S)e&2idóe(2oiihxwX
Pinkster-wonder
in de televisie
De fakkel der vrijheid
brandde in Normandië
Nieuwe alliantie
op de Balkan
Doodstraffen
in Egypte
Genèvc drijft
op Eden
St. Bonifacius ten voorbeeld gesteld
[f n
Tram in volle vaart op stilstaande
bijwagen gereden
Churchills zwarte zwaan, vreemde
vogel op vliegbasis Volkel
Saarprobleem nadert oplossing
Vier verkeersslachtoffers tijdens
Pinkster-weekend in de hoofdstad
Levenslang
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
DINSDAG 8 JUNI 19?4
45ste JAARGANG
No. 13213
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.50
Tiende verjaardag
van D-day
Zondag is aan de Norniandische
kust met veel plechtigheid het feit
herdacht, dat daar tien jaar geleden
de bevrijding van Europa begon. De
toorts der vrijheid brandde helder op
de invasiebruggenhoofden. Midder
nacht 6 Juni, stak Bowey Rex, een
parachutist die hier tien jaar geleden
voor de eerste maal kwam, de sym
bolische toorts aan in het stadhuis
van Sainte Mère Eglise.
De fakkel was afkomstig van pre
sident Eisenhower, die op 6 Juni 1944
het bevel voerde over de grote inva
sie, de vlam was afkomstig van de
Are de Triomphe in Parijs. Het to
neel der plechtigheid was het dorp
waar de eerste parachutisten op on
geveer hetzelfde uur van D-day zelf
neerdaalden.
De toorts werd later naar Uiah
Beach gébracht, één van de twee
Amerikaanse invasiestranden,
hoogte van St. Marie Dumont. Bij de
plechtigheden aldaar heeft ook het
Wilhelmus weerklonken. Stram in de eeJ£wig leven
houding staande keken manschappen
van de compagnie van het garde-re
giment fuseliers „Prinses Irene" naar
de acht wapperende vlaggen op het
invasiemonument. Het Wilhelmus
werd gespeeld door het trompetters-
corps van de Huzaren van Boreel.
Onder de Nederlandse vertegenwoor
digers bevonden zich ook de minister
van Oorlog en Marine, ir. C Stax ei
de minister-president van de regeririg
in Londen, prof. mr, P. S. Ger-
brandy.
Ruim tweehonderd leden van de
Nationale Federatieve Raad van het
Voormalig Verzet hébben een pel
grimstocht gemaakt naar Caen en an
dere plaatsen aan het invasiefront.
De heren mr. B. W. Stomps en V.
Boon hébben o.a. op het monument
op Utah Beach kransen gelegd.
Zaterdagmiddag hébben ook de
Franse president Coty en premier
Laniel de gehele dag door de streken
gereisd waar de Engelsen op D-Day
toesloegen. Twee van de Amerikaan
se D-Day-commandanten, de gene
raals Gerow en Collins, waren even
eens overgekomen.
Zij woonden godsdienstoefeningen
bij in de middeleeuwse kathedraal
van Bayeux, één van de weinige die
in de oorlog onbeschadigd zijn geble
ven. Zij vertrokken daar door rijen
van Franse gardisten, die een ere
wacht vormden en kinderen die met
Franse vlaggetjes zwaaiden.
Zij woonden een een plechtigheid
bij op de begraafplaats achter de
Britse bruggenhoofden waar 4638
Engelsen, Polen, Tsjechen en anderen
begraven liggen. Zij wijdden een
nieuw gedenkteken in dat de woor
den droeg: „Dat hun namen voor
Griekenland, Turkije en Zuid-Sla
vië hebben besloten, een gemeen
schappelijke raadgevende vergade
ring uit afgevaardigden van de drie
landen in het leven te roepen, aldus
is te Athene bekend gemaakt.
De bekendmaking werd gedaan na
het bezoek van vier dagen, dat de
Zuidslavische president, Tito, aan
Athene heeft gebracht.
In de te vormen raadgevende ver
gadering zullen een gelijk aantal
Grieken, Zuidslaven en Turken zit
ting krijgen. Het college zal afwisse
lend in elk der hoofdsteden van de
drie landen bijeenkomen.
De omzetting van het vriendschaps
verdrag van de drie landen in een
militair bondgenootschap zal, aldus
de bekendmaking, geschieden op de
a.s. jaarlijkse conferentie van de drie
ministers van buitenlandse zaken, die
te Belgrado zal worden gehouden.
In gewoonlijk welingelichte krin
gen te Athene werd vernomen, dat
de ondertekening hoofdzakelijk af
hangt van het bereiken van een op
lossing van het probleem-Triest
Zuid-Slavië en de Navo.
De Zuidslavische -minister van bui
tenlandse zaken, Popovic, heeft Za
terdag op een persconferentie te
Athene verklaard, dat Zuid-Slavië's
houding t.a. van de Navo door toe
treden tot een militair Balkan-pact
niet zal veranderen. Zuid-Slèvië zal
nooit tot de Navo toetreden, aldus de
minister, daar het van oordeel is dat
het zijn eigen belangen en die van
andere landen het beste dient door
zulks niet te doen.
Het Egyptische openbare ministe
rie heeft de doodstraf geëst tegen 16
officieren, die op het ogenblik te
recht staan op beschuldiging van
samenzwering tegen de Egyptische
regering.
Volgens luitenant Foead Mahmoed
Omar, een van bovenbedoelde officie
ren, heeft verklaard, dat een Egypti
sche kapitein een nieuwe staatsgreep
onder leiding van generaal Naguib
op 28 April had beraamd.
Cavalerie-officieren waren van
plan het hoofdkwartier van de revo-
lutionnaire raad met tanks aan te
vallen, luitenant-kolonel Nasser te
arresteren, diens woning te verwoes
ten en het gezag van generaal Na
guib te herstellen.
Zij openden onder veel gejuich
een invasiemuseum in de kleine ha
venplaats Arromanches.
Overstromingen in
Zuid-Slavië
In Slovenië, in Zuid-Slavië, zijn
twee-en-twintig personen tengevolge
van overstromingen, veroorzaakt door
abnormaal hevige regenval, om het
leven gekomen. In Zuid-Oostenrijk
viel één dode te betreuren.
Aan beide zijden van de grens zijn
weg- en spoorwegverbindingen ver
broken en werden bruggen wegge-
agen.
In de omstreeks 23.000 inwoners
tellende Sloveense stad Celje staan
bijna alle straten onder water, dat
soms twee meter hoog staat. Militaire
vliegtuigen, brandweerbrigades en
ambulance-eenheden bieden hulp. De
spoorwegverbindingen met Oosten
rijk zijn verbroken.
Ook in Zuid-Oostenrijk is grote
schade aangericht.
De Britse minister van buitenland
se zaken, Anthony Eden, keert van
daag na zijn overleg te Londen naar
Genève terug. Naar verluidt heeft hy
op de geheime vergadering van het
kabinet, die Zaterdag gehouden is,
steun gekregen voor zijn standpunt,
dat de communisten nog tijd moet
worden gegeven en de onderhande
lingen voortgezet dienen te worden.
Algemeen erkent men te Genève,
dat wanneer Eden, de voornaamste
Uit Moskou wordt vernomen, dat bemiddelaar, zou besluiten, dat
de Russische pers geen melding heeft voortzetting der onderhandelingen
gemaakt van de 10e verjaardig van geen zin meer heeft, deze afgebroken
D-Day. 1 zouden worden.
Nieuwe Pauselijke
Encycliek
Paus Pius XII heeft op de verjaar
dag van de marteldood van de Hei
lige Bonifacius 5 Juni) een encycliek
gericht aan de bisschoppen van Ne
derland, Duitsland, Engeland, Oos
tenrijk, België en Frankrijk. De pau
selijke brief vangt aan met Ecclesiae
Fastos" (De feestdagen van de Kerk).
De Paus zegt hierin, dat de Heilige
Bonifacius „de apostel van de
Germanen" niet alleen voor Duits
land een nieuwe weg heeft geopend.
„Bonifacius hield zich ook bezig met
de verheffing van de Kerk in Frank
rijk. Als pauselijk legaat slaagde hij
er in haar na vijf jaren in haar oude
luister te herstellen",
In het bijzonder legt de Paus in
zijn encycliek de nadruk op de
nauwe banden tussen de heilige en
de pausen. „Zijn trouw aan de Hei
lige Stoel is het kenmerk van deze
heilige en dient in deze tijd in het
bijzonder te worden herdacht", aldus
de Paus. Hij besluit zijn encycliek
met de bijstand in te roepen van de
heilige om steun te geven aan hen,
die wegens hun geloof worden ver
volgd, en om hen, die van de Kerk
zijn afgedwaald tot inkeer te bren
gen.
Twaalf eeuwen zijn verlopen sinds
de dood van de heilige. Er hebben
verschillende gebeurtenissen en ver
schrikkelijke oorlogen plaats gehad.
Schisma's en ketterijen hebben ge
tracht het uit een stuk geweven
kleed van de Kerk te scheuren.
Heerszuchtige rijken en dictaturen
van mensen, die voor niets geleefd
schenen te hebben, zijn onverwacht
ineen gestort. Verschillende philoso-
phische stelsels, welke het toppunt
van de wetenschap trachten te be
reiken, volgen elkander gedurende de
loop van de tijden op, daarbij dik
wijls de schijn van de nieuwe waar
heid aannemend. Maar het woord;
dat Bonifacius in Duitsland, Fries
land en Frankrijk gepredikt heeft,
staat sterk, ook in deze tijd. Het is
voor allen „de weg, de waarheid en
het leven'. Ook vandaag zijn er, die
dit woord verwerpen, die het met be
drieglijke dwalingen
vervoeging en onderdrukking het ge
loof uit de zielen weg te nemen en
dit uit te roeien.
Moge de heilige Bonifacius, die om
het rijk van Christus onder vreemde
volkeren te brengen uitputtende rei
zen en de dood zelf niet geweigerd
heeft, en die deze zelfs niet sterkte
tegemoet gegaan is, sterkte van God
voor ons vragen. Moge hij van God,
door zijn bemiddeling, onoverwinne
lijke kracht voor de zielen verkrijgen
vooral voor diegenen, die zieh van
daag door het vijandig gedrag van de
vijanden in moeilijkheid bevinden.
Moge bij allen tot die eenheid van
de Kerk roepen, welke de constate
regel voor zijn leven en arbeid was,
alsmede het vurig vertrouwen, dat
hij in de loop van zijn leven bij zyn
ijverige strevingen versterkte", aldus
de Paus.
Mr. Kortenhorst benoemd
in orde van St. Gregorius
Mr. L. G. Kortenhorst, voorzitter
der Tweede Kamer, is benoemd tot
commandeur met sterren in de orde
van de Heilige Gregorius de Grote.
De versierselen, behorende bij deze
onderscheiding, zyn hem gisteren
overhandigd door de pauselijke in
ternuntius, mgr Paolo Giobbe.
Mgr. Mutsaerts 40 jaar priester
Slechts kerkelijke
viering
Op de eerste Pinksterdag, was de
bisschop van 's-Hertogenbosch, mgr.
W. P. A. M. Mutsaerts, 40 jaar pries
ter. Op uitdrukkelijk verzoek van de
jubilaris is dit feit slechts binnen de
kerk herdacht met een Pontificale
Mis in de kathedrale basiliek van St.
Jan te 's-Hertogenbosch, die bij gele
genheid van dit jubileum met vlag
gen, bloemen en kaarsen was gesierd.
Mgr. Mutsaerts werd geassisteerd
door mgr. F. N. Hendrikx, vicaris-ge
neraal, als presbyter-assistens, mgr.
J. J. van Susante, plebaan van de ka
thedrale basiliek en mgr. dr. G. Ban
nenberg, regent van het seminarie
„Beekvliet" als troondiakens, kape
laan P. Mulukom en rector De Kort
als diakens.
De Pontificale Mis werd bijge
woond door de commissaris van de
koningin in Noord-Brabant, prof. dr.
J. E. de Quay, de burgemeester van
's-Hertogenbosch, mr. H. J. M. Loeff,
kanunnikken en ere-kanunnikken
van het kathedrale kapittel van St.
Jan en door de 91-jarige vader van de
jubilerende bisschop.
Na de Mis schonk mgr. Mutsaerts i
aan de aanwezigen de pauselijke ze
gen, waarna hij een bezoek bracht
aan de kapel van de Zoete Lieve
Vrouw van Den Bosch.
Op 29 December a.s. zal mgr. W.
P. A. M. Mutsaerts 12H jaar bisschop
zjjn.
Tijdens de Zaterdagavond door het
circus van Bever in Winterswijk ge
geven voorstelling had de Joegoslavi
sche krachtmens Makovec 't ongeluk,
bij het rechtbuigen van een zes meter
lang profiel ijzer, dat hij even tevo
ren in zijn nek had kromgebogen, uit
te glijden, waardoor hij zijn rechterdij
bezeerde.
Met de uiterste krachtsinspanning
gelukte het hem 'de krachtprestatie
op de linkerdij tot een goed einde te
brengen; Makovec moest de manege
worden uitgedragen.
Bij het college van burgemeester
en wethouders van Winterswijk,, dat
de voorstelling op uitnodiging bij
woonde, bevond zich de wethouder
mevr. Ter Haag-Van Schothorst, van
beroep arts, die een breuk constateer
de van het beentje achter de knie
schijf. Makovec zal geruime tijd niet
kunnen optreden.
Tijdens het passeren van een
geparkeerde auto is de 9-jarige
Steenks uit 's Gravenzande Zaterdag
middag gevallen en door een passe
rende zandauto gedood.
President Coty onthult bevrijdingsmonument
Ruim twintig gewonden
Op de Stadionweg in Rotterdam-
Zuid is Zaterdagmiddag omstreeks
twee uur een rijdende tram op een
stilstaande gereden.
De bosting was zo hevig, dat bei
de tramstellen na de klap een zeven
tien meter verder pas tot stilstand
kwamen. Vier artsen verleenden de
eerste hulp en de gewonden, die niet
ter plaatse behandeld konden worden,
werden naar zieken-, particuliere
en politieauto's naar ziekenhuizen
overgebracht.
Er zijn ongeveer twintig personen
gewond; vijf zes hunner liepen
beenbreuken op, de overigen verwon
dingen van lichtere aard.
Een tramstel van lijn twee wa
gen en bijwagen stond aan de halte
bij het station R'dam-Zuid, met de
motorwagen in de richting van de
stad. In dezelfde richting reed op weg
naar dezelfde halte een tramstel van
lijn drie.
Bij de halte gekomen schoot lijn
besmetten, of I drie door en de voorste wagen drong
die de vrijheid van de Kerk met voe- ongeveer 30 cm. in de bijwagen van
ten treden, trachten door bedrog, lijn twee. De bestuurder van lijn drie
Radio-oproep zonder succes
liep slechts enkele snij wondjes op
tengevolge van gebroken glas. De
schade was aanzienlijk. Van beide
tramstellen braken de verbindingen
tussen de wagens. In de wagens zelf
werden de banken ontzet en de schrik
was algemeen. Behalve vier zieken
auto's heeft ook een radio-wagen
van de politie er voor gezorgd dat de
gewonden direct naar het ziekenhuis
werden overgebracht. Een aantal van
hen kon reeds naar huis terugkeren.
Omtrent de oorzaak van de botsing
tast men nog in het duister. De po
litie heeft de zaak in onderzoek.
Tijdens de plechtigheden ter herdenking van de bevrijding van Europa,
nu tien jaren geleden, heeft de Franse president, René Coty, in Carentan,
waar na de landing een verbitterde strijd heeft gewoed, een bevrijdings
monument onthuld ter ere van hen, die in Normandië het leven lieten.
Grote mate van
overeenstemming
De Westduitse bondskanselier, clr.
Konrad Adenauer, en de Franse mi
nister van buitenlandse zaken, Geor
ges Bibault, zullen binnen de komen
de veertien dagen te Bonn bijeenko
men om te trachten definitieve over
eenstemming over het Saarvraagstuk
te bereiken. Inmiddels zijn beide
partijen bij de onderhandelingen, die
in de afgelopen vier weken te Parijs
en Bonn zijn gevoerd, vrijwel geheel
tot elkaar gekomen. In Duitse, Fran
se en Saarlandse diplomatieke krin
gen te Parijs is men optimistisch ge
stemd over een spoedige regeling van
de kwestie.
Volgens het program zullen Aden
auer en Bidault een verklaring te
kenen, waarin de wil van de beide
regeringen om de Saar te Europea
niseren wordt bevestigd.
Er zal voorts een internationale
conferentie worden belegd, waar
schijnlijk tegen het einde van dit
jaar, welke de bijzonderheden van de
Europese status van de Saar zal uit
werken. West-Duitsland, Frankrijk,
Engeland, de V. S., Italië, België, Ne
derland en Luxemburg zullen aan
deze conferentie deelnemen.
De Britse en Amerikaanse instem
ming om de toekomstige status van
de Saar te helpen definiëren is een
geheel nieuw aspect, dat, indien be
vestigd, aanzienlijk zal kunnen bij
dragen om de kansen op succes te
vergroten.
Daarna zal een referendum in de
Saar gehouden worden, waarbij de
bewoners gevraagd zal worden, of zij
de Europese status, zoals door de
conferentie uitgewerkt, goedkeuren.
Men gelooft, dat de Saarlanders hun
goedkeuring zullen geven.
De regering van het Saar gebied
heeft zich bereid verklaard onmiddel
lijk na een goedkeuring algemene
verkiezingen te houden.
Autobusbotsing eiste
gister vijf gewonden
Stoeiende jongens op de fiets
In de g.emeente Ommen is gister
middag omstreeks drie uur een ern
stig verkeersongeluk gebeurd, door
dat de chauffeur van de autobus
dienst OmmenAlmelo plotseling uit
moest wijken voor enkele op de fiets
stoeiende jongelui.
De autobus, die behoorlijk bezet
was, kwam tegen een boom terecht,
met het gevolg dat vijf ernstig ge
wonden, bij wie de chauffeur, naar
het ziekenhuis moesten worden over
gebracht.
Verschillende licht gewonden wer
den ter plaatse door artsen behandeld.
24.00 Gram.
Alhoewel nog levend aan de
kant gebracht, is Zaterdagavond het
2-jarig knaapje De Cocq uit Delft,
dat tijdens spelen te water was ge
raakt, in het ziekenhuis overleden.
Onoplettendheid
Zaterdag en Zondag zijn te Amster
dam weer vier personen het slacht
offer geworden van verkeersongeluk
ken. Op 5 Juni des morgens elf uur
Dertien daden sinds 14 April.
De zeven verkeersvlaggen, die on
der hét motto „houd de vlag in top!"
in Amsterdam verspreid staan, zullen
wegens al deze sterfgevallen ook
Dinsdag nog halfmast kunnen wor
den gezien. „Met de nodige oplettend,
heid oversteken of een nieuwe rich-
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Dinsdagavond
tot Woensdagavond. Opgem. te
10 uur).
VRIJ WARM
Veranderlijke bewolking met
enkele buien en een kans op
onweer. Overwegend matige
wind tussen Zuid-oost en Zuid-,
west. Dezelfde temperaturen of
iets hogere.
sloeg mevr. G. M. Retoma-van Me- ting inslaan hehben de mensen er nog
verden. een 53-larnre busnassariere. njct van geleerd", zo klaagt de
Amsterdamse politie. „De vorige
De mogelijkheid bestaat, dat de
zwarte zwaan, die de Britse premier
sir Winston Churchill vermist, te
recht is. De Australische zwarte
zwaan zwom tot 1 Juni in de vijver
van Churchills buitengoed Chartwell
in Kent, maar vloog die dag weg in
westelijke richting.
Nu is Zondagmiddag bij de vlieg
basis Volkel (Noord-Brabant) een
zwarte zwaan neergestreken. Het dier
heeft onderdak gevonden bij de land-
bouwen De Wet. De politie te Uden,
waaronder Volkel ressorteert, wist
niet goed, wat te doen. De corpscom
mandant belde de vogelparken Avi
fauna, Animali en het kasteel Hees-
wijk, waar ook zwarte zwanen in een
vijver rondzwemmen, om te vragen
of daar
Maar dat bleek niet het geval te zijn.
Daarom werd Zondagavond laat nog
via de radio een extra politiebericht
omgeroepen waarin van de aankomst
van de zwarte zwaan melding werd
gemaakt.
Tientallen reacties.
Al dadelijk kwamen er reacties. En
kele tientallen luisteraars belden de
politie te Uden op om mee te delen,
dat zij enkele dagen geleden in de
kranten hadden gelezen over do ver
missing van Churchills zwaan en dat
het dus mogelijk was, dat.
Maar het bewijs was niet te leve
ren, want het dier had geen identi
teitsplaatje om poot of hals. Daarom
ging gisteren naar alle politieposten
de mededeling over de aangevlogen
zwaan. Deze mededeling werd om
half elf nog eens via de radiogolf van
vogel werd vermist, de politie herhaald.
verden, een 53-jarige buspassagiere,
toen de bus plotseling moest stoppen,
met het hoofd tegen de (ingebouwde)
motorkap; zij is in het Wilhelmina
Gasthuis overleden. Om streeks drie
kwartier later stierf, op weg naar het
ziekenhuis, mevr. C. Vermist-Ver
boom (63 jaar) die op het kruispunt
S paar ndammerstraatWestzaanst raa t
door een bestelauto was aangereden
toen zij zonder op het verkeer te let
ten linksaf wilde slaan.
Ofschoon de overige verkeersonge
lukken die zich Zaterdag voordeden
geen dodelijke gevolgen hadden was
er toch een derde dode, slachtoffer
van een aanrijding, te betreuren. Het
was de 14-jarige J. E. M. van Vuuren
van de Olympiakade, gewond bij een
ongeval dat zich de 26ste Mei had
voorgedaan. Tenslotte is Zondag een
66-jarige Delftenaar, de heer R. C.
Oldenhof overleden na een verblijf
van drie dagen in het O. L. V. Zie
kenhuis; hij was op 3 Juni bij het
achteloos oversteken tegen een per
sonenauto gebotst en had een sche-
delbasisfractuur opgelopen.
week, van Maandag tot en met Zon
dag j.L, heeft de vlag slechts op 2 en
5 Juni in top gewapperd. Deze week,
Maandag en Dinsdag, nog niet één
maal". Sinds het waarschuwen met
verkeersvlaggen de 14e April 1954
door de politie is ingevoerd, hebben
zich in de hoofdstad dertien verkeers
ongevallen met dodelijke afloop voor
gedaan.
Berkelse Arts
De rechtbank te 's-Gravenhage
heeft vanmorgen de Berkelse arts
conform de eis veroordeeld tot le
venslange gevangenisstraf.
Madurodam heeft tijdens het af
gelopen weekend 't record-aantal be
zoekers van 23.000 geboekt.
9 Juni: zon op 4.21 en onder 20.57;
maan op 13.53 en onder 0.52 uur.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
v/eer m.t.g.
STOCKHOLM geheel bew. 15 c
KOPENHAGEN half bew. 18
AMSTERDAM geheel l\w. 18
LONDEN
LUXEMBURG
PARUS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
GENEVE
ZURICH
LOCARNO
BERLIJN
FRANKFORT
j MUNCHEN
WENEN
INNSBRUCK
ROME
AJACCIO
regen
regen
zwaar bew.
licht bew.
zwaar bew.
licht bew.
zwaar bew.
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
half bew.
nevel
onbewolkt
onbewolkt
Korreltje
Beoordeel het nieuwe naar het oude.
