(5M
trappen op en af
FLINK MEISJE
OPRUIMING
bij PIECK
TRIANON
LELI
Jonge Mensen
Bekendmaking
H o of dj &a ff rouw
Coöperatieve Boerenleenbank Stompwijk
LA BOHÈME
Magazijnknecht
Flinke loopknecht
Bakkersbediende
Chauffeur gevraagd
KANTOORBEDIENDE
DINSDAG 9 MAART 1954
üE LE1DSE COURANT
&ËK5TE BLAD - PAGINA 4
Voorzien, van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden overleed na een
geduldig gedragen lij
den, nog geheel onver
wacht, onze innig ge
liefde Zoon, Broer, Be-
huwdbroer, Kleinzoon
en Oom 7129
JOHANNES JACOBUS
VAN WEERLEE,
in de leeftijd van
17 jaar.
Uit aller naam:
I. VAN WEERLEE.
Leiden, 8 Maart 1954
Waardgracht 124.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden on Vrijdag 12
Maart a.s. in de paro
chiekerk van O. L. Vr.
Hemelvaart en St. Jozef
te 7.45 en 8.15 uur,
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
8.15 uur, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
te 10 u. op de R.K. Be
graafplaats „Zijlpoort
Rozenkransgebed
Woensdagavond te 8
uur Waardgracht 124.
Heden nam God tot
Zich onze innig gelief
de Kleinzoon 7130
JOHANNES JACOBUS
VAN WEERLEE,
in de leeftijd van
17 jaar.
I. VAN WEERLEE
J. VAN WEERLEE—
VAN TONGEREN
Leiden, 8 Maart 1954
Oraniegracht 41.
Sportrijwielen
contant 145,of 3,
per week
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 2
Groot Conservenbedrijt
TE LEIDEN
zoekt een
die gewend is leiding te geven aan een
groot aantal vrouwelijke werknemers.
Aanbiedingen, niet met ball-point geschreven,
onder no. 7113 bureau van dit blad.
Nette
Verkoopster R.K.
niet beneden 18 jaar.
Fa. CORVER v/h Fischer
Haarlemmerstr. 88 Leiden
NAAR
WEENSE
IJSREVUE
WOENSDAG 10 MAART.
Vertrek 7 our; prijs ƒ4.50
per persoon, plaatsbewij
zen inbegrepen. 7112
Kaarten afhalen tot he
denavond 9 uur.
Firma H. A. v. d. MEER,
Touringcarbedrijf
Oude-Wetering, Tel. 229
Gevraagd, in klein gezin
geheel zelfstandig kunnen
de werken. 7124
Mevr. ROOYAKKERS,
Leidsestraatweg 1, Oegst-
geest. 7124
WASMACHINES
contant f 198,of 3,
per week
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 2
Laatste gelegenheid voor rente-bijschrijving en con
trole op 7117
WOENSDAG 10 MAART A.S.
des voorm. van 9 tot 12 uur.
HET BESTUUR.
WOENSDAG 10 MAART
8 UUR
ITALIAANSE OPERA
Plaatsbespr. Woensdag v. 12 tot 3 u. telf. 31704
Brand- en Waterschade
EEN HUIS VOL KOOPJES
Gevraagd bij Hout- en Triplexhaudel JOH. KLIN
KENBERG, Clarasteeg 27, Leiden, een 7135
en een
niet jonger dan 20 jaar.
Aanmelden tussen 9 en 12 en 2 en 5 uur.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF te 's-Gravenhage
zoekt
MAGAZIJNPERSONEEL
leeftijd 1726 jaar, bij voorkeur in bezit
van Rijbewijs C.
Brieven onder no. 7118 bureau van dit blad.
RACE FIETSEN
contant f 225,of 3,—
per week
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 2
Leidse Etalage Industrie
FOKKE STRAAT 2 c
hoek Oude Singel 16
heeft alles voor Uw
etalage.
Speciaal voor de Pasen
Paasblikvangers, kuikens,
halve eieren, Paasprijs-
kaartjes, paars cellophaan
Import crêpe, velours pa
pier, ribcarton, etalage
standaards voor iedere
branche, grasmatten,
enz. enz.
Gevraagd een
bü bakker A. H. BALK,
Prins Hendrikstraat 152,
Alphen aan den Rijn
Tel. 2365.
voor lijndienst. 7128
A. H. VAN SCHIE ZN.
Expeditiebedrijf
Noord wijkerweg 74, Kat
wijk aan den Rijn. 7128
prima kwaliteit, niasc ruitfen, diverse kleuren met
zeer kleine foutjes, ruimen wij op voor
BELACHELIJK LAGE PRIJZEN
130x 160 130x 130 90x90
waarde 5.95 waarde 4.95 waarde 2.75
NU 2.88 NU 2.38 NU 1.28
Bedden, Dekens, Tapijten en Gordijnstoffen
ONGELOFELIJK GOEDKOOP.
GRATIS KOPEN
Inderdaad kimt U straks gratis kopen, want bij elke
aankoop van f10.ontvangt U tot en met Zaterdag
20 Maart een waardecheque van f 1.
Na 20 Maart kunt U deze cheque tot en met Zaterdag
3 April aan onze cassa's gewoon als geld gebruiken.
U krijgt dus op onze uitzonderlijk lage prijzen nog een
extra korting van 10
Honderden koopjes op alle afdelingen.
HAARLEMMERSTRAAT HOEK OONKERSTEEG
Beter en toch goedkoper
NOG SLECHTS 3 DAGENt HEDEN, WOENSDAG EN DONDERDAG
IN TECHNICOLOR
Bespreek tijdig uw
plaatsen, ook telefo
nisch 23875.
Bij de ELECTRICITEITSFABRIEK te Leiden kunnen
enkele 7126
met gevoel voor techniek (ca. 2226 jr) worden ge
plaatst om te worden opgeleid voor een functie in het
ketelhuis of de machinekamer (continubedrijf).
Soil, met uitv. inlichtingen aan de Directie der Sted.
Lichtfabrieken, Langegracht 70, Leiden.
Adverteert in dit blad
522ste STAATSLOTERIJ
4e Klas
14e lijst
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 2606 10394 ƒ2000 1667 21364 1300 15721 19819 ƒ1000 2160 4226 4622 12690 18626
19655 19657 400 2253 3614 4251 4486 6031 6358 7586 8218 10267 11035 14406 14693 20238
200 2013 2725 3983 4372 5666 5786 6388 6867 7923 9416 10197 11554 11591 11714 12082
12373 13174 15274 16084 16203 17397 19226 19436 19606 20127
Prezen van 80.—
605 631 636 726 953
12219 265 426 427 560 611 623 642 764 902
18054 066 158 281 304 429 463 517 519 559
562 653 704 796 872 897 959
14035 081 227 277 286 291 384 489 542 663
1069 169 218 240 283 563 571 626 692 734
2007 047 261 280 291 303 341 543 591 615
617 647 753 846 892 908 920 977 996
3056 081 277 286 301 554 672 735
4203 238 250 271 307 674 733 750
5066 092 121 178 208 224 239 310 346 434
454 480 585 740 753 769 788 789 839 915
6050 114 125 145 342 381 393 395 480 775
8088 190 283 309 348 429 476 546 718 747
765 847 867
9069 277 440 457 526 599 622 657 726 784
816 823 915 937 939
10034 065 195 297 339 466 520 598 614 667
11058 173 220 268 459 496 514 516 534 568
1078 085 110 123 170 171 194 208 212 248
255 258 295 322 323 353 415 421 445 446
491 498 522 569 577 634 644 646 652 666
691 704 716 736 746 749 791 S13 836 S37
874 881 889- 906 919 956 962 974
2008 026 038 048 077 104 267 323 400 466
473 476 486 515 526 585 611 632 656 724
774 S10 814 820 874 903 916 955 980
8002 004 067 106 144 149 155 197 227 230
266 329 383 447 449 451 462 471 511 517
533 589 612 638 657 687 705 707 745 772
- 899 923 935 943 955
312 330 356 371 467 502 530 538 555
575 631 639 661 676 732 747 828 S39 848
854 S60 887 913 914 938 941 980 989 999
5019 021 033 082 105 123 165 166 170 200
286 313 357 372 3S1 440 473 479 554 562
604 615 743 764 775 776 S47 883 925 932
6033 096 121 124 143 148 176 211 299 308
314 318 325 343 444 445 465 503 587 5SB
619 623 644 661 663 689 710 730 758 764
798 803 825 833 836 914 944 988 989
7049 053 061 081 102 134 144 153 166 168
221 238 271 309 311 362 379 403 425 515
517 565 585 595 629 650 703 707 814 891
914 941 997
8060 070 109 123 204 240 244 255 257 261
287 300 306 333 349 373 381 396 398 404
437 46S 469 596 601 652 659 695 744 766
773 792 796 801 810 811 815 822 865 876
889 908 920 993 994
9034 087 105 109 116 173 189 200 211 220
248 251 256 285 297 307 322 363 377 460
463 483 485 489 501 535 538 573 576 593
598 607 620 625 635 650 680 683 685 700
705 745 767 768_780 790 843 850 861 872
10066 101 137 187 206 208 231 253 235 259
265 289 301 331 332 378 383 397 440 451
471 474 477 487 502 513 617 618 662 666
699 728 750 762 792 799 805 880 909 917
960 962 964 965
11002 010 078 133 139 168 177 178 179 185
194 195 259 322 324 371 372 396 402 430
457 549 598 621 638 639 667 66? 680 704
1G212 365 379 432 501 538 589 605 654 932
17032 161 345 370 394 452 467 498 722 761
18304 361 429 436 485 666 749 866 887 898
919 963
19019 050 197 210 213 239 251 253 383 389
469 494- 650 853 866 927
20035 268 355 365 399 483 527 623 675 794
816 823 928 998
21016 079 289 298 375 477 589 798 802 887
916 982
739 782 789 804 850 877 880 889 913 930
12002 035 036 044 074 095 143 211 233 246
252 273 284 290 317 356 357 389 400 407
410 495 511 512 521 594 597 651 654 663
671 694 702 736 740 798 824 832 851 911
946
13109 117 118 128 134 145 163 246 258 284
298 315 338 368 376 379 397 454 456 476
489 508 573 612 646 657 663 671 691 698
731 747 795 826 869 891 949 978 997
14015 018 023 037 049 058 114 140 149 154
155 209 229 234 240 245 310 332 343 380
413 435 449 471 498 518 520 529 536 584
598 619 676 720 722 750 756 757 760 761
800 821 826 833 861 891 904 951 15000
13039 077 093 142 171 200 258 271 301 311
349 392 417 427 440 482 490 501 509 518
525 530 532 552 581 582 609 619 630 632
633 649 657 708 790 792 798 812 860 864
871 896 898 944 967 970 977
16015 026 051 062 097 209 239 252 265 270
288 291 306 336 338 424 436 453 457 472
473 488 492 502 529 547 556 562 583 601
603 619 642 664 721 738 740 764 778 820
839 889 899 921 941 944 945 966 972 973
17041 069 073 077 132 138 141 201 260 280
302 307 393 396 419 512 534 543 558 625
642 656 678 691 718 732 734 740 777 819
852 898 918 956 977 989
18038 079 131 142 145 152 157 232 258 262
265 306 315 370 382 412 439 464 482 51S
574 592 609 624 652 684 705 780 787 805
818 820 822 826 827 836 838 905 942 944
19089 093 094 106 130 131 157 173 187 189
236 279 307 312 313 325 327 352 361 365
373 387 422 506 538 563 579 602 649 667
705 764 790 799 809 861 875 884 886 887
891 962 981
20027 060 183 248 257 259 285 294 296 326
353 354 363 396 421 430 507 534 551 568
573 630 633 693 710 776 785 788 837 898
918 943 961 971
21005 007 012 022 036 043 050 055 076 077
102 104 156 159 164 170 198 325 337 356
459 463 470 500 507 508 536 630 634 638
640 668 690 698 710 746 748 779 837 902
977
Prijzen van 80.4750 moet in de categorie nieten.
Kinderjurkje van Zwitserse
I v popeline met snoezige
bandgarnering in de
kleurenrood. groen of
koren. Maat 45 9.75
Tot maat 65 kl. st. per maat
Vlotte jongens sport-
sweater met contrasterend
effect, zoals groen/grijs,
blauw/grijs of bruin/geel.
Voor 6 jr. 3.90
Tot lft. 12 jr. kl. st. per maat
Korte jongensbroek, ver
vaardigd van de gegaran
deerd poolvaste
.Schuttersveld" corduroy.
Voor 6 jr. £.75
Tot lft. 12 jr. kl. st. per maat
Een broek om te ravotten
Neemt U de kinderen Woensdag eens mee naar de
Lunchroom voor een heerlijke Kindertractatie a f 0 25
Dienstrijwielen
contant 155,of f 3,—
per week
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 2
TENNIS
R.K. Tennisafd. Zuidwijck
gravelbanen in sportp.
Stevenshof. Leden betalen
lage wek. contr. ged. het
seizoen. Ook zwervers-
kaarten verkrijgbaar voor
werkdagen tot 5.00 u. uit-
gez. Woensdag- en Zater
dagmiddag 10,p. p. per
seizoen. Inl. en opg. bij
Mevr. v. d. HOLST. Oost-
dorperweg 34. Tel. 3301,
Wassenaar. 7120
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
hout maakt bekend, dat
ter secretarie dezer Ge
meente vanaf heden, ge
durende 14 dagen voor
een ieder ter inzage is ne-
dergelegd de op 24 Fe
bruari 1954 vastgestelde
herziening van de voox*-
schriften betreffende de
aard van de bebouwing
alsmede het gebruik van
de gronden in de bebouw
de kom der gemeente
Voorhout. 7122
Binnen zes weken na
deze ter visie legging kun
nen zij, die reeds tegen
het ontwerpplan bezwaar
hebben ingediend, tegen
het vastgestelde plan bij
Gedeputeerde Staten der
Provincie Zuid-Holland in
beroep komen.
Voorhout, 9 Maart 1954.
Drs C. J. N. DE GRAAFF.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
hout brengt ter openbare
kennis, dat Gedeputeerde
Staten van de Provincie
Zuid-Holland bii hun be
sluit A an 2 Februari 1954,
nr. 398/1, het op 6 Fe
bruari 1953 vastgestelde
plan tot herziening van het
uitbreidingsplan in onder
delen voor de nabij de
bebouwde kom geiegen
gronden hebben goedge
keurd. 7121
Dit besluit, plan en
kaarten liggen vanaf he
den voor een ieder ter ge
meente-secretarie ter in
zage.
Voorhout, 9 Maart 1954.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur voor
noemd,
Drs C. J. N. DE GRAAFF.
Bromtietsjassen
contant f 26,of f 3,
per week
Fa. DUSOSWA
TURFMARKT 2
Gevraagd
(VRL.)
voor halve dagen, liefst
's middags, enigszins ad
ministratief onderlegd, di
ploma's niet vereist, leef
tijd 2025 jaar. Brieven
onder no. 7127 bureau van
dit blad.
Adverteert in
De Leidse Courant
Een van da knapste reclame-deskundigen van deze
tijdGlim, schrijft in aan van zijn boaken, dat aan
voortreffelijke manier van reclame maken... bet
persoonlijke bezoek aan huls Is. Maar beter nog
Is adverteren, zo voegt bij er aan toe. Dao»is
het dan om begonnen. Want stel U voor, dot U
een artikel wilt brengen In een middelgrote stad.
Probeer dan maar eens een visite te brengen aan
die 40.000 hulzen, die 40.000 trappen bezitten,
welke U dan hoffelijk moet bestijgen om Uw
verhaal te doen.
Doch met één advertentie In de dagbladen reedt
komt U zonder moeite dl die gezinnen binnen.
In één avond (of ochtend) weet de hele stad wat
U te bieden heeft I
Ah het trappen lopen voor U weinig aantrekke
lijks bezit, en als U geen derde even doeltreffende
manier weet om reclame te mokert (niemand
heeft die manier ooit gevonden), dan geven wij
U nog het volgende In overweging
het dagblad komt in nagenoeg elk gezin, U
dus met Uw odvertentie ook
de dagblad-advertenties zijn voor de consu
ment nieuws, en nieuws trekt altijd
advertenties maken Uw naam bekend, stuwen
Uw omzet omhoog (het door stakingen ont
breken van dagbladen in Pittsburg en New
York bracht een snelle daling teweeg In de
omzetten ven de adverteerders).
V ziet, afgezien van dat trappen lopen zijn er nog
heel wat meer klemmende argumenten om te ad
verteren in dagbladen
U als modern zakenman, zulr niet willen eo niet
kunnen achterblijven. Ook voor U geldt