S)e£ckWSoti/tant
Engelsen
nemen
de benen I
Londen bereikt accoord over ontruimiug Suez-kanaaizöne
Ruim 70 jaren lagen de Britten
langs het Suez-kanaal
Reorganisatie Duitse geheime dienst
Djakarta beslist vandaag over
Unie-accoord
Protesten over schietpartijen
in Chinese Zee
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
WOENSDAG 28 JULI 1954
45ste JAARGANG
No. 13256
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
EEN KWESTIE
VAN
VERTROUWEN
RJIET de wezenlijk belangrijkste,
maar in breder kring de het
meest de aandacht trekkende wijzi
ging, welke het partijbestuur van de
K.V.P. voorstelt, is het kortwieken
van de groslijststemming.
In het rapport van het Centrum
voor Staatkundige Vorming werd
destijds aangeraden de gehele gros
lijststemming op te doeken, maar
deze hardhandige, ofschoon naar ons
gevoelen beste operatieve ingreep,
acht het partijbestuur uit psycholo-
gische overwegingen niet gewenst.
In afwijking van andere politieke
partijen kent de K.V.P. een soort
volksstemming over de samenstelling
van de candidatenlijst voor de afvaar
diging naar de Tweede Kamer.
Het is een zeer democratische wijze
van doen, doch wij zijn er zeker van,
dat geen enkele andere politieke par
tij te rade gaande bij de ervarin
gen van de K.V.P. met de groslijst
stemmingen opgedaan ook maar
enige neiging heeft haar voorbeeld
na te volgen.
Bij iedere verkiezing is het weer
hetzelfde weinig hartverheffende
liedje van belangen- en personenpoli-
tiek, terwijl bovendien in de practijk
de al heel weinig democratische fi
guur is ontstaan, dat een luttel aan
tal opposanten het gehele, met zorg
door de vertrouwensmannen opgestel
de advies in de war kan sturen.
Want opposanten zijn gemeenlijk ac
tiever in hun optreden dan de grote
menigte van partijleden, welke een
gegeven advies redelijk vindt en
vertrouwen stellend in het advies
van de gekozen vertrouwensmannen
er stilzwijgend mee accoord gaat.
Het partijbestuur wil de stilzwij
gende bijval sprekend maken döor de
aloude Latijnse rechtsregel toe te
passen: Qui tacèt, consentire vide-
tur Wie zwijgt, stemt ermee in.
Mede gelet op de feitelijke toestand,
dat in de grotere plaatsen de belang
stelling voor de groslijststemming al
tijd zeer gering was, lacht ons dit
voorstel wel toe. Die geringe belang
stelling sproot immers meestal niet
voort uit staatkundige lauwheid
dan zou men zich niet opgegeven
hebben als lid van de partij maar
uit de overweging, dat een behoorlijk
(bovendien met veel vijven en zessen
in elkaar gezét) advies met vertrou
wen dient te worden gehonoreerd,
omdat men anders geen vertrouwen
toont in de zelf-gejcozen vertrouwens
mannen der leden.
We zouden er niet rouwig om zijn
geweest, als het partijbestuur had
voorgesteld de gehele groslijststem
ming aan de dijk te zetten. Ook zon
der volks-raadpleging is de partij
structuur nog zeer democratisch van
geleding en is de volksinvloed drie
dubbel gewaarborgd. Nu op psycho
logische gronden aan het behoud der
groslijststemming „niet valt te ont
komen" geve men de proefneming
men gewijzigd reglement een go
kans.
JONGE
GEESTDRIFT
tuur s wijziging van de K.V.
P. ten aanzien van onze jonge man
nen en jonge vrouwen wordt voorge
steld, getuigt van een nuchtere zin
voor de werkelijkheid, en van een
heldere kijk op wat er onder onze
onze jongeren leeft en niet leeft!
Wie oud is, vindt het benijdens
waardig jong te zijn, maar de jonge
ren en niet alleen de jongeren
van déze tijd willen oud zijn, oud
in die zin, dat zij het eenvoudig niet
dulden als onervarenen in de poli
tieke kinderkamer te worden gezet.
Het partijbestuur stelt nu kort en
goed voor, het aspirant-lidmaatschap
op te heffen en de jonge mannen en
vrouwen van 18 jaar meteen volledig
in de partij op te nemen.
De jongeren-organisatie in de par
tij blijft wel bestaan als een doeltref
fend midden tot staatkundige scho
ling in meer besloten kring, maar het
is naar eigen verkiezing of men in die
jongerenclub wil worden opgenomen,
ja dan neen. Een jonge man of vrouw
kan lid van de partij worden, zonder
daarmee tegelijkertijd lid te worden
van de Jongerenclub. Aan alle bestu
ren en afvaardigingen, ook in de Par
tijraad zelf, zal een jonge man of
vrouw worden toegevoegd, ook als er
in deze of gene Statenkring geen Jon-
ren-organiisatie zou zijn.
Er zullen vele niepwe gezichten en
vele nieuwe ideeën in de vergaderin
gen komen! Want de jongeren gaan
daar binnen niet als bijlopers of toe
kijkers, maar met even volledig stem
recht en overeenkomstige verant
woording als degenen, die reeds ja
renlang de goede zaak der katholieke
staatkundige beïnvloeding hebben ge
diend.
Het is een sympathiek voorstel, dat,
naar we aannemen, het met glans
„halen" zal. Moge het met dezelfde
glans en jonge geestdrift ook door de
Katholieke jonge mannen en jonge
vrouwen worden binnengehaald.
Binnen 20 maanden trekken Engelsen terug
Cairo verheugd over dit resultaat
Engeland en Egypte hebben gisteravond een overeenkomst getekend vooi
de terugtrekking van de 80.000 man Britse troepen uit de Suez-kanaal-zone.
De overeenkomst, die een einde maakt aan 72 jaren Britse bezetting van
de zóne, werd om 19.00 GMT (20 uur Ned. tijd) getekend in de marmeren
zaal van het regeringsvacantiehuis aan de voet van de pyramiden.
De ondertekening werd bekend gemaakt in een gezamenlijk communiqué
van de beide delegaties. Zij volgt na drie jaar van onderhandelen, onderbro
ken door incidenten tussen Britse troepen en Egyptcnaren in de kanaal-zone.
DE INSTALLATIES BLIJVEN.
De overeenkomst houdt in:
1. In de zóne van het Kanaal van
Suez zal ten militaire basis liggen
met Britse militaire installaties. De
basis zal in stand worden gehouden
door particuliere Britse aannemers,
die gebruik zullen maken van Brits
en Egyptisch burgerlijk personeel.
Groót-Brittannië neemt de ver
plichting op zich om zijn 80.000 man
troepen uit de zóne terug te trekken
binnen twintig maanden na de be
krachtiging van hot accoord.
3. Do nieuwe overeenkomst zal ze
ven iaar van kracht zijn.
4. In geval van een gewapende
aanval op Egypte, op een van de Ara
bische landen, op een van de leden
van het Arabische veiligheidspact of
op Turkije, zullen Britse troepen weer
bezit nemen van de basis. Dat geldt
niet voor een aanval op Perzië.
Wanneer er een oorlog dreigt
waarbij een van de genoemde staten
betrokken kunnen geraken, zal er
overleg worden gepleegd tussen
Egypte en Groot-Brittannië.
De overeenkomst is het resultaat
van telkens onderbroken onderhan
delingen die acht jaar hebben ge
duurd. Zij maakt een eind aan de 72-
man sterke garnizoen in de zóne
kostte Engeland per jaar 55 millioen
pond. Het grootste deel van dat be
drag werd besteed aan het in stand
houden van de militaire installaties,
zodat de ontruiming van de kanaal
zone slechts een betrekkelijk geringe
bezuiniging zal betekenen.
Dikke vrienden.
De mannen die steeds het felst heb
ben geageerd tegen Groot-Brittannië,
luitenant-kolonel Nasser, de Egypti
sche premier, en majoor Saleh Sa
lem, de minister van voorlichting,
hebben zich uitgeput in verzekerin
gen dat niemand meer bevriend zal
zijn met Engeland dan zij en geen
land zo nauw met Engeland zal sa
menwerken als het hunne.
Minister Salem, die men vaak de
Goebbels van Egypte heeft genoemd,
zei: „De laatste twee jaar heb ik de
Engelsen voortdurend bestookt. Van
nu af aan zal ik een van hun beste
vrienden in het Midden-Oosten zijn".
Premier Nasser verklaarde dat met
de ondertekening van -het accoord er
een nieuw tijdperk is begonnen van
vriendschappelijke betrekkingen, ge
baseerd op wederzijds vertrouwen en
nauwe samenwerking. Hij noemde de
ondertekening een keerpunt in de ge
schiedenis van Egypte. Hij dankte de
Engelse onderhandelaars voor de
welwillende houding die zij bij de
laatste faze van de besprekingen
hadden aangenomen.
In eigen kamp gevangen
Meer dan 70 jaar zijn de Britse troe
pen onafgebroken in Egypte geweest.
Zij landden er in 1882 gelijk met
Franse troepen om de Europese be
langen te beveiligen tegen een op
stand, geleid dopr de nationalistische
militaire leider Ahmed Arabi Pasja.
De Fransen werden later teruggeroe
pen, maar de Britten bleven ter be
scherming van het Suezkanaal( dat
in 1869 was opengesteld.
In 1946 begon de toenmalige Brit-
jarige heerschappij van Groot-Brit- se minister van Buitenlandse Zaken,
tannië over het kanaal. Het is niet de
bedoeling dat er een nieuwe grote
Britse basis in de buurt van het ka
naal wordt opgericht. De basis op het
eiland Cyprus, waarheen een deel
van de Britse troepen uit de kanaal
zone zal worden overgebracht, wordt
voldoende geacht.
Het ih stand houden van het 80.000
Bevin, onderhandelingen over een
herziening van het Suez-accoord met
de Egyptische premier van destijds,
Ismail Eidky Pasja, doch deze liepen
op niets uit.
Evenmin werd resultaat bereikt,
toen -de Egyptenaren een jaar later
de Suez-puzzle ter tafel brachten in
l de Veiligheidsraad van de UNO.
NA VERDWIJNING
VAN JOHN
Bondskanselier Adenauer heeft
zich gisteren vanuit zijn vacantiever-
blijf in het Zwarte Woud, met een
verklaring in de geruchtmakende af-
faire-John gemengd. Daarin wordt
medegedeeld, dat de jaren geleden
onder de toenmalige politieke ver
houdingen geschapen organisaties in
organisatorisch en politiek opzicht
aan een grondig onderzoek worden
onderworpen.
Dit wordt in Bonn opgevat als een
bevestiging van het vermoeden, dat
de houding van dr John mede bepaald
zou kunnen zijn door zijn overtui
ging, dat hij binnenkort uit zijn ver
antwoordelijk ambt zou worden ont
slagen.
Het is in de Westduitse hoofdstad
namelijk geen geheim gebleven, dat
voor kort Adenauer met enkelen van
zijn naaste medewerkers reeds over
reorganisatie en coördinatie van de
geheime diensten in de Bondsrepu
bliek heeft gesproken. Uit het feit,
dat John van deze bespreking was
uitgesloten, terwijl de leider van de
door de Amerikaanse bezetting ge
financierde inlichtingendienst, Ge-
hlen, wel aanwezig was, heeft men
hier de conclusie getrokken, dat in
het nieuwe bestel het zwaartepunt
geheel en al bij de organisatie-Gehlen
zou komen te liggen.
Zelfmoord en arrestaties.
In West-Duitsland heeft een lid
van de Amerikaanse geheime dienst
zelfmoord gepleegd.
Volgens de „Hamburger Anzeiger'
brachten twee hoge ambtenaren van
de Amerikaanse geheime dienst, na
de verdwijning van John, het bewus
te lid van deze dienst een bezoek.
Zij wilden hem een verhoor afne
men. Voordat zij dit konden doen,
had de betrokkene zich van het le
ven beroofd, aldus het Duitse blad.
Na de verdwijning van dr. Otto
John zijn door de communistische
veiligheidsdienst in Oost-Duitsland
drie hooggeplaatste Oostduitse auto
riteiten gearresteerd, zo heeft het an
ti-communistische „Inlichtingenbu
reau-West" bekendgemaakt.
Deze drie personen waren allen
lid. van de socialistische eenheids-
communistisch) partij, aldus het bu
reau, dat er aan toevoegde, dat ook
twee lagere autoriteiten waren ge
arresteerd.
Een woordvoerder voor het bureau
zeide, dat het onmogelijk was te zeg
gen, of de arrestaties in direct ver
band stonden met de aankomst van
John in Oost-Berlijn, maar de arre
staties werden verricht op 23 Juli,
drie dagen nadat John de Russische
sector binnenkwam.
In Octdber 1951 zegde de Wafdisti-
sche premier Nahas Pasja de Suez-
overeenkomst op, maar Engeland ver
klaarde dat deze opzeg-ging in strijd
was met het internationale recht en
stoorde zich er niet aan.
De spanning nam hand over hand
toe. Egyptenaren ondernamen aan
vallen op Britse militairen, en aan
weerszijden vielen doden. Weldra
werden de Engelsen feitelijk de ge
vangenen van hun eigen kampen
zodra zij er uit waren liepen zij kans
beschoten te worden.
In deze periode het was Juli
1952*had de staatsgreep der Egyp
tische officieren plaats. Koning Fa-
roek moest vluchten naar Italië. Een
jaar later werden, ditmaal met Ame
rika als (verscholen) partner, de on
derhandelingen heropend. Dinsdag 27
Juli 1954 zijn zij door de handteke
ningen van Nasser en Head bekroond.
Ontvoer?n"sn'>!>ing
veriHeM
De Weense politie heeft Dinsdag
avond verklaard, dat zij waarschijn
lijk een Russische poging om een Is
raëlisch burger, de 37-jarige koop
man Josef Silberberg, te ontvoeren
beeft verhinderd.
Twee Russen in uniform, twee Rus
sische en drie andere burgers had
den getracht Silberberg Maandag
middag in de internationale sector
van Wenen in een auto te duwen, al
dus het rapport.
Silberberg verzette zich en er ont
stond een hevige ruzie.
De politie werd gewaarschuwd, die
de gehele groep naar het politiebu
reau opbracht.
De vier Russen werden overgedra
gen aan de internationale militaire
patrouille.
TIBETAAANS KLOOSTER
VERWOEST.
Meer dan -honderd monniken van
het Tibetaanse klooster Raloeng,
km. van Gyangtse, zijn met hun vrou
wen en kinderen verdronken tenge
volge van overstromingen, veroor
zaakt door de rivier de Namtsjoeng,
in Zuid-Oost-Tibet naibij de Indische
grens.
Het klooster is geheel verwoest. De
secte, waartoe de monniken behoor
den, staat hun toe te huwen. Hun
vrouwen dragen nonnenkleren.
Nederlandse voetballers op Curaqao
Een groep Nederlandse voetballers brengt op het ogenblik een bezoek aan
Curagao, waar verschillende wedstrijden zullen worden gespeeld. We zien
het team hier na de aankomst op het vliegveld, waar Antilliaanse schonen
gereed stonden om voor een zoete begroeting te zorgen. Achterste rij van
links naar rechts: Bondstrainer Kaufman, Van Melis, Steiger, Luiten, Ter
louw, Bleijenberg, Wiersma, Hoolboom van de Technische en Keuzecom
missie, naam onbekend en De Rijk. Voorste en van links naar rechts: Bies-
brouck, v. d. Hoek, Wim van der Gijp, Dillen, van der Kuil.
BIJEENKOMST KABINET
Vanmorgen zouden de fracties van
de Indonesische regeringspartijen te
Djakarta zich met hun vertegen
woordigers in het kabinet beraden
over het in Den Haag bereikte ac
coord. De fracties zouden dan tevens
hun standpunt bepalen. Later op de
morgen zou ook het Indonesische ka
binet weer bijeenkomen. Waarschijn
lijk zullen de ministers op deze bij
eenkomst het standpunt van hun par
tijen naar voren brengen.
Minister Yamin, die aan het kabi
net verslag heeft uitgebracht over
de in Den Haag bereikte resultaten,
heeft als zijn mening te kennen ge
geven, dat de kabinetszitting van
vandaag beslissend zal zijn. Op de
vraag, wanneer hij weer naar Neder
land zal terugkeren antwoordde hij,
dat dit afhing van de bijeenkomst
van vandaag.
Nadat gisteren de speciale zitting
van het kabinet, waarin mr Yamin
rapport uitbracht, was beëindigd,
stelde premier Ali Sastroamidjojo de
regeringsfracties van het besproke
ne 'op de hoogte. Beide zittingen wa
ren geheim en na afloop ervan wer
den geen bijzonderheden meege
deeld. Wel antwoordde de premier
op de vraag, of het rapport van mr.
Yamin ongunstig door de fracties
was ontvangen: Dat niet bepaald.
Intussen heeft de voorzitter van
de economische sectie van het parle
ment, Tsikwan, meegedeeld, dat zijn
sectie een stem wil hebben in de re
gelingen op financieel-economisch
terrein. Bij het vertrek van de de
legatie naar Nederland, aldus Tsi
kwan, hebben wij voorgesteld, dat
bij de besprekingen over de ophef
fing van de Unie een overeenkomst
zou worden gesloten betreffende de
principen en dat de bijzonderheden
zouden worden vastgelegd in een
normale overeenkomst, zoals dat tus
sen twee souvereine mogendheden
gebruikelijk is. Deze bijzonderheden
zouden door de economische en de
financiële secties worden bepaald.
1 Tsikwan zei, dat de secties zullen
protesteren, indien de Indonesische
regering zelfstandig een regeling
met uitgewerkte bijzonderheden aan-
HOE
wordt
het
weer?
Geldig van Woensdagavond tot t
Donderdagavond. (Opgemaakt te
10 uur).
BUIIG EN KOUD.
Over het algemeen zwaar be-
wolkt met vrij veël regenbuien.
Krachtige tot matige Zuidweste- j
lijke wind. Koud weer.
30 Juli: zon op 4.57 onder 20.35;
maan op 5.35 onder 20.33 uur.
Het weer in Europa
STOCKHOLM
onbewolkt
23 C.
OSLO
licht bew.
20
KOPENHAGEN
regenbui
19
AMSTERDAM
regenbui
18
LONDEN
regenbui
18
LUXEMBURG
zwaar bew.
19
PARIJS
zwaar bew.
23
BORDEAUX
zwaar bew.
23
GRENOBLE
licht bew.
32
NICE
onbewolkt
27
GENèVE
licht bew.
29
ZüRICH
zwaar bew.
28
LOCARNO
geheel bew.
28
BERLIJN
zwaar bew.
23
FRANKFORT
licht bew.
22
MüNCHEN
zwaar bew.
26
WENEN
regen
29
INNSBRUCK
nevel
28
ROME
onbewolkt
31
AJACCIO
onbewolkt
26
MALLORCA
onbewolkt
35
De Vierdaagse te
Apeldoorn
Dinsdagochtend is ook te Apeldoorn
voor de eerste maal een Vierdaagse
begonnen, waarvoor ongeveer 500
wandelsportenthousiasten aan de
start verschenen. Het weer liet zich
hoe kan het! tamelijk gunstig
aanzien, toen men aan de eerste
„etappe" door de bosrijke omgeving
begon.
Voor de eerste dag stond het land
bouwgebied, Beemte en Beekbergen op
het programma en werden er afstanden
van 50, 40 en 30 km. gelopen. Voor de
toeristenklasse bedroeg de afstand 30
kilometer. Bij de bepaling van de
standen heeft men rekening gehouden
met het feit, dat de Veluwe vermoeien
der is dan de omgeving van Nijmegen.
De tochten zijn geheel binnen 'de gren
zen van de gemeente Apeldoorn, uitge
zet, waarbij het parcoufs zo weinig mo
gelijk over verkeerswegen leidt. De bos-
en landpaden zijn door hun leemachtige
bovengrond stevig genoeg, terwijl de
wandelaars daardoor volledig in de ge
legenheid worden gesteld van de natuur
te genieten. De deelnemers waren dan
ook enthousiast over de tocht.
Foto: Wandelaars na de start bij het
passeren van de gedenknaald, welke
hier in 1901 werd opgericht aan de
Loolaan, ter herinnering aan het
huwelijk van H. M. Koningin Wil-
helmina met Z K. H. Prins Hendrik.
Vooraan lop.m de jongens van d<
wandelvereniging „Irene" uit Eind
hoven en daarachter leden van dt
wandelsportvereniging „Joris" uil
Haarlem, Personeel van de drukkerij
Firma Joh. Enschede en Zonen uit
die stad.
„Strijdig met alle
internationaal gedrag"
De affaire van de schietpartijen in
de Zuid-Chinese Zee ter hoogte van
Hainan is thans in het stadium van
elkaar kruisende protesten en in de
betrokken zone kruisende eskaders
en konvooiërende vliegtuigen.
Communistisch-China heeft giste
ren een „zeer krachtig" protest in
gediend bij de V.St., aldus een be
richt van radio-Peking, dat verder
meldt, dat Tsjang Hain-Foe, de vice-
minister van Buitenlandse Zaken, in
een verklaring ook geprotesteerd
heeft tegen het binnendringen van
de Chinese territoriale wateren door
eenheden van de Amerikaanse ma
rine.
Volgens radio-Peking heeft China
de regering der Ver. St. gewaar
schuwd „dergelijke daden van agres
sie" achterwege te laten, daar de
Ver. St. anders de verantwoordelijk
heid hiervoor zouden moeten dragen.
China eiste ook schadeloosstelling.
Eden maakte gisteren bekend, dat
Engeland namens de Ver. St. bij
communistisch-China zal protesteren
tegen de aanvallen van Chinese
vliegtuigen op Amerikaanse en het
doden van Amerikaanse staatsbur
gers in het gebied van de Chinese
Zee.
Tegelijkertijd zal Engeland ook
zelf protesteren tegen de communis
tische dreigementen te zullen schie
ten op reddingsvliegtuigen in de
buurt van Hainan.
Minister Eden verklaarde daarna,
dat op 23 Juli na het neerschieten
van het passagiersvliegtuig de Britse
luchtmacht in Hongkong een tele
gram had gezonden naar het .Witte
wolk"-vliegveld bij Kanton, waarin
bijzonderheden werden gegeven met
betrekking tot het aantal vliegtui
gen, dat aan de opsporings- en red-
d'ings-operaties deelnam en de be
schrijvingen van deze toestestsllen.
Een uur later zonden de Chinese
communisten een telegram terug, dat
een Sunderland-vliegboot, die zich in
het gebied bevond, ongemoeid zou
worden gelaten, doch dat alle ande
re oorlogsvliegtuigen, die aan
operaties deel zouden gaan nemen,
zouden worden beschoten zonder
voorafgaande waarschuwing.
Eden zeide, dat Engeland hiertegen
protesteerde als „strijdig met alle in
ternationaal gedrag".
Het Engelse protest is het derde
sinds twee communistische gevechts
vliegtuigen een Brits passagiersvlieg
tuig neerschoten op Vrijdag j.l.
Nog enkele buien
Het K.N.M.I. deelt mede:
Aan de Zuidflank van een depres
sie, waarvan het centrum aangetrof
fen werd tussen IJsland en Groen
land, kwamen enkele honderden
kilometers ten Westen van Ierland
enkele storingen tot ontwikkeling, die
vergezeld van regen in Oostnoord-
oostelijke richting koers zetten naar
Zuid-Scandinavië en in ons land
tijdens het weekeinde het weer gron
dig bedierven. Hieraan kwam Maan
dagavond een einde ,toen de laatste
reeks storingen ons land passeerde.
De storing werd gevolgd door een
krachtige Zuidwestelijke luchtstroom,
die betrekkelijk koude Oceaanlucht
naar West-Europa transporteerde.
Deze lucht is onstabiel van opbouw,
zodat regelmatig buien tot ontwikke
ling kwamen. Sommige buien gingen
met onweer gepaard. De bovenge
noemde depressie bevindt zich nu bo
ven Schotland en beweegt in activi
teit afnemend, langzaam naar het
Noordelijk deel van de Noordzee.
Voor het weer in ons land heeft
dit tot gevolg, dat de windsnelheden
geleidelijk minder worden, maar ook
morgen moet nog gerekend worden
op koel weer met nu en dan vrij veel
bewolking en ook enkele buien.
Korreltje
Beschouw iedere hindernis als een
aansporing tot succes.