Persil
Nescafé
f
Net dagmeisje
Mmfomcüet Jfyui
KOUSEN VERKOOP
GRATIS
Vakbekwame Timmerlieden,
een krullenjongen en loopjongen
L
Zündapp Scooter
Zündapp Bromfiets
ROSELEUR's Weekreclame
Beton-tekenaar
JEUGDIGE ADM. KRACHT (Mal.)
Hazerswoude Dorp
39
59
33
49
VERENIGINGS
DRUKWERK
Abonneert U op „Sursum Corda'
DONDERDAG 25 MAART 1954
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
^-OODOOOOOOCOOOCOOOCOOOOOOCOOOCXJOCX»:
Op 19 April a.s. hopen
onze geliefde Oudere
LEONARDUS
CORNELIS
VAN AMSTERDAM
en
JOHANNA
VAN AMSTERDAM— c
ELSTGEEST
de dag van hun 50-ja-
rige echtvereniging J
herdenken,
ij Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, j
de wens van hun
dankbare kinderen
en kleinkinderen.
De Gezongen H. Mis uit
8 dankbaarheid zal wor-
y, den opgedragen 2de
8 Paasdag 19 April des
Y', morgens te 9 uur in de
parochiekerk van de
H. Leonardos a. P. M.
Gelegenheid tot felici- i
teren van J.2 uur.
Leiden, 25 Maart 1954.
Htaagweg 57.
J. M. J.
In volle overgave aan
de Goddelijke Wil over
leed in de liefde van
Christus op de Vigilie
van het feest van Maria
Boodschap, -gesterkt
door de H.H. Sacramen
ten in het St. Elisabeth
Ziekenhuis te Leiden,
in de leeftijd van 42
jaar, mijn onvergetelij
ke Echtgenoot, onzer
kinderen zorgzame Va
der, onze dierbare
Broer, Behuwdzoon,
Zwager en Oom
CORNELIS ADRIAN US
MARIE DE GROOT
Echtgenoot van
CORNELIA ANTONIA
VAN DER HULST.
C. A. DE GROOT-
VAN DER HULST
KEES
NELLY
MAGDA
RIA
HETTY
HEIN
ANNEKE
WIM
Fam. DE GROOT
Fam. v. d. HULST
Hazerswoude,
Rijndijk 1, 24 Maart '54.
Plechtige uitvaart en
begrafenis op Zaterdag
27 Maart ia.s. te 9.30
uur, in de parochie van
St. Bernardus te Ha-
zerswoude-Groenendijk.
Rozenkrans wordt ge
beden in de Parochie
kerk op Vrijdag a.s. na
het lof van 7.30 uur.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijn lieve
Vrouw, onze Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der
MARIA WILHELMINA
VAN DEN TOORN
Echtgenote van
HENDRICUS
JOHANNES
STRAATHOF
In de ouderdom van
66 jaren.
Aarlanderveen:
H. J. STRAATHOF
Rijswijk Z.-H.:
A. SPEE—
STRAATHOF
A. A. SPEE
en kinderen
Alphen a. d. Ryn:
I. SIMMEiRMAN
STRAATHOF
J. SIMMERMAN
en kinderen
Roelof ar ends veen:
M. BERGMAN-
STRAATHOF
J. BERGMAN
en kinderen.
Aarlanderveen, 24-3-'54.
Noordeinde 66. 7781
De Plechtige Gezongen
H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden in de
Parochiekerk van de
H.H. Petrus en Paulus
te Aarlanderveen op Za
terdag 27 Maart 1954 te
10 uur, waarna de be-
6rafenis op 'het R. K.
[erkhof aldaar.
gevraagd voor de huishou
ding.
Aanmelden na 6 uur Haar
lemmerstraat 106. 7785
een Pullmann op 2 wielen
mtCit uit door eenvoud.
DOLF v. d. LINDEN
Nieuwstraat 40.
$5* Nieuwe Singer zig-zag
naaimachine. Betaling
reeds vanaf f 20.per
maand. Nieuwe Singer
handnaamachine (in kof
fer). Betaling reeds vanaf
15;per maand. Geen
bankfinanc. Herenstraat 23
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid door
een noodlottig ongeval
in de leeftijd van 34 jaar
te Alcade (New Mexi
co") P. O. Box 83, onze
innig geliefde Zoon,
Schoonzoon, Broer en
Zwager de Heer
GERARDUS
G. VAN TOL
Echtgenoot van
HENDRIKA
VAN WIERINGEN
Hoogmade, 23-3-1954.
Fam. VAN TOL
Fam. v. WIERINGEN
De gezongen Requiem
mis voor de zielerust
van de overledene zal
gehouden worden Vrij
dag 26 Maart a.s. te 9
uur in de parochiekerk
te Hoogmade. 7791
X „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den, zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en uur
werken, Steenstraat no. 16,
Tel. 26854. 7755
X Vrijdag Visdag. Schol,
schelvis, tong, scharren,
diepvries kabeljauw, bak-
bokking. Verse gepelde gar
nalen, gerookte sprot. Ma
kreel. bokking, potjes bok-
kingfilé. Alleen bij Nep-
tunus, Haarlemmerstraat
252, Telefoon 24329. 7770
X Gevraagd een net meis
je voor de dag, zelfstan
dig kunnende werken.
Breestraat 56a. 1983
WARMOND
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
J. SIKKING
Dorpsstraat 8.
Nog slechts 2 dagen
bij aankoop van
3 paar, eenzelfde paar
RAYON exira fijn, geminderd 1.95 1.50
NYLON/ENKALON ...i fijn 295 2.50
NYLON/ENKALON g.h..i gemin-
derd, kristal of 30 denier 3.95 3.50 2.V5
PERLON extra fijn, 51 gg/45 denier 3.95
Deze aanbieding geldt voor alle soorten,
uitgezonderd een enkel merkartikel.
4 PAAR HALEN, 3 PAAR BETALEN
f
LEIDEN:
Briestraat 99-101 H
TELEFOON 2X770
GIANDUA WAFELTJES, met roomboter en giandua
bereid, van 0,80 voor 0,65 per 200 gram
JANHAGEL van 0,70" voor 0,65 per 250 gram.
Banketbakkerij Roseleur, Breestr. 54 Leiden
Ir. H. J. KUIPER c.L, P. J. Blokstraat 51 Leiden
Adviseur voor Gewapend Beton- en Staalconstructies
vraagt voor zo spoedig mogelijk een
Sollicitaties schriftelijk of mondeling na voorafgaand
telefonisch overleg. (Tel. 25883). 7778
Aanmelden: Fa. LEO ZITMAN, Utrechtse Jaagpad 36,
's avonds na 7 uur. 7790
Bü het Marine Electronisch Bedrijf
te Oegstgeest kan worden geplaatst
een
Liefst met Mulo-dipl. Soil, te richten aan bo-
vengenoemd bedrijf.
Neem Persil -
da hagelwitte waskampioen l
Zfi wit.... zó schoon en zo veilig wast
Persil, dat U met recht trots zult zijn
op Uw was en blij... omdat alles veel
en veel langer meegaat.
In heel de wereld bestaat er géén
geheim op het gebied van wasmidde
len, dat Persil met kent en niet zou
KUNNEN toepassen. Maar elk middel,
dat schadelijk zou kunnen zijn voor
Uw dure textiel, wordt door Persil
zeer beslist geweerd!
Voor oen witte en veilige was
Gebruik
steed«
normaal pak
42 cent
dubbel pak
81 cent
GEVRAAGD:
Aanmaaksters
T wijnsiers
en enige JONGENS voor de voorspinnerij.
Aanmelden: N.V. VAN CRANENBURGH en
HERINGA'S Sajetfabriek, Vliet 15, Leiden.
X Openlijk dank aan God j
op voorspraak van de H. j
Maagd Maria voor verkre- ja,
gen Runst, na het. houden Adverteert in dit blad
aer Noveen van ae Drie
Weesgegroeten. 7786 i&eQQGQ&t&QQQQ&ïxï&ï
Voor het opgeven van
ADVERTENTIEN
en alle soorten drukwerk
gelieve men zich te wen
den tot onze plaatselijke
Agent:
P. BRUGMAN
DORPSSTRAAT 238
Telefoon 255.
Eind goed - al goed!
Na zo n gezellig babbelavondje nog even
gauw een geurig kopje Nescafé. „Even
gauw" dat kan alleen met Nescafé - bereid
uit de puurste en heerlijkste koffie, die U
zich denken kunt.
In twee tellen kant en klaar:
Een flinke theelepel
Nescafé in een kop,
'/s kokend water,
daarna melk en sui-
koffie-
vul
ker. Als U
melk gebruikt,
dan de kop voor
met water en voeg
daarna de koffiemelk
en suiker toe.
Zó gebeurd en een
waar genot!
UIT 100° o KOFFIE
ggjp Elk bü9je bov«t uul-
ver, verpocderd kof.
fie-extract van do
best© kwaliteit.
Eenvoudige berei-
dings wij ze.
- Zeer voordelig in ge-
bruik: U maakt pre
cies zoveel U nodig
hebt. Geen resten;
geen koffie zetten.
IN 2 TELLEN KLAARI
ln bosjes a f3.
voor ten minste
33 koppen en nu
ook in grote
bussen A f 10.85
voor ten minste
130 koppen.
ïX Net meisje gevraagd
niet beneden 20 jaar, van
8 tot half 5 Zaterdag tot
2 uur. Hulp voor het ruwe
werk aanwezig. Mevrouw
Sloos, Stille Rijn 11. 1985
X Arts, Maastricht, Pieter
Poststraat 38, zoekt in Lei
den of omgeving gemeub.
slaapkamer of ongemeub.
woning (minstens 3 ka
mers) event, (meerhoeks)
ruil met nieuw huis 5 ka
mers, bad, tuin, met spoed.
Br. onder no. 7783 bureau
van dit blad.
X Stoof- en bakpaling
vanaf 1.25 p. M kg., ge
weekte stokvis 1.10 p.
pond. Tong, schol, schel
vis. kabeliauw, kabeljauw-
filé 1.25 p. pond. Gepel
de sarnalen. Eng. bokking
koelhuishacing 2 voor 25
ct. H. S. Teijn, Vishandel,
Lage Riindijk 32, Tele
foon 20573. 1877
X Gouden Verlovine-s.
Dames- en Herenrlngen
in de ruimste keuze. Zon
der inlevering. Op het gra
veren kan gewacht worden.
Gouden Armbanden, Han
gers. Oorknoppen. „De
Goedkopere Zaak" maar
betere waar. S. v d. Water
en ZnHaarlecmmerstr.
no. 185.
NU WORDT HET TIJD!
voor aanschaffing van nieuwe kleding. Wij
hebben een prachtsortering Kamgaren Cob-
tuums. Kamgaren Pantalons, sportcolberts,
Regenjassen enz. 7782
Ondanks onze bekende lage prijzen bij aankoop een
prachtige das cadeau.
nabij Hartebrugskerk
Zelfbediening H.U.Z.
HaarUmmorslraat 164
extra aanbie0inben Vrijdag en Zaterdag
RUMBONEN <oo
met Jamaioa-rum
LUNCHHAM 200 „r.
extra mager
CARNAVAL-BISCUIT «01,
1. g. UruBselso Kermis
APPELMOES, grote pot
van Goudrenetten
Omt folder blijft tot on met Zaterdag
Maandag begint de verkoop
van 2 5 00 zeemlerenlappen
Een Zeemlap goedkoper dan een Dweil
VLECS VLEES
EET NU FA ARDENBIEFSTUK1.60 cn 1.80
Reclamelappen 1.Veulenvlees
Riblappen 1.20-1.30 j Lappen 1.40
Rosbieflappen of Rosbief 1.60
stukjes Rosbief1.40 Biefstuk 1.80
Gehakt h. o. h0.90 1 alles per 500 gram.
Dik Rundvet bij vlees80 ct. p. 500 gram
Onze Palingrookworst nog 80 ct. p. 500 gram
Vers gekookt Vlees en Pekelvlees 30 ct p. 100 gram
Bij ons alleen lste kwaliteit voor weinig geld.
Komt allen Vrijdag en Zaterdag naar
B. ERADES N. ZWETSLOOT
le GROENESTEEG 36 MORSSTRAAT 26
Telefoon 23519 Telefoon 26592.
•I*
programma's
biljetten
reblementen
convocaties
n.v De Leldsche Courant
PAPENGRACHT 32, LEIDEN
Wilt U iets weten?
Vraag: Wanneer is het Bloemen-
urso?
Antwoord: Op 24 Aprit, mits de
weersomstandigheden niet tegenwer
ken.
Vraag: Route Alphen a. d. Rijn-
Loon op Zand; hoeveel km?
Antwoord: Alphen a. d. Rijn, Bos
koop, Gouda, Schoonhoven, Nieuw-
poort, Goudriaan, Hardinxveld, Go-
rinchem, Woudrichern, Rijswijk,
Eethen, Drongelo, Waalwijk, Loon
op Zand; afstand 85 km.
Vraag: Route Alphen a. d. Rijn-
Horst; hoeveel km?
Antwoord: Alphen a. d. Rijn, Bo-
gra/ven, Woerden, Utrecht, Culem-
borg, Geldermalsen, Den Bosch,
Heeswijk, Veghel Gemert, Bakel,
Deurne, Griendtsveen, Amerika,
Horst; afstand 154 km.
Vraag: Route Alphen a. d. Rijn—
Ohringen; hoveel km?
Antwoord: Alphen a. d. Rijn.
Utrecht, Ede, Arnhem, Emmerik, We-
sel, Duisburg, Dusseldorf Keulen,
Bonn, Reinagen, Koblenx, St. Goar,
Bingen, Worstadt, Worms, Mann
heim, Heidelberg, Zwingenberg, Gun-
desheim, Neuenstadt, Ohringen; af
stand plm. 575 km.
Marktberichten
GOUDA, 25 Maart. Kaas. Aan
gevoerd werden 21 partijen. Prijzen
le kwaliteit 2.19—2.24, 2e kwaliteit
2.13—2.18 per kg. Handel kalm.
TER AAR, 24 Maart. Groente.
Witlof I 5872 cent, idem II 4157
cent, idem stek 1235 cent, spruiten
3338 cent, idem B 21 cent, andijvie
7577 cent, uien 12 cent, rode kool
7 cent, kroten 5 cent, waspeen 1820
cent alles per kg. sla 1222 cent per
stuk, stoofsla 67 cent per kg.
VINKEVEEN, 24 Maart. Groente.
Witlof I 72—81 cent, Witlof II 60
69 cent, spinazie 7579 cent, was
peen 14—15 cent, stoofsla 67 cent en
prei 1723 cent per kg., sla C 910
cent per stuk.
LEIDSCHLNDAM, 24 Maait.
Eieren. Aanvoer 31430 stuks. De
prijzen waren voor: 3800 no. 0 14.15
—14.65, 4500 no. 1 12.95—13.60,
10500 no. 2 f 11.50—11.90, 7800 no. 3
10.50—10.95, 4100 no. 4 9.85—10.20
300 no. 5 8.70—9.10, 400 eendon-
eieren 8.15—9.10, 30 ganzeneieren
3741 cent per stuk.
Verder waren ter markt: 12 kippen
1.00—2.95, 10 hanen 1.40—4 50, 5
duiven 85 cent, 8 konijnen 2.40—
7.50 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 24 Maait.
Bloemen. Tulpen: W. Pitt 52—71
cent, v. d. Eerden 60—87 cent, Rose
Copland 51—80 cent, E. Eddy 57—71
cent, Wlhite Sail 3667 cent, Weber
3562 cent, Crown Imperial 3562
cent, Zenober 3743 cent, W. Cop
land 4861 cent, Sonja 3356 cent,
Rijdende Zon 4658 cent, Golden
Harvest 6589 cent, Piccadilly 45
66 cent, Moederdag 7078 cent, At
traction 4046 cent, Campfire 5073
cent, Bartigon 52—76 cent, Carara
4152 cent, John Gay 3674 cent,
Olympiade 5667 cent, Red Pit 68
75 cent.
Dubbele tulpen 26—61 cent.
Narcissen:: Viotoria 3041 ceJnt.
Early Glory 2640 cent, King Alfred
3945 cent, Havelock 2533 cent,
Actea 28—32 cent, Garlton 3441
cent, Helios 2431 cent, Fruhling
4346 cent.
Crocussen 1924 cent, Lathyrus 50
cent tot 1.30, Anemonen 3452 cent
Wilg. Katjes 914 cent, Freosia's 37
—64 cent, Irissen 0.601.10 per bos.
Anjers 8—15 cent per stuk, Hyacin
then 9—12 cent per tsuk.
HERTOG EN BOSCH, 24 Maart.
Vee. Op de markt werden aange
voerd 5932 stuks vee, zijnde 2258
runderen, 86 lopers, 241 vette kalve
ren, 1261 biggen, 1574 nuchtere kal
veren, 108 schapen, 109 fokzeugen,
15 lammeren, 251 slachtzeugen, 29
geiten, de prijzen waren als volgt:
melk- en kallkoeien 750—1050,
guiste koeien 575815, zware soor
ten boven notering kalfvaarzen 675
1000, klamvaarzen 570—670,
guiste vaarzen 585690, pinken
410525, graskalveren 245340,
fokkalveren 80140, nuchtere
slachtkalveren 3244, zware soor
ten 5072.50, drachtige zeugen 265
—350, lopers f 80100, biggen 46—
70, schapen 6570, vette schapen
80lio, per stuk. Aanvoer van
slachtvee: 692 stuks. Prijzen extra
kwaliteiten: vaarzen 33.10, 1 kw.
2.80—2.90, 2e kw. 2.55—2.65, 3e
kw. 2.352.45, vette stieren 2.60
2.65, worstkocien f 2.102.25, alles
per kg. geslacht gewicht. Vette kal
veren extra-zware soorten van 2.20
2.35, per kg. lev. gewicht, vette kal
veren middenklasse 1.85—2.10, vette
kalveren lichtere soorten 1.50—
1.75. nuchlero slachtkalveren 0.97
1.07 >2, zware soorten 1.17
1.37H, slachtzeugen 1.60—1.66, met
4 kg. tarra. Jonge sladhtvarkcns van
1.801.83 met 4 kg. tarra.
Minder aanvoer van rundvee, melk
en kallkoeien handel iets williger
met staande prijzen, ruime aanvoer
van guiste koeien, handel stug, de
voor de weide geschikte dieren wer
den traag verhandeld doch niet goed
koper. Minder aanvoer van jongvee,
de goede soorten werden flauw-duur
verkocht, de mindere soorten prij
zen wat lager Aanvoer van vette
kalveren gewoon, kalme handel met
lagere prijzen. Kortere aanvoer van
nuchtere slachtkalveren, handel ruim
prijshoudend. Fokkalveren prijzen
iets lager, weinig aanvoer van scha
pen, vette schapen vlugge handel
met staande prijzen Minder aanvoer
van lopers en biggen, lopexs duur
met flauwe handel, biggen vlotte han
del met hogere prijzen. Van extra
kwaliteiten slachtvaarzen svas de
aanvoer zeer kort, deze werden vlug
verhandeld tegen hoge prijzen. Over
het geheel was de handel in slacht
vee vlug met stijf-duurdere prijzen.
Weinig aanvoer van worstkoeien,
vlugge handel. In slachtzeugen vlug
gere handel met iets hogere prijzen.
