Duinstreek
Kapitaalsuitgaven op de
begroting 1955 van Lisse
In het rayon Lisse blijft de
werkloosheid dalende
De Texelse gemeenteraad
schenkt presentiegelden
Fabrieks nieuwe
CHEVROLET '54
Betrouwbaar Meisje of Huishoudster
Flinke Jongeman
Adverteren doet verkopen
WOENSDAG 13 OCTOBER 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
LISSE
Gemeenteraad. Op de agenda
voor de vergadering van de raad te
Lisse, te houden op Vrijdagavond 22
October, te half 8, zijn de navolgende
punten vermeld: Wijziging van de
rekening-courant overeenkomst met
de Coöperatieve Boerenleenbank;
Voorstel om opnieuw te verklaren,
dat een nieuw uitbreidingsplan der
gemeente in voorbereiding is; Ver
strekking van een renteloos voorschot
aan de woningbouwvereniging Volks
belang tot dekking van de exploita
tie-tekorten over jaren 1947 t/m
1950; Het verlenen van een zgn. be
jaardenbij drage voor de Hofjeswo
ningen van de woningbouwvereni
ging „Volksbelang".
LISSE (de Engel)
TIEN JAAR GEDWONGEN
VERBLIJF IN RUSLAND.
Het moet wel vanzelfsprekend zijn,
dat een actief bestuur van de op
groeiende jeugd, voor haar vereni
ging de heer J. H. Wigmans inviteert,
om met het verhaal van zijn diep-
droeve ervaringen achter het „IJze
ren Gordijn", liefde voor de christe
lijke godsdienst te injecteren.
Gekrenkt in zijn liefde voor zijn
volk door de Duitse invasie van '40,
zocht de spreker op 17-jarige leeftijd
een weg naar Engeland, om vandaar
mede te strijden voor de bevrijding
van zijn vaderland. Hij meende deze
weg gevonden te hebben via de dienst
in het vijandelijk leger, maar inplaats
van in Engeland te komen, belandde
hij bij de bondgenoot „Rusland", die
hem aanvankelijk als krijgsgevangene
en, omdat hij zijn geloof niet prijs
wilde geven en zich niet tot het com
munisme wilde bekeren, later als
dwangarbeider behandelde. In kam
pen, en in Siberische mijnen, heeft
hij onmenselijke mishandelingen
moeten verdragen. Als Engelse spion
verdacht, werd hij zelfs in de gevan
genis van Moskou, de beruchte Lub-
janka, ter dood veroordeeld. Hoe ge
schokt moet hij hier zich wel gevoeld
hebben, toen hij bij een verhoor, een
aanklager ontdekte, die zich in zijn
cel als priester had aangediend en
waarbij hij zijn laatste biecht gespro
ken had.
Wel mag het een wonder genoemd
worden, dat hij na zoveel leed en
ontberingen, zijn vaderland heeft
weergezien.
Zijn opwekking om voor de dui
zenden slachtoffers te bidden, zal
vast weerklonk gevonden hebben bij
zijn geboeide toehoorders.
Nog deelde hij mede, dat hij al zijn
belevenissen van deze tien jaren, te
boek had gesteld. Onder de titel van
„Een der millioenen, in Sovjets ker
ker en kampen", zal het door de Bel
gisch uitgeverij „Lannoo" tegen zeer
gematigde prijs in November a.s., in
de handel worden gebracht.
NOORD WITKERHOUT
V.V.S.B.-FEESTAVOND.
Afscheid van oud-voorzitter Braun.
De feestavond van V.V.S.B., de eer
ste van de twee welke in dit winter
seizoen gehouden worden, is een
groot succes geworden, dank zij het
optreden van de toneelvereniging „J.
A.J.A." en de organisatie door de ont
spanningscommissie van V.V.S.B.
De zaal van v. d. Geest was stamp
vol met leden en donateurs. J.A.J.A.
voerde op het blijspel „Krakeel om 't
kasteel" van Allan Melville. Met vijf
leden slechts werd dit blijspel op vlot
te wijze gespeeld tot groot plezier van
het aanwezige publiek.
Voorzitter Jeukens van V.V.S.B.
dankte na afloop van het toneel, na
mens alle aanwezigen de spelers voor
de kostelijke avond.
Hierna volgde een huldiging van de
oud-voorzitter van V.V.S.B., de heer
M. C. J. Braun, die onlangs ook als
lid-van het bestuur aftrad. De heer
Braun werd dank gebracht voor alles
wat hij gedurende tal van jaren voor
de voetbalsport in het algemeen en
voor V.V.S.B. in het bijzonder heeft
gedaan. In voor- en tegenspoed heeft
de heer Braun volgehouden. Voetbal
lend Noordwijkerhout is hem veel
dank verschuldigd en de leden van
V.V.S.B. hebben hun dank tot uiting
gebracht door allemaal bij te dragen
voor een afscheidscadeau. Als aan-
denxen namens alle leden van V.V.
S.B. bood de heer Jeukes een schrijf
bureau aan, dat volgens de eigen
wensen van de scheidende oud-voor
zitter gemaakt zal worden. Als dank
voor de veel opofferingen, die zij zich
heeft moeten getroosten door het
werk van haar man voor de voetbal
sport werd aan mevr. Braun een
mooi bouquet anjers in de V.V.S.B.-
kieuren aangeboden. Voorzitter Jeu
kens sprak ten slotte de hoop uit dat
de heer Braun, die nog steeds trouw
alle wedstrijden van V.V.S.B. bij
woont, dit nog lang zal kunnen doen.
Een langdurige ovatie van de aanwe
zigen onderstreepte de woojrden van
de voorzitter.
Ontroerd dankte de heer Braun
voor het aangeboden cadeau en voor
de hulde hem gebracht. Hij dankte
voor de medewerking in de loop van
de jaren ondervonden. Hij wenste de
voetbalvereniging een schone toe
komst en sprak de hoop uit, dat het
't tegenwoordige bestuur en de trai
ner zou mogen gelukken om binnen
afzienbare tijd V.V.S.B. naar de 3e
klasse te doen promoveren.
Hierna werd een verloting gehou
den waarvoor verscheidene plaatse
lijke winkeliers mooie prijzen hadden
beschikbaar gesteld. De avond werd
besloten met een gezellig samenzijn
en ten dansje.
NOORD WIJK
Aankoop huis en grond. Dezer
dagen is bij de gemeente een aan
bieding binnen gekomen voor aan
koop van het woonhuis Pickéstr. 51.
Het perceel groot 200 m2 met daarop
gebouwd huis en schuur is gelegen
recht tegenover te Lijnbaanweg en
strekt zich uit tot aan de Achterzee
weg. Door deze aankoop zal de ge
meente na verloop van tijd een weg
verbinding kunnen tot stand brengen
tussen het oude dorp en een op de
gronden langs de Beeklaan te ont
wikkelen nieuwe wijk.
Verbetering Bronsgeesterweg.
Naar aanleiding van klachten van
BBC en een aantal eigenaren van
aangreiizende landerijen en van het
bestuur van de Zwetterpolder over
de de slechte toestand van de Brons
geesterweg is door B. en W. een
grondig onderzoek ingesteld. Men is
toen tot de conclusie gekomen, dat
enige verbetering wel wenselijk is en
waar Noordwijkerhout hun gedeelte
reeds heeft opgeknapt, komen B. en
W. thans met een voorstel om 8.000
uit te trekken voor de noodzakelijke
verbetering van deze weg.
KATWIJK
Gemeenteraad. De raad komt
bijeen op Donderdag 14 October des
avonds cm zeven uur. Punten van be
handeling zijn o.m.: Voorstel tot het
toewijzen van bouwterreinen. Voor
stel tot wijziging van de raadsbeslui
ten van 17 Dec. 1953 houdende de
verkoop cq toewijzing van bouw
grond aan M. van Duyn. Verbete
ring van de badgelegenheid voor het
personeel van de gemeentebedrij
ven. Wijziging van de verordening op
het leggen van gas— water- en electr.
Ten vervolge op ons gisteren g.ege
ven overzicht van het beleid van B.
en W. in Lisse in verband met de
begroting 1955 geven wij thans enige
cijfers omtrent de kapitaalsuitgaven
voor de algemene dienst der ge
meente.
Voor de uitrusting van de assisten-
tieploegen van de B.B. is een bedrag
gevoteerd van 8.750.Voortgegaan
zal worden met het verlenen van
premiën voor de woningverbetering
en -splitsing, waarvoor geraamd aan
uitgaven 15.000.terwijl hiertegen
over staat een bedrag van 10.000.
als bijdrage van het rijk. Voor de
verwezenlijking van eventuele bouw
plannen woningwetwoningen zullen
t.z.t. de nodige credeiten worden aan
gevraagd. De verbetering van het H.
B.G.-plein en directe omgeving zal
een bedrag vergen van 120.000.
Het aanbrengen in de Grachtweg en
Schoolstraat van het stamriool wordt
begroot op 21.000.—. Op het wegen
plan staat voorts de herbestrating van
de van der Veldstraat ad ƒ21.000.
en een eventuele verbreding van de
Kapelstraat, waaromtrent onderhan
delingen worden gevoerd met de aan
grenzende eigenaren.
Grote kosten.
Met rijkswaterstaat zijn onderhan
delingen gevoerd om te geraken tot
een onderhoudsbijdrage van het rijk
in de kosten van de randweg bij de
invoering van een éénrichtingsver
keer. Hierbij zal evenwel worden
aangedrongen op een grondverbete
ring in de Oranjelaan en een herbe
strating van t de Gladiolenstraat en
Laan van Rijckevorsel. Volgens glo
bale raming zullen de kosten bedra
gen 400.000.Nog afgezien van de
vraag of het mogelijk en gewenst zal
zijn op de eventueel te stellen voor
waarden in te gaan zijn B. en W.
van mening, dat een algehele herbe
strating van de weggedeelten no
dig is.
In 1955 is voorts te verwachten,
dat een crediet zal worden gevraagd
voor de bouw van een nieuwe R.K.
U.L.O.-school en een aanvullend cre
diet voor de bouw van een Christe
lijk Nationale school, terwijl de bouw
van één of meer gymnastieklokalen
afhankelijk zal zijn van de afgifte
van de rijksgoedkeuring en een voor
stel te wachten is tot uitbreiding van
de school voor buitengewoon lager
onderwijs.
De nog niet afgeschreven of anders
zins gedekte kapitaalsuitgaven zul
len op 1 Jan. 1955 vermoedelijk be
dragen 9.180.000.hetgeen in ver
gelijking met het vorige jaar een tij
ging betekend van ƒ418.000.De fi
nanciering van de ongedekte kapi
taaluitgaven, ad ƒ9.180.000.vindt
plaats als volgt: a. vaste leningen
7.783.000.b. eigen middelen
540.000.en c. te financieren met
kasgeld ƒ857.000.—.
Üit de gedetailleerde hoofdstuksge-
wijze beschouwing is voorts op te ma
ken, dat voor het jaar 1953 gerekend
mag worden op een batig slot van
50.000.De verbetering van de
verlichting van de Hereweg is thans
in de begroting opgenomen. Het komt
B. en W. wenselijk voor een wette
lijke basis te scheppen om een recht
te kunnen heffen voor standplaatsen
e.d. op de openbare weg, zodat een
zgn. precarioverordening voor dit
doel in voorbereiding is.
Tenslotte wijzen we nog even op
de vergelijking van de cijfers der be
grotingen van de jaren 1935 en 1955.
Het aantal inwoners op 1 Jan. 1934 en
1 Jan. 1954 bedroeg resp. 8844 en
12412 of een stijging van pl.m. 40 pet.,
het eindcijfer van de begrotingen 1935
en 1955 van de gewone dienst ver
toont een stijging van ƒ465.610.46 tot
ƒ7.750.174.77, derhalve met 375 pet,
of verhoudingsgewijs met pl.m.
265 pet.
In het algemeen vertoont de werk
loosheidscurve in het rayon Lisse te
gen het einde van September een
stijgende tendez. Dit jaar evenwel
geeft September een tegenoverge
steld beeld te zien. De oorzaken
hiertoe zijn ongetwijfeld gelegen in
de heersende gunstige conjunctuur,
doch tevens in de algemeen minder
gunstige weersomstandigheden, waar
door de werkzaamheden in de land
en tuinbouw over een langere perio
de werden „uitgesmeerd" en de in
vloed van een eventuele seizoen
werkloosheid zich nog niet deed gel
den.
Het in Augustus nog aanwezige
aanbod ad 151 werd nog verder te
ruggedrongen, zodat einde Septem
ber nog slechts 125 mannen tot het
aanbod behoorden, waarvan slechts
2 arbeiders werkzaam waren op ob
jecten voor aanvullende werkgele
genheid.
Uitgesplitst over dc rayons, bleek
dat zich nog 53 werkloos werkzoe
kenden in het rayon Lisse en 72 in
het rayon Katwijk bevonden.
In vergelijking met het overeen-
leidingen Het verlenen van garan
tie i.v.m de uitvoering van bouw
plannen. Het verlenen van grond- en
bouwvoorsehotten aan de Katwijkse
Bouwvereniging. Het verkopen van
Bouwterreinen aan de Katwijkse
Bouwvereniging. Het verlenen van
crediet voor het aanbrengen van
reddingsmiddelen bü bruggen enz.
Raadsagenda. Wat de raads-
agenda voor Donderdagavond ver
meldt: commissoriale vergadering ter
behandeling van de begrotingen voor
1955.
Op de hoek van de Parklaan en de
Roest van Limburgstraat ligt nog een
stuk open bouwgrond waarop gele
genheid bestaat een drietal woningen
te bouwen voor welke grond zich
twee gegadigden hebben aangemeld
om dan op deze grond bouwplich-
ten te vervullen n.l. J. Remmelzwaal,
Secr. Varkevisserstr. 80 en H. N. v.
Leeuwen als gemachtigde van de
Gebr. L. en H. Haasnoot, Parlevliet-
slop 9. Als koopprijs wordt bedongen
ƒ12.— per M2.
De Arbeidsinspectie heeft aan B. en
W. gerapporteerd, dat de badgelegen
heid voor het personeel der gemeen
tebedrijven in een slechte en onhy
giënische toestand verkeert. Volgens
een kostenbqgroting van de Directeur
van Openbare Werken zal deze ver
betering. op eenvoudige manier uitge
voerd, 7500.kosten tot welker uit
voering B. en W. adviseren.
Ook komt nog aan de orde een
voorstel tot aanvulling van de ver
ordening op het leggen van gas-, wa
ter- en electriciteitsleidingen. De be
doeling van dit voorschrift is om zon
der breekwerk in voorkomende ge
vallen de electriciteitskabels te kun
nen verwisselen.
Dan een voorstel tot het verlenen
van garantie i.v.m. de uitvoering van
bouwplannen. In deze garantie ligt
opgesloten de bedoeling om spaar
ders en kleine kapitaalbezitters aan
een eigen woning te helpen. Dit is
van te meer belang wanneer men
verneemt, dat het aan Katwijk toe
gewezen bouwvolume voor 1954
1956 slechts 358 woningen bedraagt.
De Katwijkse Bouwvereniging
heeft nodig bouw- en grondvoorschot-
ten. Voor de te bouwen 36 woningen
en 4 garages aan de Karei Doorman
laan zal nodig zijn in totaal
ƒ514.525.—.
Dezelfde Vereniging heeft nog een
bouwplan ontworpen voor een aan
tal woningen aan de Westzijde van
de KareJ Doormanlaan. Het gaat over
3324 m2 waarvan een grondkapitaal
nodig is van 48.605.—. B. en W.
stemmen met dit plan volkomen is.
En dan heeft de Katwijkse Red
dingsbrigade B. en W. er op attent
gemaakt, dat op of bij de meeste
bruggen de zo nodige reddingsmate-
rialen volkomen ontbreken. Genoemd
worden de Uitwatering, de Chem. In
dustrie, de Sandtlaanbrug, de Tram-
brug, de Roskambrug. De kosten wor
den op 400.geraamd. B. en W.
stellen voor hiertoe te besluiten.
DE KWAKEL
Geboren: Alphonsus Matthias
Maria, z. van L. v. d. Tillaard en D.
J. M. A. Tobé.
RIJNSBURG
„Oud Rijnsburg". Na de ten
toonstelling „Oud Rijnsburg", die in
ons dorp een grote belangstelling
trok, heeft het Cultureel Comité een
winterprogramma samengesteld, dat
verschillende goede avonden belooft.
Lezingen, filmavonden en mis
schien een concert, zijn reeds in
voorbereiding.
Het comité heeft gemeend de plaat
selijke historie een ruime plaats te
moeten geven. Als vervolg op de
tentoonstelling „Oud Rijnsburg",
wordt op Donderdag 14 October door
onze oud-plaatsgenoot dr. W. Glas
bergen te Groningen, een lezing ge
houden over de opgravingen die in
1949 en 1951 achter de Ned. Herv.
Kerk ondernomen werden. Zoals
men weet werden daarbij belang
rijke vondsten gedaan die in nauw
verband staan met de geschiedenis
van de Abdij te Rijnsburg en het
Hollandse Gravenhuis. Dr. Glasber
gen zal zijn lezing met een uitge
breide collectie lichtbeelden verdui
delijken. Voor deze lezing die op 14
October n.m. 8 uur in de Voorhouter
wegkerk gehouden wordt, zyn plaats-
kaarten verkrijgbaar bij verschillen
de adressen (zie raambiljjetten).
Ieder is nu in de gelegenheid ken
nis te nemen van de resultaten van
het' onderzoek dat destijds reeds in
het middelpunt van de belangstelling
stond. Het Comité verwacht dat vele
dorpsgenoten de avond van 14 Octo
ber vrij zullen houden voor het bij
wonen van deze zeer interessante
lezing.
komstige tijdstip tijdens het vorige
paar kan een daling met 64 worden
geconstateerd.
De vraag geeft in het algemeen
hetzelfde beeld te zien als tijdens de
voorafgaande maanden en blijft zich
met 342 vacatures op een onveran
derd hoog niveau bewegen. Deze
vraag concentreert zich speciaal in
de industriële sector, waarbij de me
taal-nijverheid met nog 105 te ver
vullen vacatures, een dominerende
positie inneemt.
Door het ten einde lopen van het
seizoen in het hotel-, café- en restau
rantbedrijf vertoonde het aanbood
van werkloze vrouwen een stijging
tot 61.
Als gevolg van het late seizoen in
de bloembollen- en visserijbedrijven,
alsmede dank zij de ruime werkge
legenheid in de confectie- en textiel
bedrijven, bleef het aanbod echter
ongeveer 50 beneden dat van het
vorige jaar.
De bemiddelingsactivietit geduren
de September stond evenals de di
rect hieraan voorafgaande maanden
sterk onder invloed van de afloop
der scholen. Op de dag- en avond
spreekuren bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau werd door de ouders der
leerlingen een druk gebruik gemaakt
om de belangen van hun kinderen
te bespreken. Einde September wa
ren alle jeugdigen in een voor hen
passende werkkring in het bedrijfs
leven geplaatst
Onder invloed van de gunstige
werkgelegenheid waren de plaatsings
kansen voor minder-validen in het
algemeen gunstiger. Desondanks
blijft het aantal gehandicapten dat
om verschillende redenen niet aan
de slag kan komen vrij hoog. De in
middels door vrijwel alle gemeente
besturen goedgekeurde plannen tot
oprichting van een beschuttende
werkplaats voor minder-validen zul
len ongetwijfeld een belangrijke bij
drage leveren tot oplossing van de
zich hierbij voordoende problemen.
De belangstelling voor de omscho-
lings- en herscholingscursussen op
de Rijkswerkplaats voor Vakontwik
keling voor beroepen in de bouw
vakken en metaalnijverheid blijft
zeer bevredigend. Tijdens de maand
September werden uit het gewest
Lisse wederom een 14-tal cursisten
in opleiding genomen.
ZOETERMEER
R.K. Zang- en toneel
vereniging opgericht
Zo is dan, als resultaat van een
vruchtbare bespreking, de zang- en
toneelvereniging „Excelsior" weer tot
leven gekomen. Met ongeveer veertig
leden is de nieuwe vereniging ge
start, die voor wat de zangvereni
ging betreft zal komen onder leiding
van een beroepsdirigent en voor de
afdeling toneel onder leiding van
de heer N. v. d. Brink.
Na het ten ondergaan van het
operettektoor, is door enkele perso
nen, die daarvan deel uitmaakten,
contact gezocht met pastoor J. A.
Voorham om te komen tot de her
oprichting van het vroegere Excel
sior: een katholieke zang- en to
neelvereniging.
Gisteravond kwam men dan bijeen
om uiteenzetting van de plannen te
geven en spijkers met koppen te
slaan.
Pastoor Voorham sprak in zyn in
leiding over het gemis van een goede
toneelvereniging. Ook een gezonde
zangvereniging zou zeer op zijn
plaats zijn. De pastoor had getracht
een eenheid te vormen met de be
staande zangvereniging „Nieuw Le
ven" en het grootste gedeelte van
het operettekoor.
Deze fusie is mislukt.
De figuren van twee naast elkaar
staande verenigingen is niet zo
vreemd. Ieder kan ip zijn vereni
ging cultureel werk verrichten, het
geen het parochiële leven slechts ten
goede kan komen. Bovendien zijn
beide kath. verenigingen die de vol
ledige sanctie en steun hebben van de
kerkelijke overheid.
Na deze uiteenzetting werd een
voorlopig bestuur gekozen. De heer
A. Nühn werd voorzitter, mevr. Kom
man, mej. J. Moers en de heren C.
Hekker en C. G. Vollebregt werden
eveneens in het bestuur gekozen. De
contributie werd op 50 cent per week
vastgesteld Nagenoeg alle aanwezi
gen traden toe tot de nieuwe ver
eniging.
Met spoed wordt nu een beroeps-
digigent aan gezocht zodat men op
Dinsdag 26 October te 8 uur in „De
Jonge Prins" hoopt te beginnen met
de repetitie. Op deze avond zal te
vens bepaald worden wanneer en
waar de toneelrepetities aanvangen.
De vergadering stelde het zeer op
Malan gaat heen
Dr. Daniël Malan, de tachtigjarige
voorvechter van de „apartheid" in
Zuid-Afrika, heeft gisteren aange
kondigd, dat hij op 30 November zijn
ambt van minister-president zal neer
leggen. Malan is de ontwerper van
de plannen om de positie van de
blanken in Zuid-Afrika te verzeke
ren door zwart en blank volkomen
gescheiden te laten leven.
De keuze van een opvolger zal
worden gemaakt door de parlemen
taire fractie van de Nationale partij,
de partij van Malan. Men is het er
reeds over eens, dat öf Nikolaas Ha-
venga, minister van financiën en een
van de leiders van de Nationalisti
sche party Malan op zal volgen óf ir.
Johannes Strydom, minister van wa
terstaat en reeds jarenlang een „ster
ke man" in de partij. Beiden zijn
overtuigde aanhangers van Malans
politiek.
Speculaties over de reden van het
onwrikbaar besluit van dr. Malan zijn
er genoeg, maar gezondheidsredenen
worden bijna door iedereen als een
er van beschouwd.
Het schijnt, dat er ook enig me
ningsverschil in de partij bestaat over
het tempo, waarin maatregelen voor
de apartheid en het bereiken van de
republikeinse status worden uitge
voerd. Malan zou niet de snelheid van
handelen hebben, die door sommige
topfunctionarissen gewenst wordt.
Nog een belangrijke factor, die tot
Malans besluit zou hebben kunnen
leiden, is de gezondheidstoestand van
zijn 32 jaar jongere vrouw, die ach
teruit gaat. In tal van opzichten
steunt Malan zeer sterk op zijn vrouw.
Voor de vluchtelingen
Lichtend voorbeeld
De leden van de Texelse gemeen
teraad hebben besloten het presen
tiegeld van de gisteren gehouden
raadsvergadering aan te bielen aan
het „Comité Vluchtelingenhulp 1954".
De voorzitter, die een fictief presen-
tiebedrag daaraan toevoegde, sprak
de hoop uit, dat de suggestie van de
raad een stimulans zal zijn voor de
op Texel op handen zijnde actie voor
de inzameling van gelden ten bate
van het vluchtelingencomité.
Ger de Roos
□aast de roos
De bekende leider van het Orkest
zonder naam en de Bietenbouwers,
Ger de Roos, heeft zijn ontslag bij de
K.R.O. ingediend. Oonzaak is een
conflict met zijn orkestleden, die zich
gepasseerd voelen, nu de heer De
Roos gramofoonopnamen heeft la
ten maken met andere musici.
De programmaleiding van de om
roep kan nog niet mededelen of het
entslag aanvaard zal worden. Men
wil eerst nog met de heer De Roos,
die thans in Duitsland vertoeft, con
fereren.
Voor de vluchtelingen
Het Rijk verdubbelt
1 uur ambtenarenloon
In het kader van de actie, die Ne
derland momenteel voert voor de
vluchtelingen en die o.m. inhoudt,
dat alle werknemers één uurloon af
staan, heeft het Rijk besloten het be
drag, dat zodoende door de ambtena
ren bijeengebracht wordt, met 100 pet
te verhogen.
Dit verzoek is door de werknemers
organisaties aan alle werkgevers ge
daan en het Rijk heeft thans als
grootste werkgever in Nederland, een
inspirerend voorbeeld gegeven.
Dit besluit is op voorstel van mi
nister Beel door de ministerraad ge
nomen, toen bleek, dat het merendeel
der rijksambtenaren zich achter de
actie voor de vluchtelingen geschaard
had.
prijs, dat pastoor Voorham een be
drag ter hand stelde om de eerste
moeilijke tijd door te komen. Het ligt
in de bedoeling zo spoedig mogelijk
een uitvoering te geven, waarop bei
de afdelingen zich zullen laten horen.
De toneelafdeling zal geheel belan
geloos geregisseerd worden door de
heer N. v. d Brink.
Aetherklanken
DONDERDAG
HILVERSUM I 402 M.
7.00 KRO 10.00 NCRV 11.00 KRO
14.00—24.00 NCRV
KRO: 7.00 Nieuws 7.10 Gram. 7.15
Idem. 7.45 Morgengebed en lit. kal.
8/)0 Nieuws, weerber. en kath. nws.
8.20 Gram. "9.00 V. d. vrouw 9.35 Wa-
terst. 9.40 Schoolradio NCRV: 10.00
Gram. 10.30 Morgendienst KRO: 11.00
V. d. zieken 11.45 Kamerkoor 12.00
Angelus 12.03 Lunchconc. (12.30
Land- en tuinb.meded. 12.3312.40
V. h. platteland) 12.55 Zonnewijzer
13.00 Nieuws en Kath. nieuws 13.20
Zang en piano 13.45 Gram. NCRV:
14.00 Gram. 14.45 V. d. vrouw 15.15
Mezzo-sopr. en piano 15.35 Gram.
16.00 Bijbellezing 16.30 Pianoycital
17.05 Jeugdhoorsp. 17.35 Gram. 18.15
Pianorecital 18.30 „Tussen Dollard en
Schelde". 18.45 Leger des Heilskwar-
tier 19.00 Nieuws en weerber. 19.10
Gram. 19.20 „Eén uur voor een toe
komst", klankb. 19.35 Gram. 20.00
Radiokrant 20.20 Gevar. progr. 22.00
Periodieken Parade 22.10 Gram. 22.20
Orgelconc. 22.45 Avondoverdenking
23.00 Nieuws en SOS-ber. 23.15-24.00
Gram.
HILVERSUM H 298 M.
7.00 AVRO 7.50 VPRO 8 00—24.00
AVRO
AVRO: 7.00 Nieuws 7.10 Gram. 7.15
Gym. 7.30 Gram. VPRO: 7.50 Dag
opening. AVRO: 8.00 Nieuws 8.15
Gram. 9.30 V. d. huisvr. 9.35 Gram.
9.40 Morgenwijding 10.00 Gram. 10.50
V. d. kleuters 11.00 De Antwoord
man 11.15 Gram. 11.46 „Kennisma
king met IJsland", caus. 12.00 Zang
en piano 12.25 „In 't spionnetje"
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33
Jazzmuz. 12.50 „Uit het bedrijsleven"
caus. 13.00 Nieuws 13.15 Meded. of
gram. 13.20 Promenade-ork. 14.00
„Paul Vlaanderen en het Gilbert-
Mysterie", hoorsp. 14.40 Gram. 14.45
V. d. zieken 15.30 Pianorecital 16.00
Gram. 16.15 Voordr. 16.30 Lichte mu
ziek 17.00 V. d. jeugd 17.45 Regerings
uitz.: A. N. Th. van Meetercn: „Mo
numentenzorg Curagao". 18.00 Nws.
18.15 Sportproblemen 18.25 V. d.
jeugd 18.40 Cabaret 19v00 V. d. kleu
ters 19.05 Toespraak: „Door het kind
voor het kind" 19.10 Lichte muziek.
19.40 „100 jaar Willemsoord", klank
beeld 20.00 Nieuws 20.05 „Meer pro
ductiviteit brengt iedereen profijt",
caus. 20.15 „Serse", opera 22.20 Bui-
tenl. overz. 22.35 Dansmuz. 23.00 Nws
23.15 Gesproken brief uit Londen
23.20 Sportact. 23.30 Jazzmuz. 23.50
24.00 Gram.
Bisschoppen in
staatsmijn Maurits
Mgr. Giobbe, pauselijke nuntius te
Den Haag, heeft gisteren een bezoek
gebracht aan de staatsmijn Maurits
te Geleen. Hij was vergezeld door
mgr. dr. J. Hanssen, bisschop-coad
jutor van Roermond en mgr. Giuu-
seppe Ferretto, assessor van de H.
Congregatie van het Consistorie, door
R. Lambrix O.S.B., particulier secre
taris van mgr. Giobbe en door drs.
P. J. van Odijk, secretaris van het
bisdom Roermond. Om 9 uur werd
het gezelschap op de mijn Maurits
verwelkomd door twee directeuren
van de staatsmijnen en door de be-
drijfsingenieur. Om 10 uur bracht
men een bezoek aan de ondergrondse
leerlingenpijler III, laag B, van de
ondergrondse vakschool op de 660
meter verdieping van de Maurits.
Het gezelschap begaf zich ongeveer
50 meter in de pijler. Afdelingsop
zichter Gerritsen werd hier voorge
steld aan het gezelschap en beant
woordde de vragen. Ook met tal van
ondergrondse vakscholieren onder
hielden de gasten zich geruime tijd
op gemoedelijke wijze. Zij prezen de
uitstekende geest onder de mijnar
beiders en uitten hun bewondering
voor de organisatie van het mijnbe
drijf. Na terugkeer bovengronds (on
geveer om 12 uur) vertrok men naar
villa Beukenhorst te Heerlen, ont
spanningscentrum van de staatsmij
nen, waar een lunch werd aangebo
den. Aan deze lunch nam tevens de
bisschop van Roermond, mgr. G.
Lemmens deel.
Marktberichten
WOERDEN, 13 Oct. Kaas. Op de
kaasmarkt van vandaag zijn 241 par
tijen kaas aangevoerd. Prijzen: eerste
soort 2.262.33, tweede soort 2.20
2.25 en extra kwaliteit tot 2.52
per kg. Handel was matig.
LKIDSCHENDAM, 13 Oct. Groente.
Sla A 9—10.80, sla B 5—8.60.
stoofsla 10—18 cent, andijvie 10.90
13.70, spinazie 3955 cent, bloem
kool A 2538 cent, bloemkool B 17
23 cent, groene kool 22—23 cent,
ROTTERDAMSE FIRMA biedt wegens omstandigheden
te koop aan
160 km. gelopen.
12 ONDER DE CATALOGUSPRIJS.
Brieven onder no. 6084 bureau van dit blad.
gevraagd om zelfstandig de huishouding te verzorgen
bij weduwe (zakenvrouw met 4 kinderen). Eigen ka
mer met centr. verw. en vaste wastafel, prima eten enz.
Brieven met getuigschriften aan: Degens, Parkweg 311,
Voorburg of tel. afspr. K 1700778421. 6073
GEVRAAGD VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING:
met enige kennis van boekhouding en goed kun
nende typen. Leeftijd 18 jaar.
S. VAN LEEUWEN, BELASTINGCONSULENT
Julianastraat 19 Alphen aan den Rijn.
N.V. WIJNK., DISTILL. EN LIKEURST. DE CONDOR,
voorheen WILH. SCHUDEL Co.
vraagt:
voor de Distilleerderij
Moet met het vak bekend zijn.
Zonder goede referenties onnodig te reflecteren. Aan
melden aan ons kantoor, Papenstraat 2 te Leiden. 6070
