HUIBERS Haarlemmerstraat 123, Leiden
Electronen Wonderland
PELTENBURG 1793
Voop Verlovingsringen: Van Kampenhout Sc Zonen
Steno-Typiste
TRANSEX
KERSTGROEPEN-EXPOSITIE
CASSIÈRES
NED. REISVERENIGING VOOR KATH.
'ft fichtende JCewt
TROUWAUTO's
HET RINGENHUIS
J. HOOGERVORST
OUDE COURANTEN
WOENSDAG 16 DECEMBER 1953
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
1 NIEUWE UITGAVEN
De weg naar Lourdes.
Nat. Verbond, K.A.J. Utrecht
Zo langzamerhand mag het wel
een overbekend feit worden geacht,
dat de Katholieke Arbeiders Jeugd
in dit Jaar van Maria een grootse en
massale bedevaart naar het genade
oord van Maria, Lourdes, wil hou
den.
Reeds tijdens de afgelopen zomer
maanden werden de plannen ge
maakt; spaarclubs werden opgericht
en overal in den lande stijgt het
aantal deelnemers (sters), zodat de
komende zomermaanden een pelgri
mage van duizenden en duizenden
jonge Nederlanders kan verwachten.
Deze grootse actie is voor het Na
tionaal Verbond der K.A.J. te Utrecht
aanleiding geweest een rijk geïllu
streerd blad uit te geven. „De weg
naar Lourdes" getiteld, dat op zeer
suggestieve wijze aantoont, hoe de
weg, die de arbeidende jeugd van
Nederland de komende zomer zal
Dit zeer verzorgde blad, dat slechts
één aflevering heeft, zal iedere toe
komstige bedevaartgangers (ster) zeer
zeker boeien en voor degenen, die
nog wat sceptisch tegenover de ko
mende bedevaart staan, kan deze uit
gave het doel van de tocht nog eens
helder uiteenzetten.
Voxn.de
HAAGSE RECHTBANK
Schuldheling. Voor schuldheling
eiste de officier van Justitie bij de
Haagse rechtbank 50,boete of 25
dagen tegen een autohandelaar uit
Bodegraven. Hem was ten laste ge
legd dat hij in November 1951 een
auto had geruild voor een van zijn
auto's, terwijl hij redelijkerwijs kon
vermoeden dat de wagen van mis
drijf afkomstig was. De auto was in
Loosduinen gestolen.
De automobielhandelaar moest toe
geven, dat hij wel wat onvoorzichtig
had gehandeld door niet beter te in
formeren. Hij had de koop niet in
zijn register genoteerd, omdat de
verkoper de transactie buiten de be
lasting om wilde doen. Verdachte
vroeg een lagere boete. Uitspraak 29
December.
Mishandeling. Een maand ge
vangenisstraf voor mishandeling eiste
de officier van Justitie bij de Haagse
Politierechter tegen een niet ver
schenen pluimveeslachter uit Bode
graven. Wel verschenen was het
slachtoffer. Deze vertelde hoe hij er
gens had gestaan toen verdachte er
aan kwam fietsen. De slachter was
van zijn fiets gestapt, had gezegd
„Jou moet ik nog even hebben" en
had hem een klap gegeven.
Het opmerkelijke van deze mishan
deling was dat verd. een week voor
dien was veroordeeld tot 40,
boete voor mishandeling van hetzelf
de slachtoffer en diens vader. Waar
schijnlijk heeft hij zijn wraak voor
deze veroordeling willen koelen,
dacht de officier van Justitie. De ver-
idachte had al drie veroordelingen
voor mishandelingen op zijn strafblad
staan. De uitspraak luidde nu: veer
tien dagen gevangenisstraf.
Wilt U iets weten?
Vraag: Route ZoeterwoudeRijs-
sen; hoeveel km.?
Antwoord: Zoeterwoude, Alphen
aan den Rijn, Bodegraven, Woerden,
Oudenrijn, Utrecht, de Bilt, Soester-
iberg, Amersfoort, Voorthuizen, Nieuw
Millingen, Apeldoorn, Teuge, Twello,
Deventer, Holten, Rijssein; afstand
152 km.
Vraag inzake weigering van één
der erfgenamen om zijn deel in de
begrafeniskosten te dragen.
Antwoord: Begrafeniskosten zijn
kosten, welke van de boedel wor
den afgetrokken voordat de verde
ling plaats vindt. Het is dus niet
juist, dat één zich daaraan onttrekt.
HILLEGOM
Geboren: d. van I. Valk en C.
van Winkel; d. van Th. N. Nederstigt
en J- M Verhaar; z. van A. Dubbis
en C. W. Kranenburg; d van W. F.
van Dam en J. C. Rusman; z. van A.
Pijnakker en J. M. Aardenburg; z.
van M. J. Logman en M. van Zon
neveld.
Ondertrouwd: H. C. M. van der
Schoot en H. C. R M. Romme.
Overleden: A. Schniedewind-Karp-
steeg vr. 65 j.; B. G. Lubbe m 74 j.
DE KWAKEL
Geboren: Louise Cornelia Ma
ria d. van A J. J. Winter en M. M.
van der Hoorn; Hugo Jacob z. van
J. Kort en J. A. Kempenaar; Fran-
ciscus Martinus Maria z. van M. J.
Goeman en T. M Hollak; Cornelia
Alida d. van J. G. Meijer en H. C.
de Blieck; Petronella Catharina Theo
dora d. van N. Stam en G. J A.
Groot; Gerardus Johannes Maria z.
van G. H. van Vliet en J. J. Zaal;
Monica Paulina d. van E Woest en
G. P. Bijlmer.
Ondertrouwd: Hendrik Anthonius
van Vliet en Cornelia Alida Samson.
Overleden: Cornelia Maria There-
sia Woerden 3 mnd.
LEDDSCHENDAM
Geboren: Johanna Wilhelmina
d. van D. van den Bos en J. W. Mete
ring; Johannes Cornelia Maria d.
van J. F. P Goeman en J. van der
Lubbe; Petronella Maria d. van A.
Th. Oudshoorn en G. C. Moerkerk;
Maria Henrica Joanna d. van F Th.
Wensveen en.C, M. Berg; Wilhelmi
na Helena Maria d. van J. A. W. van
Vliet en C. J E. Kerkvliet.
Ondertrouwd: Adrianus J. C.
Smits en Elisabeth M. H. Enze; Ja
cob M. de Beer en Christina Keuken
meester.
Getrouwd: Maurits Branden Bravo
en Maria P. Hagen
Overleden: Anna Plooij 61 j., on
gehuwd (Rotterdam); Jan Brons 79
j., geh. met J. de Groen (Rotter
dam); Franciscus J. Togni 69 j., we
duwnaar van Anna F. Boonekamp.
Hebt U het fraaie gekleurde Philips prospectus hedenochtend ontvangen?
Al deze radio toestellen zijn bij Peltenburg verkrijgbaar, met nog een hele
boel andere le kl. apparaten van ERRES, BLAUWPUNKT, FRIDOR, PAIL-
LARD, SCHAUB e. a. Het is in 't noodlot wreed beschoren, dat bij de ro
zen steeds de doornen staan, maar hedenavond ziet U alleen de rozen onder
de toestellen.
Hebt U de nieuwe cataloge,
al gezien.
BREESTRAAT 109.
HAARLEMMERSTRAAT 125-127
De Heer en Mevrouw
LENS—MULDER
geven kennis van de
boorte van hun Zoon
PETER FRANK
Tijdelijk Diaconessenhuis.
Op Dinsdag 5 Januari a.s.
om 10 uur hopen
DICK VAN DER HULST
ANNIE ZONNEVELD
elkander het H. Sacrament
van het Huwelijk toe te
dienen in de Parochiekerk
van de H. Laurentius te
Voorschoten, waarna tot
hun intentie een Plechtige
H. Mis zal worden opge
dragen om Gods zegen te
vragen over hun nieuwe
levensstaat.
Voorschoten, 15 Dec. 1953.
„Vlijt en Zegen", Rijndijk 7
„De Uithoek", Papelaan 212
Gelegenheid tot felicite
ren Dinsdag 5 Jan. a.s. van
34 uur in „De Gouden
Leeuw", Veurseweg, Voor
schoten.
Toekomstig adres: Willem
Klooslaan 7, Leiden, 3763
t Heden werden wij
diep getroffen door
het overlijden ten ge
volge van een ongeval,
nog voorzien van het H/
Oliesel, van mijn innig
geliefde Echtgenoot en
der kinderen zorgzame
Vader de Heer
GODEFRIEDUS
v. d. POEL
Echtgenoot van
CORNELIA JOHANNA
VAN AMSTERDAM
in de ouderdom van
43 jaar.
Uit aller naam,
C. J. v. d. POEL-
VAN AMSTERDAM
en kinderen
Leiden, 15 Dec. 1953.
H. Rijndijk 212.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op Zaterdag 19 Decem
ber a.s. te 9.30 uur in
de Parochiekerk van O.
L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen te Zoeter
woude H. R., waarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden:
Woensdag-, Donderdag
avond 8 uur aan het
Sterfhuis, Vrijdagavond
8 uur in de Parochie
kerk.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven van het
plotseling overlijden,
tengevolge van een
noodlottig ongeval van
onze geliefde Broer en
Zwager de Heer
GODEFRIEDUS
v. d. POEL
M. J. H. v. d. POEL
M. G. v. d. POEL-
BAKKER
A. C. v. d. POEL
G. H. M. v. d. POEL—
MEIJER
J. v. d. POEL
J. C. M. v. d. POEL
DUIVENVOORDEN
Leiden, 15 Dec. 1953.
Met groot leedwezen
geven wij kennis van
het overlijden van de
Heer
J. W. OUDSHOORN
die gedurende ruim 25
jaar zijn beste krachten
aan ons bedrijf heeft
gegeven. Zijn nagedach
tenis zal bij ons in pret
tige herinnering blijven
voortleven.
J. GERRITSEN
ZOON.
Voorschoten, 14 Dec. '53.
DANKBETUIGING.
Voor de overgrote belang
stelling, die wij mochten
ondervinden, ter gelegen
heid van ons Diamanten
huwelijksfeest, betuigen wij
langs deze weg, iedereen
die ertoe heeft bijgedragen,
deze dag voor ons tot een
onvergetelijke te maken,
mede namens onze kinde
ren, onze oprecht harte
lijke dank.
J. W. PRINS
TH. PRINS-
DE BOLSTER.
Decimastraat 13. 3778
Kersttijd
is Verlovingstijd
Koopt Uw RINGEN bij
C. DE KEMP
Juwelier - Botermarkt 12
Als een barstende bom
op de prjjzen!
Brandewijn f 6.p. liter
Jonge Jenever 6.p. liter
Oude Klare f 7.p. liter
Schil Brandewijn 5.
per liter
Advocaat 3.95 p. fles
Schil Bessenwijn en Abri-
cot Brandy op Brandewijn
3.per liter
Beleefd aanbevelend,
A, J. v. d. PLOEG
911 Hoogmade.
Het Consultatiebureau
voor tuberculosebestrijding
vraagt voor spoedige in
diensttreding een ervaren
Sollicitaties schriftelijk te
richten aan de directeur
Rijnsburgerweg 70, Leiden.
U BILT - 26550 -
WIJ KOMEN 1
met een schitterende
collectie horloges, pen
dules, koekoekklokken,
wekkers, enz. enz.
U kant ook zelt naar
de toonkamer komen.
Betaling in zes maanden
Leidse Uurwerkenhande'
Akkerhof tt
Voor al Uw vervoer
Kaasmarkt, Telefon 26782.
Fa. GEBR. v. d. MEER
■tg Gevraagd R. K. Hulp
in de huishouding, half
negen tot half één, zelf
standig kunnende werken.
Br. Meidoornlaan 1, Sas-
senheim. 3781
tg Biedt zich aan R. K.
meisje, 16 jaar, voor de
huishouding. Br. aan P.
Bouwmeester, Vrouwgeest-
weg 116, Woubrugge. 914
tg Gevraagd wegens hu
welijk der tegenwoordige
per 1 Februari 1954 in
doktersgezin een net meis
je voor dag en nacht.
Oranjelaan 29, Tel. 22030,
Oegstgeest. 916
tg Net R. K. Meisje biedt
zich aan voor 3 dagen per
week of 's middags voor de
winkel of huishouding,
leeftijd 17 jaar. Br. onder
no. 919 bureau van dit blad
tg Spoed!! Aangeboden te
gen elk aannemelijk bod 2
korte bontjasjes, dames
mantels en costuums, ja
ponnen, rokken en blouses,
3 regenmantels met hoe
den 17.50 per stel, alles
maat 424446. Heden
avond tussen 8 en 10 uur,
Hugo de Vriesstraat 68, te
Leiden. 913
Vergeet vooral niet een bezoek te brengen aan onze
Een keur van groepen in onze toonkamer bijeen.
Teven* een uitgebreide sortering in
KERST- en NIEUWJAARSKAARTEN en -BOEKJES
ook met Engelse teksten. HUISHOUD-, SIER- en KERSTKAARSEH
SCHEEPSBOUWERS,
TIMMERLIEDEN,
MONTEUR en
MEUBELMAKERS
gevraagd, vast wark.
Jachtwerf „Hollandia"
Fa. A. J. MARKX ZN. - Woubrugge
Wij vragen flinke
minimum leeftijd 18 Jaar.
Sollicitaties dagelijks van 911 uur v.m. of brieven
met volledige inlichtingen aan de afd. Personeelszaken
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
tg Gevraagd: alle Sier
teeltvergunningen Jan.-
Dec., ook periodieke. Aan
geboden Tuinbouw teelt—
vergunnii m, c.v. N. Bak
ker Hzn., Roelofarends-
veen K 1713 no. 487.
tg Piano of vleugel v^n
particulier ter overname
gevraagd, geschikt voor
zangvereniging. Br. merk,
kleur en naaste prijs onder
no. 904 bureau van dit blad
tg Gevraagd: Radio met
ingeb. gram en pick up en
platen. Br. met prijsopgaaf
Rijndijk 183, Hazerswoude.
tg Teeltvergunning gevr.
van Tulpen en Narcissen,
voor 1 jaar, ook in kleine
hoeveelheden door Jac.
Bakker, Rijpwetering Tel.
218 K 1712. 3539
AFDELING LEIDEN.
TWEEDE KERSTDAG
Grote dag en avondtocht naar
BRUSSEL
cn
ANTWERPEN
een tocht om nooit te vergeten!
Leden 10.niet-leden ƒ11.
Vertrek 9.30 uur.
Inschrijving zo spoedig mogelijk bij ons agentschap.
„SCHRIJVERS TAXI", Hogewoerd 56,
Leiden Telefoon 20206
ook 's avonds en 's Zondags.
Ter kennismaking
van ons vernieuwd
materiaal hebben wij
ónze
tijdelijk in prijs ver-
O GROOT
Beestenmarkt 3
tg H. H. Loodgieters „Mui-
ka" verkoopt alle loodgie
tersbenodigdheden zoals:
alle fittings, pijpen, kranen
soldeer enz. enz. tegen de
bekende lage „Mulka"
prijzen. Doelensteeg 911,
Tel. 23348.
tg Schrijfmachine. Koffer
schrijfmachine merk Co
rona, in schitterende staat
aangeboden. Prijs slechts
125.Tevens een pri
ma kantoor-schrijfmachine,
normaal en klein model.
Prijzen 70.en 98.
Na zes uur, Resedastraat
2, Leiderdorp. 915
tg Aangeboden 3 gemeu
bileerde zit-slaapk., c. v. w.
en k. str. water, met of
zonder pension. Br. onder
no. 3782 Adv. bureau Rijn
land, J. de Wittstraat 35,
Leiden. 3782
Uw Kerststal zelf ma
ken. Berkenstaim 35 cent
per stuk, Boomschors y, kg
75 ct., Berkenschors 100 gr
40 ct. Gedr. mos 100 gr.
40 ct., Vlieland's Zaadhan-
del, Nieuwe Rijn 50.
Te koop zo goed als
nieuwe wringer, wasklok
en grote teiL Sophiastraat
no. 15. 910
tg Te koop: Damessport-
rij wiel, vijf maanden oud,
gekost 195 nu ƒ5, hand-
naaimaohine 55, twee-
pitsgascomfoor 15.
trapauto 7.50 steps vanaf
3.50, wringers 12.50,
rijwielen 19.driewie
lerfietsje 6.50, ledikan
ten f 7.50, twee pers. bed-
stel 35, een pers 17.50,
Nieuwenburg, Hooigracht
55, (geen winkelhuis). 918
■tg Van emigranten te
koop grote Philips radio,
met motorafstemming. Pro
tos stofzuiger 220 volt com
pleet, Sleestofzuiger 220
volt compleet, Herenfiets
met nieuwe banden, lamp,
enz. moet weg. Burg. Ver-
nedepark 12, Voorschoten.
tg Houten Kersthoepels,
voor zalen en kamers,
reeds vanaf 60 ct. Prach
tig hout voor boekenplan
ken, ombouwen, kastjes,
enz. U praat met „De Hout
hal" en U.slaagt. De Hout
hal, Hogewoerd 99, Tele
foon 22536. 990
sSf Brillen J. A. Verheul,
Haarlemmerstraat 86, er
kend opticien, levert U elk
gewenst montuur en gla
zen. Automatische slijpin-
richting. Ruime sortering.
Ziekenfondsleden krijgen
gewone korting. 3309
tg Voor 98 cent koopt U
bij ons 1 doos met 6 ge
kleurde kerstballen en een
piek. Grote sortering goed
kope kerstlakens, lopers
servetten, enz. Het vanouds
•bekende goedkope adres:
G. Brussel, Haarlemmer
straat 267. 921
tg De echte Goudakaarsen
vindt U bij ons in alle ma
ten en prijzen. Grote sor
tering mooie kerstballen,
figuren, mos, ijslametta, ijs
pegels, zilveren slingers
enz. Het vanouds bekende
goedkoopste adres: G. van
Brussel, Haarlemmerstraat
no. 267. 921
tg Te huur aangeboden
1500 M2. warme kas. Oc-
tober-Mei. c.v. N. Bakker
Hzn., Roelofarendsveen,
Tel. 487 (K 1713). 3786
tg Kousen reparaties, nog
dezelfde dag gereed! Bij
aankoop van kousen ont
vangt U een bewijs voor
gratis reparatie! Novelty,
Haarlemmerstraat 16.
tg Gemeubileerde Kamers
Twee zit en twee slaapka
mers te huur per 1 Jan.
of eerder van alle ge
makken voorzien, veel
bergruimte, vaste wastafel,
gas enz. voor 2 dames of
H.H.-studerende. Br. onder
no, 917 bureau van dit blad
tg Wie wil ruilen een vrij
huis in Maassluis voor huis
iruXeiden of Oegstgeest.
Br. onder no. 920 bureau
van dit blad.
Blonk's Gemengd Graan
en
Wessanen's Ochtendvoer
geven de beste resultaten.
Vakkundig samengesteld
en bovendien nog steeds
LAGE prijzen. 3784
BLONK's
GRAANHANDEL
Kort Galgewater 12, Leiden
J. de Rijk, Herenstraat 20.
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468, Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
LEVERING VAN STAALDRAAD
EN TOUW
H. R. TROOST
Haven 14, Leiden, Tel. 21664
Adverteert In dit blad
VAN DE IN AANBOUW ZIJNDE
HERENHUIZEN
aan de Kanaalweg hoek Hoge Rijndijk en aan de Mey
van Streefkerkstraat zijn er nog enige te koop.
Prijzen vanaf 16.500
Inlichtingen: bouw- Expl. Kantoor VAN DRIEL
TEN BROEK, Lorentzkade 35. Tel. 24582, J. RAVEN
STEIN, Pieterskerkgracht 16, Tel. 21055, B. J. HUUR
MAN, Heerengracht 12, Tel. 20590.
Gaai U zich met KERSTMIS
verloven
Koopt dan Uw RINGEN in
en U verzekert zich van de beste kwaliteit goud.
MORS STRAAT 9 TELEFOON 24920.
De apparaten die U in dit blad heeft kunnen bewonderen, zijn alle
in onze showroom ol in Uw eigen huiskamer te beluisteren.
Aalmarkt 12 telefoon 21782
INRUIL van Uw oude Radiotoestel en zeer prettige betalingscondities
Mocht U dit blad niet ontvangen hebben dan kunt U het alsnog aan
vragen bij onze firma.
tg Gemakkelijke betalings
voorwaarde: Voor solide
personen verkrijgbaar op
gem. betalingsvoorwaarden
herencostuums, damesman
tels, demi's, dames en he
renregenjassen, jongens-
costuums, dekens, enz.
Vraagt reizigersbezoek. Br.
onder no. 889 bureau van
dit blad.
tg Heren! Wij knippen Za-1
terdag's de gehele dag, alle T
gewenste modellen metTelelOOntjeSWOrden
Kapsalon^Kouwenbcrg, dagelijks geplaatst
Mauritsstraat 47, Leiden.
tg Engels. Conversatie:
Emigranten, Januari aan
vang club beginners. Ge
vorderden directe plaat
sing. Aparte clubs voor
niet-emigranten. Handels
correspondentie: Grondige
examenopleiding. Snelle
vordering. Dagelijks in
schrijving. W. Verboog,
Leraar Engels, Steen-
schuur 18. 875
in pakken van 5 K.G. a f .0.75
verkrijgbaar aan ons bureau
PAPENGRACHT 32
LEIDEN
