G" WITSTE WAS
MET'tMINSTE WERK!
I
Het witste bed dab
ooit werd „afgehaald
Assistente
Hoe wintert liet in 1954-1964
LAATSTE WEEK
BALANS-OPRUIMING
alles moet weg!
WOL en HALFWOL
KunkmcUe^iA^
U hebt nog twee avond n
Bijschrijven van rente
typen
pxxnt
Het emaillehuis
Bakkersleerling
Slagersbediende
Leerling of Halfwas
Te koop aangeboden
met inruil
SUNIL c&x^&ac/e vénatotpvaa SUNIIGHT
„u AQj
suecv^
Het Fruitpaleis
bekwaam tweede bediende
aank. eerste bediende
VrL Kantoorbediende
Ducellier,
Cibié en Marchal
WOENSDAG 19 JANUARI 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Heden overleed, zacht
en kalm, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden
mijn innig geliefde Man,
Vader, Behuwdvader en
Grootvader, de Heer
LAIV1BERTUS
JOHANNES
SIKKING
Echtgenote van
GEERTRUIDA ANNA
TE VOGEL
in de ouderdom van
82 jaar.
G. A. SIKKING—
DE VOGEL
P. J. OREMUS—
SIKKING
J. H. G. OREMUS
en kind.
Warmond, 19 Jan. 1955.
Herenweg 22.
De H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op Za
terdag 22 Januari a.s.,
des morgens te 9.30 uur,
in de Parochiekerk van
de H. Matthias te War
mond, waarna de begra
fenis op het R. K. Kerk
hof aldaar. 307
Rozenkransbidden:
Woensdag-, Donderdag
en Vrijdagavond te 8.30
Voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk
en zich geheel overge
vende aan de Wil van
God, overleed in het H.
Hartgesticht alhier onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der
CATHARINA
PENDERS
Weduwe van
PETRUS
VAN KOERT
in de ouderdom van
73 jaar.
Nieuv/koop, 18 Jan. 1955
Dorpsstraat 33.
C. W. VAN KOERT
M. A. VAN KOERT—
MESMAN
en kinderen.
P. U. VAN KOERT
C. A. VAN KOERT—
KOUWENHOVEN
en kinderen
C. C. VAN KOERT
H. A. VAN KOERT—
VAN DER HOORN
en kind
Rozenkransbidden op
Woensdag, Donderdag
en Vrijdag, des avonds
om 7.30 uur in de paro
chiekerk.
De gezongen Requiem
mis zal worden opgedra
gen op Zaterdag 22 Ja
nuari as. des morgens
om 9 uur in de parochie
kerk van Onze Lieve
Vrouw ten Hemelopne
ming te Nieuwkoop,
waarna de begrafenis
op het R. K. Kerkhof.
Heden overleed na
een kortstondig ziekbed
zacht en kalm, geheel
overgegeven aan Gods
H. Wil, gesterkt door de
Genademiddelen der H.
Kerk, onze lieve zorg
zame Vader, Behuwd-
en Grootvader
JOHANNES
DE BOER
Weduwnaar van
ANNA VAN BEIJERE
BERGE HENEGOUW
in de leeftijd van 75 j.
Schiedam:
M. C. v. GELOVEN
DE BOER
L. A. v. GELOVEN
Hazerswoude:
L. M. DE BOER
C. M. DE BOER-
KRAMER
C. A. RIETVELD-
DE BOER
M. G. L. DE BOER
A. J. DE BOER—
VAN VLIET
Voorschoten:
A. TH. v. GELOVEN
DE BOER
G. M. v. GELOVEN
Hazerswoude:
A. J. DE BOER
W. TH. DE BOER—
VAN LEEUWEN
en kleinkinderen,
Hazerswoude, 18 Jan. '55
Voorweg 8.
De plechtige H. Mis v.
Requiem wordt opge
dragen op Zaterdag 22
Januari 1955 om 9.30 u.
in de parochiekerk van
de H.H. Engelbewaar
ders te Hazerswoude
(Dorp), waarna de be
grafenis op het R. K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden op
Woensdag-, Donderdag
en Vrijdagavond om
half acht in de parochie
kerk.
Hiermede betuigen wij on
ze oprechte dank voor de
zeer vele blijken van deel
neming, ontvangen bij het
overlijden van onze lieve
zorgzame en onvergetelij
ke Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
ANNA DOROTHEA
TETTEROO—VAN ES
Weduwe van
ANTONIUS JOHANNES
TETTEROO
In het bijzonder danken
wij de Eerw. Heren Gees
telijken en Heren Dokto
ren en Eerw. Zusters van
'het Elisabeth Ziekenhuis,
voor de treffende hulp en
bijstand welke zij in de
laaste uren van allen mocht
ondervinden.
Uit aller naam,
J. M. C. TETTEROO
en familie
Leiden, Januari 1955.
Janvossensteeg 47a/
SERIE-AANBIEDING in
PANTALONS EN
HEMDJES per stuk ^50
■f98
•f98
3.50 3.00
KOUSEN, dubbeldik rayon
(alleen 10
i 10H)
STEPINS, vanaf
ELASTIEKEN JARRETELGORDELS 98c
LEIDEN:
Breestraat 99-101 - Telefoon 21770
GEVRAAGD in geziin van 2 personen
Flinke Huishoudelijke Hulp
of DIENSTBODE, voor hele dagen,
in staat alle werkzaamheden te verrichten en goed
kunnende koken. Tevens gevraagd een
Goede Werkster
(oren nader overeen te komen).
APOTHEEK BOEKWIJT, Breestraat 74, Leiden, Tel. 20552
n.l Donderdag- en Vrijdagavond( 20 en 21 Januari
1955 telkens van 7 tot 9 uur, voor het
op Uw Spaarboekjes.
U bespaart het Eesfcuur veel moeite en kosten, wanneer
U op een van deze avonden alsnog Uw boekjes voor
rentebijschrijving aanbiedt.
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
„OUDE WETERING".
VOLGENS HET VERBETERD
10-VINGERSYSTEEM. ZOALS
ONZE NAT. KAMPIOENE.
SPOEDCURSUS
AANV.VOLGENDE WEEK
VOOR BETER ONDERWIJS
Voldoet Uw
Kachel niet
Blijf dan niet langer
tobben. Het kost U
veel geld en erger
nis.
Bespreek met ons
uw moeilijkheden
en wü raden U het
Beste!
HEDEN NOG EEN
GROTE SORTERING
Haardkachels
Tunis Etna 160.
Bagdad Etna 275.
Beckers met front circ.
195.-, 220.-, 242.50,
en 252.50
Kachels v.af 61.—
Hete Lucht Kachols 125.-
meer dan 80 jaren.
NATUURLIJK:
AARLEMMERSTRAAT 160
Schildersknecht
bü VAN GENT, Schilders
bedrijf, Dorpsstraat no. 9,
Zoeterwoude. 287
GEVRAAGD EEN:
of gevorderd Leerling bij
E. A. PENNINGS,
Bakkerij De Rijnstreek,
Rijndijk 94, Hazerswoude.
299
Gevraagd 1 of 7 Februarie
te Leiden
R.K. Huishoudster
van 25 tot pl.m. 40 jaar,
voor dag en nacht in amb
tenaarsgezin van twee per
sonen. Zij, die huiselijk
verkeer en goede behande
ling boven hoog salaris
stellen genieten de voor
keur. Br. onder no. 282
bureau van dit blad.
GEVRAAGD EEN
NETTE
of bezorger voor de Zater
dag. Slagerij
TH. VERWOERD,
Dorpsstraat 37, Warmond.
Volkswagen de Luxe 1953
Volkswagen de Luxe 1952
Volkswagen Standard 1952
Opel Rekord 1953
Citroën Sport
Chevrolet Coach
1951
1950
Renault Bestel 1947
Fiat Simca 1950
Plymouth m. radio 1948
Fiat 1500 1950
Opel Cabriolet1952
Studebaker Champ. 1948
Opel Olympia1952
ALLES MET GARANTIE.
GARAGEBEDRIJF
-GEEN SENSATIE—
doch de kans van uw
leven! Angstvrij en vlot
spreken in 't openbaar
leert U bij „REDEVO";
het instituut met 25-j.
reputatie. Nieuwe cur
sus begint Zaterdag 22
Jan. a.s. te 6.30 uur.
Meldt U nog spoedig of
vraagt prospectus.
Johan de Wittstraat 34,
Telefoon 20981.
Adverteert in
De Leidse Courant
geoft U
U ziet het, Pietje heeft zo zijn eigen manier om een
bed af te halenZoaJs Moeder tegen woordig haar eigen
manier heeft om lakens en slopen te wassen. Die
worden in SUNIL witter dan zij ooit voor mogelijk had
gehouden. En 't kost nog minder moeite bovendien.
HOE WAST SUNIL HET WITST? KIJK DOOR MICROSCOOP:
GEWOON WASMIDDEL mmSUNIL
laat kalkzeep en ook
vuil achter. Ipj
Kalkzeep veroorzaakt
een grauwe tint.
kan nooit kalkzeep
geven en zuivert f'ei-
V/W lig elke vezel. Van
daar Uw witste was.
Is 't verschil ook zó te zien Heel duidelijk zelfs. Kijkt U maar in 't pak
SUNIL is blauw. Hoe belangrijk dit voor U is, dat laat Uw was U zien:
nu schoner, nu witter dan ooit tevoren. En het gaat zo gemakkelijk! U
hoeft geen papje te maken. Strooi SUNIL zó in 't water. Even goed op
kloppen en zelfs 't hardste water wordt direct een vet en vlijtig sop. Dit ene
sop doet alles veiliger èn beter! En... met het minste werk.
c
Zonder weken mmm
Dat bespaart U heel wat
rompslomp. Want al was
send lost SUNIL vuil en vlek
ken op, snel en afdoende. En
Uw was is vlugger aan kant.
Zonder bleken mm»
't Gebruik van scherpe, scha
delijke bleekmiddelen is nu
ronder weken
ronder kieken
ronder kieuwen
Zonder blauwenm,e
DetijdisvoorbijdatUmoest
blauwen om Uw goed extra
wit te krijgen. Het blauwe
SUNIL-poeder zélf geeft U
een stralend witte was.
Dus ook
minder wringen.
't Verlicht Uw
EEN HUIS VOL
FRUIT
ALLES PIER 2y3 K.G.
Goudreinetten, extra 100 et
Goudreinetten, grof 75 ct
Goudreinetten, huish. 65 ct
Goudreinettem moes 50 ct
Bismarckappels, extra 60 ct
Jonathanappels, extra 90 ct
Jonathanappels, 1ste 65 ct
Winterjannen, stoofp. 40 ct
Winterjannen, extra 55 ct
Brederode stoofpeer 65 ct
St. Remy, stoofpeer 55 ct
Contesse extra handp. 55 ct
Kaneelzuurappels
(Extra) 100 ct
HEDEN AANGEVOERD
grote partij Sinaasappels
voor goedkope prijzen.
De Grootste Bombo's
Sinaasappels 7 voor 100 ct
Haarlemmerstraat 75
TELEFOONTJES
2 Flinke werkster gevr.
voor anderhalve dag of
drie ochtenden in de week.
Oranjelaan 14, Oegstgeest.
2 Net meisje gevraagd
in gezin met 2 kinderen
voor dag en nacht of hele
dagen. Aanmelden na 7
uur, Burggravenlaan 30 te
Leiden. 290
2 Gevraagd: R. K. Huis
houdster, middelbare leef
tijd, bij weduwnaar met 2
kinderen. Br. onder no.
4345 bureau van dit blad.
2 Muziekschool Zwaag
geeft thans aan de leer
lingen alle instrumenten,
o.a.- guitaar, accordeon,
banjo, mandoline enz. gra
tis mee naar huis en aan 't
einde der cursus cadeau.
Inlichtingen en prospectus
gratis. Korevaarstraat no 5,
Telefoon 24358.
2 Pracht Haardkachel
zonder gebreken 45,
lits-jujmeaux met spiralen
enz. 4*5.club- en haard
fauteuils 9, stoelen 3.50.
kinderrijwiel 19,box
met wringer f 15, kinder
trapauto (Jeep) 15.
opklapbed 15.ronde
tafels enz. Nieuwenfour?.
Hooigracht 5. 4341B
2 Meubelplaten - Multi
plex - Triplex - Profieltri-
plex, Zweeds en Nederlands
hardboard en zachtboard.
Goedkoop tegelboard. Hout
handel KlinkenbergFon
tein, Havenkade 2123,
Leiden, Tel. 21231—26094.
2 Brillen J. A. Verheul
Haarlemmerstraat 86, er
kend opticien levert u elk
gewenst montuur en gla
zen. Automatische slüpin-
richting Ruime sortering
Ziekenfondsleden krijgen
gewone korting.
2 Sierteeltvergunningen
Jaarteelt. Periode van
warme en koude kas of
bak. Bloemisterij A of B
In- en verkoop J. Eist-
geest, Zuideinde 99A, Roe
lof arends veen Telef. 291
K 1713.
2 Reeds voor f 2.20 oer
week of f 159.— contant
een electr. wasmachine on
der fabrieksgarantie, in
houd 45 liter 1/4 Pk motor
Verhuur vanaf f 1 25 per
4 uur Modern. Franchi-
nontlaan 64. Margrietstraat
7, Tel. 22880.
2 Emigratie. Philips radio
in notenhouten kast, type
13 x 500 met bandspreiding
spotkoopje 150, stofzui
ger op slede 125 volt, pri
ma zuigend 25.Te be
vragen, Haven 40. 4342
2 Dames! Bij ons is de
oefmanent beter. Prijzen
vanaf 5.Geen warmte,
Wassen, Watergolven, On
dieren en Haarknippen.
Haarverven in de natuur
lijke kleur. Heren bezoekt
de kapper voor lastig haar.
Het Kaooershuis, Apothe-
kersdijk 8. 4343B
2* Modern Bankstel, drie
zitsbank met twee club
fauteuils en tafel 145.
nieuwe uitsehuiiftafel 35,
linnenkast 15, boeken
kast 10, bloemtafel 5,
vloerkleed 15,schrijfta
fel f 9, pracht grote ka
merpot f 35 overgordij
nen. Nieuwenburg, Hooi
gracht 55, (Geen winkel
huis).
2 Te koop te Leiden auto-
en motorrijschool met ma
teriaal 1954. Br. onder no.
4339 bureau van dit blad.
2 Te koop: Vroling H.
lucht kachel gr. model
200,hoek wasbak
waarop gemont. verchr.
handdouch. m. 2 kranen
75.Alles in prima staat
Br. onder no. 29*5 bureau
van dit blad.
2 In huurkoop zonder
vooruitbetaling orgels, pia
no's. guitaren, mandoline,
banjo's, aocordeons. Beste
Euitse en Italiaanse mer
ken. Betaling per maand,
looptijd 60 maanden, 5 jaar,
«schriftelijke earantie. Br.
or.der no. 4338 bureau van
dit blad.
2 Magnus bindt weer Il
lustraties vanaf 5.50 per
jaargang in, 2 delen, op
vertoon van deze adver
tentie. Lange Raamsteeg 31
tel. K 1710—31591. Leiden
2 Te koop gevragd gram.
plaat „Over the Waves",
Decca 32139. Voor oefen
doeleinden. Miening 23, te
Zoeterwoude. 4344B
2 Wij kopen uw antieke
en ouderwetse meubelen,
zoals ronde tafels, stoelen
enz. Canapé's, oude Friese
klokken, koperwerk en tin-»
werk; mag beschadigd zijn
Br. onder no. 285 bureau
van dit blad.
2 Gevraagd: Alle Sler-
tee'tvergunning, ook perio
diek. Groententeeltvergun-
ning, punt 45 c.v N
Bakker Hzn., Roelofarends-
veen Tel 487 K 1713.
2 Gevraagd graszoden
per R.R. of H.A. door W. J.
van der Oetelaar, Haven
straat 30. Noordwijkerhout,
tel. K 2533—329.
2 Wij konen antieke meu
bels, goud, zilver, kristal,
koper, theestoven kristal
len kronen, pendulestellen,
beelden, perz kleden, enz.
huiskamermeubels enz.
Bremmer. Morsstraat 41,
telefoon 26918. Goegerrit-
steeg 1. tel. 22791.
2 Te huur onze gezéllige
zaal voor bruiloften, dans-
avon lm en partijen met
gebruik van vrije keuken,
servies enz. A. de Groot,
Plantage 2. Tel. 26820.
Billijke zaal'huur, bespreek
vroegtijdig. 4346
BANKETBAKKERIJ M. A. M. VAN NOORT,
Doezastraat 19—21
VRAAGT
OF
MODEHUIS v.h. H. MACK
BREESTRAAT 131-133 - LEIDEN
VRAAGT
Leeftijd 21 jaar met enige kantoorervaring.
FABRIEKSKANTOOR TE LEIDEN heeft in de afdeling
Boekhouding plaats voor een
Liefst met enige kantoorervaring. Leeftijd 18 a 19
jaar. M. U. L. O. opleiding.
Brieven met opgave verlangd salaris onder no. 309 bu
reau van dit blad.
VANAF HEDEN zijn wij gemachtigd het RIJKS-
KEUR aan te brengen op dè koplampen van de
goedgekeurde typen van de merken:
AUTOM. BEDRIJF DEVILEE, Haagweg 45, Leiden.
VERSCHENEN;
door CHR. A. C. NELL
Strenge en zachte winters in Nederland Het karakter
van de eerstvolgende tien winters. Franco toezending
na ontvangst van 1.50.
N.V. DE LEIDSE COURANT, LEIDEN, GIRO 103003.
