De i*osse bandiet
Vasten- en onthoudingswet
voor Nederlands kerkprovincie
Wij spaarden in vijf jaar
ruim één milliard gulden
Huisartsen en
ziekenfondsen
De Amsterdamse politierechter hekelde
zaken „met aanlokkende voorwaarden"
Credicten Middenstandsbank
26 millioen gulden gestegen
|Butterick-
DINSDAG 22 FEBRUARI 1955
DE LEIDSE COURANT
TWËEDÉ BLAD - PAGINA 2
Vastendagen zijn:
1. Alle dagen van de veertigdaagse
vasten uitgezonderd de Zondagen en
Paas-Zaterdag na 12 uur 's middags.
2. De Quatertemper-Woensdagen,
-Vrijdagen en -Zaterdagen door het
jaar,
3. De Vigiliedagen van Pinksteren,
Maria ten Hemelopneming, Allerhei
ligen en Kerstmis, behalve wanneer
zij op een Zondag vallen.
Op al deze dagen zijn verplicht te
vasten alle gelovigen, die de leeftijd
van 21 jaar bereikt hebben en nog
geen 59 jaar oud zijn, behalve wan
neer zij om een ernstige reden daar
van wettig zijn ontslagen. Zij mogen
op vastendagen slechts ééns per dag
een volle masltijd nemen en daarbij
ook vlees gebruiken, uitgezonderd
wanneer die dag tevens onthoudings-
dag is. Bij de overige gebruikelijke
maaltijden moeten zij zich echter
aanmerkelijk beperken en derhalve
minder voedsel gebruiken, dan zij
gewoon zijn, en zich van vlees ont
houden.
Op vastendagen, die niet tegelijk
vleesloze dagen z'jn, mag bij de be
perkte nevenmaaltijden jus uit vlees
of spekvet gebruikt worden.
II.
Onthoudings- of vleesloze dagen
zijn:
1. Alle Vrijdagen van het jaar, be
halve wanneer daarop een ter plaat
se verplichte feestdag valt.
2. Alle QUatertemperWoensdagen
ert -Zaterdagen.
3. De bovengenoemde Vigiliedagen
behalve wanneer zij op een Zondag
vallen.
4. As-Woensdag, alsmede Paas-Za
terdag tot 12 uur 's middags.
Op al deze dagen zijn tot onthou
ding verplicht allen, die 7 jaar of
ouder zijn tot aan het einde van hun
leven, behalve wanneer zij om een
ernstige reden daarvan wettig zijn
ontslagen.
Zij mogen op onthoudingsdagen
geen vlees, spek of jus uit vlees ge
bruiken. Spijzen echter met dierlijk
vet bereid en alle overige voedings
middelen zijn op alle dagen van het
jaar, zelfs op Goede Vrijdag, voor
iedereen geoorloofd.
ra.
Krachtens Pauselijke volmacht
verlenen Wij voor dit jaar dispensa
tie in het vasten- en onthoudingsver
bod op alle dagen, behalve op Goe
de Vrijdag aan de volgende perso
nen, ook als zij buiten Nederland
verblijven.
1. Aan arbeiders, die doorgaans
zeer zware lichamelijke arbeid ver
richten, zoals:
ondergrondse mijnwerkers en an
deren, die in het mijnbedrijf zeer
zware arbeid verrichten-
arbeiders in cementfabrieken, die
met de verzorging van de ovens be
last zijn (b.v. stokers) of hiermede
in zwaarte gelijk te stellen arbeid
verrichten (b.v. boorders en cement-
laders);
arbeiders in mergelgroeven, die
onmiddellijk bij het kalkblussen be
trokken zijn;
stokers op schepen of op locomo
tieven;
delvers, kruiers en steenbakkers in
de kleiwarenindustrie;
sommige veenarbeiders, zoals turf
stekers, «-kruiers en -laders; caisson
arbeiders, die onder'water funderin
gen maken;
dijkwerkers en griendhakkers in
natte grienden.
2. Aan de arbeiders, die zware li
chamelijke arbeid verrichten, wan
neer zij bovendien óf voortdurend
onder kunstmatige hoge of lage tem
peratuur moeten werken, óf bij hun
werk voortdurend in aanraking ko
men met voor de gezondheid scha
delijke stoffen (giftige arbeid) óf
aanmerkelijk langer dan normaal
moeten werken, óf in de nachtploeg
(zodat de betrokkenen derhalve zon
der meer niet ontslagen zijn van de
onthoudingswet) aan:
1. vrouwen, die in verwachting
zijn of een kind zelf voeden;
2. allen, die zich beroepshalve wij
den aan de verpleging in ruimere zin
(religieuse en leken-verplegers en
verpleegsters van zieken, vroedvrou
wen, kraamverplegesters en kraam
verzorgsters), doch alleen op de da
gen (etmalen) waarop zij nachtdienst
hebben.
Deze dispensatie geldt voor alle
vastendagen, met uitzondering van
Goede Vrijdag.
V.
vasten wet vallen, moeten zij zich op
vastendagen, buiten de hoofdmaal
tijd, van vlees onthouden.
VI.
Volgens de algemene kerkelijke
wet zijn alle Zaterdagen van de
veertigdaagse vasten tevens onthou-
dingsdagen. Op grond van een bij
zondere volmacht ontslaan Wij alle
gelovigen voor dit jaar echter van de
onthoudingswet op deze Zaterdagen,
met uitzondering van de Quatertem
per-Zaterdag en van Paas-Zaterdag
tot 12 uur 's middags.
Zij echter, die van deze laatste
dispensatie .gebruik maken, zullen
op elk dier Zaterdagen, waarop zij
dit doen, driemaal het Onze Vader
en het Wees Gegroet met één keer
Twaalf Aartikelen des Geloofs
bidden of met Pasen minstens 25
cent offeren.
VII.
Vervolgens verlenèn Wij krachtens
Pauselijke volmacht voor dit jaar
dispensatie alleen in de onthoudings
wet op alle dagen van het jaar, be
halve op Goede Vrijdag, aan de vol
gende personen, ook als zij buiten
Nederland verblijven:
1. Aan de samenwonende familie- - i - f
leden, het inwonend dienstpersoneel, ziJ". hunnen zich voor het verkrijgen
de dagbedienden en genodigden van varï volledige dispensatie of van ver-
De gelovigen, die niet behoren tot
degenen, dio in het voorafgaande
door Ons rechtstreeks zijn gedispen
seerd, en van mening zijn, dat de on
derhouding van de vastenwet of van
het onthoudingsgebod voor hen on
mogelijk of al te bezwaarlijk zou
de dagbedienden en genodigden van
de arbeiders, die hierboven reeds op
grond van hun arbeid in de onthou
dingswet gedispenseerd zijn, doch al
leen voor de hoofdmaaltijd. Het is
echter niet vereist, dat zij deze maal
tijd gezamenlijk met de bedoelde ar
beiders gebruiken.
2. Aan de militairen en aan alle
overigen, aan wie in dienstverband
door de burgerlijke Overheid of de
leiding van neutrale of niet-katho-
lieke inrichtingen maaltijden worden
zachting wenden tot de pastoor der
parochie of een ander daartoe be
voegde priester.
VIII.
Tenslotte vermanen Wij alle aan
Onze zorgen toevertrouwde gelovi
gen, om door vrijwillige verstervin
gen, aalmoezen en andere goede
werken aan te vullen, wat door het
gebruik maken van de door de ker
en versterving ont-
verstrekt, doch alleen voor zover zij n
de hun verstrekte maaltijden gebruik ktl,jke 0v"heK' "^voerde ver-
maken. Eveneens aan de zeevaren- ™chtlngen en dispensaties aan hun
den, wanneer zij zich van de scheeps
kost bedienen.
3. Aan de samenwonende familie
leden, het inwonend dienstpersoneel,
de dagbedienden en genodigden van
de huisgezinnen, waarvan de vader
of enig hoofd niet-katholiek is, doch
alleen voor zover zij van dezelfde
maaltijden gebruik maken als het
niet-katholieke hoofd, zij het dan ook
niet gelijktijdig.
Wanneer deze personen onder de
boetedoening
breekt.
De offers en aalmoezen zullen ge
stort worden in een bus, welke daar
voor tegen Pasen in de kerk zal
worden geplaatst,
t JOANNES PETRUS HUIBERS,
Bisschop van Haarlem.
Haarlem, 15 Febr. 1955.
Boerenleenbanken
grootste saldo tegoed
de grootste wat het aantal spaarders
betreft. Het aantal spaarrekeningen
steeg in deze periode n.l. van 3.877.000
tót 4.425.000 en bij de algemene
spaarbanken van 2.292.000 tót
2.716.000.
Bij al deze cijfers is de bijgeschre
ven renté over 1950 tot en met 1953
wel opgenomen, doch niét de bijge
schreven rente over 1954. Deze is te or™
becijferen op circa 100 millioen.
De heer J. Kooy uit Boskoop is
door het bestuur van het landbouw
schap tot voorzitter Van de afdeling
Uit het overzicht van het Centraal
Bureau voor de Statistiek over de
spaarbeweging in Nederland geduren
de 1950 tot en met 1954 blijkt, dat het
totale overschot (Rijkspostspaarbank,
algemene spaarbanken en boerenleen
banken) in de jaren 1950 en 1951 nog
een negatief saldo vertoont, resp. mi
nus 129 millioen en minus 163 mil
lioen, doch dat in 1952'54 een over
schot werd behaald van 171 mil- boomkwekerij benoemd,
lioen, 295 millioen en 392 mil
lioen. Per ultimo 1954 bedroeg het
totale tegoed 5.031 millioen, tegen
4.059 millioen per ultimo 1950. In
vijf jaar tijds werd düs bijna 1 mil
liard gespaard.
De spaarquotient (dit is het bedrag
der stortingen gedeeld door het be
drag der terugbetalingen) was in de
beide eerste jaren nog negatief, n.l.
iets minder dan 1, doch daarna werd
het positief. In 1954 bedroeg deze
spaarquotient 1.21.
Uit een onderverdeling blijkt, dat
het saldo tegoed bij de boerenleen
banken het grootst was n.l. 2.003
millioen per ultimo 1954 verdeeld
over circa 1.400.000 rekeningen. De
inleggers bij de boerenleenbanken
beschikten tevens over het grootste
tegoed per rekening, n.l. 1430 per
hoofd. De spaarquotient hier bedroeg
in 1954 1.16.
De algemene spaarbanken wisten in
deze Vijf jaren de Rijkspostspaar
bank voorbij te streven. In 1950 be
droeg het saldo tegoed bij de R.P.S.
nog 1.365 millioen en bij de alge
mene spaarbanken 1115 millioen. In
1S54 echter bedroeg het tegoed bij de
R.P.S. 1.470 millioen en bij de al
gemene spaarbanken 1.557 millioen.
Het individuele tegoed valt bij de
R.P.S. te becijferen op circa 330 en
bij de algemene spaarbanken op 573.
De spaarquotient voor deze instel
lingen was vorig jaar resp. 1.17 en
1.31. De Rijkspostspaarbank bleef wel
6 petgeweigerd
De landelijke huisartsenvereniging
heeft het voorstel van de zieken
fondsen om alle honoraria met 6%
te verhogen van de hand gewezen.
Zij hebben de Ziekenfondsen schrif
telijk medegedeeld, (--aldus meldt
de „Tel." )dat zij hiet deze verho
ging geen genoegen kunnen nemen,
de huisartsen andere voör-
Fel betoog tegen huurkoop en „koop-opmafbetaling"
Justitioneel optreden tegen systeem gewenst wordt h<we
Gisteren heeft de officier bij de politierechter te Amsterdam weer eens
zijn groot misnoegen uitgesproken tegen het systeem van huurkoop en
verkoop-op-afbetaling en alhoewel de veroordeling tenslotte twee kopers
betrof, trof de toorn van de officier de verkopers, die met misleidende adver
tenties en aanlokkelijke aanbiedingen financieel zwakke en niet bijster
intelligente mensen tot een aankoop verleiden, die ver boven hun draag
kracht ligt. 6
De koopman, die voor de politierechter zou getuigen in de twee zaken,
was geen onbekende in de rechtzaal. Aan de lopende band had hij al ver-
duistermgszaken aanhangig gemaakt, die voortvloeiden uit het verderfe
lijke systeem van huurkoop en koop-op-afbetaling.
VERDERFELIJKE GELEGENHEID.
„Verduistering van twee huurkoop
horloges ten name van de koopman
J. G. Engelaan", zo las de officier
bij de politierechter te Amsterdam
uit de dagvaarding voor en hij voeg
de hieraan toe: „Deze benadeelde is
ons wel bekend".
Alvorens ik de eed afleg, wil ik
een verklaring uitspreken", zo zei
deze, maar de politierechter viel hem
in de rede met de opmerking, dat hij
opnieuw voor hem verschenen, als ge
tuige in een verduisteringszaak,
waarbij mensen die in moeilijke finan
ciële omstandigheden verkeren, aan
gelokt worden door de aanlokkelijke
voorwaarden van het huurkoopsys
teem om aan geld te komen.
„U geeft allermogelijke mensen
werken deze laatsten uitsluitendgelegenheid om goederen in huur-
*»- k00p te nemen, terwijl ze voor geen
cent goed zijn. De verzekeringsmaat
schappijen verrekenen de schade en
de politie wordt ingeschakeld om
deze mensen te straffen. U behoort
te zorgen, dat deze mensen geen aan
tekeningen op hun strafblad oplo
pen".
Getuige voerde aan, dat hij voor
zijn transacties duizenden guldens
aan informatiekosten uitgeeft en dat
de politie hem geen inlichtingen over
veroordelingen versterkt.
in de perloden, waarin zij
nachtploeg behoren.
3. Aan de gevangenen en aan de
genen, die in neutrale of niet-kathol
lieke inrichtingen verpleegd worden.
4. Aan de militairen van land-, zee-
en luchtmacht van het Nederlandse
Leger.
IV.
Wij verlenen voorts in gevolge
Pauselijke volmacht voor dit jaar
dispensatie alleen in de vastenwet
Veertien dagen celstraf.
De eerste verdachte, die reeds elf
veroordelingen op zijn strafblad heeft
De koopman voerde aan, dat 98 pet.
van.de radiozaken leeft van de huur
koop en koop op afbetaling eü ook bij
andere bedrijven zijn deze percenta
ges zeer hoog
„Mijn cliënten slaan zich op de
borst en zeggen, dat ik hen toch niéts
kan maken, gezien de opmerkingen
van de politierechter, die in het
Openbaar zijn gemaakt en in alle
kranten zijn gepubliceerd", aldus de
kóópman.
„Dit verstrekken van crediet aan
financieel onvolwaardige mensen is
niet erg zakelijk", zo mengde de of-
staan en die op de twee afgeslotenficier van justitie zich in de dialoog,
huurkoopcontracten, resp. van ruim '„Waarom stelt u de eerste betaling
ƒ290 en van ruim ƒ175, slechts 60
had afbetaald, kreeg bij verstek veer
tien dagen onvoorwaardelijke gevan
genisstraf, conform de eis.
De felle discussie tussen de koop
man en de politierechter werd even
later voortgezet, toen opnieuw een
vérdachte, een 28-jarige fabrieksar
beider uit Amsterdam voor het hekje
verscheen, verdacht van verduiste
ring van een dames- en een heren
horloge. Na afbetaling van ruim veer
tig gulden op het huurkoopcontract,
groot 172.85, had deze verdachte de
horloges te gelde gemaakt 'bij de
bank van lening.
Blanco strafregister.
„De zoveelste huurkoop-zaak",
zuchtte de politierechter, „het wordt
meer dan ergerlijk. De fout zit bij
de mensen, die de zaken in huurkoop
geven. Van alle zijden, zelfs van
hoogleraren en van de waarnemend
hoofdcommissaris van politie, heb ik
gelijk gekregen met mijn optreden
tegen dit systeem De enige manier
om er een eind aan te maken, is dat
van justitiële zijde tegen dit systeem
niet veel hoger, b.v. op tien procent
van het bedrag? De mensen zullen
zich dan wel dubbel bedenken, al
vorens zij overgaan tot het nemen
van goederen in huurkoop".
De verdachte, die een blanco straf
blad heeft en had aangevoerd, dat
hij geld moest hebben omdat hij zon
der werk was en geen eten had, werd
conform de eis veroordeeld tot veer
tien dagen voorwaardelijke gevan
genisstraf. met een proeftijd van drie
jaar.
FRAUDEUR NA ZWERFTOCHT
GEARRESTEERD.
Na een lange zwerftocht door di
verse landen van Europa is deze da
gen bij de douanepost te Roosendaal
aangehouden de 23-jarige Haarlem
se administrateur van een bouwkas.
Hij wordt ervan verdacht 2700 te
hebben verduisterd, die hij verleden
jaar April op een bank in Haarlem
moest storten. Dit was niet gebeurd.
Toen de politie hem trachtte op te
sporen, bleek hij het land te hebben
verlaten.
stellen hebben gedaan, die nog niét
door de fondsen in behandeling zijn
genomen.
Zij nodigen de fondsen uit over
deze proposities ten spoedigste de
onderhandeling ente openen.
De credieten die de Nederlandse
Middenstandsbank per ultimo 1954
had uitstaan, waren 26.3 millioen
hoger dan een jaar eerder, namelijk
110 millioen tegenover 83.7 mil
lioen. Het crediet voor eigen reke
ning steeg het sterkst, van 58.2 mil
lioen tot 74.1 millioen. Van de door
de staat gegarandeerde credieten
steég het middenstandscrediet van
24.2 millioen tot 32.8 millioen, het
industriële crediet van 13 millioen
tót 3.1 millioen.
Dit blijkt uit het jaarverslag Van
de Nederlandse Middenstandsbank,
waarin ook de reeds gemelde divi
dendverwachting van 7 procent op ge
wone en 5 procent or preferente aan
delen wordt bevestigd. De winst over
1954 bedroeg 1.873.970, na aftrek
van de reservering voor de vennoot
schapsbelasting 973.970.
De toevertrouwde gelden stegen
van 136 millioen tot 179 millioen,
waarbij vooral de sterke groei van de
lange deposito's als een gunstig ver
schijnsel kan worden beschouwd. Het
bedrijfsleven voerde meer middelen
toe, hetgeen wijst op een verbetering
van liquiditeit. Voor de zeer kleine
bedrijven blijft de financiële positie
ih het algemeen echter moeilijk.
Dê Oorzaak van de credietvraag
verschuift van prijsstijging en belas-
tingaohterstand naar uitbreiding van
de onderneming. De vraag naar ga-
rantiecredieten richt zich overwegend
óp de bedrijfsuitfusting. De middelen
voor uitbreiding en vernieuwing kun-
ak zélf dit jurkje
volgens onze wereldvermaarde
patronen en doe Uw keus uit
23 kleuren jersey I 13.*0 p.m.
Gronheid
Iv.h. B. RIPPE Botermarkt 18
neh kennelijk veelal niet door interne
financiering worden verkregen, aldus
het jaarverslag.
De verwachtingen voor het komen
de jaar zijti gunstig. Gerekend wordt
op een verdere groei van de betu ijfS-
cijfers. Hoewel daarnaast ook met
een stijging van de kosten rekening
gehóuden moet worden, verwacht
men toch een gunstig bedrijfsresul
taat ook over 1955 te kuhfteti be
halen.
Drie broers door het ijs
gezakt en verdronken
Tussen Wons en Makkum zijn om
streeks half drie gistermiddag drie
broers door het ijs op de Makkumer-
vaart gezakt en verdronken.
Hoewel tamelijk snel hulp aanwe
zig was en ook artsen spoedig ter
plaatse waren, waren de jongens
blijkbaar zodanig door het ijskoude
water bevangen, dat hulp niet meer
mocht baten.
Pe slachtoffers zijn Frans van der
Burg, 22 jaar, zijn 20-jarige broer Pie-
ter en hun 16-jarige broer Douwe.
SCHIPPERSKNECHT OP
BEIJZELDE LOOPPLANK
UITGEGLEDEN.
In de binnenhaven van Den Helder
is Zaterdagmorgen kort na half tien
een 36-jarige schippersknecht uit
Roermond varende op de rijnaak
„Cathaïina", te water geraakt en
verdronken. De vrouw van de schip
per zag de knecht in het water val
len, doch kon geen hulp bieden om
dat de man in het ijskoude water niet
meer boven kwam. Een klein uur la
ter is het lijk door de politie opge
haald Het stoffelijk overschot is
naar het St. Lidwina-ziekenhuis in
Den Helder overgebracht. Vermoede
lijk is de knecht, die ongehuwd was,
op de beijzelde loopplang uitgegle
den
BOERDERIJBRANDEN DECEMBER.
In de maand December 1954 zijn
11 boerderijbranden voorgekomen,
waarbij de boerderij totaal werd ver
nield of zwaar beschadigd. Een van
deze branden kwam voor in Gronin
gen, drie in Friesland, een in Over
ijssel, een in Utrecht, een in Noord-
Holland, een in Zuid-Holland, twee
in Noord-Brabant en een in Lim
burg.
De directe schade door deze bran
den aangericht wordt geraamd op
436.000,—.
Drie van deze branden zijn ver
oorzaakt door het spelen met vuur,
een door een defecte schoorsteen, een
door het vonken van een stookpot,
een vermoedelijk door kortsluiting,
een vermoedelijk door blikseminslag,
een door een brandende looplamp
tijdens het dorsen onder kaf bedol
ven, een door een benzinemotor in
de schuur, in twee gevallen bleef de
oorzaak onbekend.
Bij deze branden zijn 38 stuks
rundvee, 8 paarden en 6 varkens om
gekomen.
4)
„Laat me toch met rust! Laat me
toch met rust! Och heren, ik ben een
fatsoenlijk man, dat bezweer ik u,
ik kom pas uit mijn land; gij moogt
naar mij informeren, Ja, ik ben een
fatsoenlijk man, niemand kan iets
op mij te zeggen hebbenIk heb
een arme oude moeder.... Ik ben
naar Parijs gekomen om een beetje
geld te verdienen, want zy is gebrek
kig en kan niet werkenIk een
moordenaarO mijn God, m'n
God!"
Hij vouwde zijn geboeide handen
en wilde ze ten hemel heffen, maar
zijn krachten begaven hem plotse
ling. Hij slaakte een zucht en zou
voorover op de grond zijn gevallen,
zo de agenten hem niet stevig onder
de armen hadden gehouden.
„Leg hem op dat bed", zei de heer
Bienassis, terwijl hij op het ledikant
in de 'hoek van de kamer wees.
Maximilian legde de commissaris
zijn lange magere hand op de schou
der en zeide met een bitter lachje:
„Volgens u, mijnheer, is die man een
moordenaar?"
De heer Bienassis keerde zich om,
een beetje verwonderd en schudde
het hoofd. „Er zijn vele omstandig
heden die tegen hem getuigen", ant
woordde hij, zo zacht, dat wij alleen
hem konden verstaan. „Maar toch
ziet hij er niet als een misdadiger uit.
Ik ben nu juist ook geen kind in die
zaken, mijnheer, öf die man is totaal
onschuldig, of hij is een doortrapte
schurk.
De heer Bienassis gaf een zijner
agenten 'n teken om hem aan te be
velen, de beschuldigde, wiens be
zwijming wellicht gesimuleerd was,
scherp in het oog te houden. Vervol
gens wendde hij zich tot de sloten
maker, die naast hem stond, in af
wachting van bevelen: „Breek die
koffer open, en laten we voort ma
ken!"
De werkman deed met een zware
hamer het hangslot springen, waar
mee de zware kist gesloten was. De
heer Bienassis ging er met zijn kaars
in de hand. naar toe en lichtte het
deksel op. De koffer was opgepropt
met grove kleren en boeren-lijflin
nen; maar de kleren waren zindelijk
onderhouden, en het linnen, wit als
sneeuw rook naar "lavendel. Al die
dingen waren keurig net opgevouwen
en ingepakt: de hand ener zorgzame,
vlijtige moeder!
De ongelukkige Guérin was uit zijn
bezwijming ontwaakt; men ihad hem
op een stoel gezet. Met de ogen vol
tranen volgde hij de bewegingen der
agenten, die zijn spulletjes doorheen
wierpen, de zakken doorsnuffelde,
de voering van de kledingstukken
betastten.
„Kijk", zei een der agenten, terwijl
hij een verdorde ruiker, met roos
kleurig lint saaimgebonden, te voor
schijn haalde. „Wat mag dat bete
kenen?" Lachend wierp hij een zij
ner kameraden de ruiker toe. „Voor
jou, Gustave", zei hy. „Geef hem aan
je meisje?".
De heer Eienassis keek de agent
toornig aan. Toen de beschuldigde die
wrede scherts hoorde, sprong hij op
en drukte zyn geboeide handen
krampachtig samen. Ook Maximilien
Heller was opgestaan en sloeg met
norse blik het onverkwikkelijke to
neel gade.
„Mijnheer de commissaris", smeek
te de beschuldigde, „laat mij althans
het lint behouden!"
„Eerst zien", antwoordde de heer
Bienassis. Hij onderzocht de ruiker
met aandacht, .betastte hem, aarzelde
een ogenblik en bev'al toen, dat men
de beschuldigde het ding zou terug
geven. Middelerwijl bleven de agen
ten, onder scherp toezicht van de
commissaris, hun werk voortzetten;
maar zij schenen, trots alle oplet
tendheid, niet te vinden wat zij
zochten.
„Laat die kist maar staan", zei de
heer Bienassis eindelijk. „Snijdt die
stroozak open: daar vinden we mis
schien het geld". Maar in de strozak
vond men niets dan..stro.
Toch gaf de commissaris de moed
niet op. Hij liet de agenten de tegels,
waarmee de kamer was geplaveid,
nauwkeurig onderzoeken.
Het hout van de stoelen, dat uit
gehold kon zijn, werd aan stukken
gebroken, de tafel uiteengenomen;
de muren werden met hamerslagen
onderzocht; de as op de haard door
een geroerd. Na lange tijd vruchte
loos te hebben gezocht, keken de
agenten elkaar beteuterd aan, als ja
gers, die de hele dag bos en veld heb
ben afgelopen, zonder ook maar enig
spoor van wild te hebben ontdekt.
„Onbegrijpelijk! ongehoord", mom
pelde de heer Bienassis, met beide
handen zijn hoofd vasthoudend.
„Waar kan dat geld gebleven zijn?
Die man h'ad geen kennissen te Pa
rijs, geen medeplichtigen daar ben
ik van overtuigdDe misdaad is
gisteren gepleegd; wij hebben hem
een uur geleden in verzekerde be
waring genomen en het is niet mo
gelijk, de hand op de gestolen som
te leggen!"
De filosoof scheen de alleenspraak
van de commissaris zelfs niet te ho
ren; hij hield de blik strak op Guérin
gevestigd, wiens ontsteld gezicht
hem blijkbaai interesseerde. Bienas
sis dacht een paar minuten na, en
besloot toen, het nog eens met de be
schuldigde zelf te proberen. „De uit
slag van ons onderzoek schijnt gun
stig voor u te zijn", sprak hij; geloof
echter niet, dat de justitie niet ver
der zal doortasten. In de nacht van
de moord is er een aanzienlijke som
gestolen: die moet en zullen wij te
rugvinden. Er rust een zware, zeer
zware verdenking op u; alles wijst
er op, dat gij de moordenaar van de
heer Bréhat-Lenoir zijt; de bewijzen
liggen voor de hand. Dus blijft er
voor u nog maar één middel tot red
ding over: openhartigheid.
Beken uw misdaad; zeg waar gij 't
geld hebt verborgen en noem uw me
deplichtigen; de justitie zal in u die
oprechtheid waarderen en zo ont
snapt gij misschien de doodstraf".
„Ik ben onschuldig!" stamelde
Guérin met gebroken stem. „Denk
na: morgen is het misschien te laat;
de justitie zal ontdekken v/at gij ver
borgen 'houdt en dan baat u geen
bekentenis meer".
Ik ben onschuldig!"
„Goed. Van nu af richt ik het woord
niet meer tot u; de rechter van in
structie zal weten wat hem te doen
staat".
Bienassis wendde zich tot Maxi
milien Hellei: „Wil mij het niet kwa
lijk nemen mijnheer, zei hij, dat ik
u noodzaak zulke dingen bij te wo
nen; uw getuigenis kan veel waarde
voor ons hebben en ik verzoek u, mij
alles te zeggen, wat gij aangaande
de beschuldigde weet. Alvorens een
betrekking te vinden, heeft hij acht
dagen deze kamer, bijna naast de
uwe, bewoond. Hebt gij niets ver
dachts in zijn houding 'of manieren
opgemerkt?"
„Zo! hebt ge mij daarvoor laten
komen?"
„Ja zeker; als men enige tijd naast
iemand woont merkt men van zelf
op, welke gewoonten en kennissen
hij heeft. Heeft hij gedurende zijn
kort verblijf in deze kamer bezoek
gehad? Hebt gij hier nooit het geluid
van stemmen gehoord?"
(Wordt vervolgd)
