3)e £aidóe(Botvfca/nt
Ernstige onlusten In de
Vietnamese hoofdstad
Zuid-Vietnam
Zelfs de honden krijgen genoeg van 'f hondenweer
Honger in Nepal
Overstromingen
in Australië
Eén der particuliere legers
opende het vuur te Saigon
Minder koud
Bevan aan de
tand gevoeld
WOENSDAG 30 MAART 1955.
46ste JAARGANG No. 13462
Directeur: C. M v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
raakt in de knoop
BUREAUX: PAPENURACH1 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties P0826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.ra. Telefoontjes f 150
EEN DUBBEL
HUWELIJK?
r\E huwelijkskwestie, waarvan
elders in dit blad wordt be
richt, zal niet nalaten Stof op te wer
pen in de pers. In feite heeft zij dit
reeds gedaan, want „Het Parool" ver
bond aan de berichtgeving onmiddel
lijk een vinnige beschouwing, waar
in de woorden „onduldbaar" en
„machtsusurpatie" vielen.
Daarom is het goed enige toelich
ting op dit vrij zeldzame geval te
geven, dat kerkelijk en burgerlijk
recht niet samengaan.
In Haarlem is een huwelijk ingeze
gend, waarvan de man, die tot de
Kerk is overgegaan, reeds wettelijk
gehuwd was met een andere vrouw.
Uit een brief van het bisschoppe
lijk secretariaat blijkt, dat het eerste
huwelijk ongeldig was, voor de Kerk.
Hoewel we de motivering van deze
ongeldigheid niet kennen, ligt een
veronderstelling voor de hand, dat
de man in kwestie zijn eerste huwe
lijk, alleen maar voor de wet ge
sloten had met een katholiek-ge
doopte vrouw.
Ieder burgerlijk huwelijk tussen!
niet-gedoopten en tussen protestants-
gedoopten is, voor de Kerk, onver
brekelijk. Een katholiek-gedoopte,
kan, omdat hij of zij lidmaat van de
Kerk is en blijft, het huwelijk echter
niet anders geldig sluiten dan als
een Sacrament. Voor de toediening
van dit Sacrament heeft de Kerk be
paalde voorschriften, en alleen de
Kerk is daartoe gerechtigd.
De omstandigheid kan zich ook
voordoen, dat in een wettelijk geslo
ten huwelijk tussen twee ongedoop-
ten of twee protestants-gedoopten
een van de twee partijen overgaat
tot de Katholieke Kerk. Wanneer de
r.iet-katholieke partij op grond van
de geloofs-verandering, de katholiek-
geworden partij het leven onmogelijk
maakt, kan de Kerk op grond van
het z.g. Paulinisch voorrecht het hu
welijk ontbinden. Dat is een godde
lijk recht, op grond van I Cor. 12-15:
„Niet ik zeg u, maar de Heer....
Maar wanneer de ongelovige schei
den wil, laat hem scheiden; in aulke
gevallen is de broeder en zuster niet
gebonden. God heeft u toch tot vrede
geroepen".
Hoe de situatie precies ligt- in het
Haarlemse geval, is niet bekend.
Het is duidelijk, dat hier een over
treding heeft plaats gehad van art.
449 van ons Wetboek van Strafrecht,
dat luidt:
„De bedienaar van den gods
dienst die, voordat partijen hem
hebben doen blijken dat haar
huwelijk ten overstaan van den
ambtenaar van den burgerlijken
stand is voltrokken, eenige gods
dienstige plechtigheid, daartoe
betrekkelijk, verricht, wordt ge
straft met geldboete van ten
hoogste 600 gulden".
De geestelijkheid in ons land heeft
van de kerkelijke overheid opdracht,
zich stipt aan dit voorschrift te hou
den.
Maar evenals er (helaas vele) ge
vallen zijn, dat de Staat een huwe
lijks-verbreking toestaat, welke de
Kerk niet erkent, zo zijn br ook ge
vallen mogelijk, dat de Kerk een
burgerlijke huwelijks-verbreking toe
staat, welke de Staat niet erkent.
Na een burgerlijke echtscheiding
leeft (alleen wanneer het een ka
tholiek huwelijk betreft) de opnieuw
huwende voor de Kerk in concubi
naat.
Na een kerkelijke ontbinding van
het huwelijk leeft de opnieuw-hu-
wende voor de Staat in concubinaat.
Het ene geval erkent de Kerk het
nieuwe huwelijk niet als wettig ge
sloten, het andere geval erkent de
Staat het niet.
Het goddel ij k-apostolisch - recht
heeft de Kerk te handhaven, ook als
het met het burgerlijk recht in
strijd is.
Dit uiteraard zeldzame geval heeft
zich te Haarlem voorgedaan. Hier is
„machts-usurpatie", maar van toe-
,.machts-ordonpatie", maar van toe
passing van een goddelijk-aposto-
lisch recht, dat in dit geval niet
overeenstemt met het Burgerlijk
Wetboek.
GELIJKE
BELONING
Het is met die gelijke be
loning voor mannen en vrou
wen een eigenaardige geschiedenis.
Deze zaak is door de regering in de
Kamer gebracht via een Nota, waar
in het standpunt van de Nederlandse
regering is vervat betreffende gelij
ke beloning voor mannen en vrou
wen voor arbeid van gelijke waarde.
Deze gelijke beloning is vastgelegd
in een verdrag, dat door de Interna
tionale Arbeidsconferentie in 1951 is
aanvaard. Maar met de aanneming
van zulk een verdrag door alle lan
den, die aan deze arbeidsconferentie
deelnamen is die gelijke beloning nog
niet direct een feit. Men kan zich
in beginsel voor een bepaald stand
punt uitspreken, maar dat wil dan
nog niet zeggen, dat dit in de prac-
tijk dan ook direct te verwezenlijken
valt.
De regering heeft hierop blijkbaar
enkele jaren gestudeerd en heeft de
Kamer tenslotte als haar conclusie
voorgelegd, dat deze „equel pay" zo
als het in het verdrag wordt genoemd,
nu practisch nog niet te verwezen
lijken valt en dat zij dus niet van
plan is dit verdrag te ratificeren.
In ieder geval heeft de regering
deze beslissing niet zo maar zonder
onderzoek en zonder ingewonnen
advies genomen. Het hard werkende
adviescollege voor de regering, de
S.E.R., heeft zich vooraf ook met de
ze zaak bezig gehouden. De regering
had de S.E.R. de vraag voorgelegd
of het beginsel van gelijke beloning
voor mannen en vrouwen voor ge
lijkwaardige arbeid aanvaardbaar en
uitvoerbaar is.
De vraag van al of niet ratificatie
werd niet aan de S.E.R. voorgelegd.
De discussie in de S.E.R. ging dus
niet tussen voor- en tegenstanders
van het Verdrag, doch tussen voor-
en tegenstanders van aanvaarding
van het beginsel van gelijke belo-
nirig, zoals dat in het Verdrag is
neergelegd.
En reeds hierin was de S.E.R. ver
deeld. Dit doet echter verder niet
ter zake, waar de regering zich vóór
het beginsel van gelijke beloning uit
sprak, maar wegens de gevolgen van
de toepassing van dat beginsel meen
de (nog) niet tot ratificatie te kun
nen overgaan.
F%E KERN van deze hele zaak is
U eigenlijk geworden de vraag of
geleidelijke invoering van gelijke be
loning bij ratificatie van het verdrag
mogelijk zou zijn. Waar immers door
de regering het beginsel werd er
kend. konden er alleen maar prac-
tische bezwaren bestaan.
Deze practische bezwaren waren,
dat het bedrijfsleven verplicht zou
zijn via het Bijzonder Besluit Ar
beidsverhoudingen de gelijke belo
ning ook door te voeren. Dit punt
dient men goed in het oog te houden,
daar dit argument een geleidelijke
invoering van de gelijke betaling on
mogelijk zou maken.
Indien dit waar is, zou ook het
collectief arbeidscontract mogen goed-
collectief arbeiscontract mogen goed
keuren, waarin de gelijke beloning
niet is opgenomen.
Voor het koninklijke paleis van de
Nepalese hoofdstad, Katmands, heb
ben zich Dinsdag ongeveer honderd
boeren uit Charicot verzameld, die
voedsel eisen.
In hun streek, ongeveer honderd ki.
lometer ten Oosten van de stad,
heerst hongersnood, omdat de oogst
mislukt is. In het geheel kwamen
ongeveer 1.000 mensen uit Charicot
de stad binnen en naar verluidt zijn
nog meer onder weg. Volgens sommi
gen zijn reeds meer dan 40 personen
in genoemde streek verhongerd.
Honderden mensen hebben Dinsdag,
hun huizen in laaggelegen voorsteden
van Brisbane moeten verlaten, toen
modderig overstromingswater van de
rivier de Brisbane de voorsteden bin
nendrong.
De overstroming is een gevolg van
de wervelstorm „Bertha", die in het
afgelopen weekeinde over de kust
van Zuid-Queensland raasde. Een
deel van Brisbane staat geheel onder
water.
Vervolg op pag. 2
Bij opgravingen onder deskundige
leiding zijn aan de Waalkade ter
hoogte van het Valkhof te Nijmegen
weer resten opengelegd van een zwa
re Romeinse ringmuur, opgetrokken
uit tufsteen. De afgravingen gaan
verder. Men vermoedt onder de af
te breken huizen aan de Waalkade
aan de oostzijde der stad nog
meer Romeinse muurresten op te
delven.
Inmiddels blokkade door oppositie-generaal
Kort voor middernacht (van Dinsdag op Woensdag), enkele uren, nadat
de oppositie-generaals met hun blokkade van Saigon begonnen, zijn in
Saigon ernstige gevechten uitgebroken. Vólgens het nationale leger hebben
leden van de particuliere legers van de godsdienstige secten het vuur ge
opend met zware mortieren en machinegeweren. Nationale troepen snelden
naar de bedreigde punten in pantserwagens, vrachtauto's en andere auto's.
In de stad bevinden zich ongeveer 12.000 leden van het nationale leger
en 9.000 man de particuliere legers van de „oppositie-generaals" van de
godsdienstige secten.
Leden van de Binh Xuyen bestook
ten het hoofdbureau van politie met
mortiervuur. Ook het paleis van pre-
Bevan probeert het met voorzichtigheid
sident Ngo Dinh Diem is met mor
tiervuur geschoten. In de Chinese
wijk en in de buitenwijken klonken
eveneens schoten. Andere berichten
spreken tegen, dat het paleis van de
premier onder vuur genomen was.
Volgens A.F.P. hebben de onlusten
zich geconcentreerd bij het hoofdbu
reau van politie en het hoofdkwartier
van de Binh Xuyen, dat door de po
litie beschoten werd. In de Europese
wijken was het rustig en de troepen
van de Franse unie hebben niet in
gegrepen. De schietpartij zou onge
veer een uur geduurd hebben.
Later ontbrandden de straatge
vechten echter weer toen het natio
nale leger een tegenaanval deed, ge
steund door pantserwagens, om de
leden van het oppositieleger uit hun
I stellingen te verdrijven. De gevech-
I ten woedden hoofdzakelijk in drie
sectoren van de stad, waar de Binh
Xuyen binnengedrongen waren. Ook
nationale troepen van buiten de stad
snelden te hulp en het lukte om de
Binh Xuyen gedeeltelijk terug te
drijven.
t Dinsdag op Woensdag werd ook ar-
tillerie gebruikt.
De aanvoerders aan een
cocktailparty.
De bevelhebber van de Binh Xuyen
generaal Le Van Vie, bevond zich te
zamen met premier Ngo Dinh Diem
en generaal Tran Van Soai, van de
secte der Hoa Hao, bij de plaatsver
vangende Franse hoge commissaris,
Jean Darridan, op een cocktailparty,
toen de gevechten begonnen. Ge
noemde twee secten hebben tezamen
met de Cao Dai een verenigd front
gevormd, dat streeft naar een rege-
'ngshervorming op een „brede na
tionale basis".
De drie oppositie-generaals hebben
het staatshoofd van Vietnam, Bao
Dai, in Zuid-Frankrijk een telegram
gezonden, waarin zij hem verzoeken,
cm, na de straatgevechten van de
nacht, alle volmachten aan de pre
mier te ontnemen.
De gevechten namén tegen vier
uur in de morgen een einde.
Een vinger bezwerend omhoog houdt Aneurin Bevan, in Doncaster in
Yorkshire, zijn eerste openbare toespraak nadat hij door zijn partijgenoten
tijdelijk uit de Labour-fractie in het Britse parlement is gestoten. Bevan
om wie sindsdien veel is te doen geweest, sprak er tot een vergadering
van de Nationale Unie van Mijnwerkers. Het was dit in tegenstelling me
de temperamentvolle spreker bij andere gelegenheden een voorzichtige
Bevan, die verklaarde, dat het natuurlijk niet verstandig zou zijn met he
oog op de belangen van de Labour Party, wanneer hij iets zou loslaten
betreffende het onderhoud, dat een speciale commissie uit de partij kort
geleden met hem had. Ik bevind mij op het ogenblik in een ietwat onzekere
situatie aldus Bevan.
De honden hebben naar wij hoorden
óók schoon genoeg: van 't barre Noorden.
Het is voor hen ook géén genoegen
cm barr'voets door de sneeuw te zwoegen.
Ze maakten daarom naar verluidt
een slogan: „Trek er ook op uit!"
Zo ziet V hier in Amsterdam,
vol aandacht voor een Paasprogram,
een hulsvriend
[staande in de vlokken
die 't Zonnig Zuiden reeds ziet lokken.
Slachtoffers.
Tegen de vroege ochtenduren zou
den er reeds meer dan 100 slachtof
fers gevallen zijn. Een Franse kolo
nel raakte gewond, toen hij zich naar
zijn woning spoedde. Onder de ge
wonden zouden zich talrijke burgers
bevinden en volgens andere ramin
gen waren er reeds enige honderden
slachtoffers.
De Binh Xuyen is één van de drie
particuliere legers, die Dinsdag met
de blokkade van Saigon begonnen,
teneinde de Katholieke premier, Ngo
Dinh Diem tot aftreden te bewegen.
Bij de gevechten in de nacht van
Surinaamse seizoen
is in de war
De lange winter in Europa blijkt
zelfs van invloed te zijn geweest op
het seizoen in Suriname. Het inter-
tropisch front, het scheidingsvlak
tussen de Noordelijke en Zuidelijke
luchtstromingen, dat voor deze tijd
van het jaar bij de Surinaamse Zuid
grens dient te liggen, is een eind
naar het Noorden gekomen, met het
gevolg dat de kleine droge tijd in een
grote regentijd veranderde.
Het meteorologisch station te Zan
derij registreerde een gemiddelde re-
geval per dag van 15.2 mm., en een
percentage zonneschijn van slechts 15
pet. Het regent reeds 3 weken vrij
wel constant.
Voor de landbouw kan dit weer fu-
„Maart roert zijn staart" zou het
opschrift van dit weeroverzicht kun
nen luiden. Terwijl Zaterdagavond
na eeni warme dag onweersbuien op
traden, die een belangrijke weersom-
slag aankondigden, stroomde Zondag
aan de achterzijde van oorsprong arc
tische lucht naar ons land. De tempe
ratuur daalde overal meer dan 10
graden en 'overdag steeg het kwik
nauwelijks tot 5 graden. Voeg hierbij,
dat de wind nu en dan tot krachtig
toenam en dat het 's nachts enkele
graden vroor, dan was het niet te
verwonderen, dat het weer af en toe
een guur karakter bezat. De oorzaak
van dit alles is een Noordelijke lucht
stroom, die in stand gehouden wordt
tussen een depressie boven Rusland
en een hogedrukgebied bij Schotland.
Enkele storingen liepen in deze
stroming naar het Zuiden en veroor-
zaakten sneeuw en hagelbuien. Op de
weerkaarten van hedenochtend zijn
er echter aanwijzingen, dat wat war
mer en vochtiger lucht in aantocht
is. Boven het Noordelijk deel van de
Noordzee bevindt zich namelijk een
warme sector, de langzaam over de
Noordzee naderbij komt, terwijl het
zwaartepunt van het hogedrukgebied
ergens in Zuid-Engeland terecht
komt. De wind gaat om naar West tot
Aneurin Bevan is gisteren versche
nen voor een speciale commissie van
de Britse Labourpartij, die hem
moest polsen over zijn toekomstige
gedragslijn als lid van de partij.
Uit welingelichte bron wordt later
vernomen, dat Bevan waarschijnlijk
zijn „hoofd" heeft gered. Over de
vraag of hij zijn excuses voor zijn ge
drag heeft aangeboden of beterschap
heeft beloofd tegenover het politieke
„tribunaal" was echter geen inlich
ting te verkrijgen.
De bevindingen van de speciale
commissie worden vandaag voorge
legd aan het nationale bestuur van de
partij, dat daarop zal besluiten of Be
van uit de gelederen van de partij zal
worden verwij'derd.
Bevan en Attlee verlieten beiden
glimlachend het partijbureau.
weer
(Geldig van Woensdagavond tot
Donderdagavond. Opgemaakt te i
10 uur).
MINDER KOUD.
Half tot zwaar bewolkt met i
plaatselijk wat lichte regen of i
motregen. Matige tot krachtige
wind tussen West en Noord, j
Minder koud. J
31 Maart: zon op 6.22 en onder
19.12; maan op 11.31 en onder 3.09
uur.
Het weer in Europa
nest worden. De groentengewassen te Noordwest en de bewolking neemt tij-
velde beginnen reeds te rotten, en de,delyk weer toe. Er kan plaatselijk
rijstplanters, die ip deze tijd hun eer- wat lichte regen of motregen vallen,
ste bibit plegen uit te zaaien, hebben maar de neerslaghoeveelheden zullen
nog niets kunnen doen. Iniet noemenswaard zijn.
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
DUBLIN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZURICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
ROME
weer
geheel bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
onbew.
zwaar bew.
onbew.
licht bew.
licht bew.
geheel bew.
onbew.
zwaar bew.
zwaar bew.
half bew.
onbew.
half bew.
sneeuw
nevel
zwaar bew.
licht bew.
zwaar bew.
sneeuw
geheel bew.
temp.
- 6 C.
- 5
0
- 3
2
1
0
10
- 3
Korreltje
