Moederdagtaarten
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG
REE
Afslag Afslag
Mei-aanbieding
I
k
CORRESPONDENT (E)
moderne talen
Moederdag Taartendag
Grote keuze
I
VLEESRECLAME!
Enorme Vleeswaren-reclame
PIET DE BRUYN
AfJr* In haar handtas
Hohe Messe
Concertgebouw Orkest
Vader met vuurvaste handen wast
vlugger de vaat dan zijn vrouw
DONDERDAG 6 MEI 1954
DE LE1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA
Speciaal verlaagde prijzen
SCHRIFTELIJKE OF TELEF. BESTELLINGEN
KUNNEN NIET WORDEN AANGENOMEN
HEREN-HORLOGE.
BAND van prima rekbaar
metaal, verchroomd. De
normale prijs bedraagt
1,25, nu betaalt U slechts
0.95
HERENBARET met
lederen band en zijden
voering. Dit ideale hoofd
deksel kost gewoonlijk
2.90, nu, In marine of zwart
2.50
LEIOEN-ALPHEN
KAMMEN, 3 stuk, In
cellophaan zakje, een van
18, 19 en 20 cm. Een
fantastische aanbieding,
waarvan de waarde deze
pr. verscheidene A OC
malen overjf-eft
ZIJDE voor blouses, 90 cm.
breed, B-keus, kreukherstel-
lend, keuze uit diverse tin
ten. De normale waarde
is 1.75, nu p. m. slechts
0.95
WASHANDJES in een
grote verscheidenheid van
kleuren en dessins. Uitste
kende kwaliteit. Gewone
prijs 0.49, deze dagen
0.39
Gehaakte DAMESHAND-
SCHOENEN in wit, zwart
of écru. Een paar van deze
handschoenen zijn .beslist
onontbeerlijk Gewone prijs
2 25 nu 1i95
TENTLINNEN, stevig
doek in frisse oranje-witte
strepen. De waarde be
draagt p m. 2.75 Nu, voor
120 cm. breed, betaald U
1.95
Tenen FAUTEUIL, gemak
kelijk model in stevige uit
voering. Gewoonlijk betaalt
U 9.50, maar dit weekend
kost dezelfde
7.90
LEIOEN-ALPHEN
In plaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw
SMIT—GALJAARD
geven met grote blijdschap
LOUIS JACOB
MARGARETHUS
Leiden, 5 Mei 1954.
Temminckstraat 38.
Tijdelijk Diaconessenhuis.
overlijden van onze gelief
de Vader, Behuwd- en
Grootvader. 9677
Fam. VAN EEDEN.
Noord wijk, Mei 1954.
Heerenweg 305.
Voor Moederdag
NAAR
HET „FRUITPALEIS"
EEN HUIS VOL
GESCHENKEN.
FA.' DIRKSE
HAARLEMMER STR 75.
per 500 fer.
Soepkrabjes f. 0.25f. 0.40
Dikke braadkrabj es f. 0.80
Dikke staarten. f. 0.50
Ooren en snuiten f. 0.40
Petenf- 0.25
500 gram gehakt halfom
250 gram gemalen vet
samen f. 1.45
500 gr. mooie Runderlappen
250 gr. gemalen vet
samen f. 1.90
Dik rundvet f. 0.70
Bij 5 pond gratis gemalen
f. 3.25
Vet gerookt spek f. 0.98
Mager gerookt spek f. 1.50
Prima leverworstf.1.
Prima gek. worst f. 1.20
Vette bloedworst f. 0.80
Verder een keur van fijne
vleeswaren tegen uiterst
scherp gestelde prijzen.
F. A. KEMPERMAN
HOGEWOERD 39.
2 Vrijdag, Visdag. Schol.
Schelvis, diepvries kabel
jauw, gerookte bokking,
makreel, gepelde garnalen,
pakjes scnarfilet, fijjne
koelhuisharing a 13 cent p.
stuk. Wij bezorgen ook aan
huis. Vishandel Neptunus,
Haarlemmerstraat 252, te
lefoon 29329. 9672
icitWM
>2 „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den, zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en uur
werken, Steenstraat no. 16,
Tel. 26854.
2 Rijwielen direct af fa
briek, 30 pet. voordeliger
vanaf f 87.50, Voor solide
personen desgewenst ge:
makkelijke betalingscondi
ties. Geïll. prijscourant NN
gratis. Simba Rijwielfabr.
Naaldwijkseweg 2426, te
's Gravenzande. Tel. K 1748
no. 673. Te bezichtigen bij
A. F. Paet, Rijnmond 9, te
Katwijk aan Zee.222
2 Jarenlang plezier heeft
U van een horloge, mits het
bij vakmensen is gekocht.
Wij repareren zelf dus
kunnen ook een prima ga
rantie bieden. Voor elke
beurs een goed horloge.
Uurwerkkliniek Lage Rijn
dijk 8. 9636
2 Eet nu stoof- en bak-
paling vanaf 1.25 per half
kg., Schol 3 pond 1.
Schelvis, Kabeljauwfilé
f 1.25 per half kg. Tong,
wijting. Zoute oren 70 ct.
per kg-, Zoutevis, fijne
koelhuisharing 15 ct., gar
nalen, gerookte paling enz.
J. van Wijk, Janvossen-
steeg 54, tel. 20169. 2552
Sanfor Poplin over-
hemd-blouse met I
„Seml So/l" boordje
Aangeknipt mouwtje.
KleurenWit en felle I
poplin tinten, r" OA
36.48 J) U
Fijn zuiver wollen
Yersey zomervest
Glamour blouse
voor grote meten
Plisella garnering.
Kreukherstellende
georgette.
Wit écru. W
40-52 9
Elegante Rok
voor grote maten
Prima kwaliteit
rayon serge.
Zwart, grijs, bruin
Plooi achter.
«54J275
De Graaff Bros en
S. A. van Konijnenburg Co N.V
TE NOORDWIJK.
vraagt voor spoedige indiensttreding
(SPECIAAL ENGELS)
Zij die over ruime kantoorervaring beschikken genie
ten de voorkeur.
2 Net meisje gevraagd
voor de huishouding voor
hele dagen. Mevr. Ouds
hoorn, Haarlemmerstraat
160, Leiden. 2550
2 Nette meisjes en enige
jongens gevraagd. Leeftijd
1416 jaar. Aanmelden tot
6 uur, Maredijk 165.
ZONDAG 9 MEI
De BANKETBAKKERS uit LEIDEN
en OMSTREKEN hebben een
Afd. Leiden en Omstreken
Ned. Banketb. Ver.
VOOR MOEDER
Ajour dames handschoenen
Diverse kleuren 1.25
Nappa dames handschoenen,
zwart 9.95
Swan zakdoekjes
verpakt in doos 3 stuks 1.50
Nylons,geheel geminderd
mode tinten 3.45
Ten Cate Enkalons
30 Denier 51 gauge 4.95
Ten Cate Kristal Enkalons.
T5 Denier 66 gauge5.95
Kristal nylons
met effen of zwarte fant. hiel4.90
GANGETJE 4, LEIDEN.
Telefoon 25969.
Rundvlees p. 500 gram
Reclamelappen 1.35
Doorr. Lappen 1.45
Magere Lappen 1.65
p. 750 gr. 2.40
Riblappen 1-75
p. 750 gr. 2.55
Rosbief1.85
Lende 2.10
Varkensvlees p. 500 gram
Schoudercarbonade 1.55
Ribcarbonade1.65
Lendecarbonade 1.75
Doorr. Lappen 1.25
Filet 2.10
Magere Lappen 1.98
Kalfsvlees
Lappen 1.38
Fricandeau 1.48
Soep Compleet
100 gr. Gehakt,
100 gr. Poulet,
500 gr. Vlees-
krabjes
samen 0.75
Gehakte
Biefstuk
100 gram 0.38
Gehakt h. o. h.
1.25
VERSE KALFSLEVER30 cent p. 100 grem
200 gr. Vette Ham 0.48
250 gr. Palingrookworst
0.48
250 gr. Leverworst 0.38
200 gr. vette Bloedworst
0.34
250 gr. Boterh.worat 0.55
150 gr. fijne Ham 0.68
150 gr. gebr. Rosbief 0.68
150 gr. Ontbijtspek Q.58
150 gr. Vleespastei 0.55
150 gr. Tongeworst 0.45
Vleeswarenbedrijf
HOGEWOERD 72
KLINIEK
G.WOLFSLAG
hoort eigenlijk een moderne vulpen. U krijgt
de kans! Geef Moeder een vulpen met haar
naam er in! Met 14-kar. gouden pen van 5.95 af
Leuke Ball Points die niet lekken vanaf 0.70.
Luxe Post-Schrijfmappen - Vulpotloden
Hooglandsche Kerk
WOENSDAG 2 JUNI, 19.45 UUR PRECIES
Toonkunstkoor
met medewerking van de leden van het
Solisten: Dora v. DoornLindeman Watty Krap,
Alt John v. Kesteren, tenor Her
man Schey, bas Jan Keessen, viool
Marinus Komst, trompet Haakon Sto-
tijn, hobo Hubert Barwahser, fluit
Aan het orgel Albert de Klerk.
Het geheel onder leiding van Iskar Aribo.
Kaarten verkrijgbaar bij de leden en de fa. BEN
DER, Hogewoerd 90, tel. 20097 en 's avonds aan
de kerk. Prijzen der plaatsen 4.50, 3.50, 2.50
Op veler verzoek zal de Heer Aribo op Donderdag
13 Mei, 20 uur, in de Zuiderkerk, Lammenschans-
weg, een inleiding houden over de Hohe Messe,
met muzikale illustratie van het koor, aan de
vleugel Henk Brier. Toegang vrij.
Grote keuze
MOEDERDAGTAARTEN.
Ziet onze Etalages.
W. F. v. d. REIJDEN TELEFOON 204(4
HUISVROUWEN,
BETAAL NIET MIER DAN NODIG IS!
VEULENVLEES
Veulenbiefstuk 1.80
Veulenrosbief 1.60
Veulenlappen 1.40
Gehakt h.oJt, 0.90
Dik Rundvet 0.75
Fyne malse Biefstuk 1.60-1.80
Rosbieflappen en
stukje Rosbief 1.401.50
Riblappen 1.201.30
Reclamelappen L
Vette Lappen 0.90
Onze PALING ROOKWORST0.80 per 500 gram
Gekookt Vlees en Pekelvlees0.30 per 100 gram
Alleen le KWALITEIT bij de bekende adressen:
N. ZWETSLOOT en B. ERADES
MORSSTRAAT 26 en 2e GROENESTEEG 36
Telefoon 26592 Telefoon 23519
Probeert U eens
Zoete Rode Mistella
1.75 p fl
Zoete Spaanse wijn
1.95 p. fl.
Moezel wijn 1.70 p. fl.
En zo is er meer bij:
2 Slagersleerling voor
direct gevraagd bij Van
der Zon. Haarlemmerstraat
78, tel. 21576. b. g. g. 30633.
2 Gevraagd een net meis
je voor "hele of halve da
gen of werkster. Haag-
weg 22. 2546
2 Rijwielen, prima dames
heren-, meisjes- en jongens
rijwiel, alle in staat van
nieuw, Levendaal 47, hoek
Oranjeboomstraat, telefoon
23609, Leiden. 2549
2 Te koop: twee zeer mo
derne clubfauteuils met 4
stoelen (nieuw stel) gekost
315.nu 185.was-
commode met twee stoelen
f 25, pracht divan 22.50,
uitschuiftafel 15, opklap-
bed f 15, Nieuwenburg,
Hooigracht 55, (Geen win
kelhuis). 2551
GELEGENHEIDSAANBIEDING
V. BERLEY SPORT
WITTE TENTEN, geschikt voor speel- en strand
tent, vanaf f 24,50.
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.
Lei deus grootste speciaalzaak op Kampeergebled.
Haarlemmerstr. 287-289 - Tel. 31780
Schuin tegenover de Overdekte.
2 Ook voor kleine ca-
deaux kop en schotel drie
kleuren 95 ct., Letterlepel
f 1.eierstellen 1.50, on
derzetters 0.75, koektrom
mel 1.25. 2 schenkkurken
0.90, koffiefilter 1.45, spie
gel met bloemvaas 1.50,
bloemvazen 50 ct., slacou-
verts 50 ct., tafelmatjes 50
cent Bern. Schulte, Voor
hout. 9685
2 Woninsruil. Aangebo
den gebouwde 5 kamer
flat, douchecel en keuken,
gelegen aan de Kanaalweg.
Huurnrijs pl.m. 70.p.
m. Gevraagd grotere wo
ning in Leiden of omge
ving. huurprijs 100.tot
125 p. m. Br. onder no.
9643 bureau van dit blad.
2 Gouden Verlovïnsrs,
Dames- en Herenringen
in de ruimste keuze. Zon
der inlevering. Op het gra
veren kan gewacht worden.
Gouden Armbanden, Han
gers, Oorknoppen. „De
Goedkopere Zaak" maar
betere waar. S. v d. Water
en ZnHaarTetmmerstr.
no. 185
in 32 prachtige kleuren, per
kg. 2 95, succes verze
kerd. Grondverf per kg.
2.25, kwasten vanaf 0.35,
Natuurlijk Het Emaillehuis
Haarl.straat 160165b.
2 Communielepeltjes
met tekst 1.10, 1.50, kop en
schotels 1.35, dejeuner 2.25.
lepel en vork in etui met
tekst 2.20, beeldjes vanaf
95 ct., wij waterbakjes 2.
Bernard Schulte, Voorhout
IANGFRAAR
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
NI. PIETERSE
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
<0 woorden (een woord
maximum 12 letters)
Do prüs bedraagt f 150
uitsluitend tegen contante
■staling
Abonneert U op
het Parochieblad
fjuAium 6oJida
per laar. 14.50
per kwartaal 11.20
per maand f 0.40
Bureau:
Papengrachi 32, Leider
Telefoon 20935
Wie wordt kampioen?
Daar het grootste geheim van snel
vatenwassen gelegen blijkt te zijn in
een zo hoog mogelijke temperatuur
van het af waswater zijn mannen phy-
siek beter in staat tot vaatwassen
(vuurvaste handen!) dan vrouwen.
Dit is een der meest opvallende con
clusies van de „vader-doet-de-vaat-
wedstrijd", die op de avond van Moe
derdag, Zondag 9 Mei, in het K.R.O.-
programma zal worden besloten. De
belangstelling voor de wedstrijd is
groot geweest. Van alle standen en
leeftijden hebben vaotwassende man
nen zich aangemeld en vaak werd het
provinciaal kampioenschap verwor-
van op fracties van seconden.
De wedstrijd heeft zonneklaar aan
getoond, dat de mannen de vaat was
ten, uitsluitend om hun drukbezette
ega's enig werk uit handen te nemen.
Veelal waren de deelnemers aan
de wedstrijd dan ook vader van gro
te gezinnen en het is tenslotte de op
zet geweest van de wedstrijd deze
plichtsgetrouwe mannen eens in de
hoogte te steken. Daarom ook is de
finale geplaatst in een speciaal Moe
derdagprogramma, dat Zondag 9 Mei
(20.3021.15 uur) wordt uitgezonden.
43-delig eetservies.
Het intermezzo brengt de eindstrijd
tussen de provinciale kampioenen, die
uit Leeuwarden, Groningen, Em-
men, Enschede, Nijmegen, Zuylen
(Utrecht), Gouda, Naarden, Zuiddor-
pe, Soerendonk en Schaesberg naar
de studio komen om gelijktijdig te
starten met het wassen van een even
grote en even vuile vaat. Tjjdop-
neemsters zullen daarbij toezicht
houden en een vrouwelijke jury be
oordeelt na afloop de resultaten.
Daarna zal blijken wie Nederlands
kampioen-vaatwasser genoemd mag
worden en wie het 43-delig eetservies
voor 12 personen, dat de hoofdprijs
vormt, mee naar huis mag nemen als
fraai geschenk voor Moederdag.
Meer Nederlandse melk
voor Amerikaanse leger
Bij de inschrijving voor levering van
melkproducten aan de Amerikaanse
strijdkrachten in Europa gedurende
het tweede half jaar van 1954 is aan
de samenwerkende Nederlandse be
drijven N.V. Sterevita en DOMO
een belangrijk grotere order toege
vallen dan in het lopende half jaar.
Thans worden per week 550.000 liter
in papier verpakte melkproducten
door deze bedrijven geleverd.
Het is nog niet nauwkeurig be
kend hoe groot de nieuwe order is.
