MONTEURS
*'iïs7
Familie-Auto
Slagersbediende
BAKKERSBEDIENDE
Apothekers-
Assistente
BOELHUIS
HULPVERKOOPSTERS
GROTE PROPAGANDA-AVOND
Als een Kwartel
„KWANGTUNG"
EEN STUK LAND
VAN DER HEEM N.V.
Kopten Kelim
Handwerkhuis Filetta
mijn
3S"
Opel Kapitein
GEBR. VAN ULDEN
L. van Velsen
TRANSEX
WOENSDAG 21 OCTOBER 1953
DE 1.E1DSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
*e*
De Heer en Mevrouw
TIMP—v. BEUKERING
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte
van hun zoon
RUDY
RUDOLPH ADRIANUS
WILHELMUS JOSEPHUS
Leiden, 20 October 1953.
Cronesteinkade 2. 1695
2 Op 4 Nov. a.s. hopen on-
5 ze geliefde pleegouders
P. DE VETTE
S C. M. DE VETTE—
DISSELDORP
j hun 25-jarige Echtver-
2 eniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
2 moge sparen is de wens
2 van hun
2 dankbare pleeg
kinderen
CO
LEO
2 De H. Mis uit dankbaar-
heid zal opgedragen
2 worden de 4e November
te 9.30 uur in de paro-
2 chiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart te
2 Nieuwkoop.
2 Nieuwkoop, 20 Oct. 1953
2 Noordenseweg 27. 211
Heden overleed zacht
en kalm, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
in het R. K. Wees- en
Oudeliedenhuis te Lei
den onze lieve Vader,
Behuwd- en Grootvader
WILHELMUS
JOSEPHUS
ZWETSLOOT
Weduwnaar van
PETRONELLA
VLASVELD
in de ouderdom van
73 jaar.
Zoeter woude:
N. A. ZWETSLOOT
G. A. ZWETSLOOT—
BEMELMAN
en kinderen
M.J. P. v. d. HOEVEN
—ZWETSLOOT
H. W. v. d. HOEVEN
en kinderen
W. P. ZWETSLOOT
J. ZWETSLOOT—
OWEL en kinderen
A. ZWETSLOOT
P. ZWETSLOOT-
BOKS en kind
Den Haag:
J. A. ZWETSLOOT
J. ZWETSLOOT-
BAKKER
en kinderen
Zoeterwoude:
P. A. ZWETSLOOT
H. ZWETSLOOT—
HOGERVORST
en kinderen
Leiden, 21 October 1953.
Correspondentie-adres:
Hoge Rijndijk 95,
Zoeterwoude.
De H.H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden op
Zaterdag 24 Oct. te 9.30
uur in de Parochiekerk
van O. L. Vr. Onbevl.
Ontvangen, Meerburg,
waarna de bijzetting in
het familiegraf zal
plaats hebben op het
R. K. Kerkhof, aldaar.
Rozenkransbidden:
Woensdag- en Donder
dagavond, 20 uur, St.
Jacobsgracht 1, Leiden
en Vrijdagavond 20 uur
in de Parochiekerk van
O. L. Vr. Onbevl. Ont
vangen Meerburg. 1693
Rectificatie.
De plechtige gezongen
Engelenmis voor onze
oudste lieveling
GERRY
zal plaats hebben Vrij
dag 23 October a.s. te
9 30 uur in de parochie
kerk van de H. Willi-
brordus te Oegstgeest
en niet Donderdag 22
October, zoals in de ad
vertentie vermeld stond.
J. TH. KEMP
J. KEMP—v d. WERF
MONNI
Voor de vele blijken van
belangstelling, welke wij
by ons Huwelijk mochten
ontvangen, betuigen wij,
mede namens onze ouders,
onze hartelijke dank.
L. BAKKER
G. BAKKER—SPRUIJT
Roelofarendsveen,
21 October 1953.
Noordeinde 123. 1677
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank, in bijzon
der aan de Eerw. Zusters
van het St. Jacobusgesticht
voor de blijken van deel
neming, betoond bij het
overlijden van
WILHELMINA
v. d. KLUGT
Wed. AKERBOOM—
v. d. KLUGT
Roelofarendsveen,
21 October 1953.
Witte Singel 9.
1676
Op al!e wegen komt U onze
8-persoons
tegen
Oarage W. G. fl. Kerkhof
Narmstraat la - Telef. 25555
GEVRAAGD een actieve
voor wijk- en winkel werk,
Vleeshouwerij v. d. Sijde,
Parkweg 310, tel. 7791000,
Voorburg. 1690
Gevraagd per 1 Nov. a.s.
een Flink R.K. Meisje
voor d. of d. en n., in ge
zin van 5 kleine kinderen.
Aanmelden des avonds na
7 uur, Zoeterwoudse Singel
1, Leiden. 224
HUWELIJK
R.K. beschaafd heer, werk
man, 49 jaar, wedn. met
een zoon van 16 jaar, zoekt
kennismaking met een net,
eenvoudig R.K. meisje of
weduwe. Leeftijd pl.m. 40
45 jaar. Br. liefst met
foto, welke op erewoord
worden geretourneerd, on
der no. 1686 bureau van
dit blad.
BAKKERIJ VAN VELZEN
GEVERSSTRAAT 12
Oegstgeest.
vraagt een 1688
APOTHEEK TE LEIDEN
vraagt
Br. onder no. 1660 bureau
van dit blad.
BELANGRIJK
Notaris H G. BOKS, ter
stpl. Oudshoorn, gemeente
Alphen a. d. Rijn, is voor
nemens op Donderdag 29
October 1953, v.m 10 uur
op de Hofstede, bewoond
door de heer P. NAP, aan
de Veenderdijk 3, nabij
Rijpwetering, publiek a
contant te verkopen:
33 STUKS UITMUN
TEND HOORNVEE als
21 MELKKOEIEN, 6
PINKEN en 6 KALVE
REN, TWEE BRUINE
MERRIES (9 en 3y2 jaar).
Voorts veehoudersinventa
ris, w. o. grasmachine,
schudmachine, harkmachi-
ne, luchtb. wagen, kaas
brik, 3-wielde karren, til
bury, landhokken, berg-
heeft, karn, kaasplanken,
enz.
Verder ong. 30.000 kg, hooi
's Morgens vanaf 9 uur te
zien. Begin verkoop vee
12.30 uur nam.
in verband met de St. Nicolaasverkoop kunnen geplaatst
worden enige
min. leeftijd 18 jaar.
Aanmelden dagelijks van 9 tot 11 uur v.m. of brieven
met volledige inlichtingen aan de afd. Personeelszaker
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Voor direct gevraagd:
STENO-TYPISTE (Ned.)
Schriftelijke sollicitaties met opgaat van verlangd
ealaris aan
N.V. NIMAG, Postbus 6, Leidschendam
Adverteert in dit
DE R.K. BLINDENBOND „ST. ODILIA"
organiseert op ZONDAG 25 OCTOBER om 8 uur
precies, in het Clubhuis St. Antonius, Mare 43 een
TEN BATE VOOR BLINDENZORG.
Opgevoerd zal worden:
Blijspel in 3 bedrijven door ED. J. M. TERLINGEN
en HENK BAKKER. Regie: G. BRUSSEL
Na afloop GROOT BAL o.LvHenny Boes
met medewerking van het dansorkest The Skylint
o.l.v. van LOU BOELLAARD Zaai open 7 i
Plaatskaarten k f. 1bel. inbegr., verkrijgbaar bij
A. J. MONTANUS, Haarlemmerweg 22;
VAN DER ZEE, Anna van SakBenstraat 4;
T. VINKENSTEIN, Genestetstraat 12 en voor zover voorradig
aan de zaal
OPENING
OP DONDERDAG 22 OCT. A.S
VAN HET CHINEES RESTAURANT
BEESTENMARKT 9 LEIDEN.
TELEFOON 25534
OM 12 U U R 'S MIDDAGS
Beleefd aanbevelend Fa. F. en H. T. C H O N G
GEVRAAGD:
1 tot 10 H.A., gelegen en gedeeltelijk
grenzende aan bevaarbaar water in
een kring van ca. 5 10 K.M. om
Leiden.
Bij voorkeur Kagerplassen of Brasemer
meer of een water wat daarmee ir>
verbinding staat.
Brieven onder no. 1694 bureau van dit blad
Den Haag - Maanweg 256
vraagt voor haar werkplaats electronica
voor electrische en mechanische constructies
Leeftijd: 2235 jaar.
Eisen: Diploma A.B.S. Ervaring in electrisch en/of
mechanisch montagewerk.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk onder vermei
ding van opleiding en ervaring aan de afdeling
Arbeid. 1675
2 Laat voor de winter uw
hond nog eens opknappen.
Vlieland's Hondensalon,
Nieuwe Rijn 50, t.o. 't Gan
getje. De vraagbaak op
hondengebied. 225
2 Wanneer het w^er
slechter wordt, is het juist
goed Scooterweer. Komt U
eene met ons praten over
een Puch of Goggo scooter
125 en 150 cc, a. d. Haagse
Schouw, Voorschoten bij
Valk. 1664
2 Voor twee aardige
speelse katjes goed tehuis
gezocht. Ze zjjn dol op Fe
lix' Kattenbrood, Maurits-
straat 57. 1683
2 Piano a contant
overname gevraagd. Uit
sluitend br. met vermel
ding merk en prijs onder
no. 196 bureau van dit blad
2 Te koop: Damesrijwiel
als nieuw met licht, slot,
enz. 55.wringer met
box 25.twee armfau-
teuils vier stoelen f 27.50.
opklapbed 15,vloer
kleed f 25, kachel 7.
wringers 12.50, rijwielen
f 19.dressoir 27.50,
step 5.2 pers. bedstel
35.ledikanten f 7.50,
Kinderwagen 9.—, Nieu-
wenburg, Hooigracht no. 55
(Geen winkelhuis). 217
VAN DE NIEUWE
TECHNIEK
In onze zaak Donderdag 22, Vrijdag 23,
Zaterdag 24 Oct. van 10—12 en 2—5 uur
BREESTRAAT 137
Weel U dat wij onze brelpalronen gratis verstrekken bij aankoop van wol
schurende 4T4
een veilig
ATA.de, ,rechterhand"*van elke heldere
huisvrouw, biedt 5 extra voordelen:
het zachte fijne poeder
schuimt sterk en krast nooit;
de metalen bodem is stevig
bevestigd en is bestand tegen water;
de metalen strooier verdeelt ATA
uiterst zuinig;
de inhoud van de handige strooifies
is de allergrootste
en bij al deze voordelen is
de prijs van de grote
strooifies toch slechts
2 Gevraagd aan Pastorie
bij pastoor-alleen een 2de
meisje. Br. onder no. 1689
bureau van dit blad.
<2? Biedt zich aan net R.K.
Meisje voor Dinsdag en
Vrijdag, heeft ook nog en
kele middagen over. Br.
onder no. 220 bureau van
dit blad.
2 Wegens emigratie der
tegenwoordige gevraagd
net dagmeisje van 84 uur
niet beneden 17 jaar. Aan
melden 's avonds 67 uur,
Apothekersdijk 34, Leiden.
2 Net R. K. Meisje biedt
zich aan voor hele dagen.
Brieven onder letter H.
aan agent J. Borst, Hazers-
woude Rijndijk. 1682
2 Een net meisje, dat
gaarne iets wil verdienen
heeft enkele middaeen vrij
onverschillig wat. Br. on
der no. 1680 bureau van
dit blad.
2 Gevraagd net meisje
voor het verrichten van
lichte werkzaamheden, in-
Dakken e. dleeftijd 1416
jaar. Aanmelden tussen 6
en 7 uur, Charl. de Bour
bonlaan 4
2 Biedt zich aan een net
R. K. Meisje voor de och
tenden behalve 's Zater
dags en om de veertien
dagen 's Woensdag. Br. on
der no. 213 bureau van dit
blad.
2 Aangeboden voor direct
of later, aan rustige heer,
b. b. h. h. bij Station op
goede stand, gemeub zit-
slaapkamertje, 1ste étage,
zonder pension, stromend
water, gas, telefoon aan
wezig. Nette omgeving
Geen studentenhuis. Boer-
2 R. K. Jongen vraagt
een nette vriend, 1819
jaar, in bezit van een fiets.
Br. onder no. 215 bureau
van dit blad. 215
2* Geef goed voer aan Uw
kippen, dan krijgt U meer
eieren. Mooi gemengd kip
penvoer per kg. 42 cent
per 5 kg. 2.Vlieland's
Zaadhandel, Nieuwe Rijn
50, t. o. 't Gangetje. 225
2 Aangeboden een goed
onderhouden kinderwagen,
kl. beige v. Delft, en hoog
kinderledikant, Garen-
markt 24, Tel. 25126. 223
2 Naaimachines. Wij heb
ben weer enige prima ge
bruikte hand-, trap- en
Electr. machines met volle
garantie. P. J. van Steijn,
Hooigracht 100, Tel. 24809
Ook voor reparaties. 221
2* Wegens vertrek aange
boden Philips radio 1947,
3 golfber., in houten kast
f 55.Sleestofzuiger pri
ma zuigend compl. 27.50,
Na 7 uur Vliet 7 (bij Ra
penburg). 222
<2 Te koop aangeboden
een gitaar en een ribflu
weel jack, in goede staat.
Te bevragen J. C. Groenen
dijk, Zandvoortsestraat 9,
N,oord wijk (B.). 1687
2 Tempo vrachtwagen, 4-
wielig, open laadbak. Laad
verm. 750 kg. De Houtwerf
Nieuwe Rijn 87. 210
haavelaan 9.
2 Contantzaak biedt aan
solide personen op termijn
betaling, costuums, Demi's
winter- en regenjassen,
Jongenskleding, Winter
mantels en regenmantels
Wij ontvingen de nieuwste
collectie op dit gebied. Br
onder no. 1626 bureau van
214 dit blad.
2 Ouderwetse eetserviezen
fruitschalen koektrommel
tjes, kandelaars, kristal
len kronen enz. te koop
gevraagd. Br, onder no.
1670 bur. van dit blad.
2 Aangeboden: wegens
omstandigheden handnaai
machine, in prima staat,
compleet met kap, prijs
45.Herenstraat 23. 219
2 Dekensatijn 160 breed
f 2.95, sterke matrastijk
2.50, speciale verentijk
6.50, overgordijnstoffen
f 2 50 per meter. Bij aan
koop van minstens 10.
vergoeden wij uw reis Den
Haag. Roemers. Weimar-
straat 145a, Den Haag. 212
2 Te huur voor bruilof
ten en partijen onze gezel
lige zaal. met gebruik van
vrije keuken, servies, enz.
Alie consumptie kan wor
den mede gebracht. Zeer
billijke zaalhuur. A. de
Groot, Plantage 2, Telef.
26820. Bespreek vroegtij
dig.
GEVRAAGD EEN FLINKE
HULP IN DE
HUISHOUDING
zelfstandig kunn. werken,
voor d. en n., v. g. g. v.
Flink loon. Br. onder no.
1697 bureau van dit blad.
VERHUIZINGEN
JAN VAN UDC KEN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468 Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
in prima staat aangeboden
Prijs f1500.—
Verdamstraat 6
Leiden - Tel. 28041
Grimeur v. Film en Theater
Toneelkapper.
Ook voor Amateurtoneel.
Herengracht 61 Leiden.
Voor al Uw vervoer
Kaasmarkt, Telefon 26782.
Fa. GEBR. v. d. MEER
2 Gevraagd: alle Sier
teeltvergunningen Jan.-
Dec., ook periodieke. Alle
Tuinbouw teeltvergunnin
gen. c.v. N. Bakker Hzn.,
Roelofarendsveen K 1713
no. 487.
2 Aangeboden: Groen-
tenteelt vergunning per
H. A., 2 H. A. 1 H. A.
en kleinere partijtjes, c.v.
N. Bakker Hzn. Roelof
arendsveen, Tel. no. 487
K 1713. 1543
Abonneert U op
het Parochieblad
ifwiium. Q.o-h.da
per jaar. i4.50
per kwartaal 11.20
per maand 10.40
Bureau:
Papengracht 32, Leiden
Telefoon 20935
S Brillen. J. A. Verheul,
erkend opticien Haarlem
merstraat 86. levert U elk
gewenst montuur en gla
zen. Gemakkelijke beta
lingscondities Ziekenfonds
leden krijgen gewone kor
ting.
2 Losse visjes voor Uw
kat per half pond 35 cent.
Kattenbrood met visjes 35
cent per pak, met vlees 30
cent. Vlieland's Zaadhan
del, Nieuwe Rijn 50 t. o.
't Gangetje. 225
LOONSTATEN
5 ct. per stuk
VERZAMELLOONSTATEN
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar
N.V. De Leidsche Courant - Papengracbt 32-34