LA MODE EST POUR VOUS MADAME
Postzegelactie
„Voor 't kind"
Wordt knippen
niet duurder?
Waarom kunnen gevangenen niet
meehelpen met aardappeloogst?
Koningin in
de rij
ZAi id OCTOBER 1954
DE LE1DSE COURANT
I WI lTj;-. lil Au RAUINA l
Teneinde mogelijk misverstand
weg te nemen, wordt van de rijde
van de stichting „Voor het Kind"
medegedeeld, dat de mapjes met de
prentbriefkaarten, die in drie series
verschijnen, worden verkocht zowel
door de schoolkinderen als door de
plaatselijke comité's als ook door de
boekhandel.
In de stands op de postkantoren
zullen de prentbriefkaarten niet
te koop worden aangeboden.
De kinderpostzegels worden zo
ruim mogelijk verspreid.
PHILIPS GEEFT 6
OP PENSIOENEN.
De raad van bestuur van Philip»
heeft besloten ditmaal aan de lo
pende en toekomstige pensioenen ook
een extra-verhoging toe te kennen.
Op alle reeds toegekende pensioe
nen plus eventuele toeslagen (ouder-
doms-, invaliditeits-, weduwen- en
wezenpensioenen), anders dan via
een premievTije polis, wordt van 1
October 1954 af een extra-toeslag
gegeven van 6 procent.
KATH. MIDDENSTANDSBOND IN
HET BISDOM HAARLEM START
MET ZES STUDIE-CLUBS.
Verleden jaar is door het bestuur
van de Kath. Middenstandsbond in
het Bisdom Haarlem een Stichting
Kath. Middenstands Ontwikkeling in
het leven geroepen, met de bedoeling
zoveel mogelijk regionale en/of
plaatselijke studie-clubs in het leven
te roepen.
De stof, die de cursisten in deze
studie-clubs voorgezet krijgen is sa
mengevat in drie leuzen: Levens
plicht, Levensrecht en Levensvreug
de en zijn bedrijfseconomisch, socio
logisch en cultureel ingesteld.
De deelnemers aan deze studie
clubs komen gedurende 20 weken één
avond per week bijeen gedurende
drie uur onder leiding van bevoegde
leraren, die de leerstof populair en
practisch zullen behandelen.
Reeds 6 studie-clubs met meer dan
120 cursisten zijn reeds gevormd, n.I.
in Hoorn en Hoogkarspel voor West-
Friesland; in Den HelderSchagen
voor Noord-Hollands Noorderkwar
tier; in Uitgeest voor Kennem er-
landZaanstreek; in Sassenheim
voor de Bollenstreek en in Naaldwijk
voor het Westland. Tussen 18 en 26
October a.s. zullen al deze clubs
draaien.
De .bedoeling is komend jaar ook
in andere delen van ons Diocees der
gelijke studie-clubs op te richten.
Gedwongen ontslag
aanvrage Haagse
slachthuisdirecteur
De directeur van het Haagse slacht
huis is in overweging gegeven zijn
ontslag aan te vragen, nadat het B.
en W. gebleken was, dat hij op het
gebied van personeelsbeleid ernstig
in gebreke is gebleven.
Sinds enige tijd werd naar het per
soneelsbeleid in het Haagse slachthuis
een diepgaand onderzoek ingesteld,
dat het bovenvermelde tot resultaat
heeft gehad.
Men verwacht, dat de directeur
heden zijn ontslagaanvrage zal indie
nen.
Laad- en tuinbouw
en de 6 pet
Overeenstemming over de toepas
sing van de zes procent loonsverho
ging is bereikt door:
Het landbouwbedrijf in de provin
cies Groningen (ook Veenkoloniën
en Westerwolde), Drente, Overijssel,
Noord-Oostpolder, Utrecht, Noord-
Holland, Zuid-Hollandse eilanden,
Midden Zuidholland, Krimpener-
waardGouda, Zeeland en Noordbra
bant;
Het dorsbedrijf in de provincies
Groningen en Zeeland;
De landbouwambachten in de pro
vincies Friesland, Overijssel, Noord
oostpolder, Gelderland, Utrecht,
Noord-Holland, Zuid-Holland, Z. i -
land, Noordbrabant.
De bosbouw, de grasdrogerijen, de
aardappelsorteerinrichtingen in de
Noordoostpolder, het dierenpark Em-
men, het tuinbouwbedrijf in Gronin
gen, Overijssel, Utrecht, Noord-Hol-
lar.d, Westland, Zuid-Hollandse
eilanden, Katwijk en omgeving en
Zeeland.
Het zaadteeltbedrijf, de bloemiste
rij, het bloembollenbedrijf in Noord
en Zuid-Holland, de boomkwekerijen
landelijk en Boskoop en omstreken,
de witlof bedrijven te Gouda e.o. en
te Kampen, het rietbedrijf in Over
ijssel, het veenbedrijf in Drente en
Overijssel.
Voetgangers op
buitenwegen links
In voorbereiding is een aanvulling
van het wegenverkeersreglement,
waarbij voetgangers worden ver-
f licht op onverlichte buitenwegen
inks te houden meldt het Alg.
Dagblad. Op deze wijze kunnen zy
beter uitwijken dan wanneer het ver-
j keer hen achterop komt.
Van verschillende zijden is er op
aangedrongen dat een voetganger b(j
I duisternis op de rugzijde van zijn jas
een reflecterende streep zou dragen.
Over het algemeen meent men ech
ter, dat een gebod om 's avonds links
te houden doeltreffender zal zijn.
Het hoofdbestuur van de Neder
landse kappersbond deelt mede, dat
aan de kappers is geadviseerd hun
tarieven niet te verhogen na in
voering van de 6 pet. loonsverhoging.
Aleen zij, die achtergebleven zijn
met de aanpassing van hun tarieven,
zoals op 1 Januari van dit jaar werd
geadviseerd, werd aangeraden daar
toe alsnog over te gaan.
TWEEDE COKESFABRIEK
VAN STAATSMIJNEN.
Minister Zijlstra heeft gisteren de
tweede grote cokesfabriek van de
Staatsmijnen, de Emma II, in gebruik
gesteld.
Het is de tweede grote Nederland
se cokesfabriek die in werking is ge
steld, die samen met de Maurits co
kesfabriek te Geleen, zulk een uiterst
belangrijk basisbedrijf vormt voor
de Nederlandse economie.
Zeventig millioen gulden van de
honderd millioen, welke geïnves
teerd moesten worden, zijn besteed
san het eigenlijke cokesbedrijf, ter
wijl dertig millioen moet dienen voor
de bouw van moderne gasproductie-
installaties en van de kracht warm te-
centrale. De Nederlandse industrie
werd de levering van machines en
apparatuur toevertrouwd.
In zijn toespraak zei minister Zijl
stra, dat de mogelijkheden door dit
basisbedrijf voor de chemische in
dustrie schier onuitputtelijk zijn ge
worden. De nylonindustrie wordt b.v.
voor honderd procent van grondstof
fen voorzien.
In de nieuwe cokesfabriek zullen
750 mensen werk vinden.
VIERING 25-JARIGS JUBILEUM
PENSIOENFONDS GRAFISCHE
BEDRIJVEN.
Op 4 November a.s. zal het 25 jaar
geleden zijn dat het pensioenfonds
voor de Grafische Bedrijven werd
opgericht. Het bestuur van de
Stichting Grafische Bedrijfsfondsen
hieronder vallen het boekbinders-
en boekdrukkersbedrijf, lithografie
en chemigrafie neemt aan, dat het
grafische pensioenfonds het eerste
landelijke fonds was, dat een gehele
bedrijfstak omvatte. Reeds bestaande
pensioenfondsen van andere indus
trieën droegen in 1929 nöet zo'n
algemeen karakter, hadden een be
perkter geografisch werkterrein dan
het pensioenfonds voor de grafische
vakken.
Bij het jubileum, dat op Donderdag
28 October a.s. zal worden gevierd,
zal men de traditionele jubileumre
ceptie achterwege laten. Men heeft
besloten het feest te vieren met de
genen, voor wie het pensioenfonds is
opgericht, de oude grafische werkers.
De feestviering zal twee hoogtepun
ten hebben. Irn de eerste plaats zullen
alle pensioentrekkers, ook de wedu
wen en invaliden ,een week extra
uitkering ontvangen. In de tweede
plaats zijn alle pensioentrekkers uit
genodigd voor een in Amsterdam te
houden feestelijke bijeenkomst, waar
hun een vrolijk programma zal wor
den geboden. Iedere genodigde mag
een begeleider meebrengen, zodat on
geveer 4700 personen, merendeels per
autobus uit alle delen van het land
naar de hoofdstad zullen komen,
C>ok staat nog een diner op het pro
gramma. Met deze feestviering is een
bedrag van ruim 100.000 gulden ge
moeid.
De Stichting Grafische Bedrijfond-
sen, het overkoepelend orgaan, om
vat ruim 3000 werkgevers en 35.000
werknemers. Het aantal personen, dat
op het ogenblik uitkering uit het
fonds ontvangt, bedraagt ongeveer
2800, onder wie 2250 trekkers van
Ouderdomspensioen, die in het alge
meen een weekuitkering van 17.50
ontvangen. Zij, wier materiële om
standigheden daartoe aanleiding ge
ven, ontvangen bovendien een aan-.
WEDEROM WERDEN IN WASSENAAR
de modellen van Jacques Fath vertoond,
en opnieuw zijn wij onder de indruk gekomen
van hetgeen deze modekoning vermag.
Direct al zijn eerste model, een après-ski
costuum in zwart fluweel, eng-aansluitende
pantalon met lange nauwe sweater en strak
om het hoofd gedragen kap, het gelaat be
schermd door een gebogen plaat van plastic en
als extra raffinement een grote krans van vos
senbont als de capuze van een eskimo, bracht
ons die volkomen verrassing, die ons deed be
seffen, ja, dit is het, dit is apart, dit is gedurfd,
dit is de grandioze creatie.
Wij zagen daarna de costuums en de japon
nen in de beroemde Ligne-S, ruime blousende
ruggen, aansluitende voorpanden, een ronde
ceintuur, van achteren breder dan van voren,
juist even onder de taille lopend en gesloten
met strassgespen of strikken.
Wij zagen zijn „femme Liane" in soepele
sluikvallende stoffen gehuld, met gezellig ge
drapeerde kragen om een ronde halslijn, inge
nieus van coupe en zeer draagbaar. Wij zagen
zijn korte Victoriaanse jasjes, de zgn. Caraco's,
wijd en kort, gedragen op golvende rokken,
de ruimten verkregen door middel van inge
legde diepe plooien. Soms heel eenvoudig van
grove tweed, vaak ook van kostbaar materiaal,
prachtig versierd met broderiën en dan gedra
gen bij cocktail en avondtoiletten.
Wy zagen zijn mantels met brede ceintuurs
door de stof gevlochten en slechts héél even
aangehaald, en daardoor alleen als garnering
bedoeld; wij zagen het op vele manieren ge
bruik van bont: als voering in warme mantels
van dikke stof, als voering voor cocktail jassen
(nerts), gesneden als era va te en gedragen in
de halsuitsnijding van japonnen en pakjes
(nerts, breitschwanz en hermelijn), verwerkt
als royale kragen (vos), op tassen (breit
schwanz en persianer) en verwerkt tot vesten,
korte rechte jasjes en zelfs als japon (Herme
lijn en breitschwanz).
De kleuren waren rustig en beschaafd; veel
grijs in allerlei nuances, verschillende tinten
bruin, en zeer veel zwart, vooral ook in het
jeugdige genre. Daarnaast enkele speciale kleu
ren zoals mooi zacht blauw, licht oker en een
prachtig wijnrood.
Opvallend was het gebruik van metaaldra
den in de verschillende weefsels. Goud en zil
ver verwerkt in jerseys en tot lame's. Bijzon
der mooi was een organza-lamé gebruikt voor
een avondjapon, waarbij de immens wijde rok
geheel geplisseerd was en zó luchtig en zwe
vend als waren het gebundelde zonnestralen.
Als stoffen noemen wij dan nog verder:
tweed, Shetland, jerseys, fluweel en voor cock
tail en avondtoiletten veel chantilly-kant en
satin-duchesse.
LIET ZOU ONDOENLIJK ZIJN alle model-
len, die ons voorgetoverd werden op te
noemen, maar enkele willen wij toch even
aantippen.
In de eerste plaats dat ensemble in tweed.
Een eenvoudige japon met rechte rok, soepel
lijfje met even een accent bij de schouders en
lange mouwen. Daarover droeg de mannequin
een losse, zeer wijde rok van het zelfde mate
riaal gecombineerd met een caraco, met grote
platte, iets van de hals wijkende kraag. Een
zeer mooi en warm ensemble, waarin de draag
ster zonder angst en vreze de koude'winter te
gemoet kan zien.
Een costuum van gladde wollen stof, zwart,
een nauwe rok en een kort jasje met ruime
blousende rug, brede ceintuur gesloten door
een gesp van strass en lange mouwen met man
chetknopen eveneens van strass. Daarbij op
het jasje een grote kraag van vos die tot in de
taille reikte, werkelijk een costuum van een
geraffineerde élégance!
Een zeer simpele man tel-japon van tweed
met een cravate van nerts in de halsopening.
Een verfijnd eenvoudige avondjapon van sa
tin-duchesse met strapless lijfje waarvan de
corsage als strikt verwerkt was en de rok in
een prachtige ronde lijn naar beneden viel.
Een coctailmantel van brocaat met grote
zakken en geheel gevoerd met nerts.
fVOK DE HOEDEN DIE GEDRAGEN werden
waren allen door Fath ontworpen; alle
klein en vaak de oren bedekkend. Zeer gekleed
en zeer nieuw waren de „chignon"-hoedjes,
die, achter op het hoofd gedragen het haar bij
een hielden en uitgevoerd in prachtig mate
riaal vaak versierd waren met glinsterende
stenen en spelden.
En terwijl wij daar de mannequins zo zagen
lopen in hun kostelijke gewaden, Patricia, als
een wonderschoon beeld, mooi en hautain, Na
thalie, als de wereldwijze, Jacky, menselijk en
hartelijk en die anderen, elk een ander facet
van „de" Vrouw tonend, mannequins, slank
als een den, geheel passend In deze entourage
van élégance en spelden.
pN TERWIJL DAAR DE MANNEQUINS
I voorbij schreden in hun kostelijke gewa
den, Patricia, wondermooi en een tikje hau-
tain, Nathalie, wereldwijs en geraffineerd,
Jacky, menselijk en hartelijk en al die ande
ren, ieder een ander facet van de eeuwig my-
i sterieuze vrouw tonend, gingen onze gedachten
haast als vanzelf terug naar Parijs waar we
enige weken geleden nog waren, en wij ver
wonderden ons erover hoe dat Parijs toch als
enige stad ter wereld het steeds weer klaar
weet te spelen de essentie van de élégance van
de ware chic m zulke creaties tot uitdrukking
en leven te brengen.
Altijd weer valt dat op, zodra men in deze
stad aankomt. De Parissiennes hebben iets over
zich wat men nergens anders aantreft.' Veel is
daar reeds over geschreven en gepraat en men
zal het slechts kunnen beamen. Het is verba
zingwekkend wat men daar met een paar lapjes
stof, enkele kleinigheden en een paar rappe
vingers weet te bereiken. Want heus, het is ook
daar slechts een heel klein percentage dat zich
kan permitteren, zich door de couturiers van
naam te laten kleden. Het lijkt wel alsof de
gehele atmosfeer van mode doordrenkt is, en
men zich slechts hoeft te laten gaan om tot de
zelfde resultaten te komenen inderdaad,
als men enige tijd in deze stad verblijft wordt
men vanzelf steeds meer fashion-minded. Men
ziet onwillekeurig de fouten waar men zich zo
gauw, vooral hier te lande, aan schuldig maakt:
teveel opschik, het té mooi willen maken, de
modellen waar bij alle lijn zoek is, omdat men
alles tegelijk wil verwerken; het gemis aan
individualiteit, de angst om iets te dragen, dat
men een ander nog niet heeft zien dragen; de
foutieve kleurencombinaties en de weinig ele
gante manier van lopen.
Gelukkig komt daar verbetering in, al zal
het waarschijnlijk een onbereikbaar ideaal blij
ven voor velen om in wezen en doen te gelij
ken op die gelukkige wezens, die met zoveel
gemak en zelfbewustzijn, met zoveel élégance
en distinctie de creaties brachten van een
modekunstenaar als Jacques Fath. BARTH.
vulling van 2.50 per week krach
tens de z.g. ondersteuningsregeling
van het algemeen sociaal fonds.
Kamerlid informeerde»
Minister antwoordt
„Ze worden gestuurd"
De minister van Justitie, heeft
mede namens zijn ambtgenoot van
Oorlog, schriftelijk geantwoord op
vragen van het Tweede Kamerlid de
heer De Vos van Steen wijk betref
fende het door de hoofddirectie van
de strafgestichten te Veenhuizen niet
beschikbaar kunnen stellen van ver
pleegden of gevangenen voor het
rooien van aardappelen.
De vraag: „Is het waar, dat te
Veenhuizen (D.) een oppervlakte
van plus minus 100 h.a. aardappelen
op het ogenblik niet gerooid kan
worden, doordat de hoofddirectie van
de strafgestichten aldaar geen ver
pleegden of gevangenen hiervoor be
schikbaar kan stellen, omdat daar
door de uitvoering van defensie-or
ders vertraging zou ondervinden?"
wordt in zoverre ontkennend be
antwoord, dat het gehele landbouw
bedrijf bij de strafgestichten te Norg,
met inbegrip van de aardappelvel
den van plus minus 140 h.a., met in
gang van 1 Januari 1954 werd over
gedragen aan de afdeling domeinen
van het Mini:ir,rie van Financiën,
zodat het beheer er van niet meer
onder het Ministerie van Justitie
ressorteert.
Deze overdracht is noodzakelijk
geworden, omdat de bevolking der
Norger strafgestichten zodanig èn in
sterkte gedaald èn van aard veran
derd was, dat het niet meer verant
woord kon worden geacht grote groe
pen gedetineerden landbouwwerk-
zaamheden te laten verrichten en
derhalve het exploiteren van dit be
drijf van justitiewege niet meer mo
gelijk v/as. Uit het vorenstaande mo
ge blijken, dat ook afgezien van een
eventuele vertraging bij de uitvoe
ring van orders van het rijksinkoop-
bureau o.a. ten behoeve van het
Ministerie van Oorlog de hoofd
directie te Norg niet zonder meer
aan een verzoek, een groot aantal
gedetineerden voor het rooien van
aardappelen beschikbaar te stellen,
kon voldoen.
Nu echter inmiddels ten aanzien
van het binnenhalen van de aard
appeloogst in zekere zin van een
noodtoestand moet worden gespro
ken, heeft de minister gemeend, on
danks de daaraan verbonden bezwa
ren, niettemin enige ploegen gevan
genen en verpleegden voor het rooien
van aardappelen ter beschikking van
de afdeling domeinen te moeten
stellen.
VRIJWILLIGERS VOOR
AARDAPPELSLAG STROMEN
TOE IN GRONINGEN.
Het blijft vrijwilligers stromen
voor het rooien van aardappelen in
de provincie Groningen. Vooral leer
lingen van ambachtsscholen, huis
houdscholen, Muio's H.B.S.-en mel
den zich in grote groepen voor deze
werkzaamheden. Het gevolg is dan
ook, dat wanneer èn het weer goed
blijft èn deze nieuwe vrijwillige
werkkrachten het enkele weken uit
houden, men de verwachting heeft,
dat deze slag om de aardappel kan
worden gewonnen. Er bestaat op
sommige plaatsen thans vooral be
hoefte aan rooimachines.
De meeste werkzaamheden liggen
nog steeds in het gebied van de
veenkoloniën en in iets mindere ma
te in de kuststroken van de provin
cie.
Toen Koningin Juliana gisteren
met haar gevolg terugkeerde van het
bezoek aan Den Helder, had de Zaan-
damse politie zorggedragen, dat de
weg naar het pont over het Noordzee
kanaal bij de Hembrug vrij was en
lag een speciale pont gereed om de
Koningin over te zetten.
Op de weg stond, als gebruikelijk,
een lange rij auto's te wachten om te
worden overgezet.
De Koningin, dankend voor de be
toonde eer, gaf er toen de voorkeur
aan zich bij de rij van wachtenden
aan te sluiten, zodat zij een half uur
tijd verloor.
TOLHEFFING VOOR
TUNNELBOUW.
In de Donderdagmiddag gehouden
vergadering van de Amsterdamse
Kamer van- Koophandel is met klem
de publicatie bepleit van het rapport,
dat de Commissie-De Vos van Steen-
wijk over de verbindingen van de
Gevers van het Noordzeekanaal aan
de minister van Verkeer en Water
staat heeft uitgebracht. Naar ver
luidt zou in dit rapport tolheffing
bepleit worden ter versnelling van
de tunnelbouw bij Velsen en onder
het IJ.
Burgemeester d'Ailly zeide voor
stander te zijn van blijvende tolhef
fing in de tunnels om te voorkomen
dat het langzame verkeer, dat nog
van de ponten gebruik moet blijven
maken en daarvoor pontgeld moet
betalen, in een nadelige positie ten
opzichte van het snelverkeer komt,
dat door de tunnels gaat.
Last van zennwen!
Mijnharde'» Zeouwtablette»
helpen IJ er overheen.
lAdvertentie)
