Razende wervelstorm ging
over Washington
Onheilspellende crisis
in Indonesië
Londense havenstaking gaat door
De Negus rijdt door Londen
De Paus
over misdadigers
Australië steunt Nederland vastberaden
De Marine maakte in Den Helder de eeuw vol
Nchroe naar
Tsjoe En Lai
ZATERDAG 16 OCTOBER 1954
46ste JAARGANG No. 13324
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Directeur: C. M v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN. BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ f 6 40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
HAMDEN OVER
DE HEINING
rvE Stichting van de Arbeid heeft
in het belangrijke rapport,
dat zij de regering heeft aangeboden
inzake de in de toekomst te voeren
loonpolitiek, de gulden middenweg
bewandeld.
Zij wandelt op deze middenweg in
een gezellige eenstemmigheid van
alle in het stichtingsbestuur verte
genwoordigde groepen der Neder
landse samenleving en dat zijn er
vele en veelsoortige.
Het is deze eenstemmigheid over
zulk een pinnig onderwerp, welke in
't bizonder in deze tijd weldadig aan
doet. Het kan zo goed gaan, wanneer
bij alle partijen de neiging aanwezig
is meer te zoeken naar wat bindt, dan
wat gescheiden houdt.
Men kan elkaar zeer. best vinden
over de scheiding heen, evenals men,
in het huiselijk leven, bovenste-beste
buren van elkaar kan zijn, als men
buurmans heining maar laat staan!
Die heining, de afscheiding is r
hoe vreemd dit ook lijkt het on
derpand van buurmans vrijheid en
vriendschap, en dit niet alleen in de
private, maar ook in de politieke ge
dragslijn.
Het advies van de Stichting van de
Arbeid komt in grote trekken hierop
neer, dat de loonpolitiek meer in han
den van het georganiseerde bedrijfs
leven wordt gelegd, met de opengela
ten mogelijkheid van bedrijfstaks- en
zelfs ondernemings-gewijze regelin
gen. De staatsoverheid behoudt echter
een voorbehoedende en desnoods in
grijpende macht, om te voorkomen, dat
de coördinatie, het evenwicht in de
loonpolitiek niet onderste- boven
wordt geworpen door enkele „uit
schieters".
Uit de eenstemmigheid, welke in
dit rapport haar verblijdende weer
slag vond, blijkt, hoe de tijd van de
arbeid als koopwaar op de vrije „ar-
beidsmarkt" voltooid verleden tijd is
geworden.
Er is niemand in den lande, die
naar die toestand terug verlangt.
Het gemeenschapsgevoel is tot zoda
nige ontwikkeling gekomen, dat de
werkgevers en werknemers met
elkaar tot vruchtbaar overleg kunnen
komen.
Het oud-liberale egoïsme en de
oud-socialistische klassenstrijd heb
ben het loodje moeten leggen en
plaats gemaakt voor het christelijk
solidarisme.
Dit is wel een afgezaagd woord
geworden, maar wat er mee bedoeld
wordt: een samenwerking van alle
groeperingen, wordt in ons land lang
zaam maar gestadig voortgezet. Tot
dat eindelijk de christelijke maat
schappij-gedachte haar verwezenlij
king zal bereiken.
Maar dan moet men ook in de po
litiek buurmans heg laten staan en
niet met doorbraakgedachten rond
lopen. Want dan ontstaat er onmin»
welke niets goeds voortbrengt.
Men had „Hazel" echter zien aankomen
Het ergste schijnt thans voorbij te zijn
De wervelstorm, welke, getooid met de naam „Hazel", zoveel schade
heeft aangericht op Haïti en op zijn verdere tocht door het luchtruim ook
het vasteland van Amerika bedreigde, heeft gisteren geraasd over Was
hington. De storm is ten Westen en ten Noorden van Washington, in Wes
telijke richting doorgetrokken, waarbij een uur later Baltimore werd ge
passeerd. Het weerkundige bureau te Baltimore deelde mede. dat de wind
snelheid was afgenomen tot ongeveer 135 kilometer per uur en dat „het
ergste thans voorbij is."
ACHTTIEN DODEN.
Te Washington zijn windstoten
met een snelheid van ongeveer 155
kilometer per uur gemeten. Oude
bomen woeien om, ruiten sneuvel
den en de electriciteitsvoorziening en
het verkeer werden ontwricht.
De regeringsambtenaren waren
vroeger naar huis gestuurd, de scho
len gesloten en er werden mensen
gereed gehouden om de oevers van
de Potomac, die naar men verwacht
te een meter boven het normale peil
zou stijgen, met zandzakken op te
hogen.
Tot nu toe zijn op het vasteland
van Amerika 18 personen door het
geweld van de wervelstorm om het
leven gekomen.
Te Newport News, in de Ameri
kaanse staat Virginia, sloeg de or
kaan een grote schoorsteen van een
dagbladgebouw af.
Het onvoltooide slagschip „Ken-
tuckey". dat aan een pier van de
haven van Newport News was ge
meerd, is los geslagen en vervol
gens in de rivier de James aan de
grond gelopen.
De leiding der Amerikaanse adel-
borstenschool te Annapolis, in Mary-
De crisistoestand in Indonesië
neemt een onheilspellende omvang
aan schrijft de „Tel.". Temidden van
steeds hardnekkiger wordende ge
ruchten over een op handen zijnde
kabinetscrisis, temidden van steeds
hoger stijgende prijzen en toenemen
de levensmiddelenschaarste, komt
nu het bericht van Associated
Press dat de Indonesische minis-
.ter van Defensie Iwa Koesoemasoe-
land, heeft medegedeeld dat een mantri zich heeft uitgesproken voor
.oefenschip, het vroegere Spaansefle bewapening van pro-communis-
•onriomsohm .Re,™ «Werf™ 1 tische oudstrijders, officieel, naar
Grote gedeelten van de bij de
vlootacademie behorende pier zijn
weggeslagen.
Nieuwe wervelwind in aantocht.
Boven het gebied van het Erie-
meer en in de streek ten Zuid-Wes
ten van de staat New York is een
nieuwe wervelstorm bezig te ont
staan. Deze orkaan heeft reeds tal
rijke verbindingen verbroken, elec-
triciteitsvoorzieningen gestoord en
huizen beschadigd.
Grote aardverschuivingen hebben
in Guatemala aan 20 mensen het le
ven gekost. Tientallen dorpen werden
geisoleerd als gevolgd van een orkaan
en slagregens.
NATIONALE ROUW OP HAÏTI.
De omvang van de stormramp op
Haïti is zo groot, dat de president
van Haïti een periode van nationale
rouw heeft afgekondigd. De mate
riële schade is nog niet te overzien.
De steden Jeremie en Les Cayes
met respectievelijk 75.000 en 80.000
(vroegere berichten gaven veel klei
nere aantallen) inwoners, zijn zwaar
getroffen, maar niet weggevaagd.
Plantages en huizen buiten deze ste
den zijn alc van de aardbodem ver
dwenen.
Chaos komt dichterbij
Voorbeeld: 5100
Nadat wij Woensdag mede
deelden, dat op gironummer 5100
voor de vluchtelingenhulp 31.000
gulden was binnengekomen, het
geen een vermeerdering was met
10.000 gulden, sinds Dinsdag j.l.,
heeft het Nederlandse volk in
de afgelopen 2 dagen 90.000 gul
den overgemaakt op de giro van
het vluchtelingencomité, zodat
de stand gisteravond 121.000 gul
den was.
Woensdag en Donderdag werd
te zamen 50.000 overgemaakt en
gisteravond bleek, dat gisteren
40.000 gulden binnengekomen
was, zodat de actie, die duizen
den mensen moet helpen, nog
steeds een stijgende lijn vertoont.
oefenschip, het
•oorlogsschip „Reina Mercedes", met
meer dan honderd man aan boord
is losgeslagen. Het schip dat geen
machines heeft geraakte op drift
in de rivier de Severn, doch de op
varenden wisten het tenslotte weer
voor anker te krijgen.
Een woordvoerder der opleidings
school voor Amerikaanse marine
officieren zeide, dat het thans niet
mogelijk was de opvarenden van de
„Reina Mercedes" van boord te ha
len en dat zij aan boord van het
schip nog het veiligst waren.
Een marine jacht, dat nabij de
„Reina Mercedes" was gemeerd, is
eveneens losgeslagen en daarna
het heet, om de illegale mohamme
daanse Daroel Islam te bestrijden.
Daardoor is een conflict ontstaan
met de stafchef, generaal-majoor
Bambeng Soegeng, die tot dusver
zij het met moeite kans had ge-,
zien de communistische roep om
„wapens voor het volk" te smoren.
Generaal Soegeng heeft bovendien
geklaagd, dat de minister van De
fensie het leger poogt te gebruiken
als politieke instrument.
Wat de dreiging van een kabinets
crisis betreft, twee Mohammedaanse
partijen, de Nahdatoel Oelama en
zonken. Er was niemand aan boord. Partai Serikat Islam Indonesia, die
Oproep van minister
genegeerd
De Britse regering heeft een hof
van onderzoek ingesteld om de oor
zaken vast te stellen van de staking,
die de Londense haven verlamt.
De minister van Arbeid, Sir Wal
ter Monckton, heeft hiertoe beslo
ten, nadat stakingsleiders zijn op
roep om het werk te hervatten had
den afgewezen en de bond van sleep
bootbemanningen en schuitevoerders
hem had laten weten, dat hij Zon
dag a.s. ook in staking gaat.
Een woordvoerder van het mini
sterie van Arbeid zeide, dat het ka
binet niet vóór begin volgende week
een beslissing zal nemen over het
inzetten van troepen om d£ schepen
tc lossen. Op deze stap sënijnen de
communisten aan te sturen om de
havenarbeiders nog steviger achter
zich te krijgen en de invloed van
rechtse elementen in de vakbonden
te zien verminderen.
Samen met koningin Elizabeth II van Engeland rijdt keizer Haile Selassie
van Ethiopië door Londen In een open rijtuig gezeten beantwoorden zij de
enthousiaste begroetingen van de Londenaren, die in groten getale staan
opgesteld langs de route van Victoria Station naar Buckingham Palace. Als
gast van koningin Elizabeth brengt keizer Haile Selassie drie dagen in
Engeland door.
samen de Mohammedaanse Liga vor
men hebben de regering in een on
mogelijke situatie gebracht.
Zij eisen nu namelijk niet alleen
het aftreden van de minister van
Financiën, Economische Zaken en
Binnenlandse Zaken, maar boven
dien, dat zij niet door leden van de
Partai Nasional Indonesia (PNI), de
partij van president Soekarno, of van
de Partai Indonesia Raya (PIR) zul
len worden vervangen.
Politieke waarnemers achten in
williging van deze eisen door de P
NT of PIR vrijwel onmogelijk, het
geen dus zou betekenen, dat de moei
zaam opgebouwde regeringscoalitie
uit elkaar zal vallen.
Z. H. de Paus heeft Vrijdag te Cas-
telgandolfo tot politiedeskundigen
gezegd, dat de gemeenschap een
misdadiger nooit inderhaast moet
veroordelen of geheel aan zijn
overlaten.
„Iemand helpen terugkeren op het
pad van het recht en de 'hoge doeleti
kenbaar in rede en openbaring is al
tijd, een goede daad, die de beloning
in zichzelf draagt," aldus de Paus.
De politiedeskundigen namen deel
aan een congres te Rome van de
Interpol, de internationale recherche-
organisatie. Zij werden door de Paus
in diens zomerresidentie ontvangen.
De Paus zeide: „Het moet worden
toegegeven, vele boosdoeners, vooral
beroepsmisdadigers, verdienen niet
veel consideratie. Maar de waardig
heid van de justitie en het openbaar
gezag eisen een nauwkeurige inacht
neming van de juridische normen
voor de aanhouding en ondervraging
van de beschuldigde".
De Paus herinnerde er aan, dat
Paus Nicolaas I omstreeks het jaar
1100 het gebruik van de pijnbank
heeft veroordeeld.
SJ0RS en SJIMMIE in LEIDEN
Zondagmiddag,
morgen,
arriveren de
twee zéér po
pulaire figuren
uit 't weekblad
Panorama,
Sjors, voorzit
ter van de Re
bellenclub, en
zijn olijk ne
gervriendje
Sjimmie, in Leiden, waar zij zullen
optreden in de Stadsgehoorzaal met
hun spectaculaire avonturen „Sjors,
Sjimmie bij Ali Baba en de 40 Ro
vers".
Het succes van beide knapen is
overweldigend; Zondag j.l. speel
den zij voor een totaal uitverkocht
Gebouw v. Kunsten en Wetenschap
pen in Den Haag. Vanaf medio Juli
j.l. tot op heden toe, bezochten méér
dan 50.000 bezoekers(sters), jong en
oud, in Nederland, de Sjorsvoorstel-
lingen. Ditmaal ontvangt elke bezoe
ker van de Stadsgehoorzaal, Zondag
middag a.s., een fraaie vlag, waarop
Sjorts èn Sjimmie staan afgebeeld.
Bovendien is er tijdens de voorstel
lingen een korte wedstrijd, waarbij
4 complete Cowboys of Indianen-
costuums beschikbaar worden gesteld
voor de prijswinnaartjes. 6179
(Advertentie).
Gisteren heeft over de aloude ma
rinehaven Den Helder het Oranje
zonnetje geschenen, toen Koningin
Juliana gistermorgen met de „ko
ningssloep" aan de Buitenhaven
aankwam, die geheel met feestende
marinemensen en burgers gevuld
was.
Den Helder vierde feest, omdat
de marine-haven een eeuw bestond
en met 33 kanonschoten werd de
Koningin in de haven begroet.
Niet alleen de aangetreden adel
borsten werden door de Koningin
geïnspecteerd maar ook „Blackie"
de mascotte van de marine en het
5-jarig zoontje van de commandant
wiens liliputter adelborst-unifornipje
bijna schuil ging achter de grote
bos bloemen, die hij de Koningin
mocht aanbieden.
Koningin Juliana onderhield zich
geruime tijd met de marinemensen
en toonde bijzondere belangstelling
voor enkele „oudgedienden", van
wie de 87-jarige luitenant ter zee
eerste klases H. de Boeij de oudste
was.
Na de ontvangst en inspectie ver
trok Koningin Juliana naar de Ma-
rineclub, waar zij een défilé afnam.
Deze foto's geven een beeld van
het bezoek; tijdens hetwelk o.a. een
rondvaart door de havens, waar vele
bodems van de Koninklijke Marine
lagen, met de Koningssloep.
De bovenste foto toont het mo
ment, waarop H. M. de sloep be
treedt; de onderste werd gemaakt
tijdens de tocht.
Inzake N. Guinea
„Australië zal Nederland vastbe
raden steunen, wanneer de politiekê
commissie van de Ver. Naties de In
donesische eis tot overdracht van
Nieuw-Guinea aan dit land zal be
spreken", zo heeft de Australische
minister van Buitenlandse Zaken,
Robert Casey, tijdens een persconfe
rentie verklaard.
Het is een dwingende noodzake
lijkheid, aldus Casey, dat het volk
van Nieuw-Guinea te zijner tijd de
gelegenheid zal krijgen om over zijn
eigen toekomst te beslissen en dat
het niet betrokken zal worden in
een handeltje tussen landen of groe
pen van landen.
Nederland kent zijn verantwoor
delijkheid ten opzichte van het volk
van Westelijk Nieuw-Guinea onder
hoofdstuk 11 van het Charter van
de Ver. Naties. Regelmatig brengt
het ieder jaar aan de UNO verslag
uit over de vooruitgang, die op eco
nomisch, sociaal en cultureel terrein
is geboekt."
Australië is zeer verheugd over de
vooruitgang, die de Nederlanders in
(Advertentie)
VRIJ ZACHT
Het KNMI deelt mede:
Het weer is deze week vrij somber
geweest door een zwaar wolkendek,
waaruit nu en dan op enkele plaat
sen wat lichte regen of motregen viel.
In het Zuidoosten van het land en
in Brabant traden echter perioden
met flinke opklaringen op. De tem
peraturen waren even boven nor
maal en de windkracht was in het
algemeen matig. Deze weerstoestand
kan worden toegeschreven aan een
Zuidwestelijke luchtstroom van voch
tige en betrekkelijk warme Oceaan-
lucht van de Azoren via het Kanaal
naar Polen.
Langs de frontale begrenzing van
deze luchtstroom bewegen zich ver
schillende storingen, waarvan enkele
zich tot actieve deoressies ontwikke
len. Eén van deze storingen trok Vrij
dag over Ierland en Schotland naar
de Noordzee.
Dit ging op de Britse eilanden met
veel regen gepaard, waarbij hier en
daar meer dan 30 mm werd afgetapt.
De depressie koerst langzaam ver
der naar Zuid-Scandinavië en het be
geleidende front kan morgen tot op
korte afstand van de Waddeneilan
den naar 't Zuiden doordringen. Ook
morgen duurt de matige Zuiweste-
lijke luchtstroming voort, waarbij op
nieuw een zwaar wolkendek het
weer een somber karakter geeft.
Daar staat tegenover, dat de tem
peraturen voor de tijd van het jaar
betrekkelijk hoog blijven en de neer
slagkansen gering zijn.
Nieuw-Guinea hebben bereikt en
over de eerlijke en duidelijke rap
porten, die zij hebben voorgelegd."
Aan deze verklaring voegde de mi
nister toe:
„Anders dan bij de zogenaamde
„koloniale" geschillen voert het volk
van Westelijk Nieuw-Guinea geen
actie voor zelfbestuur, of toont het
zelfs verlangen om onder Indonesisch
bestuur te komen. De grote meer
derheid van de bewoners houdt er
helemaal geen standpunt over de
kwestie van de souvereiniteit op na."
Pandit Nehroe, de premier van In
dia, is naar China vertrokken om
te spreken met Tsjoe En Lai.
Gisteren kwam hij aan te Calcut
ta en daar legde hij een verklaring
af. Hij zei, dat zijn reis, behalve het
bevorderen van de verstandhouding
tussen China en Indië, geen bepaald
doel heeft. Zijn gesprek met Tsjoe
En-lai is geen gevolg van de oprich
ting van de Zuidoostaziatische Ver
dragsorganisatie. Hij noemde zijn
reis een grote gebeurtenis in de ge
schiedenis, .omdat „twee naties, die
reeds tien duizend jaar bestaan en
nog tienduizend jaar of meer willen
bestaan, elkaar ontmoeten".
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Zaterdagavond tot
Zondagavond. Opgemaakt te 10
uur).
WEINIG VERANDERING.
Overdrijvende v/olkenvelden en
overwegend droog weer, met
voornamelijk in het Zuiden van
het land opklaringen. Matige tot
vrij krachtige Zuid-Westelijke
wind. Ongeveer dezelfde tem
peraturen als vandaag.
17 Oct.: zon op 7.07 en onder 17.44;
maar. op 21.39 en onder 13.42 uur.
13 Oct.: zon op7.08 en onder 17.41;
maan op 22.o6 en onder 14.19 uur.
18 October 21.30 uur LK.
Het weer in F"*rona
HFILSTNKI
zwaar bew.
—2
STOCKHOLM
geheel bew.
2
OSLO
sneeuw
3
KOPENHAGEN
geheel bew.
12
LONDEN
regen
15
AMSTERDAM
zwaar bew.
13
BRUSSEL
licht bew.
11
PARIJS
onbewolkt
10
BORDEAUX
onbewolkt
13
GRENOBLE
mist
2
NICE
onbewolkt
11
WARSCHAU
nevel
8
BERLIJN
nevel
10
FRANKFORT
mist
7
MUNCHEN
onbewolkt
5
ZURICH
mist
3
GENEVE
nevel
2
LOCARNO
mist
1
ROME
half bew.
12
Korreltje
Rijkdom is een goede dienaar,
l maar een slechte meester.
