Leidse Courant | 1954 | 21 december 1954 | pagina 3

PIECK

Rijnstreek

DUINSTREEK

De RADIO

irier

II-

„HET FRUITPALEIS"

A. de Wit's

Extra

Er ontbreekt iels aan uw Kerstdiner..

V. 25 ct.

DE HAAS

VROOM A DREESUIANN

HASSELMAN &PANDER

J.W.DIRKSE

L.J.J, 21 DECEMBER 1954

DE LEIDSE COURANT

EERSTE BLAD - PAGINA 3

BOSKOOP

Begroting overschreden Het be
grotingscijfer van de Coöp. Ver. „De
Boskoopse Veiling", die geraamd was
op ƒ200.000.is vorig weekeinde
overschreden.

In verband met de zeer ongunstige
weersgesteldheden in de afgelopen
zomer, kan deze overschrijding van
de begroting voor 1954, als een mee
valler worden beschouwd. Aan dit
gunstige resultaat heeft de aanvoer
van beshulst en andere Kerstartike
len in de loop van de maand Decem
ber, ongetwijfeld veel bijgedragen,
alhoewel de vex*schillende soorten
beshulst, (ook al door het
zomerweer) betrekkelijk schaars wa
ren.

Dit had, althans voor de kwekers
die toch een behoorlijk kwantum kon
den aanvoeren, tot gunstig gevolgd
dat er abnormale hoge prijzen voor
de beshulst werden betaald. Voorts is
het in de geschiedenis van de Bos
koopse Veiling nog nimmer voorge
komen dat, zoals in de vorige week,
op één dag voor 9100.aan bes
hulst e.a. is geveild. Al met al, eind
goedal goed.

NIEUWKOOP

Katholiek Thuisfront De a<"+;e
voor een Kerstgave voor onze mili
tairen hesüt j

«bradht een bedrag van 24.75. Er
kunnen nog i

genomen door 't bestuur t.w. de heer

C. J. Hilhorst. Oo.c u.1

streeks bijdrage wor-Vn *-•' n
het postrekening van het Nat. Katih.
Thuisfront, no. Ó20UJÜ. tte4p mee
Kerstfeest van onze militairen, die
met Kerstmis in de kazernes moeten
blijven, te veraangenamen.

De Stofwolk Zaterdag was het

KATWIJK AAN DEN RIJN

De bekende „aardappelmoeheid"
heeft al vele tuinders schade berok
kend, omdat men hierdoor in moei
lijkheden kwam t.a.v. de teeltver
gunning. Door het Bureau Voedsel-

naar alle waarschijnlijkheid wel de
laatste rit van de motorclub De Stof
wolk in 1954. Dat deze rit volkomen
is geslaagd blijkt wel uit het grote
aantal deelnemers wat zich voor de
rit had gemeld. De 40 deelnemers
die een zeer makkelijke opgaaf kre
gen moesten in cafe's in Zwammer-
dam, Ter Aar, Nieuwveen, Zevenho
ven en Nieuwkoop, kaarten trekken.
De bedoeling was dat men zoveel mo
gelijk paren en opeenvolgende kaar
ten trok. De afstand was plm. 35 km.
Na deze rit werden de prijzen uitge
reikt welke bestonden uit sigaren,
sigaretten, kerststangen en kerst
kransen. De jongste drie deelnemers
v/erden allen beloond met een reep
chocolade. Er werden 23 geldige lijs
ten ingeleverd. Als eerste prijswin
naar kwam uit de bus. Th. Helder; 2.
J. H. v. Koert; 3. Jaap Schutter; 4. J.
de Koker; 5. W. v. d. Horst; 6. A.
Vianen; 7. Jam de Koker; 8. W. Pie-
terse; 9. K. Verkerk; 10. H. v. d. Peet
11. H'. Voorsluis; 12. (i Hilhorst; 13.
C. Koehein; 14. A. Boom.

W0UBRUGGE

JONGSTE VARKENSHANDELAAR.

De 18-jarige M. Angenent behaalde
één dezer dagen het diploma Vakbe
kwaamheid als handelaar in slacht
en fokvarkens. Hij is hiermede de
jongste varkenshandelaar, van ons
land.

commissaris zijn thans aan verschil
lende tuinders vergunningen ver
strekt om in verband met de maat
regelen ter bestrijding van bovenge
noemde ziekte warmoezerijgewassen
te mogen telen inplaats van vroege
aardappelen met of zonder nacultuur
Er zal dan echter een nieuwe aan
vraag moeten worden ingediend voor
de jaren 1955 en volgende. Voor vele
tuinders een belangrijke maatregelen
waarvan velen zullen profiteren.

Botsing In de Kerkstraat was
het wegens verkeersomlegging nogal
druk voor het autoverkeer. Dit had
o.m. tot gevolg, dat de vrachtauto
van de fa. v. P. tegen een groentewa
gen opbotste. De groentewagen moest
worden weggesleept.

NOORDWIJK

GEMEENTELIJKE VUILNIS
OPHAALDIENST.

De vuilnisophaaldienst, welke tot
nog toe door een particuliere onder
neming werd uitgevoerd, zal per 1
Januari 1955 een gemeentelijke in
stelling worden.

Voor dit doel zijn een paar moder
ne vuilniswagens aangeschaft en zal
aan iedere hoofdbewoner of hoofd
van een bedrijf een uniforme vuil
nisemmer worden verstrekt, welke
eigendom van de gemeente blijft.
Voor deze dienst zullen voortaan z.
g.n. reinigingsrechten worden gehe
ven, waarvan de tarieven zijn als
volgt: Indien een vuilnisemmer be
schikbaar wordt gesteld in het ge
deelte van de gemeente waar 2 x
per week vuilnis wordt opgehaald
7.per jaar, voor de tweede em
mer 5.—, voor elke andere emmer
7.— per jaar en per emmer.

In het gedeelte van de gemeente,
waar drie maal per week het vuilnis

wordt opgehaald 8.per emmer,
voor de tweede per jaar 5.— en
voor elke andere emmer 8.per
emmer en per jaar. Degene door
wiens schuld een hun ter beschik
king gestelde vuilnisemmer is zoek
geraakt, dan wel is beschadigd en
niet meer in bruikbare staat kan
worden gebracht, is als schadever
goeding een recht verschuldigd van

SASSENHEIM

Raadsagenda Op de agenda van
de raad, die hedenavond wordt ge
houden, staat o.m.: Vaststelling max.-
crediet in rekening-courant bij de NV.
Bank voor Ned, Gemeenten over 1955.
Wijziging verordeening heffing straat
belasting. Vaststelling subsidies
Kruisverenigingen over 1953. Vast
stelling subsidies Kleuteronderwijs
over 1953. Uitbreidingsplan in voor
bereiding. Ruiling grondstroken ter
rein aan de Molenstraat. Woningver
betering Burchtstraat. Garantie hy
pothecaire geldleningen spaarders
Bouwkas Nederlandse Gemeenten.
Crediet bouw 82 woningen Acacia
laan c.a.

WARMOHff

101-JARIGE MET KERSTMIS.

De weduwe J. M. Stadhouder-
Hoffman in Warmond, huize St. Li-
duina" zal op 25 December a.s. 101
jaar worden. Mevr. Stadhouder-j
Hoffman is enkele maanden geleden
ernstig ziek geweest, maar zij geniet
thans weer een vrij goede gezond
heid.

WASSENAAR

De heer N. L. de Bruyn slaagde
te Delft voor bouwkundig ingenieur.

Marktberichten

LEIDEN, 21 Dec. Vette varkens.
Aanvoer 269 vette yarkens. Note
ring: zware 180176, lichte 178173,

slagersvarkens 181178, zeugen 162
160. Onder invloed van de grote aan
voer te Rotterdam en de naderende
feestdagen trage handel met dalende
prijzen. Aanvankelijk enkele boven
notering. 5 Nuchtere kalveren.

BODEGRAVEN, 21 Dec. Kaas.
Aanvoer 9 partijen. Notering: eerste
soort 2.332.37, tweede soort 2.28
2.32, extra kwaliteit 2.382.45 per
kg. Handel was flauw.

ROTTERDAM. 21 Dec Vee.
Aanvoer: 4142 (6701) stuks, waarvan
800 vette koeien, 1008 (557) gebruiks-
vee, 86 vette kalveren, 235 (172) gras
kalveren, 984 nuchtere kalveren, 105
varkens, 390 biggen, 143 paarden, 9
veulens, 338 schapen of lammeren,
44 bokken of geiten. Prijzen: vette
koeien 2.50—262, 2.30—2.42, 1.90
2 00, vette koeien 2.903.00, 2.60
2.80, 2.30250 per kg. levend ge
wicht, graskalveren 325—250175.
nuchtere kalveren 5550—40 en
biggen 504338 per stuk, slacht-
paarden 1.951.851.75 per kg. le
vend gewicht; schapen 120110
90; lammeren 11010090, kalf-
en melkkoeien 10259008Ö0, va
rekoeien 650—600475, vaarzen
675600475 en pinken 425325
280 per stuk. Vette koeien aanvoer
ruim, handel traag, niet geheel prijs
houdend enkele prima's boven note
ring; vette kalveren aanvoer als vo
rige week, handel redelijk, prijzen
onveranderd; graskalveren aanvoer
iets meer, handel matig, vooral niet
hoger in prijs nuchtere kalveren aan
voer even groter, handel stug, iets
minder in prijs; biggen aanvoer rui
mer, handel lui, vooral niet hoger in
prijs; slachtpaarden aanvoer als vo
rige week, handel flaaiw, le kwal.
prijshoudend, 2e en 3e iets lager;
schapen en lammeren aanvoer klei
ner, handel matig iets teruglopende
prijzen; kalf- en melkkoeien aanvoer
tamelijk, handel stil, prijzen als vo
rige week; varekoeien aanvoer als
vorige week, handel kalm, prijzen

ongewijzigd; vaarzen cn pinken aan
voer gewoon, handel stroef, prijzen
constant; TBC-vrije aanvoer iets min
der handel stil, prijzen ongewijzigd.

BOSKOOPSE KERSTHULST.

Beshulst J. C. van Tol le srt 3.60—
4.70; 2e srt 2.30—2.80; gewone bes
hulst le srt 3.904.80, 2e srt 1.70—
3.20; beshulst met oranje bes le srt
2 10, 2e srt 1.80; idem met gele bes
lè srt 3.80, 2e srt 3.20; beshulst
(goudb.) le srt 2.10, 2e srt 1.30; bes
hulst (zilverb.) le srt 3.20, 2e srt
2 80; Perado Hulst le srt 2.30. 2e srt
1.80; bonte Egel-hulst le srt 1.50, 2c
srt 1.30; prikhulst le srt 2.60—3.20,
2e srt 1.40. 3e srt 0.75; beshulstkop-
pen le srt 2.80—3.50, 2e srt 2.20, 3e
srt 1.70; blinde hulst (per pak) le
srt 0.90—1.30, 2e srt 0.27—0.60; coni-
ferengroen le srt 0.060.10, Nord-
mangroen 0.85; Cedrusgroen le srt
0.55, 2e srt 0.40; Nobilis-glauca le srt
1.10, 2e srt 0.85; Abiesgroen le srt
0.10; blauwe Epargroen le srt 0.50.
2e. srt 0.40, per kg; Pernettyaplanten
rood le srt 0.95, 2e srt 0.60; idem wit
lc srt 1.60—2.00, 2e srt 0.95, 3e srt
0.45; Skimmia's in pot le srt 0.70;
Evonimus le srt 0.08; kleine Sparre
tjes le srt 0.16, 2e srt 0.12; Kerst
stukjes le srt 1.30, 2e srt 0.75.

VINKEVEEN. 20 Dec. Groente.
Andijvie 2952 ct, boerenkool 17—
22 ct, groene kool 14 ct, prei 2127
ct, witlof I 5464 ct, idem II 3852
ct, per kg; knolselderij 416 ct, per
stuk; peterselie 19 ct, selderij 13 ct,
per bos.

ROELOFARENDSVEEN, 20 Dec.
Bloemen. Freesia's 1,402,20,
Chrysanthen: Long Island 1,051,20,
Grace land 6171, Golden Pride 82
83, Narcissen: Helios 5355, Early
Glory 5865, Tulpen: Krelage 1,35
1,65, White Sail 1,10—1,40, Crown
Imperial 1,301,55, Hillegarde 1,40

I,45, Red Pierson 1,351,45, Early
Queen 1,101,35 per bos. Due de
Berlin 6,007,30, Br. Star 10,00

II,00 per 100. Cyclamen 4687 per
stuk. Kersthulst goudbont 1,90 p. kg.

GEVRAAGD:

Meisjes en
enkele Jongens

Leeftijd tot 16 jaar.

Reisgeld wordt vergoed.
Aanmelden: Mared'ijk 165,

Leiden,

8816

GEVRAAGD:

Aanmelden: Plantsoen 1.

verhoogt de sfeer voor de
komende feestdagen, dus:
maakt U uw keus voor een
Erres, Creats of Aga-Radio.
bij:

Handelshuis

Oude Vest 111, Tel. 25328.

CARROSSERIEBEDRIJF

HERENOVERHEMD
AL WIN SHIRT

ook in wit

slechts 8.90

WESTEND SHIRT

'n chique overhemd
moderne boord
alle tinten

ook wit 9.75

DAMES
HANDSCHOENEN

fraai leder
prima gevoerd
vanaf 11.70

CRYSTAL NYLONS

met zwarte naad
fancy hiel 3.75

LINKS
GEWEVEN KOUS

met perion versterkt
zeer solide

fijn geweven 1.75

WOENSDAG EN
DONDERDAG
AVOND TOT
9 UUR
GEOPEND.

.Inderdaad: zonder wijn is het Kerstdiner in
compleet, want een glas goede wijn bevordert
smaak ©n gezelligheid. En COSTER heeft de
wijn, die U en Uw gasten zullen waarderen.
Ook voor de Aperitief kunt U uitstekend
terecht bij:

WIJNEN-GEDISTILLEERD

Steenstraat 8

Tel. 21361
Herenstraat 6,

Tel. 30069
Haarl.str. 204,

Tel. 21611

Franse Landwijn f 1.80 p. fl.
Vin Rosé f 2— p. fl.

Vowc de feestdagen

BRAAD EN WILDPANNEN

GASOVENS EN BAKVORMEN
FRITUURPANNEN EN KURKTREKKERS
BUSOPENERS - KAARSENHOUDERS
enz. enz.

JAN DE NIE en ZONEN

K. RAPENBURG 10 TELEFOON 20025

'•0000000000000^0000<><>$><>000«'000<><*>«><X>«>
PIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIO

Maakt U zich geen zorgen.... g

MAGAZIJN „ST JOZEF"

HOOGSTRAAT 3, Q

kan U nog aan alles helpen wat U voor Kerst- Q
mis nodig hebt. r

0 Verder een prachtige sortering, ruimschoots in
onze winkel uitgestald. Q

Q Goudakaarsen in alle maten. g

DIIOIIOIIOIIOIIOIIOHOIIOIIOIIOIIOIIO

JCetsiwcCame

ENORME COLLECTIE NYLONKOUSEN

in Kerstdoos verpakking en bon voor

GRATIS REPARATIE!
Bij aankoop van Nappa Dames- en Heren
handschoenen Handschoenendoos cadeau!
Prima Nappa Heren Handschoenen
met originele lamshuid-voering 19.75.
Woensdag en Donderdag 's avonds tot 9 u. geopend
Vrijdagavond met 't oog op Kerstfeest sluiten wij
om 6 uur.

HAARLEMMERSTRAAT 80

Onze afdeling levensmiddelen op de 4e étage,
biedt U elles voor het samenstellen van Uw
Kerstmenu. Een greep uit onze enorme sortering I

Voor Uw Kerstgebak:

Complets „kant en klaar" bakpakketten een uitkcmstl

CAKEMEEL p. pak 95 ct B0TERK0EKMEEL p. pak 65 ct
VRUCHIENCAKEMEEL p. pak70ct B0TERK0EKMEEL m. gember

AMANDELCAKEMEEL p. pak90ct p. pak95 ct

B0TERK0EKMEEL m. amandelen p. pak 95 ct

Vruchtenconserven:

KERSEN OP SAP Ltr. 1.10 ANANAS p. blik 1.15, 98, 88 ct
BRAMEN OP SAP Vo blik 60 ct GEMENGDE VRUCHTEN >/4 Ltr. 1.10
REINE VICTORIA 1 Ltr. 98 cl APPELMOES per heel blik 65 ct
APPELMOES van goudreinetten per flacon 720 gr 49 ct

DOPERWTEN met wortelen,

per literblik75 ct

DOPERWTEN middelsoort

per literblik75 ct

per 72 literblik 44 ct

Blikgroenten:

SPERCIEB0NEN per literblik 1.20
DOPERWTEN, zeer fijn

per literblik1.75

DOPERWTEN, extra fijn
per literblik

1.95

ONZE EIGEN BANKETBAKKERIJ op de 3e étage,
verzorgt graag Uw bestellingen voor Kerstgebak.

1.85-1.10

KERSTKRANSEN, bereid met
amandelen en

roomboter 3.75-3.00

VRUCHTENTAART, cakegebak,
rijk gegarneerd met perziken,
ananas, mandarijnen, gecon-
fijte kersen

3,50 3.00 2.50

KERSTSTAVEN,
KERSTSTOLLEN,

2.50

KERSTTAART, gegarneerd met
mocca, chocolade, diverse
vruchten en speciale
kerstversiering

3.50 3.00 2.50

Bestelt tijdig 11i

Verhoogt de Kerstvreugde door een keuze uit onze
enorme sortering Kerstversleringen. Verkoop:parterre
Maarsmansteeg.

?2* Aangeboden in prima
staat zijnde motorbakfiets
met open laadbak, merk
Simplex, Adres Dofferhof,
Engelplein 8, Lisse (Engel)
4Ö93B

Gevraagd een net meis
je v. g. g. v., voor dag of
dag en nacht. Aanmelden
's avonds na 19 uur. D. J.
KempermanReichert, de
Kempenaerstraat 88, Oesst-
geest. 4086B

'3? Borrelglaasjes 12 cn 14

ct. Crème boterhambordjes
29 cent, diepe of platte
'borden 39 ct. Porseleinen
kop en schotels 49 ct., Por
seleinen theepotten 1.49
en 1.69, koffiepotten gro
te maat f 1 98 enz. enz.
I. V. A., Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43.
Leiden. 9604B

QT Kolenkitten f 1.98.

Prachtig achtkantig mo
del, extra grote maat 50
cm. hoog, diepglanzend
zwart gemoffela. Eed-
kruiken, echt Keuls aarde
werk met beugelsluiting
f 1.10 Emaille kolenkitten
2.49. I. V A. Haarlem
merstraat J8, Nova, Noord
einde 43, Leiden. 9604B

Onze magazijnen zijn

Woensdag
Donderdagavond tot
9 uur geopend.

Deze avonden zijn bij
uitstek geschikt om eens
rustig met Uw man onze
meubel-etalages
te bezichtigen

BOTERMARKT21-22 BREESTR.146

Hedenavond 7 uur opent de grote
SHOWHALL van

Beleefd tot een bezoek uitgenodigd

HAARLEMMERSTRAAT 75

Kinderen zonder geleide geen toegang.

voor de nacht bij hulp be
hoevende dame.
Aanmelden: Botermarkt 9.

Qt' Onze prima Kerst-won-

derkaarsen (sterrenregen),
een prachtig kamervuur
werk mogen met de feest
dagen niet ontbreken. Vijf
stuks slechts 7 cent. Reuze
wonderkaarsen slechts 10
cent. Papierhandel, Pad
denburg, Nieuwe Rijn elf.

4083B

Adverteert in dit Jblad

2* Keukenuitzet f 49.95.

Grote indeling 25 delig
extra zware kwaliteit
emaille. Kleur lichtgroen
met zilver-bies „Merk Ter-
bo". Alleen met inlevering
van deze advertentie voor
49.95 I. V A„ Haarlem
merstraat 48, Nova, Noord
einde 43, Leiden. 9604B

Kerstboompakket! In
houd :zes fraai gekleurde
kerstboomballen, pak kaar
sen, 12 kaarsenknijpers
met lekbakje, een Kerst
man, een sneeuwpop, pak
ijslametta en klokje, com
pleet slechts 1.75. Alleen
bij Paddenburg, Nieuwe
Rijn elf. 4083B

G? Leert nu autorijden in

de nieuwste Plymouth 6
per uur, Morris Minor 5
per uur, Lambretta scoter
f 4 50 per uur, vrachtwa
gen (autobus) 7 per uur.

Autorijschool „Vonk",
Hoofdstraat 349, Sassen-
heim tel (K 2532) 7592.
Autorijschool „Succes",
Maresingel IA, Leiden, te
lefoon 20236

3? Een nuttig Kerstge
schenk 100 visitekaarten
bedrukt met uw naam en'
adres 4.50; 50 visitekaar
ten 3.nieuw model
1956 f 0.50 extra en een
vulpen-étui cadeau! Fa. A.
A. Verhoog Zonen, kan-
toorboekih. Haarlemmer
straat 29, Tel. [phone]B

Goudse Kerstkaarsjes,

per pak 25 ct.. pieken 25
ct., vogels 19 ct., sterrenre
gen (koud vuur) 4 pa-k 25
ct., Lametta slingers, 4
voor 25 ct., kaarsenknij
pers met lekbakje, 12 voor
25 ct,. engelenhaar 25 ct..
Victorie Bazar, Hogewoerd
31 en 73.

Twee moderne club
fauteuils, 4 stoelen, nieuw,
gekost 325 nu f 155, 2
pers. toogledikant, tafel
en 2 stoelen 75.uit-
neembare linnenkast 45,
step 3.50, kinderbox 7.50
Nieuwenburg, Hooigracht
55 (Geen winkelhuis.