Gemeenteraad van Leiden behandelt
Maandag grote agenda
Sportveld aan de Haarlemmerweg
wordt als proef gedraineerd
Katholieke leiders pappen
niet aan met socialisten!
Sassenheimse rhythmische
groep danste voor K.A.B.
SHELL NEDERLAND N.V.
Nette Jongen
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953
EE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
De Gemeenteraad van Leiden ver
gadert opr Maandag 28 Septembe
1953 om twee uur. De agenda ver
meldt o.a.:
Benoeming van vijf leden van dc
Commissie van Advies, bedoeld in
artikel 8 van de Woonruimtewet 1947
(aftredend: de heren P. C. A. ten
Broek, G. Hordijk, B. J. Huurman, J.
de Jong en J. H. Schüller). Voorge
steld wordt alle leden te herbenoe
men.
Benoeming van drie leden van het
Ibestuur van de stichting „Burgerij
fonds van Leiden" uit de leden van
de Raad (aftredend: de heer J. A. E.
Aalders, mevrouw S. A. Th. Gouds
waardKnipscheer en de heer H. v.
Weizen) en van acht leden buiten de
leden van de Raad (aftredend: de
heren P. J. van Hoeken, W. A. Kaste-
leyn, mevrouw M. C. KleijStuur
man, de heren J. H. van der Kloot,
N. J. Moonen, A. J. van der Pompe,
Prof. Dr. R. Remmelts en D. van
Zelfde). Voorgesteld wordt alle leden
te herbenoemen.
Benoeming van vier leden en van
vier plaatsvervangende leden van de
Algemene Raad van het rechtsper
soonlij kheidbezittend lichaam „Ge
meentelijke Gasvoorziening Zuid-
Holland".
Benoeming van een lid van de
Raad van Beheer van de Sportstich
ting (vacature K. H. Kaizer). Aanbe
volen worden le. C. J. E. van Lith,
2e. A. J. J. Duindam.
Pareadvies op het verzoek van het
ibestuur van de Vereniging voor
Christelijk Onderwijs te Leiden om
medewerking te verlenen tot stich
ting van een school voor uitgebreid
lager onderwijs in het Zuid-Ooste
lijke gedeelte der gemeente.
Voorstel tot het vastellen van
verordening, houdende wijziging van
die, regelende het bewaarschool-
onderwijs in de gemeente Leiden.
Voorstel inzake het verlenen van
een subsidie aan het Leids Studen
ten Schaakgenootschap „Morphy" tot
dekking van een eventueel -nadelig
saldo van een door dat genootschap
ter gelegenheid van zijn 18e lustrum
te organiseren internationaal snel-
schaaktournooi, groot 600,
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden ten behoeve van
het draineren en egaliseren varf een
der aan de Haarlemmerweg gelegen
sportvelden.
Voorstel inzake het aankopen van
stroken grond, gelegen langs de tram
baan LeidenVoorburg's Graven-
hage, tussen de Zoeterwoudsesingel
en de spoorbaan LeidenUtrecht,
van de Noord-Zuid-Hollandse Ver
voer Maatschappij N.V.
Voorstel inzake het aangaan van
een transactie met D. Brussee, ten
einde voor de gemeente de eigendom
te verkrijgen van diens in de Bos- en
Gasthuispolder gelegen, in het ont
eigeningsplan „Leideri-Zuidwest" be
grepen perceel grond met een toegift
van ƒ37.500,—.
MODESHOW VAN EGMOND-
MESSCHER-HOLLANTS.
De drie Leidse firma's, welke zich
enige jaren geleden troffen om ge
zamenlijk een modeshow te geven,
de firma's Van Egmond in bontwer
ken, Messcher's Modehuis en Hol-
lant's schoenmagazijn, zullen ook dit
jaar weer present zijn met een show,
waarop de dames het nieuwste van
het nieuwste zullen te aanschouwen
krijgen. Deze show, welke gehouden
zal worden op Vrijdagavond 25 Sep
tember té 8.15 uur .in café-restaurant
„In den Vergulden Turk" zal weer
zeer bijzondere creaties in bontwer
ken, mantels, mantelcostuums, afge
stemd op de laatste door Parijs ge
brachte modellen, laten zien en wat
voor de dames nog meer zegt: ook
ditmaal zullen alle modellen weer
gecombineerd worden met hoeden,
handschoenen en shawls van het Mo
dehuis Messcher en schoenen van de
N.V. Hollants. En het is juist die
combinatie, die het hem doet.
De dames, die trouwe bezoeksters
van deze show zijn geworden en
dat zijn er velen zullen zich onge
twijfeld weer afvragen wat zij zal
opleveren: hoe de modelijn zal zijn,
■welke kleuren favoriet zijn, kortom
wat de mode nu zal voorschrijven.
'n Enkel tipje willen we oplichten
over de sluier, die al het te vertonen
schoons weer zal demonstreren.
Dior verraste de wereld met de
kortere rokken, andere modekonin
gen hielden zich aan de oude lengte
maat, beide zal men hier zien en men
kan kiezen naar eigen smaak. Maar.
wat voorop staat bij de exposanten
op deze show is dit: er zullen draag
bare modellen worden getoond,
waarbij rekening wordt gehouden
met de nieuwe lijn. Waarvoor we
evenwel reeds nu de bijzondere aan
dacht vragen is, dat er tweed-pakken
zullen worden getoond, die de be
wondering van alle aanwezigen zul
len afdwingen.
Er zijn bovendien verschillende
nieuwe bontsoorten op de markt,
welke de show zeer interessant zul
len maken. Dan i,s er gestreept en
gestippeld vilt en in handschoenen,
shawls en hoeden zal men te kust en
te keur keus kunnen maken.
Daarbij zijn veel eigen ontwerpen
van Messcher's Modehuis, afgestemd
op de Franse modellen enover
de schoenen gesproken, men weet nu
wel zo langzamerhand wat Hollants
brengt. Er zullen zowel luxe als ge
maksschoenen te zien zijn.
We hoorden reeds, dat de aanvra-
Voorstel inzake het verkopen aan
Palthe's Textiel ver edelingsbedrij ven
N.V., gevestigd te Almelo, van stro
ken nabij de Boommarkt.
Voorstel inzake het garanderen van
de betaling van hoofdsom, rente en
aflossing van een door de Provin
ciale Zuid-Hollandse Vereniging tot
bestrijding der Tuberculose aan te
gane geldlening.
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van credieten voor investerin
gen van de Stedelijke Fabrieken van
Gas en Electriciteit voor het dienst
jaar 1953, groot 624.000,en
2.074.500,—.
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor het uitbrei
den van de verlichting van de Haar
lemmerweg tot de grens der ge
meente.
Voorstel tot het aangaan van een
overeenkomst met de N.V. Neder
landse Spoorwegen inzake een ver
bindingsspoorweg naar het Openbare
Slachthuis en de Stedelijke Fabrie
ken voor Gas en Electriciteit.
Voorstel tot het met ingang van
1 Januari 1954 opzeggen van het lid
maatschap der gemeente Leiden van
de Coöperatieve In- en Verkoopver
eniging „A.V.O. Handelsbureau"
G. A.
Voorstel tot het met ingang van
1 Januari opzeggen van het lidmaat
schap der gemeente Leiden van de
Algemene Verladers- en Eigen Ver
voerdersorganisatie.
Voorstel om de gemeente Leiden
te laten deelnemen aan het Collec
tief Efficiëncy Onderzoek, in te stel
len onder leiding van de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten.
Voorstel om aan gedeputeerde Sta
ten der provincie Zuid-Holland mede
ts delen, dat de raad zich met de bij
hun schrijven d.d. 1/9 September
1953 gevoegde ontwerp-besluiten in
zake verbetering van de salariëring
van de secretarissen en de ontvan
gers van de gemeenten in Zuid Hol
land, voor zoveel de gemeente Lei
den betreft, kan verenigen.
Voorstel tot het vaststellen van 'n
verordening als bedoeld in art 4, le
lid, van de Winkelsluitingswet 1951
en van een verordening, als bedoeld
in artikel 11, 2e lid, van de Winkel
sluitingswet 1951.
DRAINAGE SPORTVELD
HAARLEMMERWEG.
De vraag, of tot het draineren van
de sportvelden, gelegen langs de
Haarlemmerweg, moet worden over
gegaan, is meermalen aan de orde ge
weest.
Met betrekking tot deze sportvel
den hebben B. en W. het advies van
de Rijkstuinbouwconsulent voor bo
demaangelegenheden te Wageningen
ingewonnen. Volgens diens advies
zou verbetering van de afwatering
van dè terreinen kunnen worden ver
kregen door een drainage op 50 a 60
cm. diepte, gedeeltelijk in de kom-
klei, met een drain wijdte van 5 a 6
m. De technische adviescommissie
van^ het Nederlands Olympisch .Co
mité en de Sportstichting geven de
voorkeur aan een drainafstand van
4 meter.
Hoewel door de structuur van de
aanwezige grond de velden wel wat
zwaar te bespelen zullen blijven, zijn
B. en W. van oordeel, dat een proef
zou kunnen worden genomen met
één der sportvelden, en wel het veld,
waarvan de ontwatering het meest
aanleiding geeft tot klachten, welk
terrein bovendien zeer oneffen is.
Volgens de deskundige van de Ko
ninklijke Nederlandse Voetbalbond
(K.N.V.B.) bestaat voor 80 de ze
kerheid, dat drainage van het veld
het gewenste resultaat zal opleveren.
Van de Rijksdienst voor de Uitvoe
ring van Werken (D.U.W zal we
gens arbeidslonen en subsidie van
90 in aanmerking kunnen worden
georacht. Het werk zal onder directie
van de Nederlandse Heidemaatschap
pij worden uitgevoerd overeenkom
stig het door genoemde maatschappij
vastgestelde plan, dat oorspron
kelijk betrekking hebbend op de ver
betering van alle velden thans
derhalve partieel in uitvoering zal standers niet.
komen. Naar raming zal een bedrag
van 3.500ten laste der gemeente
blijven.
AANKOOP VAN STROKEN GROND
LANGS DE TRAMBAAN LEIDEN—
VOORBURG's-GRAVENHAGE.
Met de Noord-Zuid-Hollandse-Ver-
voer-Maatschappij N.V. zijn onder
handelingen gevoerd over de aankoop
door de gemeente van de overgelegde
kaart, gemerkt K 4—932, met rode
kleur en rode kleur met donker rode
omlijning aangegeven stroken grond,
gelegen langs de trambaan Leiden
Voorburg's-Gravenhage, tussen de
Zoeterwoudsesingel en de spoorbaan
Leiden—Utrecht.
Het bezit van bedoelde stroken
grond is voor de gemeente nodig,
o.m. in verband met het bouwrijp
maken van een terrein langs het Phi-
losophenpad, ten behoeve van de
voorgenomen uitbreiding van de St.
Lidwinastichtmg omtrent de ver
koop door de gemeente van de hier
voor nodige gemeentegrond zal Uw
Vergadering binnenkort een voor
met de tegenover de De Sitterlaan te
maken overweg, benevens voor de
verwezenlijking van de geprojecteer
de groenaanleg langs de genoemde
trambaan, gepaard gaande met de
verbreding van de Lammenschansweg
over de gehele lengte, een en ander
overeenkomstig het uitbreidingsplan
1933.
De Noord-Zuid-Hollandse-Vervoer -
Mij. is bereid bedoelde stroken grond
aan de gemeente te verkopen tegen
de prijs van 1.65 per M2.
VERLICHTING VAN DE
HAARLEMMERWEG TOT DE
GRENS DER GEMEENTE.
In verband met de bouw van via
ducten onder de spoorbaan Leiden-
Haarlem in de Haarlemmerweg
het noodzakelijk deze weg, voorzover
nog niet van verlichting voorzien
de openbare straatverlichting op
nemen. Hiertoe is een plan ontwor
pen. De verlichting zal worden uit
gevoerd als gloeilampverlichting aan
buisstalen lichtmasten voor 6,5 m.
lichtpunthoogte, op onderlinge afstan
den op de rechte gedeelten van ca
35 m. De kosten van verlichting de
zer wegvakken worden geraamd op
25 963.Een bedrag ad 9.656".
komt ten laste van het spoorwegplan,
zodat voor rekening der gemeente
stel bereiken alsmede in verband1 komt een bedrag van 16.307.—.
Jan Bakker sprak voor Leidse N.R.K.M
Bepaald geweldig kon de opkomst
gisteravond niet genoemd worden,
toen de Ned. R.K. Middenstandsbond,
afd. Leiden, in In den Vergulden
Turk het winterseizoen opende met
een vergadering, die grotendeels ge
vuld werd met een gloedvolle rede
van de heer Jan Bakker, directeur
van het Bureau van de Diocesane
Bond in het Bisdom Haarlem. De
heer J. C. J. Lambermont, voorzitter,
was echter verheugd enige nieuwe
gezichten te zien, waaronder ook
een afvaardiging van de Leidse
K.J.M.V.
De heer Bakker ging uit-van de
veel gehoorde beschuldiging, dat de
katholieken te veel zouden aanpap
pen met hen, die het staats-socialis-
me voorstaan. De katholieken zouden
niet principieel genoeg zijn om een
afglijden naar dit staatssocialisme
tegen te gaan.
Spr. ontkende deze beschuldiging
ten stelligste. De katholieke sociolo
gie steunt nog steeds op het begin
sel, dat de mens een sociaal wezen
is, ingesteld op de samenleving met
anderen, hetgeen plichten en rech
ten met zich meebrengt. De mense
lijke natuur eist een geordende
menleving, zonder welke de mens
nooit zijn hoogste doel kan bereiken,
maar bewaart daarbij een- eigen per
soonlijkheid, die aan geen enkel doel
mag worden opgeofferd.
De socialisten ontkennen dit laat
ste; zij zeggen, dat de mens er is
voor de gemeenschap. In werkelijk
heid is het omgekeerd, is de gemeen
schap er voor de mens. Dit neemt niet
weg, dat de gemeenschap bepaalde
eisen aan de mens mag stellen. Zij
mag echter niet de menselijke per
soonlijkheid ontkennen; voor con-
fectie-mensen is er in onze christe
lijke maatschappij geen plaats.
Wij katholieken zijn wel sociaal,
maar geen socialisten. Het is mij een
raadsel, aldus de heer Bakker, dat er
nog steeds katholieken zijn, die altijd
maar met het spook van het socialis
me leuren, alsof onze katholieke lei
ders een stelletje achterlijke sufferds
zijn, die zich zomaar aan het socia
lisme verkopen. Die mensen lezen en
studeren niet; zij praten slechts over
zaken waarvan zij niet voldoende
weten.
Wat er bereikt is.
Want hoe staat het er nu ln con-
creto mee? De sociale wetgeving
heeft na de oorlog een kentering
meegemaakt, die past in de katho
lieke maatschappijleer. In beginsel
is de middenstand er bij ingescha
keld: ouderdomsvoorziening voor
kleine zelfstandigen, consumenten-
crediet, kinderbijslag, P.B.O. enz.
Natuurlijk blijven er nog wensen.
De belastingen drukken nog zeer
zwaar, maar toch heeft Lieftinck de
ondernemersbelasting losgelaten op
aandringen van de middenstand.
Daar is weliswaar een ondernemings
belasting voor in de plaats gekomen,
maar die raakt de meeste midden-
Dinsdag 22 September.
Van de R.K. Korfbalvereniging
„Crescendo" bereikt ons het be
richt, dat a.s. Woensdagavond de
eerste wintertraining wordt gehou
den op de verlichte speeltuin „Noor
derkwartier" aan de Anna van Sak
senstraat. Laten de senioren zich
geen van allen door kou of regen
weerhouden. Met een warme trui
aan kan er niets gebeuren!
speeltuinvereniging „Wester
kwartier" hield gisteren een con
tactavond in het clubhuis aan de Ten
Catestraat, speciaal voor de nieuwe
leden. Voorzitter F. Lardee deelde
mede, dat er in November a.s. een
gen om deze show te zien, geweldig I groot jubileumfeest gehouden wordt
is, zodat we reeds nu weten, dat er
weer veel belangstelling zal Zijn.
met een bazar. Daarna zongen
de heer Chr. van Woerkom en mej.
Beurze enige liederen, begeleid door
de heer Franken.
Op 8, 9 en 10 October as. wordt
er in Den Haag ên congres v.d. Euro
pese Beweging gehouden, o.a. met
een Europese jeugddag. Voor deze
jeugddag komen 3.000 jeugdige deel
nemers uit Frankrijk, België, Luxem
burg, Italië, Duitsland, enz. naar Den
Haag. Zij moeten enige dagen on
dergebracht worden en daarvoor
wordt ook een beroep op de Leidse
burgerij gedaan. Wie enige dagen
een Europeaan onderdak verlenen
wil, kan schrijven naar Postbus 185,
Den Haag, met vermelding van
naam, adres, woonplaats, aantal be-
scikbare bedden, voorkeur voor
mannelijke en vrouwelijke gast(en)
en eventuele voorkeur voor nationa
liteit. De families ontvangen tijdig
bericht van de naam van hun
gast(en). De buitenlanders worden
door Nederlandse gidsen naar hun
logeeradressen gebracht.
STADSKOK.
Wanneer we spreken over de moei
lijke liquiditeitspositie van de mid
denstand moeten we eerst de hand in
eigen boezem steken. Want hoeveel
middenstanders kopen nog steeds in
de grootwinkelbedrijven. De leuze
„Koopt en laat werken bij de mid
denstand" leeft nog veel te weinig
in onze eigen kring.
Samenwerking niet mislukt.
Ten aanzien van de huurverhoging
e.d. merkte de heer Bakker op, dat
de middenstand volkomen bereid is
tot loonsverhoging, maar dat de re
gering daarvoor een compensatie ge
ven moet, b.v. door afschaffing of
vermindering van de vereveningsbe
lasting. De regering wil dit echter
niet.
Spr. betreurde, dat in arbeiders
kringen de samenwerking tussen de
standen mislukt genoemd wordt, om
dat het overleg over deze loonsver
hoging niet tot overeenstemming ge
leid heeft. Samenwerking wil toch
niet zeggen, dat men het als
broers" altijd maar eens moet zijn
met elkaar. De arbeiders eisen
loonsverhoging, hetgeen voor
werkgevers met de sociale lasten op
11% neerkomt. De meesten kunnen
dit onmogelijk dragen; men mag hen
daarom niet verwijten, dat zij dit niet
vrijwillig aanvaarden. Het kan een
voudig niet zonder compensatie.
De heer Bakker wilde echter niet
de hele avond over zakelijke kwesties
spreken. Hij wees er op, dat de fron
ten tussen verschillende levensbe
schouwelijke partijen thans scher
per dan ooit zijn afgetekend. Wat er
nu gebeuren gaat, betekent de red
ding of de ondergang van het Chris
tendom in West-Europa. Daarom
drong spr. er op aan, dat de midden
standers hun tijd er plaats moeten
verstaan; zij kunnen alleen iets be
reiken als welbewuste katholieken,
levend met een heilig vuur voor
hun ideaal.
De Leidato.
In de hierna volgende gedachten-
wisseling sprak de heer Bakker nog
over de omzetbelasting en de moei
lijkheden die verbonden zijn aan het
verleggen naar de bron. Ook de
Onder de titel „Wij geloven nog
in sprookjes" gaf een rhythmische
dansgroep uit Sassenheim, onder-af
deling van de sportvereniging Tey-
Iingen, gisteravond in een flink be
zet Antonius Clubhuis de eerste van
ecu tweetal opvoeringen van het be
kende sprookje Sneeuwwitje" voor
de plaatselijke afdeling van de KAB.
In dit spel van „bewegingen" viel
veel te waarderen, hoewel het soms
moeilijk bleek een bepaalde scène
zuiver uit te beelden. Het volgen van
dit spel, "dat als experiment zeker
gestaagd is, werd vergemakkelijkt
door een verteller, die telkens een
uiteenzetting gaf van hetgeen men in
tafereel kon verwachten, waarna de
meisjes door rhythmische bewegin
gen de betreffende passage ver
beeldden. Wat direct de aandacht
trok was de sterke discipline, welke
er onder de medewerkenden, vijftig
meisjes van negen tot achttien jaar,
heerste. Er was serieus gestudeerd en
de bewegingen waren vaak uitge
balanceerd.
Men kan zich voorstellen, dat de re
gisseur van een dergelijke spel het
verre van gemakkelijk heeft gehad.
Wie een beeld heeft van zijn moei
lijkheden bij de voorbereiding, moet
erkennen, dat het resultaat verras
sen! is. Het geheed maakte een fleu
rige, frisse indruk en vooral de hoofd
figuren toonden begrip voor acteren
te hebben.
Er waren taferelen, die niet beter
konden, maar er waren er ook, die
om wat meer soepelheid vroegen.
Naar onze smaak zou er meer ge
werkt moeten worden met figuren.
Vooral met grote groepen op het to
neel kan men gerust de gehele
ruimte benutten en de medewer
kenden wat meer „door elkaar" laten
i, volgens een bepaalde figuur
natuurlijk. Men wint dan ongetwij
feld aan levendigheid. Door de groe
pen wat al te nadrukkelijk geschei
den te houden, krijgt een tafereel
soms een wat houterig aanzien en de
bedoeling is toch een spel van kleu
ren en bewegingen, vloeiend en soe
pel, in een goede harmonie. Het slot
bij voorbeeld had veel meer vaart
en élan moeten hebben.
Als wij een indruk van het geheel
moeten geven, dan stellen wij op de
eerste plaats vast, dat er van deze
uitvoering charme uitging. Zij was
aantrekkelijk en vermocht te boeien.
Deze groep uit Sassenheim heeft een
pad betreden, waarop zij nog veel
succes kan oogsten. De voorzitter
van de K.A.B., de heer D. Haver-
korn, die de avond had ingeleid,
dankte aan het slot de jongedames
uit Sassenheim en haar regisseur
voor de goede opvoering. Het har
telijk applaus van de K.A.B.'ers was
een bewijs, dat men genoten had.
Voor hedenavond zijn er aan het
St. AntoniusClubhuis nog enige
kaarten verkrijgbaar.
wachtgeldt- en werkloosheidsverze
kering met de voorschotregeling
werd op taf'l gebracht.
Tenslotte bracht de voorzitter het
gesprek op de Leidato. Algemeen was
men van oordeel dat deze midden
standstentoonstelling geslaagd mocht
heten en dat het de moeite waard is
op deze ingeslagen weg voort te gaan,
zij het dan in het kader van het
actie-comité „Leiden Leeft" en we
derom met inschakéling van de Leidse
Middensta'.dscentrale.
DE GROTE RONDE BOEKTE
SUCCES.
Zoals bekend heeft de volksdans
groep „De Grote Ronde" Zaterdag
avond propaganda gevoerd om de
jongeren van Leiden eens nader ken
nis te laten maken met de volksdans
en ze tevens in de gelegenheid te
stellen, zich als lid op te geven. En
als de voortekenen niet bedriegen,
kan de groep op een succesvolle
avond terugzien, want de opkomst
was boven verwachting en het aantal
aanmeldingen dat plaats vond, doet
overwegen 'n tweede groep op te
richten.
Wel een bewijs, dat men het naar
de zin had. Dat bleek trouwens ook
uit het enthousiasme, waarmee de
„toeschouwers" zich in de dans waag
den en uit het applaus, dat de moei
lijker dansen gald, die gedemon
streerd werden.
Een extra pluim verdient de fluit-
club van- Anton Juffermans. Met ge
noegen constateerden we, dat de
helaas zo weinig gewaardeerde blok
fluit met aandacht en voldoening
werd aanvaard.
Zoals gewoonlijk werd met de To
vercirkel besloten, waarna de voor
zitter allen dankte voor hun komst
en zei verheugd te zijn velen weer
te zullen ontmoeten, maar dan Za
terdagavond om 8 uur in de Ursula-
Marktberichten
LEIDEN, 22 Sept. Varkens.
Aanvoer 250 vette varkens. Prijzen:
zwaie 2.05—2.11, lichte 1.90—1.97,
zouters geen ..otering, zeugen 1.80
1.92 per kg. llandel vlot, enkele bo
ven notering. Bovendien 4 nuchtere
kalveren.
ROTTERDAM, 22 Sept. Vee.
Aanvoer: 3980 (5709) totaal, 760 vette
koeien, 1008 (286) gebruiksvee, 140
vette kalveren, 410 (121) graskalve
ren, 413 nuchtere kalveren, 225 var
kens, 386 biggen, 58 veulens, 125
paarden, 418 schapen en 37 bokken
of geiten. Notering: vette koeien
2.58—2.70, 2.44—2.58, 2.10—2,25 en
vette kalveren 2.352.45, 2.102 35
2.002.20 per kg. levend gewicht,
graskalveren 310270190, nuch
tere kalveren 575045, biggen
504>533, slachtpaarden f 1.65,
1.60, 1.55, veulens 360—300—200;
schapen 908075, lammeren 75
6560, kalfkoeien en melkkoeien
1050900800; varekoeien 700
600550; vaarzen 800700575; en
pinken 525475375 per stuk.
Vette koeien aanvoer als vorige
week, handel traag, dalende prijs en-
gele prima's boven notering; vette
kalveren aanvoer gewoon, handel
stug, niet geheel prijshoudend; gras
kalveren aanvoer groter, handel
stroef met teruggang in prijs; nuch
tere kalveren aanvoer iets minder,
handel redelijk, prijshoudend; biggen
aanvoer ruimer, handel flauw, terug
lopende pry's; slachtpaarden aanvoer
kleiner, handel lui, dalende prijs;
veulens aanvoer als vorige week,
handel levendig, niet geheel prijs-
hojdend; schapen en lammeren aan
voer korter, handel kalm, prijshou
dend; kalf- tn melkkoeien aanvoer
gewoon, handel stil, le kwaliteit
prijshoudend, 2e en 3e kwaliteit iets
lager; varekoeien aanvoer als vori
ge week, handel lui, iets teruglopen
de prijs, vaarzen en pinken aanvoer
even meer, handel slepend, 23 iets
lager in prijs verder onveranderd;
t.b.:. vrij aanvoer iets kleiner, han
del kalm, prijs als vorige week.
BODEGRAVEN, 22 Sept. Kaas.
Aanvoer 158 partijen. Prijzen: 1ste
soort 2.162.24, 2de soort 2.08
2.15, extra soort tot 2.50 per. kg.
Handel matig.
Waarom honderdduizenden huis
vrouwen wèl SHELL -BUTAGAS*
en niet? U kunt óók van zo'n
handig, werkbesparend geysertje
profiteren als U SHELL "BUTAGAS*
hebt. Denk U 's inAltijd warm
water bij de hand. Wat gemak
kelijk
'.m
Een mooie gashaard die in
2 seconden brandt en heer
lijke warmte geeftdit
behoort ook al tot de vele
mogelijkheden, die SHELL
•BUTAGAS* biedt. Nó is 't
de beste tijd dit moderne
gas aan te schaffen!
Vraag inlichtingen, prijzen en gratis demonstratie I
AFD BUTAGAS
WASSENAARSEWEQ SO - TEL 18.34.00 - 'i-GRAVENHAQE
Hoofddepöthouder
VAN MARION'S GASCENTRALE N.V.
Rhijngeesterstraatweg 157, Oegstgeest Telef. 26347
Eerste klas Banketbakkerij
te Leiden vraagt
PI.m. 17 jaar.
Br. onder no. 8824 bureau
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
R.K. Banketbakkersbediende
leeftijd 23 jaar, voor enkel
banketbakkerij of eerste
klas gemengd bedrijf.
Liefst intern. Voorzien v.
g. g en dipl. gem. bedrijf,
per 15 Oct. of eerder.
Br. onder no. 566 bureau
van dit blad.
HEUS, bh DE LA BIJE
koopt U PRIMA
PLUIMVEEVOEDERS
Ons voer Supra en Och-
tendvoer is prima tot
en met. Dit weten onze
klanten al jaren.
Wij bezorgen franco
thuis
J. DE LA BIJE
Korte Mare 26 Tel. 2Ö781
7? Emaille kolenkitten
2.49, prima kwaliteit le
keus emaille, 45 cm. hoog.
Extra grote maat 50 c.m.
f 2.98, kolenscheppen, so
lide uitvoering 49 cent.
I. V. A., Haarlemmerstraat
48, Nova, Noordeinde 43,
Leiden. 8823
2* Zeemlappen tegen
halve prijs!! Prima kwa
liteit zeemleder, van zeem-
leerfabriek „Roorda". Al
leen hele huiden 2.98,
3.98, 4.98, 5.98. Nu met ad
vertentie voor 1.49, 1.99,
2.49, 2.99. I. V. A. Haar
lemmerstraat 48, Nova
Noordeinde 43. 8823
2" Net Buitenmeisje ge
vraagd, 17 jaar, van 8 tot
3.30 uur, kunnende koken.
Mevr. Overdijk, Hogewoerd
168, Leiden. 8835
2" Net meisje gevraagd
voor enkele ochtenden per
week in klein intellectueel
gezin Aanmelden Duinhof
27 (nieuw Haagwegkwar-
tier) 's avonds na 7 uur.
2" R. K. Jongedame, alg.
ontw. uit de middenstand,
zoekt vlotte vriendin, leef
tijd 2224 jaar. Br. onder
no. 0841 bureau van dit
blad.
2 Biedt zich aan een net
Meisje voor winkel en/of
huishouding voor de dag.
Br. onder no. 8831 bureau
van dit blad of telefoon
K 2530—3277.
2* Nette werkster gevr.
voor de Vrijdagmiddag (of
andere middag). Hoge
woerd 16a. 569
2* Voor de koude dagen
hebben wij een pracht
kwaliteit breiwol. Brei er
maat op los met wol van
v. d Bosch, de Goedkope
Wolkraam. 8832
2* Nu een „Bes" kopen,
of anders dure branastof
stoken, 'n Bes is heerlijk
warm, reukloos en u kunt
er ook op koken voor
49.50. Branklaar thuis
bezorgd door „Mulka",
Doelensteeg 9lil, Telef.
no. 23348. 8828
•2 Veel geld verdienen
kunt u met ladders ophalen
met onze nieuwste kousen
reparatie-machine, gratis
les, gemakkelijke betaling.
P. J van Steijn, Hooigracht
10Q, Tel. 24809—30815. Al
les op gebied van Naai
machines. 8829
Adverteert in dit blad