Eerste klassers verlieten na onbevredigende
beslissingen het reeds zinkende KNVB-schip
Vanaf 1 September a.s. zal ook de harde munt
over de voetbalvelden gaan rollen
Torpedering van motie-Bergvelt dreef splijtzwam
in de Nederlandse voetbalwereld
De eerste klassers voelen het pistool
van de K.N.V.B. in de rug
Int. Sportwagenraces te Zandvoort
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1954
DE LEIDSE COURANT
DERDE BLAD PAGINA
Bondsvergadering tot 28 Augustus verdaagd
Ir. Hopster's pogingen de voorstellen te
redden leden onverbiddelijk schipbreuk
De buitengewone bondsvergadering van de Koninklijke Nederlandse
Voetbal Bond heeft geen beslissing genomen inzake de voorstellen van het
bestuur om spelers in de toekomst voor de beoefening van het spel te be
talen: na vijf uur discussie, waarin een drietal schorsingen van de bijeen
komst van een half uur en langer was begrepen, werd een motie, afkom
stig van de heer J. A. W. Bergvelt, een der woordvoerders van het lagere
voetbal, om op 28 Augustus a.s. een nieuwe buitengewone bondsvergade
ring te houden ten einde de diverse belangengroepen in de gelegenheid te
stellen de van de oorspronkelijk geconvoceerde bestuursvoorstellen sterk
afwijkende en ter vergadering geformuleerde tekst te bestuderen, met 67
tegen 34 stemmen aangenomen. Ir H. F. Hopster zag zich na deze stemming
dan ook genoodzaakt de bondsvergaderfing voor de vierde keer te schor
sen, ditmaal evenwel niet voor een half uur of een vol uur, maar voor 14
dagen. Alvorens hij hiertoe kon overgaan heeft de heer A. H. Martens
(Den Haag) namens de eerste klasse verenigingen verklaard, dat hoe de
bijeenkomst van 28 Augustus ook zou aflopen, de eerste klassers per 1
September a.s. zouden overgaan tot het betalen van hun spelers en dat
onmiddellijk na de sluiting van deze vergadering een afzonderlijke confe
rentie door de afgevaardigden van de eerste klassers in het Ajaxstadion
zou worden belegd om zich nader over de situatie te beraden.
lel wtfze geven van vergoedingen aan
spelers. Overwegen wij wat het ge
volg zal zijn van het behoud van het
zuivere amateurisme, zo ging de
bondsvoorzitter verder, behoud van
het zuivere amateurisme betekent
allereerst vrijwel volledig afstand
doen van internationale contacten
omdat het niet oirbaar is zonder uit
zicht op verbetering nog langer door
te gaan met het spelen van wedstrij
den, waarbij de kans voor het geven
van partij tot in de verre toekomst
practisch is uitgesloten.
De gevoigen hiervan zullen dan
stellig zijn, dat naast, dus buiten de
K.N.V.B. andere organisaties met be
taling onze spelers zullen wegzuigen,
zodat onze K.N.V.B. gedoemd zal zijn
De harde noodzaak
van nieuwe maatregelen
Deze belangrijke bondsvergadering
van de K.N.V.B. was om 2 uur in
Krasnapolsky geopend met een ope
ningsrede van de voorzitter, ir. H. F.
Hopster, waarin de problemen, die op
het ogenblik de voetbalwereld beroe
ren, duidelijk en zakelijk werden be
licht. Wij zijn hier, aldus ir. Hopster,
uitsluitend bij elkaar gekomen voor
het bespreken van de mogelijkheid
om in de toekomst vergoedingen te
geven aan spelers in de K.N.V.B.
Ik moge, aldus ir. Hopster, dan al
lereerst iets zeggen over het principe
van het voorstel -zelf. Met nadruk
stel ik vast, dat ik het op het ogen
blik dus uitsluitend heb over de prin
cipiële vraag omtrent het geven van
vergoedingen in enigerlei vorm. De
wijze waarop dit zal dienen te ge
schieden, tot welke groepen of klas
sen dat eventueel beperkt zal worden,
de maximum en wellicht ook mini
mum toegestane bedragen zullen in
tweede instantie besproken kunnen
worden.
Ver beneden peil.
Het is een onloochenbaar feit, dat
de laatste jaren de technische pres
taties van ons voetbal beneden de
internationale maat gebleven zijn.
Reeds lang en vele malen hebben wij
gezamenlijk overwogen wat ter ver
betering mogelijk zou kunnen zijn.
Het plan-Burgwal is er een poging
toe geweest en ongeveer een jaar ge
leden begon het bondsbestuur ernstig
in overweging te némen het instel
len van een hoofdklasse.
Dat alles zal echter niet baten
wanneer de spelers bij het bereiken
van hun topklasse onze bond verla
ten. Deze moeilijkheid hebben wij
reeds ondervonden na het wegko
pen van verschillende van onze spe
lers naar het buitenland. Ernstiger
en moeilijker wordt echter onze
taak, en naar de mening van het
bondsbestuur practisch onmogelijk,
nu de drang van de spelers om op
enigerlei wijze betaling te krijgen
steeds groter vormen gaat aanne
men.
Lang heeft het bondsbestuur ge
tracht nog het zuivere amateurisme
te handhaven, tenslotte heeft het
bondsbestuur, na overleg met enkele
kopstukken uit de verschillenre groe
peringen van de .bond besloten, in het
belang van de K.N.V.B. en van het
Nederlandse voetbal om de mogelijk
heid van het geven van vergoedin
gen open te stellen.
Geen tweede rangs bond.
Wij zullen dus positief moeten kie
zen tussen de beide enige voor ons
openstaande wegen, n.l. óf het be-
behoud van het zuivere amateurisme
voor de gehele bond óf het op eniger-
te worden een bond zonder behoor
lijk technisch topvoetbal, dus eigen
lijk een-bond van de tweede rang.
Wat1 wij door ons tegenstemmen tegen
het voorstel van het bestuur, althans
tegen het principe, menen te kunnen
tegenhouden zal inderdaad in onze
bond verboden blijven, maar daar
naast zullen er tenslotte toch orga
nisaties ontstaan, die juist datgene
doen, wat zij als amateur niet wen
sen. De zo dikwijls en zo terecht ge
prezen eenheid in de K.N.V.B. zal
dan verbroken worden en wij zullen
naast onze amateuristische bond één
of meer organisaties zien ontstaan,
die een voortdurend gevaar en een
voortdurende dreiging blijven voor
onze verenigingen.
Geleidelijke omzwaai.
Men mene niet, dat het bondsbe
stuur plotseling van voorstander van
het behoud van het amateurisme
daarvan tegenstander geworden is.
De gegevens, vooral van de laatste
maanden inzake het duidelijk waar
neembare feit, dat bij vele spelers
de amateuristische geest niet meer
leeft, heeft het bondsbestuur doen
besluiten de voorstellen in te dienen,
zoals u die zijn voorgelegd.
In de eerste plaats spreekt het
feit, dat op 6 Augustus j.l. reeds
83 spelers zijn uitgesloten van het
lidmaatschap van de KN.V.B. we
gens aansluiting bij niet erkende
voetbalorganisaties reeds voldoen
de. Daarnaast is uit vergaderingen
van verschillende voetbalverenigin
gen inderdaad duidelijk gebleken,
dat in verschillende verenigingen
een grote meerderheid van de le
den voorstemden voor het geven
van vergoedingen, terwijl de be
stuurders van deze verenigingen er
tot heden anders over dachten.
Is het dan niet volkomen duide
lijk, dat bij het vasthouden van het
amateurisme in alle geledingen van
de bond er binnen korte tijd een be
langrijk aantal leden van de bond
aan dit aantal van 83 zal moeten wor
den toegevoegd?
Behoud van eenheid.
Het gaat vandaag dus in de eerste
plaats om het behoud van de eenheid
in de K.N.V.B., om de vraag of wij
wensen te blijven het enig leidingge
vend lichaam op voetbalgebied in
Nederland, ja of neen en tevens gaat
het er om of wij aan de verenigingen
en aan de leiding van de bond de
middelen willen toestaan, die nood
zakelijk zijn om de prestaties van ons
topvoetbal wederom op internationale
sterkte op te voeren, waarbij de in
spanning, die van de spelers wordt
geëist, mede in verband met de ver
anderde mentaliteit van de spelers,
het geven van vergoedingen billijk
maakt.
In de aanvang heb ik, zo besloot ir.
Hopster zijn openingswoord, u reeds
gezegd, dat ik uitsluitend zou spre
ken over de principiële vraag om
trent het toestaan van vergoedingen
in enigerlei vorm.
In het laatste gedeelte van de toe
lichting op het voorstel heeft het
bondsbestuur een wijze van betalen
voorgesteld, waarbij zowel aan de la
gere klassers als aan de eerste klas
sers de mogelijkheid tot betalen in
het vooruitzicht is gesteld.
Na kennisneming van de meningen
van de verschillende groepen in de
K.N.V.B. is het bondsbestuur bereid
wijziging van de voorstellen te over
wegen. Van het beginsel omtrent het
geven van vergoedingen kan de gro
te meerderheid van 'het bondsbestuur
echter onder geen voorwaarde af
stand doen.
FELLE BESCHULDIGINGEN GAVEN DE
ONVERZOENLIJKE SFEER TREFFEND WEER
Na de openingsrede van ir. Hopster
bleek al dadelijk, dat de situatie zeer
verward was. Behalve de voorstellen
van het bestuur, waarvoor uit de aard
der zaak, aangezien het reglements
wijzigingen betrof, een 2/3 meerder
heid nodig was. kwam een motie ter
tafel, ingediend door de heer J. A.
W. Bergvelt (Amsterdam), waarin de
bondsvergadering zich zou uitspreken
voor geldelijke vergoeding aan spe
lers en dat het geven van deze ver
goedingen beperkt dient te blijven tot
de verenigingen der eerste klassen,
wier elftal in een afzondelijk daartoe
in te stellen competitie is ingedeeld,
terwijl het bestuur van de bond werd
uitgenodigd de daartoe vereiste wijzi
gingen in statuten en huishoudelijk
reglement aan de bondsvergadering
van 25 September a.s. voor te leggen.
Voor het aannemen van deze motie
zou natuurlijk geen 2/3 meerderheid
van stemmen nodig behoeven te zijn.
Maar toen de heer Bergvelt zijn mo
tie voorlas en toelichtte, bleek, dat
de tekst niet klopte met datgene, wat
door de oorspronkelijke voorstellers
was bedoeld. Die oorspronkelijke
voorstellers waren de heren W. F. F.
G. van Asselt (Amsterdam), J. Hek
man (Groningen). A. H. Martens
(Den Haag), L. Ascherman (Ensche
de), P. Vissers (Eindhoven) en de
heer Bergvelt zelve.
Onverwachte terugtocht.
Maar aangezien de heer Bergvelt
ingrijpende wijzigingen in de motie
had aangebracht iets wat door hem
met klem werd bestreden trokken
de drie eerstgenoemde voorstellers,
vertegenwoordigers van de eerste
klassers, zich terug en zag de heer
Bergvelt zich genoodzaakt drie on
dertekenaars daarvoor in de plaats
te krijgen ten einde de motie in be
handeling te krijgen, een opzet,
Alleen op de bres voor eenheid in de K.N.V.B.
De heer J. A. W. Bergvelt tijdens het verdedigen van zijn motie.
waarin hij snel slaagde, want de he
ren P. Odekerken (Heerlerheide), N.
J. de Groot (Den Haag) en H. P. J.
Kole (Amersfoort) waren onmiddel
lijk bereid de heer Bergvelt te steu
nen. Dat de tekst van de motie van
de heer Bergvelt afweek van de oor
spronkelijk opgestelde was zonder
meer duidelijk, want in de gewijzig
de motie werd uitsluitend gesproken
over het feit, dat het geven van ver
goedingen beperkt dient te blijven
(tot de verenigingen der eerste klas.
sen was dus weggelaten), terwijl
voorts het bondsbestuur werd uitge
nodigd niet alleen voorstellen voor
de vergadering van 25 September
in te dienen, betrekking hebbend op
wijziging in de statuten en het huis
houdelijk reglement, maar ook de
amateurbepalingen te veranderen en
tevens een reglement te ontwerpen
voor het semi-beroepsvoetbaL
Verstand gebruiken.
Verscheidene sprekers voerden het
woord over de motie-Bergvelt c.s. De
heer P. Odekerken betoogde, dat de
ontwikkeling inzake het vergoeden
van spelers niet tegen te houden is,
ook niet door het lager voetbal, er is
een doorbraak aan de gang, aldus
deze spreker, en het gaat er om, dat
wij ons verstand gebruiken en een
geordende ontwikkeling onder leiding
van de K.N.V.B. mogelijk maken.
De vroegere voorzitter van de K.
N.V.B. en het huidige erelid, ir. J.
W. Kips verklaarde, dat wat er ook
gebeurt het amateurisme de kern van
de bond moest blijven.
Nadat nog eens duidelijk naar vo
ren was gebracht dat aanneming van
de motie-Bergvelt zou betekenen, dat
de vereniging voor 25 September
geen dingen zou mog.en doen, welke
in strijd zouden zijn met de huidige
reglementen en ir. Hopster namens
het bestuur met klem had betoogd,
dat verwerping van deze motie eigen
lijk ook zou betekenen, dat het be
stuursvoorstel, waarvoor een veel
grotere meerderheid nodig was, even
eens zou zijn afgewezen het be
stuur trekt dan de consequenties, al
dus ir. Hopster en treedt per 25 Sep
tember af en wat nog erger is, split
sing in de bond zal dan bijna niet
meer te vermijden zijn bleek, dat
103 leden van de bondsvergadering,
de bestuursleden inbegrepen, hun
stem hadden uitgebracht, van wie 5
blanco, 60 afgevaardigden waren te
gen de motie, 38 voor.
Denderende meerderheid tegen.
Ir. Hopster cóncluüeerde, dat de
motie-Bergvelt met denderende meer
derheid was verworpen en om nog
een laatste poging te doen de eenheid
van de bond te redden, deelde de
bondsvoorzitter mede, dat het bestuur
thans zijn voprstel in behandeling
wenste te zien met enkele wijzigin
gen in de tekst, welke hij staande de
vergadering dicteerde.
De nieuwe voorstellen van het be
stuur kwamen hierop neer: in den
vervolge zullen de reglementen van
de bond spreken over drie klassen
van spelers, de amateurklasse, de
klasse van de semi-beroepsspelers en
de beroepsklasse.
Herhaalde schorsing.
Reeds twee keer was de vergade
ring voor onderlinge besprekingen
geschorst en na het formuleren van
de gewijzigde voorstellen van het
bondsbestuur werd opnieuw om een
schorsing verzocht. Toen om zes uur
des avonds de bijeenkomst kon wor
den hervat verklaarde de heer Berg
velt namens het lagere voetbal, dat
de voorstellen te gecompliceerd wa
ren om er maar meteen een oordeel
over uit te spreken, weshalve hij ver
zocht over 14 dagen, op 28 Augustus,
een nieuwe bondsvergadering uit te
schrijven teneinde de voorstellen te
behandelen.
De heer Martens was hier, spre
kende namens de eerste klassers, vol
komen tegen en eiste het in stemming
brengen van het Oorspronkelijke be
stuursvoorstel.
De heer Baltus Meyer meende, dat
het bestuur met zijn besluiten van 3
Juli volkomen foutief had gehandeld
en constateerde, dat de eerste klas
sers tot nu toe alleen maar neen heb
ben gezegd. Als er brokken komen,
dan is het de schuld van de eerste
klassers. Laten de afgevaardigden van
de eerste klassers de motie van de
heer Bergvelt, die overigens reeds
was verworpen, nog eens in overwe
ging nemen.
Naar afzonderlijke bijeenkomst.
De heer Martens betrad nog een
keer de katheder en zeide, dat een
duidelijke uitspraak gewenst was
over de volgende punten: van 1 Sep
tember af zal betaling voor wedstrij
den en training geschieden. De be
roepsspelers zullen in een afzonder
lijke groep worden ondergebracht. Op
grond van deze beide beginselen zal
het bestuur op 25 September met
uitgewerkte voorstellen komen.
Het erelid van de bond, de vroe
gere voorzitter van de K.N.V.B., de
heer K. J. J. Lotsy, pleitte voor
schorsing van de vergadering tot
28 Augustus. Als men zoals de eer
ste klassers, met eisen komt, dan
zijn de brokken er reeds. Ik zie
wel, aldus de heer Lotsy, een aan
vaardbare oplossing voor alle groe
pen en die oplossing kan in de ko
mende twee weken worden voor
bereid.
Ir. H. F. Hopster bracht tenslotte
de motie-Bergvelt schorsing van
de bijeenkomst tot 28 Augustus in
stemming. 34 Stemmen werden te
gen deze motie uitgebracht. 67 stem
men waren er voor, zodat op 28
Augustus in Amsterdam de vervolg-
bijeenkomst zal worden gehouden. En
op dat ogenblik legde de heer Mar
tens zijn verklaring af dat de eerste
klasse verenigingen op 1 September
spelers zal gaan betalen en dat men
zich verwijderde om in een afzon
derlijke bijeenkomst zich nader te be-
Geknevelde voetballers aan de start
In Alkmaar fe Zaterdag 14 Augustus de eerste profvoetbalwedstrijd in
Nederland gespeeld tussen de Alkm aarse profclub én een team van „vak
genoten" uit Venlo. De Zuiderlingen konden het tegen de besnorde
Kaasstedelingen niet bolwerken en moesten met een 03 nederlaag de
thuisreis aanvaarden. De rust ging in met dubbel blanke stand.
Foto: een aanval van Venlo op het doel van Alkmaar. Keeper Snabelie
(rechts) brengt redd ng.
NASLEEP IN HET AJAX-STADION
Besluit onherroepelijk
In een in het Ajaxstadion te Am
sterdam, na afloop van de buitenge
woon algemene bondsvergadering
van de K.N.V.B. gehouden bijeen
komst van de vereniging van eerste
klassers is met 45 tegen 6 stemmen
besloten in ieder geval, welk resul
taat de op 28 Augustus a.s. voort te
zetten buitengewone bondsvergade
ring ook oplevert, met ingang van 1
September tot betaling van de spe
lers van de eerste elftallen over te
gaan. Het voorstel om in het aan
staande seizoen tot een eerste klasse
indeling van drie afdelingen van res
pectievelijk 17, 17 en 18 elftallen te
komen werd met 26 tegen 19 stem
men en één blanco aangenomen.
De heer J. H. A. Martens (ADO),
voorzitter van de vereniging van
eerste klassers, zeide in zijn openings
woord, dat de eerste klassers geen
ogenblik te verliezen hebben, omdat
zij momenteel het pistool (van de Ne
derlandse Beroeps Voetbal Bond) in
dë rug voelen. Hij meende ten stellig
ste te moeten protesteren tegen de
in de bondsvergadering gedane uit
latingen dat het de eerste klasse clubs
zijn, die een scheuring in de K.N.V.B.
veroorzaken.
Het hele jaar door.
Zonder meer werden de bezwa
ren op zij geschoven, dat deze nieuwe
competities de voetballers het hele
jaar op de velden zouden brengen.
Want de heer Hoolboom, voorzit
ter van de keuzecommissie, merkte
terecht op, dat ook de K.N.V.B. voor
dé instandhouding van de bondshuis-
houding op de clubs het beroep zou
doen spelers beschikbaar te stellen
voor het Nederlandse elftal en bonds-
ploegen.
Slechts eenmaal viel in deze ver
gadering het woord hoofdklasse, doch
de reactie van de heer Van Balen
Blanken (Haarlem) was van dien
aard, dat onmiddellijk van dit pro
bleem werd afgestapt.
De reële heer Kieboom had het tij
dens de besprekingen trouwens toch
reeds duidelijk gezegd: „Wij gaan be
talen,omdat wij niet anders kunnen,
maar er zullen slachtoffers vallen en
die slachtoffers zijn in de eerste
plaats de zwakken onder ons. Het is
spijtig, maar hieraan is niets te ver
helpen. Slachtoffers van het betalen
der spelers, waarvan de consequen
ties niet zijn te overzien en t.z.t. ook
slachtoffers van de in te stellen
hoofdklasse, die onvermijdelijk is".
Kanspaarden toonden
het beste voetbal
De kanspaarden Feyenoord en ADO,
samen reeds vijfmaal winnaar van
het Zilveren-Baltournooi, hebben ook
dit jaar op de eerste dag het beste
voetbal vertoond. Vooral ADO, met
prof Timmermans als ulitblinker,
speelde tegen Sparta een vortreffe-
lijke partij. Jammer voor de Hage
naars, dat zij de beslissing met straf
schoppen tegen de Rotterdammers
verloren. Behalvce Feyenoord en
Sparta hebben ook Stormvogels, Xer
xes, WV en De Baronie zich voor de
tweede ronde geplaatst.
HONGAARSE PLOEG SLOEG
DENEMARKEN MET 4—0.
Te Kopenhagen werd een voetbalwed
strijd gespeeld tussen het Deens natio
nale elftal en een vertegenwoordigende
ploeg van Hongarije. De Hongaren won
nen met 40, ruststand 20.
In de Hongaarse ploeg waren 7 inter
nationals opgesteld.
Foto boven: De Le Mane-start de klasse D boven de 3000 cc. schie-
tföen.
voor de klassen C en D door elkaar.
In een krampachtige poging om het
eerst te vertrekken, stuiven de cou
reurs na het startseim op hun wa
gens af, die zij straks in razende
vaart het parcours langs zullen ja
gen.
1 Foto onder: Tijdens de race van
ten de wagens gierend en brullend
vlak achter elkaar door de boeht. In
volgorde achter elkaar: no. 66. de
Nederlander H. Davids, no. 65. W.
J. J. Tak (Ned.): no. 67: Sir J. Scott
Douglas Bart (Gr. Br.); no. 69: R.
Carnegie van Groot Brittannië.
Rechts vóór in de bocht no. 64: de
Nederlander R. E. L. M. Tielens.