mmm
Uw platen vragen: een PHILIPS radiogrammofoon!
N!
PHILIPS
XunkmcUel J&jdi
ZET UW KLOMP
Bakkersleerling
o<2e Bediende
STEP-INS
5.- 4.- 3.-
VRIJDAG 12 NOVEMBER 1954
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD - PAGINA 2
Controleer bij aankoop van een radiogrammofoon
in de prijsklasse van f 698.* deze pluspunten.
ALLEEN PHILIPS HEEFT ZE ALLE
1
Platenwlsselaar die alle soorten standaard- of
langspeelplaten (diameter 17, 25 of 30 cm)
In elke gewenste volgorde speelt.
2
9 moderne radiobuizen, die het werk doen waai
voor er vroeger niet minder dan 15 nodig waren.
3
7 drukknoppen voor Instelling op elk der 4
golfgebieden. voor grammofoonweergave. klank
kleur en uitschakelen.
4
Dubbelconus-luidspreker met „Ticonal"
magneet. Door vernuftige combinatie van twee
conussen Ideale weergave van het gehele klank-
register. Homogene verspreiding van alle tonen.
5
Uiterst gevoelige FM-ontvangst met volledige
handhaving van optimale AM-ontvangst.
6
Vliegwielafstemming voor snelle verplaatsing van
de aparte afstemwljzers voor FM- en AM-zenders.
7
Dubbele klankkleurregeling met zichtbare In
stelling.
U"
8
Drukknop voor automatisch openen van kast.
Bovendien waarschuwt deze knop, door Inwen
dige verlichting, dat het apparaat is Ingeschakeld
op grammofoon-weergave, ook als kast gesloten Is.
9
Alle onderdelen kunnen zelfs na i0 jaren nog
worden vervangen.
u-
10
Snelle en vakkundige service door 9 over het ge
hele land verspreide Philips servlce-werkplaatsen
en meer dan 1000 Erkende Philips Radioservice-
handelaren.
8 Op deze punten komt het aan. Let daar dus terdege
op, als U verzekerd wilt zijn, het beste toestel in
deze prijsklasse te kopen. TEL ZE, VERGELIJK ZE!
TYPE
HX 543 A
Golf gebieden
Langegolf
85 7 2000 m
Middengolf
185- 580 m
Kortegolf
16- 50 m
FM-band
87.5-100 Mc
\fmetingen
45x 65x41 cm
f 698.-
(of: le betaling
f 70.85 en
18 xf 40.-
per maand)
Waarom? Omdat alleen een Philips radio
grammofoon uw platen geeft wat hun toekomt
onovertrefbare weergave en lange levensduur.
Tientallen jaren ervaring op radio- en
grammofoongebied, vele jaren fabricage van
grammofoonplaten maken dat Philips beter
dan wie ook alle eisen kent waaraan een
radiogrammofoon moet voldoen.
Zo ontstonden de vederlichte opnemer met
de uiterst geringe naalddruk, die uw platen
spaart, de verwisselbare kristalelementen en de
>*n PHILIPS NEDERLAND n.v.
vele andere bijzondere eigenschappen, die
Philips grammofoons en radiogrammofoons
hun vooraanstaande plaats hebben gegeven.
Radio- en grammofoongedeelte zijn zo ont
worpen, dat het beste „samenspel" wordt ver
kregen, terwijl het radiotoestel als „solo
instrument" die uitstekende ontvangst geeft,
waar U recht op hebt. De afgebeelde radio-
grammofoon is er één uit een serie van zeven.
Voor de mooiste muziek en de langste levensduur
van uw platen.... Philips radiogrammofoons!
Philips doet een boekje open
Vraag uw handelaar of Philips Nederland n.v.
het gratis boekje vol kwalitéitstabellen „Hoe kies
ik een radiotoestel?". U kunt dan zélf controleren,
dat elk Philips toestel U veel meer biedt dan
welk ander merk in dezelfde prijsklasse.
De rijkste keuze in het rijkste geluid. Philips biedt
U een verscheidenheid van zeven radiogrammofoons
en dertien radiotoestellen, alle anders van ontwerp
en uitvoering. Keuze voor elke beurs, voor elke
smaak, voor elk interieur.
Radiotoestellen: van f 98.- tot f 698.-
Radiogrammofoons: van f 295.- tot f 3140.-
No.l in distinctie - No.1 in prestatie
f~BON Aan Philips Nederland n.v.
I Ik verzoek U mij
verplichting, t
NAAM:
w geïllustreerde bandleiding
zenden Hoe kies ik een radiotoestelADRES:
I 0.4- bevattende de waardevolle kwah'"its-
tabellen. 961 LS PLAATS:
J labellen. 961 LK PLAATS:J
want ook „Uw hart klopt van
verrassing" als U in Uw klomp
een van deze mooie,
practische geschenken vindtIII
TAFELKLEED
handweef, in moderne
dessins div. tinten, 'n
aardig geschenk voor
weinig geld,
maat 120x150 7.90
HANDWEEF
^TAFELKLEED
prachtige wollen kwa
liteit, in aparte dessins
en kleuren, maat
140x 170 21.50
MOQUETTE
TAFELKLEED
zuiver wol, in warme
Perzische patronen,
Kgrole maat 140 x 170
36.50
SMYRNA KLEEDJE
maat 72 x 72, warme
tinten, aparte dessins,
1 'n bijzonder gr
voor slechts 16.00
SMYRNA TAFELKLEED
prachtige zware en
I zuivere wollen kwali
teit in aparte Oosterse
dessins 140 x 170
69.50
SLAAPKAMERKLEEDJE
zuiver wol, moderne
kleuren, aan beide
zijden te <je
50 x 95
10.95
Nicolaas 'n prachtige
sortering brengen in
alle maten, dessins en
modellen, kunt U nu
reeds kopen vanaf
0.69
CHENILLE SPREI
uni crème fond met
div. gekleurde chenille
dessins 2 pers. maat
210x215 21.90
Gratis Franse
GOBELIN KLEEDJES
of speelgoed
Bij aankoop van elke
f. I.ontvangt U
een punt. 15 van deze
punten geven reeds
recht op een fraai
Frans
GOBELINKLEEDJE.
Niet een kan;, maar
elke klant een
aardig St. Nioolaas-
geschenk.
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van VOOR
HOUT brengt ter openbare
kennis, dat Gedeputeerde
Staten van de provincie
Zuid-Holland bij hun be
sluiten van 28 September
1954 G. S., no. 260 en nr.
261, de op 27 Augustus 1953
vastgestelde verordening
regelende de aard van de
bebouwing en het gebruik
van gronden gelegen in de
bebouwde kom der ge
meente en de op 24 Fe
bruari 1954 vastgesteld?
verordening tot wijziging
van genoemde verordening,
hebben goedgekeurd.
Deze verordeningen liggen
vanaf heden voor eenieder
ter gemeente-secretarie ter
inzage.
Voorhout, 12 Nov. 1954.
GESORTEERDE KOEKJES
(veel soortjes)
200 gram 0,70
SPECULAAS
(heerlijk gekruid)
250 gram 0,65
BITTERKOEKJES
(natuurlijk taai)
200 gram 0,70
BANKETBAKKERIJ
v.d. BIJL
Breestraat 33
t.o. Postkantoor.
KATHLEEN FERRIER
Het in korte tijd zo be
roemd geworden boek over
de geliefde zangeres nu
verkrijgbaar in de Ned.
taal. Prijs 7.90 met 50
foto's. Verschijnt voor St.
Nicolaas. Verkrijgbaar bij
Boekhandel BEIJEN en
VAN ROOY, Nieuwsteeg
27. Leiden. Tel. 22115 en
30304. 7362
BiEDT ZICH AAN
Winkeljuffrouw
voor 3 of 4 dagen p. week.
Br. onder no. 7407 bureau
van dit blad.
aangeboden op eerste stand
in centrum stad Leiden.
Ook geschikt voor andere
branche. Woning aanwe
zig. Brieven onder no.
7384 bureau van dit blad.
Voor direct gevraagd:
Vergevorderd
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886
EEN JUWEEL
VAN EEN
ONDERJURK.'
Twee vlotte
Onderjurken
voor lage prijs
rayon charmeuse
met kantgarnering
onder en boven
en strook
waszijde,
garnerlm i
boven
Reclame
aanbieding
LEIDEN:
Breestraat 99-101 ui
TELEFOON 21770
GEVRAAGD NET
KEdrtüN WrkKMEISJE
niet beneden 16 jaar. Loon
I 2/.o\jou.iA) per weeic en
voLe kost. Zondags vrij.
Aanmelden 's morgens voor
LS uur oi Js avonds na 8
uur oij
Reoiaurant BERNSEN
Breestraat 157.
2* „Mijn kind is beslist
ïiiiuuiaai zegt de trotse
V auer, als zoonlief met
moeaers üeuicenuitzet een
compieet slagwerk heeft
gsoiganiseera. Wie weet,
is riet Kinu wel muzikaai!?
vervolg adv. 2.
21 Gevraagd in klein gezin
net dagmeisje, v. g. g. v.
van 9 tot 3 uur. Mevrouw
Dinger Zoeterwoudseweg
5, Leiden, Tel. 24359. 7360
(i1 Nette Werkster gevr.
voor drie ochtenden in de
week Maandag, Woensdag
en Vrijaag. Aanmelden:
Plantsoen 53. 7406
2 Laat hem eens door ons
testen, zeer weinig kosten
dour middel van onze Scan-
dalli-Muzikaliteit-Test. Mu
ziekhandel Guldemond, Gé
Hofenk, Haarlemmerstraat
66 Tel. 21980-24081. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen en
prospectus in de winkel.
adv. 2
2* Leert nu autorijden in
de nieuwste Plymouth 6
per uur, Morris Minor 5
per uur, Lambretta scoter
4 50 per uur, vrachtwa
gen (autobus) 7 per uur.
Autorijschool „Vonk",
Hoofdstraat 349, Sassen-
neim tel. K 2532) 7592.
Autorijschool „Succes",
Maresingel IA. Leiden, te
lefoon 20236.
2 „Marietje", zei de mees
ter op school tot een van
zijn leerlingen, vertel jij
eens een mooie mop".
Prompt antwoord Rietje:
..Scandalli-Muzikailiteit-
Test". vervolg adv. a
2 Stenen Bedkruik 79 ct.
Origineel Keuls-aardewerk
met beugelsluiting. Naad
loze metalen bedkruik met
koperen schroefsluiting
1.69 B-kwaliteit. Alleen
met advertentie. Geldig tot
20 November. I. V. A. Haar
lemmerstraat 48, Nova,
Noordeinde 43. 9626B
2* Gratis boeken en les
van de bekende bandleider
Gé Hofenk. Voor alle in
lichtingen: Muziekhandel
Goldemond, Gé Hofenk,
Haarlemmerstraat 66, Tel.
21380—24081. 7388
21980-24081 adv. b 7368
2* Dat is daarom mooi,
omdat je ouders in 3 maan
den weten, of je al of niet
muzikaal 'bent. Je krijgt
een accordeon 3 maanclen
gratis mee naar huis
adv a. vervolg adv b
2 Bon. Email le nest scha
len f 2.48, diverse kleuren
Gegarandeerd eerste keus.
Nonnale prijs 3.75. Uit
sluitend met inlevering
van deze bon 2.48. Victo
rie Bazar, Hoge woerd 31
en 73. 9629B
