DUINSTREEK
Rijnstreek
Zeer moeilijk te bestrijden brand op
een Panamees schip te Amsterdam
Brandweerman ontsnapte op het
nippertje aan afschuwelijke dood
Niemand heeft 't recht aan ouders
stichting van school te beletten
BRAND BIJ DE N.V BENSDORP
£eida£ Varia
Subsidie voor Vogeltrekstation
Middenstandsexamens te Leiden
DINSDAG 27 JULI 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Omstreeks elf uur vanochtend is
brand uitgebroken in het Panamese
schip „Al kor", liggende bij de Neder
landse Dok- en Scheepsbouwmaat
schappij aan de Klaprozenweg te Am
sterdamNoord.
De brand moet zijn ontstaan door
een steekvlam uit een der machines.
Honderden arbeiders van de N.D.
S.M. en andere belangstellenden sloe
gen tegen twaalven het blussingswerk
van de met groot materiaal uitgeruk
te Amsterdamse brandweer gade. Op
de kade stonden vele rode brand
weerwagens en wagens van de G.G.
en G.D.
Met twee stralen werd voortdurend
midscheeps de achterzijwand aan
stuurboord nat gehouden, omdat er
gens in de buik van het schip de
vuurhaard, die moeilijk te bereiken
is, doorwoedde. Zo groot is de hette
van het vuur, dat door de stalen
scheepswand heen en ondanks de
voortdurende bespuiting de verf van
de nog nieuwe boot bladdert en over
vrij grote oppervlakte verdwijnt.
Ook de ijsbreker „Ijsbeer", die
ruim met brandblusapparatuur is uit
gerust, werd bij de blussing ingescha
keld.
Om vijf over half twaalf werd de
eerste gewonde van boord gehaald.
Men gelooft, dat hij een Nederlandse
wachtsman is, die zich dicht bij de
vuurhaard bevond toen de brand uit
brak. Hij werd met verbonden hoofd
op een brancard naar de ambulance
gebracht.
Wethouder mr. F. van Wyck is als
waarnemend burgemeester op de
plaats van de ramp.
Benarde positie.
Te 11.40 uur was de brandweer de
braad meester. De gewonde wachts
man heet Horsten. Hij is slechts
licht gewond.
Het avontuur, dat hij beleefd heeft,
zal hij echter niet licht vergeten. Hij
was de laatste, die in de machineka
mer achterbleef en die zich door het
vuur geen weg meer via de stook
plaat naar de uitgang of naar een
der andere uitgangen durfde te ba
nen.
Ten einde raad stelde hU zich on
der een luchtkoker op en bleef daar
als een rat in de val op de gehoopte
rédding wachten. Die kwam inder
daad, doch niet voordat de brand
weerlieden het dek bereikt hadden.
Horsten schreeuwde door de luchtko
ker om hulp, terwijl zijn laatste
krachten hem begonnen te begeven.
Het beetje frisse lucht, dat hij door
de luchtkoker nog kon inademen
dreigde door d° verstikkende rook ge
heel te worden weggenomen.
Ijlings lieten de brandweerlieden
een kabel in de luchtkoker naar be
neden zakken. Horsten was nog vol
doende bij bewustzijn en had nog de
tegenwoordigheid van geest om dit
touw om zijn middel vast te binden.
Met vereende krachten trokken de
brandweerlieden hem vervolgens
door de koker omhoog. Het is hierbij
dat hij enkele lichte schaafwonden
opliep, en tevens even het 'bewustzijn
verloor.
Veilig op het dek beland kwam hij
weer bij. Hij bleek danig overstuur
te zijn. Voor alle zekerheid werd hij
op een brancard gelegd, vluchtig ver
bonden en van boord gebracht. Hij is
enkele uren later echter al naar zijn
eigen woning vervoerd.
Van het overige in de machineka
mer aanwezige persoeel van de N.D.
S.M. hebben nog een viertal arbei
ders lichte brandwonden of schaaf
wonden opgelopen.
Een brandweerman, die aan boord
met de blussingswerkzaamheden be
zig was, werd door de rook bedwelmd
en op de rug van een zijner collega's
naar een ambulance gebracht.
Naar mate de tijd vorderde en con
trole was uitgeoefend bij de admini
stratie van de N.D.S.M. kwam men
meer en meer tot de overtuiging, dat
zich in de machinekamer niemand
meer bevindt.
Blussingswerk moeilijk.
Intussen was de brand, die van
ochtend om goed half elf was ont
staan, twee en half uur later, dus om
een uur vanmiddag, nog lang niet
geblust. Zelfs tegen twee uur kolk
ten nieuwe zwartbruine rookwolken
uit de twee luchtkokers voor en ach
ter de grote schoorsteen, terwijl ook
uit de brede pijp zelf enorme rook
ontsnapte. Blijkbaar had verse stook
olie vlam gevat.
Met vele tientallen bijzonder lange
slangen werd het vuur bestreden.
De brandweerlieden staan hier voor
een bijzonder moeilijke taak. Zij kun
nen onmogelijk via de machinekamer
zelf binnenkomen, daar is de vuurzee
van brandende olie zo heet, dat de
scheepswanden naar alle zijden wel
iswaar niet roodgloeiend staan maar
toch zo verhit zijn. dat de witte verf
aan de andere zijde overal afblakert.
De brandweermannen moesten er
zich dus toe beperken met hun slan
gen over de luchtkokers en bij de in
gangen paar de machinekamer te
staan en daar. met de krachtige stra
len naar binnen te spuiten.
Vermoedelijk verzamelt zich op
deze wijze in de machinekamer een
enorme massa water, maar het onge
luk wil, dat uiteraard daarmede de
brand niet wordt gedoofd. Men kent
het verschijnsel van „brandende olie
op de golven". Ook in de machineka
mer zo neemt men aan zal op
het water de olie wel blijven bran
den.
DE U.M.E.C. CONGRESSEERT
DRIE INSTANTIES MET
VERSCHILLENDE TAKEN
Gisteren is in het Amsterdamse
Krasnapolski het tweede congres
geopend van de Union Mondiale des
Enseignants Gatholique, (U.M.E.C.),
die zich tot taak stelt de vorming en
opleiding van katholieke leerkrach
ten.
Onder de vele aanwezigen bevon
den zich o.im mgr. Giobbe, pauselijk
internuntius in Nederland, mgr. Van
de Burg, namens mgr Huibers, mr.
De Hoop, namens de minister van O.
K. en W., mr. Op den Coul, direc
teur der centrale vereniging voor op
voeding en onderwijs, prof. dr. J.
Robbe S.J., rector magnificus Nij
meegse Universiteit, rector Houten,
vertegenwoordiger van de Ned. Kath.
Schoolraad.
De voorz., de heer H. G. de Boer,
besprak in zijn openingswoord de
noodzaak van internationale binding
en wees o.m. op de woorden, die de
Paus 2 jaren geleden in dit verband
sprak; de Paus heeft toen als zijn
mening te kennen gegeven, dat de
Schade geschat op half millioen
Minstens een half millioen gulden
schade is vannacht veroorzaakt door
een ernstige brand in de cacaoafde-
llng van de N.V. Bensdorp Cacao- en
Chocoladegfabrieken te Bussura.
Gisteravond ontdekte de portier op
zijn gebruikelijke ronde een ernstige
rookontwikkeling in de opslagkelders
onder genoemde afdeling. De brand
weer rukte met veel materiaal uit
en ontdekte verschillende vuurhaar
den in de opslagkelders en hoger ge
legen afdelingen. Het bedrijf was gis
teren met vacantie gegaan en men
had hiervan gebruik gemaakt om
enige reparaties te verrichten. Bij
het lassen is vermoedelijk een vonk
in een der builmachines in het licht
ontvlambare cacaopoeder gekomen,
waardoor dit is gaan smeulen, de
smeulende massa, via een Jacobslad-
der afgevoerd, is in aanraking geko
men met de voorraden in de kelder.
Hier bevonden zich grote hoeveel
heden voor export gereedstaande
chocolade, alsmede de zeer brandbare
olierijke pinda's en hazelnoten. Door
de hevige rookontwikkeling waren
verschillende vuurhaarden moeilijk
te bereiken en de brandweer heeft
de gehele nacht nodig gehad om het
vuur te bestrijden. Ernstige schade is
toegebracht aan enige builmachines.
terwijl grote hoeveelheden voor Ame
rika bestemde cacaoboter en choco
ladeletters voor St. Nicolaas door
vuur, water en rookschade verloren
zijn gegaan. De cacao-afdeling zal
minstens enige, maanden buiten wer.
Brand te Assen
BENARDE VLUCHT
Waarschijnlijk door het vlamvatten
van wasgoed, dat bij de kachel te
drogen hing, moest de familie J. Ma
joor uit Assen in de nacht van Zon
dag op Maandag ijlings de vlucht ne
men, daar het gehele huis in lichter
laaie stond.
De Weg via de trap was door de
vlammen reeds afgesloten, maar door
een raam wist het gezin zich in vei.
ligheid te stellen. Een hond en prac-
tisch de gehele inboedel werd een
prooi van het vuur.
De verzekering dekt gedeeltelijk
de schade.
king zijn en doordat een aantal bui
tenlandse orders niet kan worden uit
gevoerd is de bedrijfschade zeer hoog.
Volgens de directie is een taxatie van
een half millioen nog aan de lage
kant. Inventarisatie zal de juiste
schade aan het licht brengen.
De schade, zowel bedrijfs-, water-,
rook- als brandschade, wordt door
verzekering geheel gedekt. Behalve
de getroffen machine-afdeling, waar
in slechts twee arbeiders werkzaam
zijn en enige schakels, die door de
brand voorlopig zijn geëlimineerd,
zal het bedrijf na de vacantie nor
maal blijven functionneren. Van het
personeel zal niemand gedupeerd
zijn, aldus, heeft de directie uitdruk
kelijk verklaard.
katholieken geroepen zijn tot
verwezenlijken van wederzijds be
grip in de internationale sfeer. Voorts
betoogde de voorzitter, dat het recht
van opvoeden bij drie instanties be
rust: De kerk, het gezin en de maat
schappij. Daar de opvoeding berust
op de wetten van godsdienst én mo
raal heeft de kerk een taak, die valt
in de bovennatuurlijke orde.
Slechts aanvullend,
In de natuurlijk orde hebben de
ouders de eerste rechten en dient de
maatschappij slechts om in deze aan
vullend te werken. Niemand heeft
het recht om de ouders de stichting
van een school te beletten en de
maatschappij dient hierbij vooral
financieel behulpzaam te zijn, daar
anders dit recht in vele gevallen on
verwezenlijk wordt.
Waar vrijheid verdween.
In verschillende landen van de we
reld is de vrijheid van onderwijs in
gevaar; in andere landen spreker
wees op Rusland en de door het com
munisme beheerste volkeren is dit
recht finaal afgeschaft. Spr. wijdde
een aparte -gedachte aan de volkeren
van Indo-Ohina, die sinds enkele da
gen geruisloos achter het ijzeren gor
dijn verdwenen zijn en thans de on
derdrukking van'hun vrijheden zul
len moeten ervaren.
Mijlpaal.
Na het openingswoord sprak mr. Op
den Coul gegrond over de werkzaam
heden van het congres met betrek
king tot het opleiden en vormen van
leerkrachten. Later op de dag werd
een brief van mgr Montini voorge
lezen, die namens de H. Vader een
groet zond en erop wees, dat het con
gres een mijlpaal is op de weg van
Katholieke onderwijzers naar een in
ternationale samenwerking, waarin
de rechten van de drie bovengenoem
de instanties volledig tot ontplooiing
kan komen.
Door de Paus is tot geestelijk ad
viseur van de U. M. E. C. benoemd
pater Guiseppe Righetti, die de hoop
.uitsprak in een sfeer van vriendschap
en begrip te kunnen werken.
Te Amsterdam is voer het
examen M.O. A Engels geslaagd mej.
I. M. van Katwijk te Leiden.
Mej. H. Duindam te Leiden is
geslaagd voor sociaal werkster.
Aan het Nederlands opleidings
instituut voor het buitenland in Breu-
kelen is geslaagd voor het eindexa
men van de cursus 1952—1954 de
heer H. J. Braakman te Leiden.
De heer A. J. Kallenberg te
Leiden is geslaagd aan de Haagse
Academie voor Lich. Opvoeding te
Den Haag voor de acte M.O. Lich.
Oefening.
De collecte voor de Mytyl-Stich-
ting voor Leiden en omstreken heeft
in totaal opgebracht 2.766.en wel
te Leiden 2.410, Oegstgeest 235,
Rijnsburg 121.
Zondagmiddag verleende de 41-
jarige bromfietser F. S. geen voor
rang aan een motorrijder op het punt
Potgieterlaan hoek Van Lennepstraat.
Een botsing volgde, die voor de
bromfietsrijder niet zo gunstig af
liep. Hij brak zijn neusbeen cn kreeg
een bloedende wond aan het hoofd.
LEIDSE BIOLOOG
AAN HET HOOFD
De Nederlandse Organisatie voor
Zuiver Wetenschappelijk Onderzoek
heeft dc stichting „Vogeltrekstation
Texel" een subsidie toegekend voor
een onderzoek naar de navigatiewijze
van trekvogels, in dit geval van
spreeuwen. De Stichting Vogeltrek
station Texel werd in 1932 door par
ticulieren in het leven geroepen. Voor
het experimentele werk bij bovenge
noemd onderzoek stelde de stichting
een doctorandus in de biologie aan,
namelijk de lieer A. C. Perdeck, we
tenschappelijk ambtenaar o.m. aan
liet Rijksmuseum voor Natuurlijke
Historie tc Leiden.
Jaarlijks 10.000 vogels te
Loosduinen geringd.
In het „ringstation" te Loosduinen
worden jaarlijks door de stichting
vele (ongeveer 10.000) vogels in
hoofdzaak spreeuwen en vinken
Te Leiden zijn aan de volgende
candidaten van het middenstands
examen het diploma uitgreikt:
A. Akerboom, Nieuwveen; C. Aker
boom, Langeraar; M. Akerboom,
Nieuwveen; M. P. Akerboom, Lan
geraar; C. Alkemade, Leiden; M. Al
kemade, Noord wijk aan Zee; J. Al-
lart, Alphen; J. Verloop, Katwijk a.
Zee; J. Vink, Oegstgeest; H. v. d. An
ker, Katwijk a. d. Rijn; M. v. d. An
ker, Katwijk a. d. Rijn; A. C. Arend,
Nieuwkoop; J. Baas, Noorden; F.
Baerveldt, Alphen; W. Bakker, Rijp-
wetering; F. Baksteen, Alphen; C.
Bel. Noordwijk-B.; F. Balder, Lei-
muiden; G. Batenburg, Lisse; M. v.
Beek, Abbenes; J. J. de Beer, Was
senaar; M. Belt. Alphen; L. Bergers,
Leiden; C. v. d. Wiel, Leiden; A. G.
v. Beveren, Leiden; C. J. v. Biezen,
Leiden; J. Bloot, Katwijk a. Zee; J.
Blijleven, Benthuizen; A. Boelee,
Leiden; A. de Boer, Rijnsaterwoude;
P. de Boer, Zoeterwoude; J. Boere,
Alphen; A. Boessaard, Katwijk aan
Zee; C. Bogerd, Voorschoten; J. van
Boheemen, Stompwijk; E. Boom,
Nieuw-Vennep; R. Boon, Leiden; L.
Boot, Lisse; S. Boot, Lisse; C. Bos,
Alphen; G. Bossink, Leiden; N. Bree-
clijk, Gassenheim; N. Brugmans, Lei
den; L. Bruins, Rotterdam; D. de
Bruijn, Alphen; J. de Bruijn, Leiden;
Burgerlijke Stand
Geboren: Anna Helena Maria, dr
van A. C. Philippi en C. M. v. Ber-
kel; Hendrika José, dr van A. van
Veldhuizen en C. M. v. Duijn; Ben
jamin zn van M. Fontein en E. Weisz;
Elisabeth dr van J. Oort en W. H.
Mak; Immeke Gerarda dr van J. H.
Hansen en M. H. J. Gesman; Ingrid
Janneke Catharina, dr van H. W. A.
Thijssen, M. A. de Water; Maria Her-
mina Elisabeth, dr van N. J. Over-
devest en J. A. M. Driessen; Harry
Albertus zn van G. v. d. Horst en J.
Meurs; Willem Anton zp van G. Ver-
steegt en M. Rook; Leonardus Catha
rina Maria zn van W. M. v. Emme
rik en J. W. de Jong; Emiel Pieter
zn van S. P. Althuis en G. Kronen
burg; Caroline, dr van J. Vermeer
en H. Westmaas; Abraham, zn van
H. J. Hensing en N. Hoogstraten;
Gezina Petronella Geertruida, dr van
C. Heemskerk en G. C. Schorro;
Wilhelmina Johanna dr van F.
Schoenmaker en J. G. v. Helden;
Christina, dr vrfn N. van Vliet en M.
Hack; Karin Jacoba.Johanna Maria
dr van P. A. J. Gortzak en P. C.
Prins; Martien zn van H. Mulder en
C. van Polanen; Olga Evelyn dr van
J. D. Hartkamp en E. Mark; Adriana
dr van J. Boer en M. G. Veenendaal;
Jan Anthony zn van A. Kroon en
A. M. v. den Berg; Josina Elisabeth,
dr van W. M. v. d. Maat en G. Broere
Gehuwd: I. Leemans en J. C. Kalk-
hoven; W. Rijsdam en D. Ligtvoet;
J. A. Pol en J. G. Kraan; F. J. de
Boer en J. A. Groenendijk.
Overleden: M. W. Lagas. huisvr.
van v. Velzen, 68 jr; A. T. Schot
man,. huisvr. van Overduin 72" jr;
T. Mader, man 56 jr; J. van Riet,
man 59 jr
KATWIJK
WAT DE RAAD GAAT
BEHANDELEN.
De raad dezer gemeente komt a.s.
Donderdagavond in openbare verga
dering bijeen. De agende vermeldt
o.m.: Nader voorstel met betrekking
tot het kopen van een perceel grond
toebehorende aan de Chr. Geref.
Kerk. Het verkopen van grond aan C.
Pool. Nader voorstel met betrekking
tot de onbewoonbaarverklaring van
het pand Veereinde no. 15d. Het be
schikbaarstellen van gelden voor fun.
deringswerkzaamheden ten behoeve
van de voltooiing van het laatste ge>
deelte van het „Molenblok". Voorstel
len met betrekking tot het toewijzen
van winkelpanden in het „Molen-
blok". Voorstel tot het plaatsen van
een wachtgelegenheid voor buspas
sagiers bij de halte Zeeweg-Provin
ciale weg te Katwijk a. d. Rijn. De in
aanleg zijnde berghaven.
Vorig jaar is gebleken, dat, alhoe
wel hierop niet was gerekend, ver
schillende panden in het Molenblok
niet gebouwd konden worden zonder
dat eerst geheid werd. Nog 4 blokken
étagewoningen eisen een dergelijk
karwei voor tot bouwen kan worden
overgegaan, kosten rond 72.000.—,
waarvoor B. en W. een crediet vra
gen tot genoemd bedrag. In het Mo
lenblok, Tulpstraat 11, zou aanvan
kelijk J. D. Raaphorst zich vestigen
met een schoenenzaak. De heer R.
heeft zich echter teruggetrokken en
nu vraagt de Pampusïextielhandel te
Amsterdam in aanmerking te mogen
komen voor dit pand Tulpstraat 11.
Onder voorbehoud worden nog toe
gewezen na goedkeuring door de
raad, de panden Tulpstraat 5 aan de
heer P. Horree, Dorpsstraat 98 te Lei-
muiden, sigarenmagazijn en fotohan.
del en R. H. Schildkamp, Dorpsstraat
2 te Amsterdam, dameskapper.
Meermalen is ook in de raad be
toogd de noodzakelijkheid van een
wachthuisje voor autobuspassagiers
op de Provinciale wegZeeweg bij
het Waterloopje. Reizigers voor den
Haag of Wassenaar hebben daar ge
nerlei beschutting. Met de N.Z.H.V.M.
is het gemeentebestuur in overleg
getreden en het resultaat is dat na
goedkeuring door de raad aldaar een
wachtgelegenheid wordt geplaatet,
Aanschaffingprijs pl.m. 1000.
waarvan de N.Z.H. 2/3 voor haar re
kening neemt. De gemeente zorgt
voor het onderhoud en schoonhouden
en verlichting. De N.Z.H.V.M. ver
krijgt het wachthuisje in eigendom.
Dan is er een voorstel met betrek
king tot de berghaven. De ontgra
ving hiervan werd zachtaan een lij
densgeschiedenis. Er is nog 91000 M3
grond te ontgraven. Volgens een
nieuw plan zal 63.000 M3 gestort wor
den langs de Cantinewegen in de
„Koestal" en 38.000 M3 zal opge
perst worden op een terrein langs de
Jan Evertsenlaan. Dit zal dan ge
schieden door een persleiding uit te
voeren door de fa. van Oord Zn. te
Utrecht.
VOORSCHOTEN
TENTOONSTELLING
OUD-VOORSCHOTEN.
In aansluiting op het reeds door
ons geplaatste bericht aangaande bo
venvermelde tentoonstelling, welke
in het Raadhuis te Voorschoten wordt
gehouden, zij nog vermeld, dat deze
expositie voor het publiek zal zijn
geopend op Woensdag 28 Juli a.s.
van 11.30—17.00 en van 19.00—22.00
uur. Op Donderdag 29 en Vrijdag 30
Juli d.a.v. van 19.0022.00 uur en
Zaterdag van 15.0021.00 uur. On
der de vele bezienswaardigheden be
vinden zich vele voorwerpen van uit
zonderlijke historische waarde. Het
is niet doenlijk een volledig over
zicht te geven van alle stukken, wel
ke ongetwijfeld voor de historie- en
kunstminnaars stuk voor stuk be
langwekkend zijn en vaak een hel
der licht werpen op bepaalde toe
standen en maatschappelijke verhou
dingen in het vroegere Voorschoten.
Een greep doende, dan mogen ver
meld worden: eèn curieuze geïllu
streerde stamboom van het geslacht
Van Wassenaar, een kaartboek be
vattende o.a. de oudst bekende kaart
J. Bunnik, Aarlanderveen; J. Bur
ger, Alphen; N. Bijlmeer, Nieuw
koop; D. Cancian, Leiden; A. Caste-
lein, Leiden; C. v. Cleef, Leiden; Th.
Compeer, Leiden;.'J. Conijn, Leiden;
J. Coorn-Vegter, Leiden; C. J. Corts,
Koudekerk; W. Deckers, Hoogmade;
B. v. Delft, Rijnburg; J. Dingjan,
Leiden; W. Dirkzwager, Alphen; A.
van Dongen, Leimuiden; H. v. Don
gen, Alphen; J. J. v. Dorp, Leiden;
M. v. Dorssen-Vet, Noordwijk; M.
van Driel, Alphen; E. v. Duin, Lei
den: J. W. Driessen, Noordwijk: P.
v. Duuren, Leiden; A. v. Duyl, Lei
den; Gijs van Duyn, Katwijk a. Zee;
J. van Duyn, Leiden.
OPENLUCHT CONCERT
R.K. LEIDSE HARMONIE-KAPEL.
Hedenavond om 8 uur zal de
R.K. Leidse Harmonie-Kapel een
concert geven op het Pieterskerk-
plein.
Het programma luidt als volgt: 1.
Eendrachtsmars, Joh. de Wit; 2.
Ouverture Juillet, M. Clérisse; 3.
Roodkapje in het Bosch, fant., P. J.
Wiest; 4. My Regiment, mars, Blan
kenburg; 5. Aquarelles, fant., Dalhay;
6. The Middy, mars, Alford; 7. Vlam
mende Heide, fant., Rogister; 8. Saint
Triphon, mars, A. Ney.
Agenda van Leiden
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geschiedenis Natuur
wetenschappen (Steenstraat 1 a):
Tentoonstelling 2 eeuw microsco
pie. Werkdagen (behalve 's Maan
dags): 104 uur; 's Zondags 14 uur
(Tot 19 September).
Rijksmuseum van Oudheden: Col
lectie Diergardt-Sieraden uit de
Volksverhuizingstijd". Werkdagen 10
17 uur 's Zondags 1317 uur (tot
22 Augustus).
Den Burcht: Hedendaagse beeld
houwkunst. Dagelijks tot zonsonder
gang.
Dienst der apotheken. De avond
nacht- en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag
24 Juli 13 uur tot Zaterdag 31 Juli
8 uur waargenomen door: de Apo
theek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807
en de Apotheek „Tot Hulp der
Mensohheid", Hooigracht 48, tel. 21060
BIOSCOPEN
Lido: „Opoe in het mannenbad",
alle leeftijden. Dag. 2.30, 7 en 9.15 u.
Zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor; „Titanic", 14 jaar. Dag. 2.30
7 en 9.15 uur. Zondag 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Rex: Shane", 14 jaar. Dag. 2.30, 7
en 9.15 uur. Zondag 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Trianon: „City Lights", alle leeftij
den. Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Casino: „De kuise bruidegom", 18
jaar. Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
gevangen, die op „de herfsttrek" zijn.
Nadat men deze dieren dan een ge
merkt ringetje om de poot heeft ge
daan, worden zy weer losgelaten.
Wanneer deze vogels gevangen, ge
schoten of gevonden worden, krijgt
het vogeltrekstation daarvan bericht,
zodat men weet waar het dier uit
eindelijk terecht is gekomen en waar
uit dan kan worden nagegaan waar
broedgebied en winterkwartier gele
gen zijn. Wat nu de spreeuwen be
treft deze blijken te komen uit het
noordelijk deel van Duitsland en Po
len, Zuid-Scandinavië en de Baltische
landen. Ze overwinteren voornamelijk
in Zuid-Engeland, België en Noord-
Frankrijk.
LEIDERDORP
Opgravingen bij de Herv. Kerk.
Bij het afbreken van de muur tussen
de Herv. Kerk en het Jeugdhuis is
men gestuit op oude fundamenten.
De dienst voor oudheidkundig bo
demonderzoek is op het ogenblik
bezig met opgravingen teneinde de
ze fundamenten te onderzoeken.
Aanvankelijk dacht men met de fun
damenten van een kerk te doen te
hebben, maar hiervan is men reeds
teruggekomen. Waarvan deze resten
afkomstig zijn is nog niet te zeggen,
hoewel ze doen denken aan de fun
damenten van een toren. Ook zijn er
resten gevonden van graven o.a. een
schedel en beenderen. Het onderzoek
wordt voortgezet.
Raadsagenda. Op Vrijdag 30
Juli a.s. komt de raad bijeen des
avonds om 8 uur. Behandeld wordt
o.a. voorstel tot vaststelling rechts
positie van secretaris, ontvanger en
ambtenaren burgerlijke stand; voor
stel tot niet-heffing van reinigings
rechten; voorstel tot uitbreiding O.
L.S. met 3 lokalen; voorlopige vast
stelling rekening grondbedrijf; idem
woningbedrijf; voorstel goedkeuring
rekening Bureau Sociale Zorg.
Laatste Berichten
ENGELAND EN EGYPTE
ONDERHANDELEN WEER.
Engeland en Egypte hebben van
daag de onderhandelingen over de
Suez-kanaalzöne in Cairo hervat.
Een woordvoerder van de Britse
ambasade te Cairo heeft verklaard,
dat de onderhandelingen „snel naar
een overeenkomst vorderen."
In diplomatieke kringen is mee
gedeeld, dat vanavond of morgen
zal worden bekend gemaakt, of over-
eensteming is bereikt.
KONINKLÜÏÖE FAMILIE
voor weekeinde naar
Denemarken
Koningin Juliana en Prins Bern-
hard zullen, op uitnodiging van ko
ning Frederik en koningin Ingrid van
Denemarken, het komende weekeindt
doorbrengen op het kasteel Graasten
in Jutland (Denemarken).
De vier prinsessen zullen eveneens
meegaan en daardoor gelegenheid
krijgen kennis te maken met de doch
ters van het Deense koningspaar.
Koningin Juliana zal met twee ba
rer dochters per trein reizen, prins
Bernhard zal zi'ch met twee prinses
sen per vliegtuig naar Denemarken
begeven.
van Voorschoten van 1648; een zeer
interessante Baljuwrol uit de eerste
helft van de 17e eeuw en een charter
met het zegel van Ootgier van Voor
schoten van 1229. Verder een vrij
grote verzameling kopergravures,
aquarellen en olieverfschilderijen,
betrekking hebbende op enkele kas
telen en de vele 17e en 18e eeuwse
buitenplaatsen, welke Voorscnolen
in het verleden rijk was en welke af
beeldingen naast de historische be
tekenis veelal tevens artistieke waar
de hebben. Verschillende zijn van
een opmerkelijke verfijning en be
koring. Voorts is er een collectie
voorwerpen te bezichtigen, welke
gedurende de laatste jarer uit de
Voorschotense bodem te voorschijn
zijn gekomen en uit de allervroegste
perioden en de Bataafse en Romein
se tijdperken stammen. Deze stuk
ken, waaronder vuurstenen gebruiks
voorwerpen uit het neolithicum
(20001700 v. Chr.). Bataafse
schaatsen en fragmenten van .Ro
meinse wapens werden grotendeels
opgegraven en verzameld door de
plaatselijke amateur-archaeoloog, de
heer Chr. Eggink jr en zullen onge
twijfeld de interesse van het publiek
hebben. De Verenging „Oud Voor
schoten heeft hier een expositie tot
stand gebracht, welke zeer zeker in
brede kring belangstelling zal wek
ken.
Hedenavond wordt de „Braderie"
geopend. Evenals het vorig jaar
wordt bij gelegenheid van de Paar-
demarktdag een Braderie gehouden.
Om 7 uur verzamelen zich de geno
digden bij het Raadhuis, waarna
naar de Voorstraat wordt gereden
met het „Glippertje", alwaar de bur
gemeester C. J. v. d. Hoeven de Bra
derie zal openen.
Marktberichten
LEIDEN, 27 Juli. Vette Varkens.
Aanvoer 206 vette varkens. Notering:
zware 2.002.04, slagersvarkens
2.022.05, Zouters geen notering,
zeugen 1.70—1.75 per .kg. levend
gewicht. Handel stug en aflopend.
BODEGRAVEN. 27 Juli Kaas.
Aanvoer 210 partijen. Prijzen: 1ste
soort van 2.102.15, 2de soort 2.04
2.19 en extra 2.16—2.35 per kg.
Handel kalm.
ROTTERDAM, 27 Juli Vee.
Aanvoer totaal 3366 (weektotaal 4958)
warvan 500 vette koeien, 844 (tbc-
vrij 767), 125 vette kalveren, 272
(t.bcvrij 133) graskalveren, 496 nuch
tere kalveren, 189 varkens, 175 big
gen, 142 paarden, 115 veulens, 465
schapen-lammeren, 43 bokken of gei
ten. Prijzen: vette koeien f 2.72
2.90, 2.58—2.70, 2.14—2.40, vette
kalveren 2.50—2.60, 2.30—2 40,
1.902 20 per kg. levend gewicht;
graskalveren 425—325225, nuch
tere kalveren 6555—50, en biggen
706045 per stuk, slachtpaarden
2.00—1.90—1.80 per kg. levend ge
wicht, veulens 350250150, scha
pen 120100—85, lammeren 85
70—60, kalf- en melkkoeien 1100
975—825, varekoeien 800700
630, vaarzen 825700575, en pin
ken 570—470—360 per stuk. Vette
koeien aanvoer iets meer, handel
traag niet geheed prijshoudend pri
ma's boven notering; vette kalveren
aanvoer even kleiner, handel rede
lijk, prij:»n onveranderd; grasknl-
veren aanvoer wat minder, handel
kalm, prijshoudend; nuchtere kalve
ren aanvoer matig, handel tamelijk,
goed prijshoudend; biggen aanvoer
iets minder, handel matig, prijzen als
vorige week; slachtpaarden aanvoer
als vorige week, handel levendiger,
prijzen iets stijver; veulens aanvoer
even kleiner, handel goed, pry zen
iets hoger; schapen en lammeden aan
voer redelijk, handel tamelijk, ruim
prijshoudend; kalf- en melkkoeien
aanvoer als vorige week, handel zeer
kalm, niet geheel prijshoudend, vare
koeien aanvoer klein, handel kalm,
prijzen onveranderd; vaarzen en pin
ken aanvoer gewoon, handel tamelijk,
prijshoudend; TBC-vry aanvoer iets
kleiner, handel kalm, prijzen onver
anderd.
