DUINSTREEK
Laöseshutspot
BIOSCOPEN
Onderzoek tuberculose
ZAIZRDAG 5 DECEMBER 1953
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
IN DE LEIDSE
Trianon. Men zal moeilijk kun
nen beweren, dat het eerste product,
dat de Indiase filmstudio's de we
reld ingezonden hebben „Mangala"
fenaamd, de film, die deze week in
'rianon draait, niet veelzijdig is.
India heeft kennelijk goed voor de
.dag willen komen en een rolprent
gemaakt, die alle mogelijkheden
van het witte doek in zich poogt te
verzamelen: men krijgt avontuur,
show, Tarzanstaaltjes, schietpartijen,
sentiment, sabelgevechten, een brok
je humor, nu en dan een stukje
«peelfilm, terwijl men nog een pro
bleem aan de orde wil stellen ook.
Het is overbodig te vermelden, dat
deze overdaad de film nu niet di
rect ten goede is gekomen. India's
regisseurs en scenario-schrijvers zul
len een eigen weg moeten vinden
en niet bij stukjes en beetjes de
vondsten van andere landen afknab
belen, met daarbij een Indiase om
lijsting en achtergrond, waaruit de
nationaliteit van het product moet
blijken. De film „Mangala" toont
echter wel aan, dat er mogelijkhe
den in de Indiase filmindustrie
schuilen, maar dan moet zij vooral
niet te veel naar Amerika kijken;
de wereld wordt al genoeg geplaagd
door de massa-productie van Holly
wood.
De film beoogt een beeld te ge
ven van de moeilijkheden, die ont
staan, wanneer een autocraat zijn
rijk democratisch wil inrichten; de
troonpretendent kan zich hiermede
maar uiterst matig verenigingen en
poogt de progressieve vorst een spaak
in het wiel te steken; op de achter
grond zorgt een liefdesgeschiedenis
voor de stemming.
We houden nog opmerkingen over
de uitwerking van de intrige kunnen
maken, doch dit lijkt niet geheel fair
tegenover een debuut. Als zodanig
is de film niet ongeslaagd te noe
men en men heeft er voldoende
spanning in weten te leggen, zodat
de bezoeker zich geenszins behoeft te
vervelen. Boven 14 jaar.
Luxor heeft „De Boekaniers van de
zeven zeeën", waarin de nodige pi
raten-avonturen worden uitgespon-
Wat lezers schrijven
Leiden, 3 December.
OVERWERK WINKELPERSONEEL
Het eerste ingezonden stuk van
een nogal heftig verontwaardigde
bediende, gaf ons gen directe aan
leiding hierop in te gaan. De tot
standkoming van de langere open
stelling is in den brede besproken tus
sen de heren winkeliers, het groot
winkelbedrijf en de personeelsorga
nisaties. Van beide kanten is er wat
water in de wijn gedaan, om tegemoet
te komen aan het prachtige initiatief
van „Leiden Leeft". Beiden hebben
dus een offertje gebracht en wat in
deze bijzondere omstandigheden van
de bedienden werd gevraagd, gaf
o.i. geheel geen aanleiding om zo
van leer te trekken als eerste inzen
der dat meende te moeten doen,
temeer niet, daar ons de toezegging
werd gegeven de bedienden in een
of andere vorm voor de meer te ma
ken uren, te compenseren.
Wat verder de aantekeningen van
de redactie betreffen, het volgende:
Inderdaad staat de wet nog toe, dat
er 53 uren gewerkt wordt.
De wet „Werktijdenbesluit" is jam
mer genoeg nog niet aangepast aan
de wet „Winkeltijdenbesluit". Zo
lang dit nog niet het geval is, moet
men zich o.i. aanpassen aan dat, wat
na de oorlog gegroeid is, ook in Lei
den. Aan de hand van de wet zou
men kunnen zeggen: „Er mag 53 uren
gewerkt worden." De vraag is maar
of dit nu, gezien de verhoudingen,
billijk is. Men zij voorzichtig zich
vast te klemmen aan deze 53-urige
werkweek, want het gevaar is niet
denkbeeldig, dat er op die manier
een vlucht naar andere beroepen ont
staat, die betere sociale voorwaarden
bieden, dan het beroep van winkel
bediende.
„Wat „Insider" meende te moeten
lanceren, naar aanleiding van eerst
genoemde ingezonden stuk, raakt o.i.
kant noch wal. Hij heeft het over z.g.
stille perioden, waarin driemaal de
vakken worden netjes gelegd en zes
maal stof wordt afgenomen. Hij
spreekt over een z.g. interne werk
loosheid. De vraag mag hier wor
den gesteld: kunnen de bedienden
hieraan iets doen? En is het niet zó,
dat deze stille perioden slechter
voor de bedienden te verwerken val
len, dat de drukkere perioden, waar
in de tijd zo heerlijk gauw opschiet?
Bovendien, ook hun verdiensten
vallen in die stille perioden belang
rijk terug. Immers, velen werken
nog op een grondsalaris(je) en pro
visie. Dus niet alleen de werkgever
neemt de strop, maar ook de be
diende, terwijl hij toch de vastge
stelde werkuren maakt. Wanneer er
dus in bijzondere omstandigheden
langere werktijden worden gemaakt
dan normaal, ontstaat o.i. stilzwij
gend een recht op hogere beloning
dan alleen, (door hogere omzet) de
provisie. De meerdere provisie, die
men dus in drukke perioden ont
vangt, vangt voor een groot deel de
mindere provisie op, in stille tijden.
Blijven dus over de meerdere uren,
die gemaakt worden boven de nor
male, plaatselijk gegroeide werktij
den. Zo gezien hebben de bedienden
wel degelijk „recht" op een bepaal
de beloning.
Wij meenden er goed aan te doen
onze inzichten hieromtrent kenbaar
te moeten maken en wij hebben, net
zo goed als „Insider", vertrouwen in
het merendeel vamhet winkelperso
neel, dat zeker ook nu het beste
beentje zal hebben voorgezet, zoals
wij ook ons vertrouwen uitspreken
ten opzichte van de heren werkge
vers.
Bestuur H.K.W.
nen. Toch is kapitein Barclay geen
gewone zeeschuimer. Er was een tijd,
dat hij aan het hoofd stond van een
grote handelsvloot. Zijn compagnon
bracht hem echter ten val, ontnam
hem zijn dochter en verkocht de ka
pitein op de slavenmarkt. Na deze
onaangenaamheden is het duidelijk,
dat kspiteiD Barclay enige behoefte
heeft om een rekening te vereffe
nen. Reeds enkele malen heeft hij
getracht het eiland te bezetten, waar
zijn vijand als een koning heerst.
Hèt lukt hem echter niet. Een jon
geman, die hij gevangen neemt,
stuurt hij als spion naar het ver
sterkte eiland en deze knaap ziet
inderdaad kans, om er een opstand
te ontketenen. Het eind van het
liedje is, dat de twee rivalen de dood
vinden en de jonge held voor zijn
verdere leven de zorg van de 21-ja
rige dochter op zich neemt, een ge
baar, dat de dochter kennende
niets opzienbarends heeft. Voor de
liefhebbers van ouderwetse beschie
tingen en massale vechtpartijen be
tekent deze spannende film een ge
zellige avond. Voor 18 jaar en ouder.
Casino heeft eindelijk de „Zoon
van niemand" zijn congé gegeven en
voert ons thans binnen in de sfeer
en de romantiek van de circuswereld,
waarvan „The greatest show on
earth" een indruk van respectabele
lengte geeft. De grootste „show" ter
wereld is het in de Angelsaksische
landen zo bekende circus Barnum en
Bailey, dat zoveel mogelijkheden
grootscheepse regie en massale scènes
in zich bevatten, dat een regisseur als
Cecil B. de Mille zich er toe voelde
aangetrokken. En als De Mille zich
er mee bemoeit, dan kan men ver
zekerd zijn van geweldige effecten,
die zelfs een Amerikaan verstomd
doen staan. De achtergrond van de
film is de schijnbaar ordeloze maar
in feite straf georganiseerde wereld
van het circus, het leven dat zich af
speelt in en om de wagens en de
enorme speeltent, het reizen en trek
ken van stad tot stad. Tegen deze
achtergrond komen de show en de
sensatie van het circus ten volle tot
him recht, terwijl bovendien de dra
den van menselijke intriges, van ja-
louzie en liefde, zich blijken te stren
gelen zelfs rondom de touwen van
de trapezes hoog in de nok. Het le
vendige en kleurige gedoe van het
circus leent zich uitstekend voor
kleuropnamen, zodat afgezien van
enkele wel heel erg Amerikaanse on-
waaïschijnlijkheden het geheel een
(in dubbele zin) grote en grootse
vertoning is geworden met de nodige
spanning en sensatie en de onmis
bare menselijke noot. De film is toe
gankelijk voor personen boven 14
jaar. In verband met de lengte van
de film ('n dikke 2 uur) zijn de aan
vangstijden gewijzigd.
Rex. „De grot der vogelvrijen"
laat zien, dat goud niet altijd geluk
brengt. De buit van een treinoverval,
een grote goudschat, wordt door ban
dieten in de grotten verborgen, doch
zij worden achterhaald en er ontstaat
een gevecht waarbij slechts de jon
gen Pete Carver in het leven blijft.
Deze wordt gevangen genomen en
krijgt een straf van 15 jaar dwang
arbeid.
Nadat hij deze straf heeft onder
gaan komt hij in het stadje bij de
grotten terug. Iedereen denkt dat hij
de plaats waar de schat verborgen is
weet, hij krijgt overal crediet, massa's
vrienden en er wordt ook op hem
Laatste Berichten
Perzië heeft Zaterdag de diploma
tieke besprekingen met Engeland her
vat, aldus deelde een regeringswoord
voerder te Teheran mede.
KATHOLIEKE
weekagenda
VOOR LEIDEN
Opgaven en inlichtingen bij bet
KA TH. SOCIAAL BUREAU
Plantsoen 25, tel. 20503, iedere werk
dag van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur.
Bovendien Dinsdag- en Donderdag
avonden van 7 tot 8 uur.
VOOR DE WEEK VAN 6 TJVi. 12
DECEMBER.
Maandag 7 Dec.: St. Adelbertver-
eniging 8.15 uur in „De Doelen", Al
gemene ledenvergadering.
Woensdag 9 Dec.: K.V.P. 8 uur in
De Harmonie, ledenvergadering.
Woeensdag 9 Dec.: N.R.K.M. 8.15
uur In den Vergulden Turk. Spreker
de heer H. A. Engelhard uit Gouda
over „Verzekering".
Donderdag 10 Dec.: R.K. E.H.B.O.
Peerke Donders, vervolgcursus.
bij HUIBERS
Haarlemmerstraat 1 2?, Lelden
▼indt U een grote keuze In
Kerstgroepen en Stallen
DE ZILK
DE NIEUWE JAPON
Twee meisjes zouden moeder met
een nieuwe japon verrassen. De ja
pon was er, doch er n*>est nog een
kleinigheid aan worden veranderd.
Met wasbenzine werd ook een vlek
je verwijderd. Toen werd 't kleding
stuk bij de kachel gehangen: de jurk
vatte vlam, het benzineflesje viel
om, het vloerkleed in» bran^i etc. Op
het hulpgeroep kwam vader van bo
ven; hij deponeerde het hele geval
letje in de sloot. Weg, nieuwe jurk.
KATWIJK AAN DEN RIJN
St. Nicolaas. 't Was een drukte
van belang voor de goede Sint. Eerst
een bezoek aan de Openbare Kleu
terschool aan de Rijnstraat, vervol
gens aan de R.K. Kleuterschool, en
tot slot werden de leerlingen van de
St. Jozefschool met een bezoek ver
eerd. Dat de Sint met z*n zwarte hel
pers overal welkom was, ligt voor
de hand. Op een enkele uitzondering
na waren de kinderen zo braaf ge
weest, dat ze volgend jaar weer op
een bezoek van de goed-heilig man
kunnen rekenen. Cadeautjes werden
uitgedeeld, toespraken werden ge
houden, bijna te mooi om waar te
zijn. Maar het was in ieder geval
voor al de kinderen van genoemde
scholen weer een mooie en gezellige
dag.
Do medische dienst wordt Zon
dag voor zover het betreft patiënten
van doktoren Bergman, Hueting en
van der Laan waargenomen door
dr van der Laan, Rapenburg 1, te
lefoon 2810.
LISSE
K.A.V. Donderdagavond kwa
men de K.A.V. leden in het KAB-
gebouw bijeen. De presidente ver
welkomde de spr. Zij wees op de Ad-
Wat klaar is.
Het onderzoek in het gebouw Roo-
denburgerstraat la (v.m. Israël.
Weeshuis) is beëindigd. Onderzocht
is daar de bevolking van wijk IH (al
les wat ligt buiten het water van de
Rijn vanaf de grens der gemeente tot
do Zijlsingel, de Zoeterwoudsesingel
de Witte Singel tot de Vliet en de
Vliet tot de grens der gemeente) en
het personeel van 6 bedrijven, waar
van enkelen met de huisgenoten.
Daarr% is op twee dagen het perso
neel van 4 grote bedrijven in het be
drijf onderzocht.
geloerd o.a. door de eigenaar van de
geroofde schat. Deze is bij de vele
verwikkelingen, die ontstaan, tevénè
zijn beschermer, want er is ook een
schurkachtige kopermijneigenaar, die
eveneens op de schat aast en boven
dien op dezelfde dame verliefd is als
Pete Carver.
Met mooie opnamen in technicolor
van de onderaardse grotten laat de
film de vele spannend belevenissen
zien, welke zich om de goudschat af
spelen. Toegang boven 14 jaar.
Lido heeft de film „Verboden Ver
haal" geprolongeerd. Voor strikt vol
wassenen.
Hutspot-nieuws kan tot 1.30 uur
telefonisch of schriftelijk doorge
geven worden. Zaterdags tot 12
uur. Tel. 20015.
Zaterdag 5 December.
Hoe vaak moet er nog gewaar
schuwd worden tegen dringen bij het
instappen? Herhaaldelijk gebeuren er
ongelukken, maar de mensen schij
nen er niet wijzer van te worden. Dat
merkten we gisteravond om half elf
weer eens, toen op het stationsplein
de tram naar Noord wijk voor kwam
rijden en een groot aantal mensen op
de vluchtheuvel stond te wachten.
Vier winkelmeisjes sprongen op de
nog rijdende tram en duwden daar
bij een 69-jarige dame omver, die
kwam te vallen, een arm brak, een
hersenschudding opliep en een wer
velfractuur bekwam. Aanvankelijk
zag het er niet zo ernstig uit, want
de dame stapte de tram nog in, maar
werd spoedig onwel, zodat de tram
in Oegstgeest stoppen moest, waarna
het slachtoffer naar het Acad. Zie
kenhuis kon vervoerd worden.
Schande, dat de meisjes niet even
behoorlijk konden wachten totdat de
tram stilstond, om daarna eerst de
oude dame te laten instappen.
O.K.O. in de St. Leonardusparo-
chie organiseert op de Maandagen 7,
14 en 21 December een serie kaart
avonden om prachtige kerstprijzen,
zoals konijnen en vlees. Inschrijving
a.s. Maandagavond van half acht tot
acht uur in het St. Leonardushuis.
De Ned. Kath. Middenstandsbond,
afd. Leiden, kijkt reeds over de
Sint Nicolaas-drukte heen en roept
alle leden op voor een belangrijke
bijeenkomst op Woensdag 9 Decem
ber, om 8.15 uur in In den Vergul
den Turk. De heer II. A. Engelhard
uit Gouda komt spreken over het
onderwerp „Verzekering". Zeer be
langrijk voor middenstanders, waar
van het grootste deel eigenlijk nooit
aan verzekeringen denkt.
In verband met de Avondmis in
de St. Leonarduskerk zal het R.K.
Gemengd Koor 't Zonnelied a.s. Dins
dagavond geen repetitie houden.
En vanwege het feit, dat vele ge
zinnen pas morgen het Sint Nicolaas-
feest vieren, vervallen morgenmid
dag alle bijeenkomsten van de jon
gensclubs in de St. Petrusparochie.
Morgenochtend om negen uur wordt
in de St. Lodewijkskerk een II.
Mis opgedragen tot intentie van .de
levende en overleden leden van de
Ned. Kath. Metaalbewerkersbond
„St. Eloy", afd. Leiden. Alle leden
worden verzocht hierbij aanwezig te
zijn.
Mej. J. A. Th. Zijerveld slaagde
dezer dagen voor het diploma maat
schappelijk werkster, daartoe opge
leid door de Ned. Ver. voor Ge
meentebelangen.
De Kajotters in de SL Jozefparo
chie hebben op grandiose wijze het
Sint Nicolaasfeest gevierd, samen
met hun meisjes, zusjes of andere
aanhang. Het eerste deel van de
avond werd gevuld met toneel, zang
en muziek. Tijdens de pauze werd er
een grote kist bezorgd, waaruit Sint
Nicolaas en Zwarte Piet te voor
schijn kwamen. Grote hilariteit! De
Sint dankte enige personen, die zich
voor de K.A.J. bijzonder verdien
stelijk gemaakt hebben o.a. de aal
moezenier, kapelaan A. Sohrama, met
geschenkjes.
STADSKOK.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het doet. examen
Indisch recht mevr. Teng-Loa Giok
Hong, Oegstgeest, idem de heren J.
Verwey. Den Haag, M. G. M. van
Marwijk Kooy, Dordrecht; voor het
doet. examen Kunstgeschiedenis:
mej. M. F. Rozendaal, Deventer;
voor het doet. examen geneeskunde:
mevr. W. v. d. EndeSnethlage,
Oegstgeest; idem de dames L. C. de
Jong, Leiden, V. P. Salomorisön,
Dordrecht, idem de heren E. Schef-
fer Den Haag, R. J. M. A. Schimmel-
penninck. Leiden; voor het arts exa
men 1ste gedeelte mej. C. Kroondijk
Den Haag; voor het arts examen12de
gedeelte mevr. M Verhoef-De Vlië-
ger Leiden, idem de heren J. l R.
Chan Jon Chu, Suriname, N. Mafeu-
rel, Leiden en Th. J. v. Stockum,
Leiden.
Wat te gebeuren staat.
A.s. Dinsdag 8 December begint
het onderzoek in wijk IV (de rest van
de stad binnen de singels, voor zover
niet bij vorige wijken behorend).
Het onderzoek voor die wijk zal
plaats vinden in een lokaal van het
Weeshuis, Hoogl. Kerkgracht 17, en
wel in de periode van 8 December
1953 tot 8 Januari 1954, met uitzon
dering van de weken, waarin Kerst
mis en Nieuwjaar vallen.
Wat in voorbereiding is.
Over een paar dagen zullen de huis
bezoekers op pad gaan voor wijk V
(begrensd door het water van de Rijn
vanaf de Vink tot de Witte Singel,
de Witte Singel en de Vliet tot de
grens der gemeente).
Zeer binnenkort zal de bevolking
daar dus huis aan huis worden be
zocht en opgewekt zich voor dat on
derzoek aan te melden.
Voor deze wijk zal het onderzoek
plaats hebben in de kleine zaal van
de Stadsgehoorzaal.
GEVEILDE PERCELEN
Ten overstaan van Notaris J A.
Dil te Zoeterwoude.
Te Leiden:
Huis Prinsenstr. 72, in bod 3750.-
Koper J. W. Goddijn te Leiden voor
3750.—.
Huis 2e Gortestraat 48, in bod
f 840.— Koper J. W. Goddijn te
Leiden voor 840.
Huizen 3e Haverstraat 83, 85 en
87 in bod: 2600.— Koper F. Bron-
gers q.q. te Leiden voor 2600.
Te Voorschoten:
Huis en tuin Leidse Straatweg 530
in bod 3100.— Koper W. Kranen
burg q.q. te Leiden voor ƒ3475.
Vervolg Stadsnieuws pag. 1, tweede
blad.
ventstijd als voorbereiding van het
Kerstfeest, het feest van het gezin
en van do vrede, hetgeen wij zoveel
mogelijk moeten uitdragen naar bui
ten Spr. deelde mede, dat de Lour-
des bedevaart van de KAV niet ge
houden zal worden in Februari doch
eerst in September 1954, zodat de
verloting, die hier mede naar toe zal
gaan namens de afdeling, thans zal
plaats hebben op Moederdag 1954.
Pastoor Roelvink hield hierna een
lezing over het humanisme. Het hu
manisme wordt gepropageerd ook
onder de buitenkerkelijke militairen
en hiertegen dienen wij stelling te
nemen. In verband hiermede deelde
spr mede, dat de godsdienstverflau
wing, het humanisme in de hand
werkt. In ons dekenaat zijn nog 900
katholieken, die him kerkelijke
plichten niet naleven.
De verschillende punten van het
humanisme ging spr. na en toonde
aan, dat deze punten, wanneer zij
van chr. standpunt worden bezien
en beleefd, meerdere waarde heb
ben.
De presidente dankte spreker voor
zijn heldere uiteenzetting
Vervolgens werd overgegaan tot
de St. Nicolaasviering. Iedere dame
werd verrast met een cadeautje dat
door Zwarte Piet persoonlijk werd
afgeleverd. Of een der dames met
Zwarte Piet mee moest weten wij
niet, doch wel, dat er onderling nog
veel plezier is geweest.
Mr. A. J. FOKKER 50 JAAR
ADVOCAAT
Gisteren heeft rar. A. J. Fokker te
's-Gravenhage het feit gevierd, dat
hij een halve eeuw geleden als advo
caat beëdigd is en op het tableau in
geschreven.
Ter gelegenheid daarvan heeft mr.
Fokker gistermiddag een receptie ge
houden in het restaurant Worch,
waar vele confrères van de jubilaris
hem kwamen gelukwensen.
Mr. Fokker, oud-Leidenaar en oud
lid van de t^idse gemeenteraad,
hield een geestige toespraak, waarin
hij sprak van zijn gouden huwelijk.
„Immers," zo zeide hij, „vijftig jaar
geleden werd het huwelijk tussen
Vrouwe Justitia en mij voltrokken".
De waarnemend voorzitter van de
Raad van Toezicht, mr. G. A. Fijn
van Draat, die namens de raad kwam
feliciteren, zeide hierop in zijn toe
spraak, dat de raad erover verheugd
was nooit een scheiding tussen .jbalie
en kantoor" te hebben behoeven uit
spreken in dit huwelijk.
Namens het huldigingscomité deel
de de heer J. K. Helder, gepen
sioneerd onder-directeur van het bin
nenlands bestuur, aan de gouden
jubilaris mede, dat hem een aan
denken aan deze bijzondere gebeur
tenis zal ivoren aangeboden, dat hij
zelf zal kunnen kiezen.
Burgerlijke Stand
Geboren: Mary, d. v. C. N. van der
Loo en M. M. N. de Groot; Cornelis
Jacobus, z. v. J. C. van Egmond en
A. H. Gommans; Helena Theodora
Maria, d. v. L. T. van der Meij en
C. J. van der Ploeg; Victor Louis
Charles, z. v. H. Kersing en S. M. E.
Blijeniberg.
Doktersdienst A.s. Zondag 6
Dec. zal de dienst worden waarge
nomen door Dr. De Bruyne, Hart
man, Kortmann, Pleiter, Verbrugge.
Apotheken De avond-, nacht
en Zondagsdienst der apotheken te
Leiden wordt van Zaterdag 5 Dec.
13 uur tot Zaterdag 12 Dec. 8 uur
waargenomen door: De Apotheek
Boekwijt, Breestraat 74, tel. 20552;
de Haven-Apotheek, Haven 18, tel.
20085.
Te Oegstgeest door: De Oegst-
geester Apotheek, Wilhelminapark 8
tel. 26274.
NOORD WIJK
EMIGRANTENREIZEN NAAR
CANADA.
Behalve met de passagiersschepen
„Maasdam" en „Rijndam" van de
Holland Amerika-üjn, kunnen de
emigranten voor Canada het komen
de seizoen ook gebruik maken van
de schepen „Groote Beer", „Zuider
kruis", „Waterman", „Sibajak" en
„Johan van Oldenbarnevelt", die op
deze emigrantenreizen voor rekening
van de Nederlandse regering zullen
varen en waarvoor de Holland Ame-
rika-lijn als generaal-agente zal op
treden.
De maanden Januari, Februari,
Augustus, September, November en
December 1954 geven volgens de
afvaartlijst ieder twee afvaarten te
zien, vier afvaarten staan in Maart
1954, drie in April 1954, vyf in Mei
en Juli 1954 en zeven in Juni 1954 op
het vaarschema, Voor dit jaar staan
er nog een reis van de „Maasdam"
en de „Ry'ndam" op het programma.
De schepen hebben als bestemming
in Canada Halifax of Quebec, terwijl
enige schepen ook Montreal aan
doen; verschillende schepen doen
bovendien New York aan.
Ofschoon het Sinterklaasfeest van
dit jaar nog moet komen, heeft dé
Holland Amerika-lyn alweer een
speciale St. Nicolaas-afvaart voor
Nederlandse emigranten in Canada
voor het volgend jaar op het program
ma staan. Ook in 1954 zal de „Maas
dam" die emigranten, die de Decem-
berfeestdagen In Nederland willen
doorbrengen, gaan vervoeren. Ver
trek uit Halifax: 25 November 1964,
aankomst te Rotterdam 3 Decem
ber 1954.
Zilveren jubileum Donderdag
was het 25 jaar geleden, dat de heer
Stouten, thans chef-profielschaver bij
de houtindustrie Northgo" in dienst
trad.
In het bijzijn van het gehele per
soneel is de jubilaris door de directie
dank gebracht voor de grote accura
tesse, waarmede hij in deze periode
voor het 'bedrijf heeft gewerkt. Hij
kreeg een radiotoestel, een geschenk
onder couvert en een bloemstuk.
Namens het personeel bood de heer
D. van Pijlen de jubilaris een rook-
stoel en bloemen aan.
Handbal Het eerste elftal van
MSV (dames) blijft op de goede weg
voortgaan. Dit elftal heeft thans 14
punten uit acht wedstrijden en staat
stevig aan de kop van de afdeling.
Het programma voor morgen is:
1 uur, Zwaluwen aMSV d; 2 uur,
MSV I—KVL II (heren); 3.30 uur.
MSV HI—Rapiditas I vriendsch.
2.30 uur, Concordia IMSV II (da
mes).
De Zondagsdienst zal morgen
worden waargenomen door dr Gou-
driaan.
De Duinrandapotheek is geopend
van 12.301.30 uur en van 5.30
6.30 uur.
ZOETERMEER
SPOEDVERGADERING
GEMEENTERAAD.
De raad der gemeente is voor he
denmiddag half drie in een spoed
eisende vergadering bijeengeroepen.
Onderwerp van bespreking is: bouw
plan voor 42 woningen. Deze «wo
ningen zouden gebouwd worden door
de bouwvereniging „Beter Wonen".
Bij die onlangs gehouden inschrij
ving was de laagste inschrijver on
geveer ƒ70.000 boven het toegestane
bedrag. Hierdoor is de uitvoering van
het bouwplan gestagneerd.
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RUN, 4 Dec.
Groente. Waspeen I 1018, was-
peen II 611, breekpeen 3.60
7.20, andyvie 8.50—13.90, rode kool
6.507.40, gele kool 6.307.40,
groene kool 1010.20, boerenkool
5—8, spruiten 15—24, witlof 41
—44, knolselderie 2—3 per 100 stuks
prei 1011, peterselie 4.105.10,
selderie 4.S0—4.80, kroten 5.40—
6.10, uien 2.704.20, Kervel 6.90
—7.20.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven, dat na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden is
overleden mijn innig ge
liefde Vrouw en der
kinderen zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
THEODORA ADRIANA
MARTINA
VAN DER ZIJDEN
Echtgenote van
AD RI ANUS
HUBERTUS
RIJSBERGEN
in de ouderdom van
52 jaar.
Uit aller naam
A. H. RIJSBERGEN
Leiden, 5 Dec. 1953.
Rijn- en Schiekade 86.
De HH. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op Woensdag 9
Dec. in de Parochiekerk
van de H. Leonardus a
P.M. (Haagweg) te 7.30
en 8 uur de stille H.H.
Missen en te 9.30 uur de
gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de
begrafenis vanuit de
kerk te 11 uur op het
R. K. Kerkhof.
Rozenkransbidden: Zon
dag-, Maapdag- en
Dinsdagavond te 8 uur
aan het sterfhuis.
3T P. Buschman, R'veen.
Wegens overcompleet een
prima onderhouden buffet
kast en een theemeubel en
'n paar schilderijen. Te
bezichtigen bij P. Busch
man, Noordeinde no. 205
Roelofaxendsveen. 3453
Aangeboden partij
nieuwe gegalvaniseerde
golfplaten 213 x 86 f 7.90
per stuk, nieuw vloerhout
2/4. Verder alle soorten
gebruikt hout. Te bevra
gen bij J. Borg Estaweg te
Voorschoten en de Goeje-
straat 42, Leiden. Tele
foon K 1710—30179. 815
3? Te koop: een Chevrolet
Dumpvrachtwagen 15 CWT
Te bevragen Zoeterwoud-
seweg 7, Leiden. 812
3? Te koop: Divan f 22.50,
moderne Clubfauteuils met
vier stoelen, vloerkleed
25.handnaairmachine
25.poppenwagen 9,
kinderrijwielen 25.2
armfauteuils 4 stoelen f 45,
opklapbed f 15, wringer
12.50, Nieuwenburg,
Hooigracht 55, (Geen win
kelhuis). 822
3? Aangeboden: 2 luxe
Chevrolets 5- en 7 pers
'47 en '48, weinig gelopen,
tegen billijke prijs. Te be
<5? Aangeboden Veense
kleine praam en slootbag-
gerbeugel. Br. onder letter
AB aan R. Paauiv, Kantoor
boekhandel, Roelofarends-
veen.
vragen De Jong, Zeeman
laan 12a, Leiden, Tel. 23055
3* J. A. Verheul, Haarlem
merstraat 86, levert U op
gemakkelijke betalingsvoor
waarden horloges, klokken,
verlovingsringen, goud- en
zilverwerken. 3190
3? Alt op de Mare heeft
Damesrijwiel 65, Heren-
rywiel 40.—. Met één
jaar garantie: Herenrijwiei
3 vezsn. naaf 95.—, Da-
mesrywiel, sport, 120.—;
Jongensrijwiel f 85.Ge
reviseerde Sparta met
Sachsmotor 225.820
3T Te koop gevraagd na
oorlogse motorrijwielen en
bromfietsen. Aanb. m. prijs
en omschr. aan v. d. Meij,
Maredijk 159, telefoon no.
21280, Leiden. 3415
3? Manchester (Schut
tersveld) jongens plusfours
in courante kleuren 6 jaar
12.95, 10 jaar 14.95, en
16 jaar 17.95, in Vakkle-
ding zeer lage prijzen.
Ramb, Haarl^traat 47-49.
3T Bureau, kasten, tafels
enz., pracht bureaux, hang
en legkasten, tafels, fau
teuils, haarden, gashaar
den, pracht gasfornuis, bad-
geijsers, grote jalouziekast,
radio's, electr. frituurfor-
nuis enz. Nieuwe Rijn 60,
tegenover Watersteeg, Te
lefoon 22150. 814
3? Gevraagd: alle Sier
teeltvergunningen Jan.-
Dec., ook periodieke. Aan
geboden Tuinbouw teelt—
3? Winteraardappelen.
Wat het Boertje kan, kan
niet alleman 't is weer klare
Blom wat 't Boertje U pre
senteert. Prima Rood Star
13 cent per kg., afname 5
H.L. ineens 8.75 per H.L.
J. Blonk, Narmstraat 10,
Leiden, Tel. 23894. 813
vergunnin- 2n,c.v. N. Bak
ker Hzn., Roelofarends-
veen K 1713 no. 487.
Goud. Wij betalen de
hoogste prijs voor oud
goud, zilver, diamant en
antieke voorwerpen. Het
Ringenhuis J. Hoogervorst,
Morsstraat 9, teL 24920.
"u Dames. Permanent com
pleet alles inbegrepen
6.75, krulpermanent f 5.
Kapsalon De Kaag. Me
disch gediplomeerd Haar-
specialist, Huigsloterdijk
387. tel. K 2534—217.
<3? Verwezenlijkt uw mo-
tor-idealen en vraagt direct
de brochure over het pret
tige A. V. V. motorspaar
systeem aan Motorenhan-
del Valk, Haagsche Schouw
Voorschoten. 3416
Kinderwagenreparaties
Kappen overtrekken be
kleden, spuiten, verchro
men, regenzeiltjes. Belt
26545 of briefkaart en wij
komen vrijblijvend bij U
ook buiten Leiden, Lange-
zaal, Stille Rijn 7. Telef.
26545 in nieuwe Kinderwa
gens steeds een geweldige
sortering.
3? Zwoegen, ploeteren,
sloven.... al dat wasdag-
gemier wordt ivasdagple-
zier, door de Leidse Was-
mach. Verhuur Modern,
Franchimontlaan 64 by de
Sitterlaan en Margrietstr.
7 vanaf f 1.25 per gehele
ochtend, middag of avond.
Tel. 22880.
3? Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer, eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk Van Velsen, hoe-
denkliniek. Donkersteeg 3.
3? Autorijschool-Taxibe
drijf. Snelle opleiding rij
bewijs, met motorles en
verkeerswet Nieuwe ver
warmde lesauto's, f 5 per
lesuur. Gedipl. instructeur
met 22-jarige rijles-erva
ring. Voor rijles dus naar
Marks, Morsstraat no. 60a,
Tel. 26584. 2309
Adverteert in dit blad