S)e CoidóeSoti/fca/nt
Adenauer dringt aan op souvereiniteit
Den Helder opende zijn nieuwe Marine-haven
Het is feest in stad en
land van Guatemala
Vietnamezen deserteren bij
duizendtallen
Directeur: C. M v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
ZATERDAG 3 JULI 1954
45ste JAARGANG No. 13235
Wij zijn er nog niet
Gedenkt giro 43509
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
„W est-Duitsland heeft het thans verdiend"
Dr. Adenauer, de West-Duitse kanselier, heeft gisteren in een interview
voor de Duitse radio duidelijk gemaakt, dat de West-Duitse federale repu
bliek haar souvereiniteit thans ruimschoots heeft verdiend en daarom deed
hij een dringend beroep op Frankrijk om het Europese legerplan te aan
vaarden. Daarvan hangt immers af, of het bezettingsstatuut voor West-Duits-
lands toetreding tot de Europese defensiegemeenschap zal dit land zijn sou-
vcreine plaats in de kring der mogendheden kunnen innemen.
DE
ACHTERGROND
r\E OORLOG IN GUATEMALA is
alweer voorbij tot grote opluch
ting van de inwoners van Guatemala-
Stad, want die begonnen bang te
worden, dat het heus tot vechten zou
kunnen komen en dat er dan weer
bommen zouden vallen op hun net
aangeharkt stadje. Guatemala-Stad
schijnt trouwens het enige oorlogs
terrein geweest te zijn, waar inder
daad doden gevallen zijn; overigens
is het meer blaaskakerij geweest.
Het is niet helemaal gegaan zoals bij
zulke Zuid-Amerikaanse revoluties
te doen gebruikelijk is; het regerings
leger is n.l. niet voetstoots overgelo
pen naar de rebellen, maar heeft
rechtstreeks ingegrepen door op
eigen houtje de president af te zetten
en toen de plaatsvervanger ook niet
deugde, deze eveneens de woestijn in
te sturen. Overigens een nogal nette
woestijn, want hij is gelegen
0 in de Mexicaanse ambassade,
waar Arbenz en Diaz nu sa
men gezellig zitten te patiencen.
De derde man, kolonel Monzon, is
daarop door vriendelijke bemid
deling van de Ver. Staten daartoe in
staat gesteld gaan praten met de
rebellenleider Armas en naar ver
luidt hebben zij de buit sam-sam ge
deeld. Voor zolang als het duurt!
Zoals wij reeds eerder opgemerkt
hebben, is deze revolutie vooral van
belang geweest omwille van de ach
tergrond, waartegen het gehele ope
rette-geval zich afspeelde. Het was
n.l. meer dan een gevecht tussen een
stelletje ambitieuze kolonels, het ging
om de macht op het Amerikaanse
vasteland.
Op de eerste plaats waren de com
munisten bezig in dit Middel-Ameri
kaanse staatje een machtspositie op
te bouwen, welke mettertijd wel eens
gevaarlijk had kunnen worden. Aan
vankelijk scheen het alsof dat gevaar
al vrij acuut was geworden; de wa
penzendingen uit Polen wezen daar
op. Maar achteraf bekeken kan men
nauwelijks aannemen, dat de bedrei
ging van uit dit rode bruggehoofd in
wording reeds zulke vormen had
aangenomen, dat een revolutie moest
worden uitgelokt en gesteund. Want
dat dit burgeroorlogje niet geheel
spontaan is gev/eest en niet geheel op
eigen wieken heeft gedreven, daar
aan twijfelt in Zuid-Amerika nie
mand. Zelfs de niet-communistische
staten van Zuid-Amerika die er
overigens niets op tegen hebben, dat
de rose-getinte regering van presi
dent Arbenz ten val is gebracht
hebben deze revolutie toch met lede
ogen aangezien. Zij houden er n.l
niet van, dat de Ver. Staten hun
macht laten gelden in dat gedeelte
van het Amerikaanse "vasteland,
waarover Eisenhower geen presi
dent is.
De bemoeienissen van de Ver. Sta
ten in deze aangelegenheid zijn trou- I _._T
wens ook de Europese regeringen te i WashiüQtOn OnCjerUSt
gortig geweest; toen de Amerikanen
om het recht verzochten buitenland-
se schepen te mogen aanhouden en ,etnamese eenheden ver-
op wapens voor Guatemala te onder- j kwijnen des nachts uit de Franse stel-
zoeken, hebben zij vrijwel alle be- ,inKen lu de delta van de Rode R'vier
leefd doch beslist geweigerd. Ook en l°Pen over naar de Vietminh. Het
Nederland heeft geweigerd; deze eis i deserteurs is niet meer by te
ging te ver houden. Enkele maanden geleden tel-
de het Franse opperbevel ze met tien-
Men zal zich ongetwijfeld herinne- tallen; nu met honderdtallen en zelfs
ren, hoe wy indertijd op onze vin- met duizenden tegelijk. Het schijnt,
gers getikt werden, omdat wy er dat deze maMa.desertie de Fransen
„koloniale -methoden op na hielaen. onverschillig laat.
Maar als er in Guatemala geen' (ge-
NIET LANGER SLACHTOFFER
VAN AARZELING.
Adenauer verklaarde: Wij kunnen
niet langer het slachtoffer zijn van de
aarzeling bij andere landen om het
plan tot vorming van een Europese
defensiegemeenschap te ratificeren,
(West-Duitsland zelf, tezamen met
Nederland, België en Luxemburg,
heeft de E.D.G. reeds goedgekeurd,
maar Frankrijk en Italië hebben dat
iog niet gedaan).
Adenauer waarschuwde, dat ver-
v. erping van het Europese leger door
Frankrijk zou leiden tot het in het le
ven roepen van een Duits nationaal
leger „en niemand in de gehele we
reld wenst dat nationale Duitse le
ger wijzelf ook niet". Zelfs als men
honderd maal zegt, dat het dood is,
het Europese leger blijft de enige op
lossing.
Bovendien waarschuwde Adenauer
er voor, dat elke poging om op het
laatste ogenblik veranderingen aan
te brengen in dat legerplan, zoals
thans door Frankrijk wordt voorge
steld, alleen zou uitlopen op het dood
maken van het project.
Nieuwe onderhandelingen er over
noemde de Westduitse kanselier „vol
komen ondenkbaar". Er was al vijf
tien maanden over onderhandeld en
twee jaar geleden werd het door de
betrokken regeringen getekend. Maar
het was nog slechts door de parle
menten van vier landen goedgekeurd.
Adenauer sloot echter de mogelijk
heid niet uit, dat het verdrag in enige
opzichten zou worden gewijzigd, na
dat het van kracht zou zyn gewor
den.
Adenauer legde er de nadruk op,
dat er in West-Duitslands houding
jegens Frankrijk fundamenteel niets
was veranderd. „Er kan geen Euro
pese politiek zijn zonder Frankrijk.
Zo goed als er geen Europese politiek
kan zijn zonder of tegen Duitsland".
VETORECHT IN E.D.G.?
Boodschapp*~s van de Franse pre
mier, Fierre Nlendès-France, zullen
aan de Westduitse kanselier, Konrad
Adenauer, mededelen, dat een wijzi
ging in het stemrecht van het bestu
rend lichaam van de voorgestelde
Europese Defensiegemeenschap on
middellijk Frankrijks aarzelingen om
het verdrag te ratificeren, zou weg
nemen.
Volgens het Franse voorstel zou
voor een overgangsperiode van vijf
jaar aan elk der deelnemende landen
een vetorecht in het „supra-nationa-
le" commissariaat moeten worden ge
geven.
Guérin de Beaumont en Darodi, de
beide afgezanten van Meridés-France,
zullen binnenkort te Bonn met dr.
Adenauer besprekingen over de kwes
tie voeren.
De vrede is getekend
camoufleerde) „koloniale" methoden
gebruikt zijn, zouden we graaig wil
len vernemen, waarin het verschil
zit.
BRAZILIAANS VLIEGTUIG
VERONGELUKT.
Een vliegtuig van de Braziliaan
se luchtmacht is Vrijdag bij een lan
dingspoging op de luchtbasis van
Bahia ontploft en in brand gevlogen.
Alle inzittenden, vijf bemanningsle
den en vijftien passagiers, zyn om
het leven gekomen.
Generaal Salan, die opperbevelheb
ber Ely vervangt, heeft een dagorder
uitgevaardigd, waarin hij de troepen
prijst voor het „meesterlijk uitvoeren
van de terugtocht". „Gij hebt de vij
and volkomen verrast", verklaarde
generaal. „Broederlijk verenigd staan
de Franse en Vietnamese legerafde
lingen opnieuw opgesteld om de
vijand de zwaarste slagen toe te bren
gen. Ik reken op u allen".
Wat de Fransen in Noord-Indo-
China thans bezet houden is niet gro
ter dan het gebied, dat zij hadden,
toen de oorlog tegen de Vietminh
bijna acht jaar geleden begon: de ha
venstad Haipong, Hanoi en een corri
dor tussen de twee steden. De nieuwe
minister-president van Vietnam,
Eagle uit Amerika in Amsterdam
gere president Jacobo Arbenz Guz
man blijven de boeren ophitsen tegen
het nieuwe regiem. Zij voorspellen
dat alle landbouwhervormingen door
de junta weer ongedaan zullen wor
den gemaakt en dat de boeren in hun
vroegere ellende zullen terugvallen.
Op het hoofdkwartier van het le
ger in de hoofdstad geeft men toe
dat men niet kan voldoen aan alle
aanvragen tot hulp bij de bestrijding
van opstanden op het platteland
rondom de hoofdstad.
In elk geval verkeerde gisteren de
stad Guatemala in een vreugderoes
wegens het beëindigen der vijande
lijkheden.
Vrijdagochtend zeven uur werd de
burgerij door sirenegeloei en klok
kengelui kond gedaan, dat de vrede
was hersteld. De Guatelamaanse re
gering bepaalde dat het die dag een
nationale feestdag zou zijn. Iedereen
nam deel aan de algemene feest
vreugde.
Zij die geen feest vieren.
Talrijke Guatemalanen nemen de
wijk naar het buitenland, nu de re
gering onder kolonel Monzon en de
opstandelingen onder kolonel Ar
mas het eens zijn geworden over een
anti-communistische politiek.
Diem. heeft geprotesteerd tegen de die naar Mexico komen,
entruiming van het Zuidelijke deel *™"en ter beschikking van de
van de delta en het afstaan 'van vier ™0™«™^arAesteld, te zul-
mulioen van zijn landgenoten aan de
Op neutraal terrein in San Salvador
hebben de rebellen in Guatemala en
de vertegenwoordigers van de rege
ring gisteren een verdrag getekend
dat een einde maakt aan de burger
oorlog. Kolonel Armas, de leider van
te rebellen, en kolonel Monzon, het
hcofd van de regering, tekenden het
verdrag, dat voorziet in de vorming
van een nieuwe regering de vijfde
in één week tijds.
Kolonel Armas zal zitting in de
nieuwe regering hebben, maar kolo
nel Monzon zal aan het hoofd er van
staan. Na twee weken zal er een
nieuwe permanente regeringsleider
worden gekozen. Vijf man zal de
nieuwe junta omvatten, van wie er
twee tot de rebellen behoren.
Nog is de rust evenwel niet weer
gekeerd in Guatemala. De links-ge
oriënteerde aanhangers van de vroe-
Vrijdagochtend 2 Juli is de nieuwe
marinehaven van Den Helder in aan
wezigheid van tal van autoriteiten of
ficieel in dienst gesteld. Hr. Ms. Ka-
lel Doorman, het vliegdekschip van
de Koninklijke Nederlandse Marine,
met aan boord de minister van Ma
rine, Z.K.H. Prins Bernhard en de
bevelhebber der zeestrijdkrachten en
chef marinestaf, voer een over de ha
venmonding gespannen dunne staal
draad door aldus de ingebruikname
van deze belangrijke aanwinst voor
de Nederlandse Marine symbolise
rend. Terwijl de tonen van het Wil
helmus, gespeeld door de Mariniers-
kapel der Koninklijke Marine, ver
klonken, koos de Doorman ligplaats
in de nieuwe haven, gevolgd door de
schepen van smaldeel 5, die met tus
senpozen van tien minuten de nieuwe
haven binnenvoeren. Hr. Ms. vlieg
dekschip Karei Doorman vaart statig
de nieuwe haven binnen, terwijl op
de oever tallozen het schouwspel ga
deslaan. Aan dek staan de manschap
pen aangetreden.
De graaf
in ongenade
Het comité van samenwerkende
Ïiartijen, waarbij 31 Indonesische par
ijen en organisaties zijn aangeslo
ten, zal er bij de regering te Djakar
ta op aandringen de Nederlandse Ho
ge Commissaris in Indonesië, mr. W.
F. L. graaf Van Bylandt, tot persona
non grata te verklaren. Zulks naar
aanleiding van de door graaf Van By-
land aan de vooravond van de be
sprekingen over de Unie afgelegde
verklaring, die in Indonesië veel stof
heeft doen opwaaien.
In een communiqué vraagt het co
mité de Indonesische delegatie uit
Den Haag terug te roepen, indien
blijkt, dat hetgeen de Nederlandse
Hoge Commissaris heeft verklaard
het standpunt is van de Nederlandse
regering. Voorts vraagt het comité
opheffing van de Unie en spoedige
vorming van een bestuur voor West-
Irian.
len uitmaken of aan de vluchtelin
gen asyl zal worden verleend.
Vijf Guatemalanen, de burgemees
ter en gemeenteraadsleden van Puer-
schuwd voor „ernstige politieke ge- Bri^HontaS5611 PuntagoFdia in
Vietminh. In totaal zijn 50.000 solda
ten en burgers geëvacueerd. Diem
heeft het Franse opperbevel gewaar
asyl gevraagd.
VERDACHTE BRUILOFTSFEESTEN
De Perzische veiligheidspolitie zal
een onderzoek gaan instellen naar
alle bruiloftsfeesten, aangezien deze
week is gebleken, dat een receptie in
Teheran in feite een bijeenkomst van
de in 1948 verboden communistische
Toedeh-partij was.
Op dit denkbeeldige bruiloftsfeest,
dat de politie Maandag ontdekte,
werden 379 gasten aangehouden. De
meesten werden later weer vrijge
laten, doch 32 mannen en acht vrou
wen verblijven nog in arrest.
De staat van beleg, die in Perzië
van kracht is, verbiedt bijeenkom
sten van meer dan drie personen,
doch hieronder vallen niet de brui
loftsfeesten.
De sneltrein DortmundParijs is
Vrijdagavond kort voor middernacht
bij Luik ontspoord. De locomotief en
de kolenwagen stortten van de spoor
dijk en de overige wagons liepen op
een na uit de rails. De machinist j LUXEMBURG
kwam om het leven.
HOF.
wordt
het
weer?
WEERSVERWACHTING.
(Geldig van Zaterdagavond tot
Zondagavond. Opgemaakt te 10
uur).
VERANDERLIJKE
BEWOLKING.
Veranderlijke bewolking met
enkele verspreide buien. Over
wegend matige Zuidelijke wind.
Iets hogere temperaturen.
4 Juli: zon op 4.26 onder 21.02;
main op 9.14 onder 22.44 uur.
5 Juli: zon op 4.26 onder 21.02.
maan op 10.27 onder 22.59 uur.
Het weer in Europa
19 C.
URENLANG IN HET GELID
GESTAAN.
Het lid der Tweede Kamer, dr. J.
A. H. J. S. Bruins Slot heeft de vol
gende schriftelijke vragen gericht tot
de minister van Oorlog en Marine,
ir. C. Staf:
Heeft de minister kennis genomen
van het feit, dat een officier te Bus-
sum toekomstige officieren urenlang
in het gelid heeft laten staan om
daardoor de daders van zekere bal
dadigheden te dwingen zich te mel
den?
Kan de minister mededelen of deze
toedracht juist is?
Is de minister bereid zijn oordeel
over deze gebeurtenissen te geven?
De „Eagle", de driemast bark, waarop de cadetten van de „U. S. Coast Guard
Academy" hun opleiding ontvangen, en welke op het ogenblik een Europese
reis maakt samen met de moderne kotter „Rookaway", is Vrijdagochtend in
de haven van Amsterdam gearriveerd. De „Grote Witte Vogel", zoals het
schip door de cadetten wordt genoemd, is ongeveer 90 meter lang en beschikt
over bijna 2000 M2. zeil.
volgen'
De Vietnamese nationalisten be
schouwen de ontruiming van het Zui
delijke deel van de delta als een nog
ernstiger slag dan de val van Dien
Bien Phoe.
Ook in Washington maakt men zich
in groeiende mate ongerust. Met eni
ge bitterheid heeft de woordvoerder
van het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken gisteren gezegd
Wij zouden het op prijs hebben ge
steld, indien wij door Frankrijk wa
ren ingelicht". Thans doet men te
Washington pogingen om gegevens
uit Parijs te verkrijgen.
Senator Know land, een der voor
naamste Republikeinse leden van het
Amerikaanse Congres heeft uiting
gegeven aan zijn vrees, dat Frankrijk
tot een accoord met China zou ko
men, waarbij het op zijn minst pas
sieve goedkeuring zou hechten aan
China's toetreding tot de Verenigde
Naties.
Indien Chir._ tegen de wil van
Amerika in de Verenigde Naties zou
worden toegelaten, dan zou deze se
nator voorstellen de Amerikaanse
contributie aan fondsen van de Ver
enigde Naties te staken, waarna hij
zelf zou aftreden om „er voor te
vechten, dat Amerika uit de Verenig
de Naties treedt".
Verkeersongelukken
in België
Het aantal verkeersongelukken
met dodelijke afloop neemt in België
op verontrustende wijze toe. Uit de
statistische gegevens over de eerste
zes maanden van dit jaar blijkt, dat
het dagelijkse gemiddelde thans vier
doden, 9 zwaar en 18 lichtgewonden
is. Het aantal doden bedraagt voor
de eerste zes maanden van dit jaar
reeds 762 tegenover 702 in het ge
hele jaar 1953. Het aantal ernstige
verkeersongelukken op de Belgische
wegen bedroeg in het eerste half jaar
4.404, waait)ij in 86 gevallen de schul
digen de vlucht namen. De -voor
naamste oorzaken van deze ongeluk
ken waren (in volgorde van belang
rijkheid) onvoorzichtigheid van voet
gangers, fietsers en andere wegge- Het Franse opperbevel in Indo-China heeft de evacuatie van troepen uit-
bruikers 1.134, onbekendheid met de j gevoerd, uit verschillende belangrijke steden in het Zuidelijk deel van de
regels van voorrang 792, te grote Tonkin Delta, dit met het doel versterkingen vrij te krijgen voor de sector
snelheid 508, slippen 439, gevaarlijk rond Hanoi. De foto toont Fat Dien, de regionale Bisschopszetel, gezien van
passeren 322 en dronkenschap 234. een uitkijkpost.
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
AMSTERDAM
LONDEN
LUXEMB
I PARIJS
1 BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
GENEVE
ZURICH
LOCARNO
BERLIJN
FRANKFORT
MUNCHEN
WENEN
INNSBRUCK
ROME
AJACCIO
MALLORCA
half bew.
half bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew.
geheel bew.
regenbui
half bew.
licht bew.
motregen
zwaar bew.
half bew.
regen
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
Aanhoudend koel
Het KNMI deelt mede:
Deze hele week zijn de tempera
turen in ons land niet boven de 20
graden gekomen.
Dit was een gevolg van de in
hoofdzaak Westelijke winden, die
koele lucht van de Atlantische
Oceaan aanvoerden. Veel regen is
er deze week niet gevallen. Dit was
de laatste dagen wel het geval in
het Alpengebied, waar tientallen
millimeters neerslag naar beneden
kwamen. Het weer in ons land kwam
vanmorgen binnen de invloedssfeer
van de depressie, die, na langs de
Zuidkust van IJsland te zijn getrok
ken., vanmorgen de Westkust van
Schotland naderde. De depressie
deed de wind in ons land naar het
Zuiden draaien, hetgeen overigens
geen stijging van de temperatuur
tot gevolg heeft, omdat het ook in
Frankrijk geen warm weer is. De be
wolking, die samenhangt met het
front van de depressie, drong van
morgen ons land binnen. Hoewel de
baan, die de depressie zal volgen,
nog niet geheel vast ligt, moet toch
verwacht worden, dat deze tamelyk
dicht bij ons land zal komen, waar
door er morgen naast enkele opkla
ringen ook plaatselijk enkele buien
zullen voorkomen.
In de temperatuur zal geen belang
rijke verandering komen.
Korreltje
Wanneer ge de weg der heiligen
wilt gaan, leer dan eerst vergeven.