DROOM
Arsenal opende voetbalseizoen tegen
Newcastle United met 42 nederlaag
Madame B" won kampioenschap van
Nederland te Duindigt
2e Nortgho Wandeltocht trok
bijna tweeduizend deelnemers
MAANDAG 23 AUGUSTUS 1954
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - "WHNA 3
VAN DE ENGELSE VELDEN
LEAGUE-KAMPIOEN W.W.
won met 42 van Sheffield
Hoge scores en een grote opkomst
van het publiek hebben de opening
van het nieuwe Engelse voetbalsei
zoen gekenmerkt. Het snelste doel
punt van alle wedstrijden kwam
voor rekening van Tommy Mulgrew,
de vroegere voorwaarts van New
castle die in de derde divisie voor
Southampton debuteerde. Vijftien se
conden na de aftrap joeg hij de bal
in het doel van Brentford.'Deze Lon-
dense club, pas gedegradeerd, bracht
er in de eerste helft niet veel van te
recht en stond bij rust met 16 ach
ter. Na de hervatting ging het beter
en konden de Londenaren ophalen
tot 4—6.
De eerste goal van het nieuwe sei
zoen werd echter niet door Mulgrew
gescoord omdat de wedstrijd South
ampton-Brentford later was be
gonnen. De eer van het allereerste
doelpunt kwam toe aan de roodha
rige Leslie Shannen, die een minuut
na het begin voor Burnley raak
schoot tegen Cardiff. Dit was ook
•het winnende doelpunt want de sco
re veranderde niet meer.
De liefhebbers van goed voetbal
hopen zonder uitzondering op een
verbetering van het spelpeil, speciaal
in de eerste divisie. Maar de ruim
65.000 aanhangers van Arsenal, die
de wedstrijd op Highbury tegen
Newcastle bijwoonden, hebben daar
nog niet veel van gemerkt. New
castle won met 3—1, maar aan beide
zijden werd zo geknoeid, dat het pu
bliek zijn teleurstelling niet onder
stoelen of banken stak. De Gunners
zullen een stuk beter moeten spelen
willen ze over twee maanden suc
ces hebben in Moskou, waar ze tegen
een sterke Russische club zullen uit
komen.
Wolverhampton, winnaar van het
Leaguekamuioenschap in het afgelo
pen seizoen, zal ook dit jaar hoge
ogen gooien in de strijd om de titel.
De ploeg behaalde thuis- een over
tuigende 42 overwinning op Shef
field Wednesday. Daarentegen be
gon de bekerhouder West Bromwich
het seizoen slecht in de uitwedstrijd
tegen Sunderland. Het werd 42
voor de thuisclub, mede dank zij het
schitterende spel van de 17-jarige
John Dodd, de reserve doelman van
Sunderland.
Everton, het vorig jaar gepromo
veerd naar de eerste divisie, bewees
zijn kracht met een prachtige 5—2
zege in de uitwedstrijd tegen Shef
field United. Leicester City, samen
met Everton opgeklommen, ontving
Chelsea en moest met een gelijk spel
genoegen nemen.
Liverpool speelde zijn eerste wed
strijd sinds bijna vijftig jaar in de
tweede divisie tegen Doncaster. De
eerste helft verliep in het voordeel
van de gasten, die een 10 voor
sprong namen. Pas na de rust kwam
Scheidsrechters wensen
vaste onkostenvergoeding
Met slechts 2 stemmen tegen (Zuid-
Oost Nederland en Zuid-Beveland)
is op de jaarvergadering van de Cen
trale organisatie van voetbalscheids
rechters te Utrecht besloten te ko
men tot een vaste onkostenvergoe
ding. Deze vergoeding zal nader met
de K. N. V. B. worden besproken.
Het brandpunt van deze jaarver
gadering, die onder leiding stond van
de heer Karei van der Meer (Den
Haag), was de bespreking van de
positie van de Nederlandse voetbal
scheidsrechter. In het algemeen wa
ren de afgevaardigden het het de
voorzitter eens. Deze zeide onder
meer. dat de uitdrukking „werkelijk
gemaakte onkosten" gewijzigd moest
worden. Een nader te bepalen vaste
onkotsenvergoeding is beter en juis
ter. Iedere scheidsrechter is echter
vrij dit bedrag naar eigen goeddun
ken te besteden.
In zijn openingswoord drukte de
heer Van der Meer zijn voldoening
uit over het afgelopen jaar. Dc ver
standhouding tussen de K. N. V. B.
en de C. O. V. S. liet niets te wensen
over. De wens om te komen tot neu
trale grensrechters is gedeeltelijk in
vervulling gegaan. Het komende sei
zoen zullen als proefneming bij ver
scheidene le klas wedstrijden neu
trale grensrechters worden aange
steld,
Liverpool op dreef en toen konden
de Rovers het niet houden. Eindstand
32 voor Liverpool. In deze divisie
begon Fulham overrompelend tegen
de geduchte Blackburn Rovers. In 12
minuten was het 30. Daarna kreeg
de strijd een wat minder eenzijdig
karakter, maar het einde kwam toch
met een 51 zege voor Fulham.
De uitslagen luiden:
Eerste divisie: ArsenalNewcastle
United 13; Aston Villa—Tottenham
Hotspur 24; Bolton Wanderers
Charlton Athletic 32; Burnley
Cardiff City 10; Huddersfield Town
Blackpool 13; Leicester City
Chelsea 11; Manchester United-
Portsmouth 13; Preston North End
Manchester City 50; Sheffield
UnitedEverton 25; Sunderland
West Bromwich Albion 42; Wolver
hampton WanderersSheffield Wed
nesday 42.
Tweede divisie: Bristol Rovers-
Port Vale 10; FulhamBlackburn
Rovers 51; Hull CityLeeds Uni
ted 02; Lincoln CityBury 32;
LiverpoolDoncaster Rovers 32;
Luton TownNottingham Forest 3
0; Notts CountyDerby County 2
3; Plymouth ArgyleMiddles
brough 22; Rotherham United
Ipswich Town 32; Stoke CityBir
mingham City 21; Swansea Town
—West Ham United 5—2.
DE ZILVEREN BAL.
Xerxes en WV in de finale.
De uitslagen van de wedstrijden,
gespeeld in het tournooi om de Zil
veren Bal luiden:
StormvogelsSparta 01; Xerxes
Baronie 20; HeraclesFeyen-
oord 0—2; DOS—WV 1—2. Halva
finale: SpartaXerxes 12; Feyen-
oordVVV 11 (WV wint door
strafschoppen). De finale Xerxes
VW wordt Zondag 29 Augustus ge
speeld.
HET AROLBEKERTOURNOOI.
Te Amsterdam is een aanvang ge
maakt met de wedstrijd voor 't 32ste
tournooi om de Arolbeker. De uit
slagen luiden:
AFC—HBS 3—1; EBOHZeebur-
gia 11 (na strafschoppen door EB
OH gewonnen); AjaxExcelsior 1
0; Enschedese BoysHVC 21.
Zondag 29 Augustus worden ge
speeld de wedstrijden Ajax—AFC en
EBOHEnschedese Boys.
In de finale komen de winnaars
van deze twee wedstrijden diezelfde
dag tegen elkaar uit.
VRIENDSCHAPPELIJKE
WEDSTRIJDEN.
De uitslagen van de vriendschap
pelijke voetbalwedstrijden luiden:
Gouda: QoudaTheole 82; Rot
terdam: SW—RSC Luik 2—2; Tiel:
TECSliedrecht 33; Wassenaar:
WassenaarODS 06: Den Haag:
QuickExcelsior 51; Leiden: Lug-
dunumDe Spechten 36; Utrecht:
Elinkwijk—ADO 0—5; UW—WAW
2—2.
VAN MELIS NAAR RAPID '54.
Naar de Ned. Beroepsvoetbalbond
meedeetl heeft Nout v. Melis Eind
hoven) een contract getekend met
de beroepsclub Rapid '54 te Heerlen.
DOSR—ALPHIA 0—4.
De 2e wedstrijd van de door DOSR
uitgeschreven nederlaagwedstrijden
is inderdaad voor de Veenders een
flinke en ook verdiende nederlaag
geworden. Alphia kwam voor rust
wel zeer gemakkelijk aan haar 20
voorsprong, want beide keren was
het de DOSR-achteifooede, welke
Alphia als het ware tot doelpunten
dwong. Ook het derde doelpunt 10
min. na rust kwam voort uit een
misverstand in de DOSR-achterhoe-
de. Nadat Alphia met een fraai doel
punt de stand' op 40 had gebracht,
kwam tevens het einde. De laatste
wedstrijd tegen Lening en Snel uit
Den Haag wordt gespeeld op Zondag
5 Sept.
Zaterdag speelden aan de Heul op
de terreinen van ARC de beide hoog
ste elftallen van de rood-zwarten te
gen de dito's van Woerden. De uit
slagen v/aren: ARCWoerden 23;
ARC II—Woerden II 4—4.
ESTO—VELSEN 4—1.
Met twee volle autobussen arri
veerden de Velsenaren in Bodegra
ven. Het program was ESTOa-^Vel-
sen a; Esto 2Velsen 2 en Esto 1
Velsen 1. De juniorenwedstrijd ein
digde in een 2—2 gelijk spel, welke
uitslag voor de bezoekers wel iets
geflatteerd was. Het tweede elftal
verloor met 21, terwijl het eerste
de cijfers 41 de baas bleef, waar
door de nederlaag van vorig jaar ge
revancheerd werd.
TRANSVALIA WINT RIJNSTREEK-
BEKERTOURNOOI.
Op het Alphenterrein vond gisteren
het jaarlijks Rijnstreeklbekertournooi
plaats, waaraan dit keer naast het
eerste elftal van Alphen een drietal
elftallen uit de Maasstad deelna
men.
De club van Dik Nijs, de Mussen
reeds tweemaal achtereen winnaar
van de fraaie wisselprijs moest deze
thans afstaan aan Transvalia, dat
gezien het vertoonde spel in dit tour
nooi daarop wel de meeste aanspraak
kon maken.
De voor wedstrijden hadden tot re
sultaat: AlphenXerxes-comb. 03,
TransvaliaDe Mussschen 32; Al
phende Musschen 22. (Alphen
won door strafschoppen).
De finale is een grote tegenvaller
geworden. Beide elftallen bleken in
de voorwedstrijden te veel van hun
krachten gevergd te hebben. Trans
valia bleek neg over de langste adem
te beschikken en wist hoewel in de
tweede helft Xerxes fel kwam op
zetten toch een 31 voorsprong te
behouden, zodat zij welverdiend als
overwinnaar uit dit tournooi kwa
men.
ATHLETIEK
NEDERLANDSE DAMES B-PLOEG
WON VAN BELGIE.
De athletiekwedstrijd tussen de Bel
gische dames en de Nederlandse dames
B-ploeg, welke te Antwerpen is gehou
den, is door onze landgenoten gewonnen.
Zij zegevierden op alle nummers, be
halve het kogelstoten, dat door de Bel-
sche mej. Oosterlinck gewonnen werd.
De gedetailleerde resultaten luiden:
80 meter horden: 1. J. van Dongen fN.)
12.5 sec.; 2. mej. Blauw (N.) 12.8; 3. J.
van Gerdingen (B.) 13.—; 4. S. Krol
(B.) 13.3.
100 meter: 1. R. van Kuik (N.) 12.7;
2. A. Merison (N.) 12.7; 3. J. de Meuter
(B.) 12.9; M. Verhelst (B.) 13.—.
200 meter: 1. J. Jeltema (N.) 26.2.
P. de Haan (N.) 26.1; S. Krol (B.) 26.7;
J. de Meuter (B.) 27.1.
800 meter: 1. Gosling Mels (N.) 2.26.1:
2. I. van Oudenrode (B.) 2.26.3; Vel
(N.) 2.26.8; M. J. Alberts (B.) niet ge
plaatst.
Hoogspringen: 1. N. Molenkamp (N.)
1,50 meter; 2. J. van Gerdingen (B.)
I.40; 3. J. van Dongen (N.) 1.35; 4. O.
de Ceuster (B.) 1.35.
Verspringen: 1. C. Swierstra—De Beer
(N.) 5.30; 2. J. Basten (N.) 5.18; 3. M.
Gijsels (B.) 5.11; 4. M. Verhelst (B.)
4.07.
Kogelstoten: 1. N. Oosterlinck (B.)
II.90; 2. C. van den Bosch (N.) 11.69;
3. G. Kirkels (B.) 10.98; 4. Van Puten
(N.) 10.86.
Discuswerpen: 1. C. van den Bosch
(N.) 36.27: 2. B. van Cauxt (B.) 33.80;
3. C. Lens (N.) 32.25; 4. I. van der
Bergh (B.) 29.63.
Speerwerpen: 1. J. Duyn (N.) 36.32;
2. C. van der Stap (B.) 35.39; 3. D. de
Haan (Ned.) 35.02; 4. O. de Ceuster
(B.) 13.73.
4 x 100 meter estafette: 1. Nederland
50.— sec.; 2. België.
Eindklassement Nederland B 71 punt
ten. 2. België 38 punten.
De uitslagen van de te Duindigt ge
houden draverijen luiden:
O Mai(jke-prljs, afstand 2500 m. Prij
zendravcrij voor paarden, die nog geen
3000,hebben gewonnen. 1. Roek S
(W. H. Geersen) 3.44.2 - 1.28.3; 2. Sun
shine (J. T. de Graaf) 3.44.3 - 1.29; 3.
Quick P (J. M. v. d. Berg) 3.44.8 - 1,28.5.
Toto: w. ƒ3,80; pl. 1,50, 1,70, 2,30; gek.
ƒ4,80; cov. ƒ5,40.
Ooststarprljs, afstand 1400 m. Prijzen
draverij voor 2-jarige paarden. 1. Tra-
viata (J. Ham) 2,11.4 - 1.33.9; 2. Tabor
(J. P. dc Vlieger) 2.11.4 - 1.32.5; 3. Tien
de van Zora (J. Wagenaar) 2.12.2 - 1.34,4.
Toto: w. ƒ9,50; pl. 1,70, 1,50, 1,30; gek.
ƒ12,— cov. ƒ4,30.
Overste van Fresena-prljs, afstand 2140
m. Prij zendraverij voor paarden, die
3000,doch nog geen 7000,hebben
gewonnen. 1. Suny Boy (W. H. Geersen)
3.06.4 - 1.27.9; 2. Nannie Gregor (S. J.
v. Leeuwen) 3.06.5 - 1.27.2; 3. Rentinus
(J. P. de Vlieger) 3.09.1 - 1.28.4; Toto:
w. ƒ2,40; pl. 1,50, 8,10, 1,60; gek. ƒ9,90;
cov. 33,10.
Kampioenschap van Nederland-prfjs,
afstand 2500 m. Draverij van meet. 1.
Madame B (S. J. v. Leeuwen) 3.27.4 -
1.23: 2. Brin d'Amour 4 (M. Vergay)
3.28.4 - 1.23.4; 3. Olga Pluto (A. Side-
rius) 3.29 - 1.23.9. Toto: w. ƒ10,60; pl.
ƒ2,30, 2,90, 2,20; gek. ƒ76,— cov. ƒ5,70.
Duindigt Cup-prijs, afstand 2100 m.
Prij zendraverij voor paarden die 6000
of meer hebben gewonnen, voor ama-
trices. 1. Pearl Spencer (mej. A. M. van
Rijswijk) 3.00.8 - 1.24.5; 2. Prof. Heny
(mej. P. J. Wagenaar) 3.01.4 - 1.26.4; 3.
Meerkol S (mej. J. v. d. Veen) 3.01.4 -
1.26.4. Toto: w. ƒ4,50; pl. ƒ1,90, 2,—,
4,60; gek. ƒ5,30; cov. ƒ5,60.
Our VoIann-prUs. afstand 2100 m. Prij-
zendraverij voor paarden die ƒ7.000,—
doch nog geen 15.000 hebben gewonnen:
1. Martini Spencer (J. Hof) 2.59 - 1.24.4;
2. O Nelly Zora (J. Wagenaar jr.) 3.00 -
1.24.9; 3. Ooststar (F. A. Bosveld) 3. 01 -
De 2e Nortgho-wandeltocht heeft
alle verwachtingen verre overtrof
fen, zowel wat betreft de deelname
als de belangstelling van officiële
personen. Was de inzet vorig jaar
1155 deelnemers, thans benaderde
het de 2000. Door deze grote toena
me is niet alleen bevestigd, dat deze
wandeltocht een evenement eerste
klasse is geworden voor Noordwijk,
maar dat de perspectieven zeer groot
zijn.
Onder de aanwezige autoriteiten
merkten wij o.m. op: de plv. inspec
teur der nationale reserve: res. lt.-
kol. S. P. van 't Hof de gew. commt.
nat. reserve majoor Van der Lee, de
garnizoenscommandant van Leiden,
lt.-kol. Gerth van Wijk, de comm.
res. politie Amsterdam lt.-kol. R.
Hoegen, majoor v. Laer als de ver
tegenwoordiger van de garnizoens-
comm. te Amsterdam, de alg. inspec
teur van de rijkspolitie vertegen
woordigd door de officier der rijks
politie le klasse F. M. C. Offermans,
de burgemeester van Noordwijk,
mr. G. F. W. v. Berckel, die ook zelf
aan de 15 km. tocht deelnam en de
secretaris der pl. comm. „Steun
Wettig Gezag" de heer P. Verhoef.
Deelgenomen werd met 13 mili
taire groepen, in totaal 240 deelne
mers, 12 politie groepen 196 deelne
mers, 2 Rode Kruisgroepen 24 deel
nemers, 23 verenigings- of burger-
groepen met 485 deelnemers, terwijl
hiernaast bijna 1000 individuele lo
pers deelnamen. De afstand bedroeg
voor de volwassenen ter keuze 25 of
15 k.m. en voor de kinderen 10 k.m.
Het mooie parcours was op buiten
gewoon goede wijze uitgezet, waar
voor de regelings-commissie wel een
woord van hulde toe komt. Het be
streek de mooiste gedeelten van de
badplaats en naaste omgeving, waar
bij velen tot de 'ontdekking zijn ge
komen, dat Noordwijk nog veel na
tuurschoon heeft te bieden. Het gro
te succes van deze tocht is, dat er
praktisch geen uitvallers waren.. Wel
heeft de Eerste Hulp Brigade Noord
wijk heel wat blaartjes moeten ver
zorgen, want voor ruim f 50.aan
verbandgaas werd er deze middag
opgedraaid.
Het was al op een ver gevorderd
uur, dat inspecteur P. Verhoef in
„De Zeeleeuw" de prijzen onder een
toepasselijk woordje aan de navol
gende winnaars uitreikte:
Burgergroepen. le pr.: Wandel ver.
„TOP" (Mr. Wr. W. v. d. Bergh-
Stichting); 2e pr. Wandelgroep Ha-
rings Constructiebouw Boskoop; 3e
pr. E.H.B.O. Noordwijk. Speciale
prijs voor beste Noordwijkse burger-
groep: Wandelvereniging TOP.
Groepen kinderen: le pr. MSV
Noordwijk; 2e pr. Wandelgroep Puik
en Duin (Kampeercentrum Lange-
veld).
Militaire groepen: le pr. Nationa
le Reserve; 2e pr. De Koksschool
Leiden; 3e pr. Nationale Reserve
(Oef en verband Terwestenstraat Den
Haag) en speciale prijs voor de bes
te groep Nationale Reserve.
Politiegroepen: le pr. Res. Gem.
Politie Schiedam; 2e pr. Res. Gem.
Politie Haarlem; 3e pr. Res. Gem.
Politie Noordwijk.
Rode Kruis groepen: le pr. Rode
Kruis Colonne Rijnland, Oegstgeest;
2e pr. Rode Kruis Wandelvereniging
Haarlem.
De R.K. Sportvereniging MSV uit
Noordwijk, deenemend aan de Nort-
gho-wandelr.iars, op haar tocht over
de Boulevard.
1.26.2. Toto: w. ƒ10,40; pl. ƒ3,90, 3,60,
4,gek. ƒ5,50; cov. ƒ9.30.
De uitslagen van de rennen luiden:
Korthals-v. Schootenmcmoriaal (han
dicap Ai, voor paarden van 4 jaar en
ouder, afstand: circa 1800 meter, voor
amateurs: 1, Morina (F. Sombrijn 2.00.7
(na strijd): 2. Koridon (D. Wagenaar)
3. Aquavit (B. J. J. M. Arts); 4. Frede-
rique (H. G. Dokkers). Toto: w. ƒ2,40;
pl. 1,40, 2,30, 3,80; gek. ƒ8,—; cov.
7,60.
CUngcndaal-ren: voor hengsten en
merrlën van 2 jaar, ingeschreven in het
stamboek Nederlandse paarden (vol
bloeds), bijboek Arabische volbloeds en
bijboek Anglo-Arabieren. Afstand: circa
1200 meter. 1. Felix (H. J. van der
Kraats) 1.17.— (na strijd); 2. Rolling
Norton (J. C. Pex); 3. Just for Joy (A.
W. van Wljk): 4. Alluvio (H. Pije). Toto:
w. 3,80: pl. 1,20,1,30,1,10; gek. 17,90;
cov. 6,30.
Grote prijs der 3-jarlgen, Internatio
nale ren, voor paarden van 3 jaar, af
stand circa 2400 m. 1. Dream Star (L.
Rance) 2.46.8 (na hevige strijd); 2. Prin-
cesse Martha (A. A. Pije); 3. Algol (J.
C. Pex); 4. Altair (A. W. van Dijk).
Toto: w. 24,30; pl. 6,10, 2,60, 2,50;
gek. 5,10; cov. 6,80.
Totale omzet: 126.639,
Scheepsberichten
AAGTEKERK, 22 te Yokohama; AALS-
DIJK, 22 v. New Orleans n. Houston;
AARDIJK. 22 te Rotterdam; ADINDA t..
22 v. Tj. Priok, 23 n.m. Pladju verw.;
AGATHA t., 22 v. Pladju n. Bangkok;
ALAMAK. 22 te Colombo; ALBLAS-
SERDIJK. 20 v. Rotterdam n. Hamburg;
ALCYONE. 21 v. Buenos Aires n. Mon
tevideo; ALDEGONDA t., 22 te Singa
pore; ALDERAMIN. 23 te Calcutta;
ALETTA t.. 23 te Saigon; ALKAID. 21
v. Rio Grande do Sul; ALMDIJK, 21 v.
Rotterdam n. Havana, 21 te Antwerpen;
ALNATI. 21 320 m. zw. Las Palmas n.
Las Palmas; ALPHARD, p. 22 Ouessant
n. Rotterdam; ALTAIR, 22 te Vitoria;
AMERSKERK, 23 te Genua; AMPENAN.
23 te Napels; AMSTELVAART, p. 22
Pantellaria n. Amsterdam; AMSTEL
VEEN. 22 te Duinkerken: ANDIJK, 21
v. Tampico n. Mobile; ANNENKERK,
22 v. Antwerpen n. Rotterdam; ARMIL-
LA t., 22 te Singapore; ARNEDIJK, 21
v. Galveston n. Tampa; AVERDIJK, 22
te Norfolk: BALI, 22 te Antwerpen;
BENNEKOM, 22 te Pimentel; BINTANG,
21 v. Rio Grande n. Pto Alegre; BLI-
TAR. 21 v. Genua n. Marseille; CALTEX
DELFT t.. 24 Sidon verw.; CALTEX
PERNIS t.. 21 te Rotterdam; CALTEX
THE HAGUE t„ p. 22 Malta n. Rotter
dam; CALTEX UTRECHT t.. 21 te Rot
terdam; CASTOR. 21 v. Rotterdam naar
Paramaribo; CHAM A t„ p. 22 Gibraltar
n. Geelong; DELFLAND, 21 rede Ilheos;
DRENTE, 22 v. Bahrein n. Madras; ENA
t„ 23 te Miri; ESSO AMSTERDAM t„
p. 22 Gibraltar n. Antwerpen; FELIPES
t.. 21 v. Padang n. Pladju; FRIESLAND
ssm, 21 terug uit zee te Rotterdam; GA-
DILA t„ 22 te Sydney; GRAVELAND,
p. 21 Ouessant n. Recife; GROOTE
BEER, 21 v. Ouebes n. Southampton;
HAARLEM, 2 2te Rotterdam; HATHOR,
p. 22 Finisterre n. Tunis; HELDER, 21
V. Funchall n. San Juan; HELENA, 22 te
Rotterdam; HELICON, p. 22 Azoren n.
Dordrecht; HERA, 21 v. Galveston naar
Rotterdam; HILVERSUM, 24 te Isle of
Grain verw.; HOOGKERK, 22 te Genua;
ILOS, p. 22 Kp St. Vincent n. Rotter
dam: INDRAPOERA, 21 v. Semarang n.
Tj. Priok: JAGERSFONTEIN, 23 te
Durban; JAPARA, kpm, 23 te Fre-
mantle; JAPARA krl21 v. Belawan
n. Colombo: JAVA. 23 te Singapore:
JOHAN v. OLDENBARNEVELT. 21 800
m. o. Kp Race n. Quebec; KARIMUN.
22 v. Belawan n. Colombo; KATELYSIA
22 te Port Sudan; KOTA AGOENG. 21
v. Djeddah n Tj. Priok; KOTA INTEN,
22 v. Tj. Priok n. Cheribon; LAERTES.
22 v. Suez n. Aden; LEERSUM. p. 21
Azoren n. Brownsville; LEKKERKERK,
21 v. Rotterdam, 22 te Hamburg; LIN-
DEKERK. p. 22 Kp St. Vincent n. Port
Said; LOENERKERK, 22 te Aden'; LOM
BOK, 22 te Casablanca; LOOSDRECHT.
22 v. Cochin n. Karachi; LOPPERSUM,
21 te Venetië; LUCITA t.. 22 te Liver
pool; LUTTERKERK, 21 v. Rotterdam.
22 te Hamburg: MAASDAM, 21 v. Rot
terdam n. New York, 22 v. Havre naar
SouthamptonMAASHAVEN, 23 te Las
Palmas; MALVINA t.. 22 te Singapore;
MARIEKERK. 22 te Djibouti; MARISA
t., 22 te Southampton: MELISKERK. 22
te Yokohama: MIRZA t.. 22 v. Miri n.
Singapore; MODJOKERTO, 21 v. Bela
wan n. Colombo: MURENA, 22 te Mena
al Ahmadi; NIEUW AMSTERDAM. 21
750 m. w. Valentia n. Cobh; NIGER -
STROOM. 20 v. Freetown n. Las Palmas;
OOSTKERK. 21 v. Rotterdam n. Ham
burg; ORANJE, 21 v. Napels n. Sout
hampton; ORANJEFONTEIN, 21 140 m.
zw. Monrovia n. Las Palmas; ORANJE
STAD. 22 te Curasao; OVULA, p. 22
Azoren n. Curacao; PENDRECHT, 21 v.
Napels n. Mena al Ahmadi; PEPER
KUST. 22 te Bordeaux: PRINS FREDE-
RIK HENDRIK, 22 te Rotterdam; RITA
t., 23 te Port Dickson; RONDO, 22 So-
cotra gep. n. Belawan; ROTULA, 22 te
Bombay; RIJNDAM, 21 v. New York
n. Rotterdam; SAROENA t„ 22 e Pladju;
SCHIEDIJK, 21 v. Antwerpen n. New
Orleans; SLIEDRECHT, 21 v. Monte
video n. Caripito;
£ett tïaite
Door Anny van Panhuys
35)
Ze moest zwijgen, ze mocht haar lief
ste niet eens te hulp roepen, omdat
ze zelf schuldig was en zich met leu
gen en bedrog bij de prins had inge
drongen.
O, als hy toch ooit te weten kwam
wie zij was, en langs welke sluip
wegen tot hem was gekomen wat
zou hij haar diep moeten verachten.
Duizend gedachten schoten door
haar hoofd, plannen voor een moge
lijke redding, maar vergeefs, er bleef
haar geen keus, zij'moest doen wat
dit afzichtelijke, geschminkte man
netje vrii haar eiste, ze moest de
schuld, die ze op zich geladen had,
betalen met haar hoogste geluk. Een
rechtvaardige, maar ondraaglijk
zware boete
Een rilling ging haar door de le
den bij de gedachte, dat ze voortaan
aan deze oude man geketend zou
zijn. Neen, dat nooit dat in géén
geval: Maar toch moest ze hem tot
op zekere hoogte zijn zin geven, hem
zijn triomf gunnen en hem daardoor
zijn mond snoeren, want nooit, nooit
mocht Heribert te weten komen wat
ze gedaan hadZe ging met een
ruk i-echter in haar stoel zitten, haar
machteloze, onzekere houding was
als bij toverslag verdwenen en haar
gezicht stond weer rustig en vastbe
sloten.
„Mijnheer von Schlück, u hebt me
uw voorwaarden gesteld nu zal ik
u de mijne stellen. Ik zal uw aan
zoek in overweging riemen méér
kan ik u voor het ogenblik niet be
loven. Maar ook dat beloof ik u
slechts onder één voorwaarde. Ik
geef u mijn woord, dat ik mijn ver
loving zo spoedig mogelijk onder een
of ander geloofwaardig voorwendsel
zal verbreken het voornaamste
doel van liw komst is daarmee dan
toch al bereikt. Ik doe dit echter al
leen, wanneer u me uw erewoord
geeft dat u nóóit, noch nu, noch in
de toekomst, prins von Dettenburg
enige onthull'ng zult doen over mijn
afkomst en werkelijke identiteit. Be
looft u me dat niet, dm kunt u doer,
wat u wilt, maar u zult er niets bij
winnen want ik denk dm zelfs
geen seconde over uw aanzoek na.
U kunt nu kiezen de zekerheid
dat ik uw vrouw zal worden, kan ik
u nog niet geven, doch ik ben bereid,
mezelf vast vrij te maken in ruil
voor uw belofte. Geeft u die niet,
dan is vanaf dit ogenblik alles tus
sen ons uit."
Ze moest tijd winnen, dacht ze
wanhopig, tot elke prijs tijd winnen.
Haar verloving zal ze in ieder geval
verbroken hébben na dit onder
houd. En baron Schlück's vrouw
worden ze kon zelfs de gedachte
niet verdragen. Doch wat er ook ge
beurde, ze moest zijn belofte hebben
dat Heribert niets zou te weten ko
men. Ondanks zijn weinig ridderlijk
gedrag zou de oude baron toch een
plechtig gegeven erewoord nimmer
breken zo goed kende ze hem
wel. Hij zou zwijgen, zelfs al stelde
ze hem later opnieuw teleur
„Ik neem uw voorwaarde aan," zei
baron Schlück na een ogenblik na
denken met cnverwachte toeschiete
lijkheid. „U verbreekt binnen drie
dagen uw verloving en keert binneh
een week naar Budapest terug, waar
ik u zal wachten. In ruil voor die
tegemoetkoming geef ik u mijn ere
woord van edelman, dat pms von
Dettenburg van mij nimmer zal ho
ren wie u in werkelijkheid bent
en ik zal wel de enige zijn, die hem
daaromtrent zou kunnen inlichten.
En warneer het afscheid eenmaal
achter de rug is en u weer rustig
in Budapest bent dan zult u, denk
ik, wel inzien, waar uw belang ligt.'
Hij scheen nu geheel zeker van
zijn zaak te zijn en kon de blik bij
na niet afwenden van de charmante
verschijning in het soepele sombere
fluweel. Hij wilde haar hand grijpen
en er een kus op drukken, doch ze
weerde hem af met een byeia beve
lend gebaar.
„Laat u dat, mijnheer von Schlück,
en gaat u nu heen; ik wens alleen
te zijn. Ik zal mijn woord houden
en binnen een week in Budapest
zijn; u kunt zich dm met me in ver
binding stellen."
De baron glimlachte. „Ik zal met
verlangen wachten op het ogenblik
dat we elkander terugzien," zei hij
hoffelijk; toen verliet hij na een
diepe buiging de kamer.
Nauwelijks was de deur achter
hem gesloten, of Marina Toldy wierp
zich snikkend voorover in haar stoel.
De overgang van het grootste geluk
naar de diepste ellende was al te
plotseling, al te onverwacht geweest.
En al zag ze alles wat ze te doen
had, duidelijk voor zich. toch wilde
het kleine, nietige vlammetje van
hoop zich nog altijd niet laten doven.
Ze had immers nog een paar dagen
speling
Maar dan hield ze zichzelf weer
voor, dat ze een dwaas was zelfs
wanneer ze de persoon van de baron
buiten beschouwing liet, was haar
lot toch beslist. Hij had haar immers
aan het verstand gebracht, dat er
naar Budapest geschreven zou moe
ten worden, wanneer ze hier in het
huwelijk wilde treden en dan
zou haar bedrog natuurlijk uitkomen.
Daar had ze tevoren in het. geheel
niet aan gedacht. Wat verschrikke
lijk zou het geweest zijn als het zó
ver gekomen was: in zekere zin moest
zc de baron nog dankbaar zijn, dat
hij haar voor zulk een ontmaskering
had bewaard.
Mevrouw von Kawitz klopte. Zc
had haar kamer aan de overkant van
de gang en nu verscheen ze met een
hele stapel kranten, die berichten
over de verloving bevatte en ze zette
grote ogen op, toen Marina haar mee
deelde, dat ze waarschijnlijk voor een
zeer gewichtige aangelegenheid on
verwacht op reis moest, niet precies j
wist wanneer ze terugkwam en beslo-
ten had, het voorlopig zonder gezel-
schapsdame te stellen. Mevrouw von
Kawitz vond dat meer dan zonder
ling, doch daar Marina haar vóór
haar vertrek een half jaar salaris
wilde uitbetalen, maakte ze verder
geen tegenwerpingen, integendeel, ze
leek buitengewoon in haar schik, en
Marina kreeg te horen, dat ze door
een zeer gefortuneerde vroegere
jeugdvriendin, die zich door de plot
selinge dood van haar man eenzaam
voelde, was uitgenodigd om met haar
samen te wonen en nu blij was, aan
die uitnodiging gevolg te kunnen ge
ven
Zo verliet mevrouw von Kawtiz
reeds twee uur later het hotel, met
een half jaar salaris in haar grote,
degelijke handtas.
Marina wijdde verder geen ge
dachte aan haar; de stijve, vormelij
ke ritmeesters-weduwe kon van haar
denken wat ze wilde.
Alles was haar onverschillig ge
worden, hopeloos onverschillig.
Slechts één, één enkel ding had
waarde voor haar, was van zo ontzet
tend veel belang. Dat was haar liefde
voor Heribert, waaraan nu een einde
moest komen.
Zc glimlachte. Een hartverscheu
rend glimlachje.
Kón zulk een liefde eindigen?
(Wordt vervolgd)
