
heidsmaatregelen genomen. Ook in
Grenoble dreigt overstromingsge
vaar. De rivier de Isère bereikte daar
Dinsdagavond het gevaarlijke peil.
Verscheidene wegen in de buurt van
Grenoble staan reeds blank.
ONBESTENDIG WEER
Het weer in ons land heeft giste
ren een belangrijke verslechtering
ondergaan. De oorzaak hiervan was
het front van een verafgelegen de
pressie, dat zich snel over West-Eu
ropa verplaatste.
De depressie zelf bleef ten Zuid-
Westen van Ierland liggen. Het front
bracht op vele plaatsen in West-
Europa regen en onweer. Grote neer
slag hoeveelheden vielen in Oost-
Frankrijk (plaatselijk meer dan 100
mm) en in Noord-Engeland (2050
mm).
In ons land viel de meeste regen
in het Oosten (ongeveer 15 mm).
Aan het front ontstond een nieuwe
depressie, die met veel regen over
Duitsland naar het Oosten trekt. De
scheidingslijn tussen een koude
Noord-Oostelijke en een vochtige en
zachtere Zuid-Westelyke luchtstro
ming kwam juist boven ons land tot
stilstand, waardoor er veel bewol
king bleef.
Intussen zyn er aanwijzingen, dat
de ten Zuidwesten van Ierland gele
gen depressie naar Frankrijk gaat
bewegen. Daarom is te verwachten,
dat het weer in ons land de komen
de dagen onder depressie-invloed
zal blijven. De regenkansen blijven
daarom bestaan en het weer zal een
onbestendig karakter hebben.
Een Titiaan voor f 1.80
In Milaan is een „Mater Dolorosa"
van Titiaan (14771576 ontdekt, die
kort na de oorlog voor 300 lire
1.80) van eigenaar veranderd was.
Een oude Italiaanse antiquair had
dit schilderij, volgens hem een oud
werk van weinig artistieke waarde,
kort na de oorlog, toen hij in behoef
tige omstandigheden verkeerde, te
koop aangeboden aan een zekere
mijnheer Anselmi. Deze zag echter
niets in de koop, doch hij gaf de an
tiquair 300 lire, waarop de man het
schilderij bij hem achterliet, omdat
hfj geen aalmoes wilde aannemen.
Anselmi' wilde het schilderij echter
ook niet houden en schonk het aan
een klein museum. Dit museum zag
kennelijk ook niet veel in het werk,
want de Milanese dame, die de hui
dige bezitster van de Titiaan is. heeft
het schilderij gekocht in een raritei
ten-winkeltje te Porta Ticinese.
Kunstverzamelaars hebben haar
reeds verscheidene millioenen lire
geboden voor de „Mater Dolorosa",
(Geldig van Woensdagavond tot
Donderdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
ENKELE BUIEN.
Veranderlijke bewolking met
enkele regenbuien en een kans j
5 op onweer. Weinig wind. Iets
hogere temperaturen.
9 Juni zon op 4.23, onder 20.59;
maan op 23.26, onder 7.57 uur.
Hoogwaterstanden
Te Katwijk en Noordwijk is het op
de volgende uren hoog water
9 Juni v.m. 5.35; n.m. 18.00 uur.
Het weer in Europa
I STOCKHOLM
i OSLO
KOPENHAGEN
I AMSTERDAM
I LONDEN
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
GEtNèVE
ZURICH
LOCARNO
BERLIJN
FRANKFORT
MUNCHEN
WENEN
INNSBRUCK
ROME
AJACCIO
MALLORCA
lichtbew.
onbewolkt
regen
motregen
zwaar bew.
licht bew.
regen
lichtbew.
mist
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
regen
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew
regen
zwaar bew.
half bew.
onbewolkt
32
30
27
Korreltje
In welke situatie u zich ook be
vindt, er zijn altijd meer mogelijk
heden in te ontdekken dan moeilijk
heden.