riECK
MAISON SPIER
M.A.v. Dongen
Als U aan het Kerstdiner denkt
KERST-GESCHENK"
JCetitdayen
Dames- en Herenkleding
20% Korting alle Herenmode-Artikelen
vertiemden
HASSELMAN &PANDER
J.P.VANDER BLOM
Uitslag Loterij
VRIJDAG 17 DECEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
Heden werden wij verblijd
imet de geboorte van onze
doohter en zusje
CARLA
Bij het H. Doopsel ontving
zij de namen
CAROLINA
ANNA MARIA
P. WALTER
J. WALTER
LAGERBERG
JAN
MIEKE
Leiden, 17 Dec. 1954.
De Sitterlaan 131.
t Heden overleed voor
zien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, geheel overge
geven aan Gods H. Wil,
mijn innig geliefde
Vrouw, onze lieve zorg
zame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
CORNELIA
JANSEN—NOPPEN
in de ouderdom van
66 jaar.
Uit aller naam,
H. JANSEN
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-
Ziekenbuis. Bezoek van
911, 34 en 68 uur.
Rozenkransgebed: Vrij
dag- en Zaterdagavond
om 7 uur tin de rouwka
pel, Zondagavond om
6.30 uur in de Kerk.
De gezongen H. Mis van
Requiem zal worden ge
houden Maandag 20 Dec.
in de Kerk van O. L. Vr.
Onbevlekt Ontvangen,
(Hartebrug, Haarlem
merstraat) om 9.30 uur,
waarna de begrafenis om
10.30 uur op de R. K.
Begraafplaats aan de
Zijlpoort. 8958
Heden ontsliep dn volle
vrede onze lieve Vader,
Behuwd, Groot en Over
grootvader, Behuwdbroe
der en Oom de Heer
A. v. d. OUWEELEN
Weduwnaar van
L VAN LEEUWEN
in de gezegende ouder
dom van 88 jaar.
Leiden:
J. v. d. OUWEELEN
DE MOOIJ
Gouda:
J. PIELANEN
v. d. OUWEELEN
J. PIELANEN
Leiden:
C.v.d. OUWEELEN—
MASSAAR
J. A. v. d. OUWEELEN
S. M. v. d. OUWEELEN
—BERNARD
Soera/baja:
M. v. d. OUWEELEN
C. v. d. OUWEELEN
WARRING
klein- en achterklein
kinderen en
verdere familie.
Leiden, 16 Dec. 1954.
Da Costastraat *11.
Rouwbezoek uitsluitend
Zaterdagmiddag van 3
tot 5 uur Da Costastr. 11
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 21 Dec. a.s.
om 2 uur op Rh ij nih of.
Vertrek vanaf Hooi
gracht 106 om 1.30 uur.
Heden overleed onze
lieve Grootvader en
Overgrootvader de Heer
A. v. d. OUWEELEN
in de gezegende ouder
dom van 88 jaar.
De kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Leiden, 16 Dec. 1954.
Heden overleed geheel
onverwacht onze gelief
de Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
C. W. v. d. SALM
in de leeftijd van 49 jaar
Namens de fam.
v. d. SALM en
VER STEEG EN.
Breezand, 15 Dec. 1954.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op Za
terdag 18 Dec. a.s. om
'half tien te Breezand.
CHIRURG
AFWEZIG TOT
1 JANUARI 1955.
WOLLEN EN
HALFWOLLEN
voor Dames en Heren
Jaeger CAMISOLES
vanaf 4.85
Wollen ONDERJURKEN
Wollen
DAMESKOUSEN
vanaf 3.95
NYLON KOUSEN
le keus, vanaf 2.45
CRèPE NYLONS
vanaf 7.25
Fa. Wed. NI. Overduin
Alléén Hooigracht 62,
Leiden Telef. 25650.
denk dan ook aan COSTER of liever: aan de
voortreffelijke wijnen die wij hebben liggen en
die Uw Kerstdis fleur en kleur zullen geven.
Wjj noemen b.v. Beaujolais, Chat. Lynch Bag es,
Graves Sup. of een Liebfraumilch enz. enz.
En zo is er meer.
Bij Uw keuze ook wat de aperitief betreft
wordt U met een uitgebreide sortering en des
kundige voorlichting terzijde gestaan door:
WIJNEN-GEDISTILLEERD.
Steenstraat 8
Tel. 21361
Herenstraat 6,
Tel. 30069
Haarl.str. 204,
Tel. 21611
Abonneert U op „Sursum Corda"
Een ^eI$l
die
YdtfiW
REEDS NU BRENGEN WIJ U ONZE
KWALITEITS-GOEDEREN VOOR
Opvallend lage prijzen
BROMFIETS JASSEN
model 1955 26.50
REGEN - PANTALONS 5.75
BRO MFIET S J AKS
geheel gevoerd t31.75
MELTON - KINDER
PANTALONS vanaf 8.45
SCHAPENWOLLEN SOKKEN 2.95
SCHAKELZEGELS NEMEN WIJ AAN
STEENSTRAAT 45
REGENKLEDING
LEIDEN
Er is variatie genoeg in onze kerncollectie electrische artikelen,
die zich bijzonder lenen voor
Nieuwe Rijn 30-31-32, Leiden, Tel. 24244*
Midza-bonnen
2* Bon. 2 stuks Gothische
kaarsen 19 cent Lang 20
cm. In kerstverpakking.
Gegarandeerd druipvrij
Uitsluitend met inlevering
van deze bon 19 cent. Vic-
torie-Bazar, Hogewoerd
31 en 73. 4049
<3? Bbn. Damast Kerstloper
12 ct., prachtige zware kwa
liteit met fraaie Kerstmo
tieven bedrukt. Afmeting
50 x 175 cm. Uitsluitend
met inlevering van deze
bon 12 cent. Victorie-Bazar
Hogewoerd 31 en 73. 4049B
Twee moderne Club
fauteuils met vier stoelen
(nieuwgekost 325 nu
155, dressoir 55, 2 club
fauteuils f 25, vier stoelen
17.50. Nieuwenburg,
Hooigr. 55 (Geen winkel
huis). 4058B
samengestelde collectie nouveauté's,
sprekende voorbeelden.
AV0N0JAP0N, met bolero. De.
strapless japon heeft een dub
bele tulen rok met stijve onder-
rok. De taillelijn is iets verlaagd
en het geheel is rijk versierd
met zilvergarnering 79."
COCTAILJAPON. Ook hierin een
ruime sortering en reeds in
prijzen vanaf 29.75. Afgebeeld
model, met dubbele tulen rok en
stijve onderrok, heeft ook de
moderne zilver-garnering
en kost 59.75
0AMESBL0USE, zeer apart
model met laag ingezette
mouw, in witte
gebloemde organza 24.75
In zwarte organza met goud-
lamé strepen 27.50
DAMESROK, een zware taftzijde
met fluweelgarnering. Een H-lijn
model aangepast aan
de Hollandse smaak 24.75
BYOUX, in de laatste nieuwe
„Strass uitvoering. Colliers
in verschillende vormen 2.90
Armbanden 2-rij 3.90
1 -rij1.95
Oorclips per paar |,45
OAMESSCHOENEN, een klassieke
pump met zeer prettige pas
vorm. Zwart suéde niet
hoge hak21.75
zwart leder met hoge
h.k 20.75
zwart leder met 8/4 hak (9.90
LEIDEN v IK O O M A II IK i; i; SWAMI alphen
VOOR DE KOMENDE
brengen wij U een rijke collectie
III Olue Damesafdeling vindt U een unieke sortering
Meisjesmantels
met ca]
gevoerc
Dames Jacks
met Teddy gevoerd en
capuchon
Damesregenmantels
gabardine en Egyptisch
linnen. Ook in moderne
kleuren.
in onze Herenafdeling
Heren Ulsters
Velour, moderne tinten
Herencostuums
n Tropical en Kamgaren
Regenjassen
in gabardine en
Egyptisch linnen
HAARLEMMERSTRAAT 109
Schakel- an Voorzorgzegels worden in betaling aangenomen
3Ê" Zaterdagmarkt. Ter ken
nismaking met alom be
kende Dames ondergoed v.
f 1.69 voor f 1.39 tot maat
50, schouderband ronde
hals kindergoed 59 cent
In de Korenbrugsteeg over
Muziekhandel. Japie.
4050B
3? Rood crêpe papier, per
rol 7 cent. Lang 2 meter,
breed 50 cm. Prachtige
kwaliteit. Alleen verkrijg
baar met advertentie voor
7 cent. Geldig tot 25 De
cember. I. V. A. Haarlem
merstraat 48, Nova, Noord
einde 43, Leiden. 4048B
ALWIN SHIRT
vaste boord
perna half-stiff
prima boordlijn
Alle tinten 8.90
WEST END SHIRT
moderne (boord
super kwaliteit
het neusje 9.75
van de zalm
WITTE
OVERHEMDEN
2 losse boorden
'n echt fraai 12.90
SOLIDE KOUS
volL mindering 2.95
ARABESQUE
kristal nylon
15 denier
voll. geminderd 3.50
FRAAIE NYLONS
extra wijde boord
versterkte hiel
moderne tinten 4.90
MOUSSE NYLON
onverslijtbaar 6.25
Import uit
India
Handgeknoopte
karpetten
200 x 300cm. 640.-
Haarlemmerstraat 228.
Grote collectie
Perz. kleedjes en
hameeltassen
BOTERMARKT21-22 BREESTR.146
VERKOOPSTER GEVRAAGD
voor de verkoop van electrische artikelen
apparaten, ornamenten etc.
Bekendheid in deze branche strekt tot
aanbeveling.
I \i
Leiden - Tel. 24244.
Adverteert in dit blad
preparaten kunnen leveren.
Gaarne zullen wij U behulpzaam zijn bij
de juiste keuze en toepassing voor Uw
huidtype.
De handige brochure „Schoonheid
zichtbare Gezondheid" is gratis in onze
zaak te verkrijgen.
U tot een bezoek uitnodigend.
BON: 50
VISITEKAARTEN
bedrukt met naam en
50 Hagelwitte Enveloppen
en 1 originele „BIC" Ball
Point, op deze bon f 3.75.
WAARSCHUWING!!
In 1956 ziin alle kleine visi
te-kaarten ongeldig ver
klaard. Wij verkopen reeds
nu het door de P.T.T. goed
gekeurde formaat.
VULPENKLINIEK
RECTIFICATIE
K. A. B.-gebouwtje
Roelofarendsveen.
6e prijs is niet gevallen op
no. 4965, dit moet zijn 3965.
Openbaar Slachthuis
Zaterdagmorgen van 911
uur verkoop van grote
partij mager rundvlees.
Voorwaardelijk goedge
keurd. 8946
De Verkoper.
J. VAN TONGEREN.
