S)e £aidóe6oii/*ci/nt
Zeewater stroomt over de Deense
en Duitse kust
STORM EN SNEEUW
VERBREKEN VERBINDINGEN
Eisenhower voorspelt een
voorspoedig jaar
De gevangenen
op Korea
Piccard wil de
zee weer in
Oostenrijk is er
bovenop
Koehandel met
Oostenrijk
Noodlottige
branden
Korreltje
DINSDAG 5 JANUARI 1954
45ste JAARGANG
No. 13084
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Papengracht 32, Tel. 20015. Adm. en Adv. 20826. Abonn. 20935, Giro 103003, Abonnementsprijs vanat 1 Jan. 1954 f 0.50 p. w„ f 2.15 p. mnd„ 1 6.40 p. kwart Franco p. p. 1 6.80. Adv.; 15 et. p.mm. Telefoontje. 11.50
PARLEMENTAIR
OVERZICHT
de is en de behandeling der be
grotingen voor wat de Tweede Ka
mer betreft eveneens nog vóór Kerst
mis kon worden beëindigd eens een
kleine balans op te maken van het
geen er werd bereikt en waarmee
wij nu het nieuwe jaar zijn ingegaan.
Na de wetsontwerpen inzake de
huurverhoging, de belastingherzie
ning en de vereenvoudiging van de
sociale wetgeving voor de werkge
vers, welke ontwerpen door de
Tweede Kamer nog werden behan
deld, voordat de begrotings behan
deling een aanvang nam en waarop
wij nog nader zullen ingaan, was er
bij de begrotingsbehandeling zo het
een en ander, dat d^e aandacht ver
diende.
Er is by verschillende begrotingen
n'en déplaise de haast, die er was bij
het werk, nogal eens van leer ge
trokken door de Kamer, soms zijn er
harde woorden gevallen en is het
tot moties gekomen.
Alles bijeen zyn er dit jaar wel
grote dingen gebeurd in de politiek.
Wy noemden reeds de maatregelen
ter compensatie van de huurverho
ging, de loonsverhoging en de belas
tingverlagingen, welke laatste zelfs
gaan tot een bedrag van anderhalf
milliard. Maar er is meer gebeurd
dat dit alleen.
Om er enkele te noemen. De
vraagpunten van het Burgerlijk Wet
boek in drie series. Verder een se
rieuze behandeling, mede dank zij
Prof. Meyers, als de man, die het ti-
tanenwerk van de herziening van
het Burgerlijk Wetboek voorbereidt
en die als Raadsadviseur in bijzon
dere dienst naast minister Donker
de debatten bijwoonde en aan de be
sprekingen deelnam.
Minister Beijen heeft een werk
zaam aandeel gehad in de pogingen
tot wegnemen van de handelsbelem
meringen in Europa en het plan-
Beyen is nog altijd een werkzaam
en aannemelijk plan. Minister Luns,
die bij zijn optreden de Benelux-in-
een-impasse vond, slaagde er in de
zaak nieuw leven in te blazen en een
accoord te bereiken van handelspo
litieke samenwerking in Benelux-
verband.
De watersnood stelde hoge eisen
aan het ministerie van Verkeer en
Waterstaat, maar terecht mocht mi
nister Algera de dank van de Kamer
incasseren voor hetgeen door zijn de
partement en de betrokken diensten
werd verricht om deze nationale
ramp nog voor het einde van het
jaar te boven te komen.
Ook noemen wij nog de aanpas
sing van de veel te lang achtergeble
ven lerarensalarissen.
Winter brengt schade en ellende
Dijkdoorbraken langs de Oostzeekust hebben in Sleeswijk-Holstein en
Denemarken uitgfestrekte gebieden onder water gezet.
Vele eilanden voor de Deense en Duitse kust zijn ondergelopen. Honder
den mensen zijn in allerijl geevacueerd uit dorpen en steden, waar het zee
water soms meer dan een meter hoog in de straten staat. En overal langs
de kust zwoegen mannen en vrouwen met zandzakken om de kreunende
dijken te versterken. Er zijn nog geen berichten over slachtoffers.
Telefoon- en telegraafverbindingen zijn verbroken, omdat het hoofd
postkantoor in Flensburg centrum in het overstroomde gebied is on
dergelopen. Veerdiensten zijn gestaakt, en scheepvaart voor de kust is
onmogelijk. Uit Lübeck worden de mensen in ruoberb:\tjes weggehaald,
evenals uit een vlak bij de Oost-Duitse grens gelogen vluchtelingenkamp,
dat door het water is ingesloten. Ook de eilandjes Hiddensee en Rügen in
Oost-Duitsland zijn ondergelopen.
Het ergste gevaar schijnt thans voorbij te zijn, aangezien sinds gister
avond het water is gaan zakken.
BEWONERS MOESTEN DE WIJK
NEMEN
Uit het Noordelijk deel van het
Deens eiland Funen wordt een dijk
doorbraak gemeld over een breedte
van 25 meter. Het water stroomt met
grote kracht naar binnen, en men is
er nog niet in geslaagd, het gat te
dichten. Ook op andere Deense eilan
den richt het water grote schade
aan, en ook daar moeten honderden
mensen met have en goed de wijk
nemen. Rivieren in dit deel van
Europa zijn gestegen tot een peil, zo
als men in 50 jaar niet gekend heeft.
Talrijke wegen zijn versperd en hon
derden auto's zijn in de sneeuw blij
ven steken.
Veelal gaat de storm, die vrijwel
geheel Europa treft, gepaard met
felle sneeuwjachten, die eveneens
grote schade aanrichtten, met name
aan telefoon- en telegraafkabels. Het
is vooral ook de sneeuw, die in
Frankrijk, Italië en Joegoslavië ge
hele streken isoleert; gisteravond wa
ren de telefoonverbindingen met Bel
grado verbroken.
Duizenden auto's zijn gestrand. Uit
gestrekte gebieden zitten zonder elec-
triciteit, omdat de hoogspannings
kabels zijn afgeknapt. Het verkeer
vliegtuigen en treinen, trams en auto
bussen moest het afleggen tegen
de enorme kracht van de storm, die
soms snelheden bereikte van 35 m.
per seconde.
Schepen in nood
Voor de Zweedse kust verkeren
vele schepen in moeilijkheden, door
dat zij van hun ankers sloegen. Er
wordt een vissersboot met vier man
aan boord vermist. Een lichtschip
dobbert stuurloos op zee.
Ook op de Noordzee en in Het
Kanaal meldden tal van schepen,
dat zij slechts met moeite tegen de
storm konden optornen.
De sneeuw heeft in vele delen van
Frankrijk grote vertragingen in het
verkeer teweeggebracht, evenals in
Noordelijk Italië. De uitzdndering
vormt Parijs, waar het gisteren hel
der weer was, terwijl ook in de
Rivièra de weersomstandigheden nor
maal waren.
Vrijwel alle wintersportcentra in
Frankrijk, Duitsland en de Italiaanse
Alpen hebben stevige sneeuwval en
vorst; alleen Oostenrijk meldde geen
nieuwe sneeuwval, maar voor de
Zweden zonder stroom
In Zweden was de storm gister
avond wat gaan liggen maar
Maandag en in de nacht van Zondag
op Maandag sprak men van de
zwaarste storm sinds jaren. Vele we- wintersportliefhebbers ligt er al ge-
gen zijn versperd door de sneeuwvaL noeg.
Inleiding op zijn
jaarboodschap
Generaal John Huil, de geallieer
de bevelhebber in Korea, heeft gis
teren opdracht gegeven om over
vele kilometers afstand prikkeldraad
te spannen om de gevangenen, die op
23 Januari van 00.01 uur af zullen
worden vrijgelaten, uit de kampen,
waar zij tot op heden verblijven naar
het beginpunt van de spoorlijn te
r\IT PUNT AANRAKEND komt __D
men van zelf tot de zaken, waar-1 voeren,
over de Kamer zich niet zo enthou
siast heeft betoond. Wat het de Ie- Huil heeft aan de Indische voor-
rarensalarissen betreft, denkt men I zitter van de neutrale commissie van
onmiddellijk aan de pensioenen vantoezicht op de krijgsgevangenen la-
leraren en onderwijzers, die dikwijls J ten weten, dat het geallieerde opper-
President Eisenhower heeft in een
rede voor alle Amerikaanse radio-
televisiezenders voorspeld, dat het
jaar 1954 voor de Ver. Staten een nog.
voorspoediger jaar zal zijn dan 1953,
toen vele productierecords werden
gebroken.
Eisenhower, die in een rede voor
alle radio- en televisiezenders een
inleiding hield voor zijn Donderdag
bij het Congres in te dienen jaarlijkse
„State of the Union-boodschap", gaf
de verzekering, dat zijn regering alle
wettige middelen zal gebruiken om
de welvaart op peil te houden.
De president verklaarde een pro
gram te zullen indienen, „dat geen
beloften aan de massa zal bevatten,
die toch niet te vervullen zijn, en
aan de andere kant ook niet er op
neer zal komen, dat slechts enkelen
er van profiteren".
Het program (waarvan de presi
dent nog geen details bekend maakte)
is gericht „op het welzijn van elk
na een lang leven in dienst van het
onderwijs en dus van het land
in kommervolle omstandigheden
moeten leven met een pensioen, dat
nog Steeds niet is aangepast. En als
men dan spreekt van een belasting
verlaging van maar even anderhalf
milliard, dan treft het te meer, dat
aan deze mensen, nu zij niet langer
hun diensten aan de jeugd en aan
het land bewijzen, niet meer wordt
gedacht en dat voor hen geen paar
millioen beschikbaar komt. Dat is
beschamend.
Ook de omroepwet en het televisie-
bestel hebben de minister van onder
wijs moeilijkheden bezorgd, de nieu
we omroepwet is nu echter intussen
bij de Kamer ingediend. De nota be
treffende de televisie stond reeds op
de agenda van de Tweede Kamer,
maar moest in verband met de tijd
nood weer van de agenda worden af
gevoerd. Het is echter te verwachten,
dat deze onmiddellijk na het reces
in Februari aan de orde zal worden
gesteld.
Minister Staf kreeg het deze keer
ook nogal moeilijk met zijn vijf-di
visieplan. Of hier de critiek van de
Kamer op de juiste wijze de punten
op de i heeft gezet valt o.i. echter
te betwijfelen. Waar is, dat de mi
nister plotseling met dit plan is ge
komen op een ogenblik, dat men met
drie divisies én wat het personeel én
wat het personeel én wat het mate
rieel betreft nog niet eens gereed is.
Maar ons dunkt, dat de Kamer hier
toch wel voorzichtiger had kunnen
zijn. De samenwerking in de NA.
V.O. is een zaak van het hoogste ge
wicht en ook een zaak van diplo
matie. Het gaat er om van Amerika
de grootst mogelijke hulp aan ma
terieel te krijgen, materieel, waar
aan ons leger nog gebrek heeft en
dat wij alleen niet kunnen opbren-
gen.Daarvoor eist Amerika terecht
de hoogste prestatie van de deelne
mende landen zelf en als wij ons wel
herinneren was minister Staf juist
uit Parijs terug van besprekingen in
het kader van de N.A.V.O., toen het
debat over het beleid aan Oorlog en
Marine een aanvang nam. Het kon
wel eens zijn, dat dit beleid van de
minister toen door de Kamer op al- j
Ier-onaangenaamste wijze is door
kruist. De gevraagde defensienota
geeft de minister echter weer enige
speling en mogelijk zal de Kamer
zich intussen op dit beleid hebben
bezonnen.
Inzake het landbouwonderwijs in
de Noord-Oostpolder heeft de rech-
bevel geheel gereed is om de twin
tigduizend Noordkoreaanse en Chine
se krijgsgevangenen, die niet naar
hun vaderland willen terugkeren, te
verwerken.
Het Indische commando, noch de
neutrale repatriëringscommissie heeft
tot dien een definitief besluit geno
men betreffende 22 Januari, als da
tum voor het vrijlaten van die krijgs
gevangenen.
Prof Piccard is van plan in April
van dit jaar aan de Griekse kust een
poging te doen om zijn diepzee-
duikrecord van 3150 meter te verbe
teren.
De zoon van de professor, Jacques,
is Maandag begonnen met het over
brengen van hun diepzeeduikappa-
raat.
„Indien alles goed gaat, hopen wij
enze proeven in April te hervatten",
aldus Piccard Junior.
WEER "POST IN
FRANKRIJK
De Franse poststaking is gister
avond geëindigd. Vertegenwoordigers
van de communistische en onafhan
kelijke bonden, die de staking 14 da
gen lang hebben gevoerd, besloten
gisteravond bij stemming morgc^
weer aan het werk te gaan.
Zij namen dit besluit, nadat he
ministerie van de P.T.T accoord was
gegaan met een maandelijkse onkos-
tentoelage voor het personeel en
met een wijziging van de nachtdien
sten.
DE EERSTE ATOOMDUIKBOOT
De „Nautilus", de eerste Ameri
kaanse onderzeeboot, die door atoom
kracht zal worden voortbewogen,
wordt 21 dezer te water gelaten. Het
ligt in de bedoeling met de „Nauti
lus" duikproeven te nemen, waarbij
de onderzeeër gedurende twee maan
den en langer onder water zal blij
ven.
De „Nautilus" zal worden toege
voegd aan het Amerikaanse eskader
in de Atlantische Oceaan.
Amerikaans gezin, wat zijn middel
van bestaan, zijn sociale positie, ras
of geloof ook moge zijn".
„Wij zijn van mening," aldus
Eisenhower, „dat sloppen, slechte
verkeerswegen, het stellen van ar
menscholen, de tekortkomingen op
het gebied van de volksgezondheids
zorg, het verliezen van een betrek
king, de vrees voor armoede en
ouderdom kortom elke onrecht
vaardigheid in het leven ons allen
treft. Mijn regering heeft-zich ver
plicht dit alles weg te pemen en te
voorkomen."
Turkse ambassadeur
uit Egypte gezet
De Turkse ambassadeur te Cairo
is medegedeeld, dat hij Egypte bin
nen 24 uur moet verlaten.
De ambassadeur, zal vandaag nog
per vliegtuig naar Turkije vertrek
ken.
Voorts is officieel medgedeeld, dat
de Egyptische regering haar ambas
sadeur te Ankara heeft teruggeroe
pen.
Een Egyptische woordvoerder heeft
verklaard, dat de Turkse ambassa
deur betrokken is geweest bij „ver
scheidene complotten tegen gene
raal Naguib". Hij had van de ambas
sade een trefpunt gemaakt voor „be
hoeftige leden van de vroegere ko
ninklijke familie en leden van het
cude regiem".
De vrouw van de ambassadeur is
een voormalige Egyptische prinses,
en een nicht van ex-koning Faroek.
Zij is één van de 50 tot 60 leden van
de Mohamed Ali dynastie, wier ver
mogens, ondanks het feit dat zij een
andere nationaliteit dan de Egypti
sche hebben, in beslag zijn genomen.
Franse tegen-actie
in Indo-China
Franse troepen zijn Maandag een
aanval tegen Vietminh-eenheden in
Noord-Laos begonnen teneinde de
dreiging van een opmars naar de re
sidentie Loeang Prabang weg te
nemen.
De Franse luchtmacht zette haar
aanvallen voort op de versterkingen,
welke worden aangevoerd naar de
uit ongeveer 12.000 man bestaande1
strijdmacht van de opstandelingen,
die de Franse basis Dien Bien Phoe,
aan de grens tussen Tonkin en Laos,
belegert. In Franse militaire kringen
is men van mening, dat de Vietminh-
aanval op dit bolwerk wellicht zal
uitgroeien tot een van de grootste
veldslagen in de Indo-Chinese oor
log. De opperbevelhebber van de
communisten, generaal Giap, is van
plan, voor het eerst gebruik te ma
ken van de artillerie, die hij uit com
munistisch China heeft ontvangen na
het sluiten van het bestand in Korea.
De Amerikaanse regering heeft
gisteravond bekend gemaakt, dat de
economische hulp aan Oostenrijk
wordt gestaakt
Harold Stassen, hoofd van het bu
reau voor de hulp aan het buiten
land, deelde mee: Oostenrijk heeft
sedert de oorlog, dank zij de effec
tieve combinatie van de productieve
kracht van het Oostenrijkse volk
met de Amerikaanse hulp, zoveel
vordering gemaakt op de weg naar
herstel, dat in het lopende belasting
jaar geen onmiddellijke hulp meer
nodig zal zijn. Dit is opnieuw een be
wijs van de groeiende economische
kracht van West-Europa.
Nieuwe archaeologische
ontdekking te Rome
Op de Westelijke helling van de Pa-
latinus, de heuvel waarop Rome werd
gesticht, heeft een beroemde Italiaan
se archeoloog, Professor Salvatore
Pugliesi, de woonplaats van een fa
milie, die moet hebben geleefd in
het ijzeren tijdperk, ontdekt. Hij
legde een zo goed als complete om
trek van een elliptisch gevormde
woonplaats, van ongeveer 4 bij 3
meter bloot. Wanneer de voorvade-
deren van de tegenwoordige Romei
nen reeds spaghetti aten, zullen zij dit
geliefde Italiaanse voedsel, op deze
manier hebben bereid. De antieke
urn, die zo goed als geheel kon wor
den gerestaureerd, en de oude „stoof"
behoren tot de recente vondsten van
Prof. Pugliesi.
Een van de verrassingen, die men
van Rusland verwacht op de aan
staande conferentie te Berlijn is een
Russisch aanbod om Oostenrijk zijn
volledige onafhankelijkheid terug te
geven in ruil voor Westelijke conces
sies met betrekking tot Duitsland.
Op de viermogendhedenconferentie
zal de Russische delegatie er zeker
op uit zijn de gemeenschappelijke
politiek var^het Westen te breken
en en van de beste middelen daartoe
zou zijn een aanbod om het statas-
verdrag met Oostenrijk, waarover
Oost en West nu al negen jaar lang
geen accoord kunnen bereiken, on-
verwijl te tekenen. Daarmee zou Rus
land zo op het oog een zeer belang
rijke concessie doen en de Westelij
ke mogendheden in een uiterst moei
lijk parket brengen. Dat Russische
aanbod zou dan wellicht gekoppeld
worden aan de eis, dat het plan tot
vorming van een Europees leger en
dus tot herwapening van West-
Duitsland wordt opgeheven hetgeen
vor het Westen onaanvaardbaar zou
zijn.
Het effect van de verwachte Rus
sische manoeuvre zou in Frankrijk,
waar geen meerderheid voor een
Duitse herwapening bestaat, het
grootst zijn. Bovendien zou de Oos
tenrijkse regering, die de nog steeds
bestaande bezetting door de legers
der vier mogendheden moe is, sterk
op aanvaarding van het Russische
aanbod aandringen, hetgeen de po
sitie van Amerika en Engeland des
te moeilijker zou maken.
In twee Amerikaanse plaatsen, 30
km van elkaar, hebben twee wan
hopige moeders moeten toezien hoe
haar kinderen acht in totaal
bij een brand om het leven kwamen.
Bij haar vergeefse pogingen, hen te
redden liepen de vrouwen zware
brandwonden op.
In Old Orchard Beach, een bad
plaats in de staat Maine, werden de
vijf kinderen van de heer en me
vrouw Whitcomb in hun slaap door
het vuur verrast. De moeder sprong
uit het raam, nadat zij geprobeerd
had haar kinderen te redden.
In het zomerhuisje van de heer
en mevrouw Metzger in North Se-
bago kwamen drie kleine kinderen
in de vlammen om. Ook hier moest
de moeder, die een vierde baby ver
wacht, na vergeeefse reddingspogin
gen voor het vuur wijken.
de daadófracw aan een ycaat man
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Dinsdagavond tot
Woensdagavond. Opgem. te 10
uur.)
VORST
Weinig bewolking. Vannacht
en morgenochtend lichte tot ma-
tige vorst, morgenmiddag lichte
vorst tot temperatuur om het
vriespunt. Overwegend matige
wind aanvankelijk Oostelijk,
later ruimend naar Zuid-Oost
t tot Zuid.
6 Jan.: zon op 8.47 en onder 16.44.
maan op 9.40 en onder 18.36 uur.
Het weer in Europa
De weerrapporten van het KNMI
van Dinsdagöchtend 7 uur luiden:
—10 c
1
1
4
3
—13
terzijde een principiële overwinning
behaald, toen zij minister Mansholt
verhinderde de plannen voor - een
neutrale Rijkslandbouwwinterschool,
welke voor het confessioneel onder
wijs funest zouden zijn geweest, door
te voeren.
De invloed van de christelijke par
tyen is toegenomen. i
Tegelijk met de belastingverlich- Personeel van de K.L.M. hield de ingericht in de hal van het K.L.M-
tingen voor de middengroepen kan wacht bij de overleden President- gebouw aan de Raamweg te Den
men dus nu met een geruster hart1 Directeur Dr. A. Plesman, opgebaard Haag. Links gezagvoeder Eilders,
het nieuwe jaar ingaan. in de Chapelle Ardente, welke was I rechts voor, le boordwerktuigkun
OSLO
onbew.
STOCKHOLM
onbew.
HELSINKI
onbew.
KOPENHAGEN
geheél bew.
LONDEN
onbew.
AMSTERDAM
zwaar bew.
BRUSSEL
geheel bew.
PARIJS
zwaar bew.
BORDEAUX
zwaar bew.
GRENOBLE
geheel bew.
NICE
zwaar bew.
WARSCHAU
nevel
BERLIJN
nevel
FRANKFORT
nevel
MUNCHEN
nevel
ZURICH
geheel bew.
GENEVE
geheel bew.
LOCARNO
sneeuw
WENEN
nevel
INNSBRUCK
nevel
ROME
zwaar bew.
dige Raddar, links achter le telegra
fist Buytendijk, rechts achter 1ste
steward Hostemeier.
Het ware geluk betsaat in anderen
gelukkig maken.